|
|
Ik verdeelde elke syllabus op in projecten en taken en labelde vervolgens al mijn leeswerk zodat ik bewust was van het tempo. Ik was in staat om mijn tijd in te plannen waarmee ik kon lezen en studeren, en tegelijkertijd tijd kon doorbrengen met mijn familie.
|
|
|
Last August, I started the process of getting my Master's degree, taking classes full time. At the same time, I was working full time with a wife and three kids. I couldn't have survived without using Todoist. I broke each syllabus up into projects and tasks, and then tagged all my reading so that I could always have a pace set. I could use my down time to read and study, while still being confident that I could use my time well for my family. What an awesome tool!
|
|
|
En août dernier, je me suis lancé dans un cursus de Master en prenant des cours à temps plein. Parallèlement, je travaillais à plein temps avec une femme et trois enfants. Je n'aurais pas pu survivre sans utiliser Todoist. J'ai divisé chaque programme de cours en projets et en tâches, puis j'ai étiqueté toutes mes lectures pour garder le bon rythme. Je pouvais utiliser mon temps libre pour lire et étudier, tout en sachant que je pouvais aussi utiliser mon temps pour ma famille. Quel outil génial !
|
|
|
Im August letzten Jahres habe ich angefangen, meinen Master-Abschluss zu machen. Zur gleichen Zeit arbeitete ich Vollzeit und hatte eine Frau und drei Kinder. Ich hätte es ohne Todoist nicht überlebt. Ich habe jeden Lehrplan in Projekte und Aufgaben aufgeteilt und dann alle meine Lektüre markiert, damit ich immer ein festgelegtes Tempo einhalten konnte. In meiner Freizeit konnte ich ruhigen Gewissens lesen und lernen, und dabei immer zuversichtlich sein, dass ich meine Zeit gut für meine Familie nutzte. Was für ein tolles Tool!
|
|
|
En agosto pasado, comencé el proceso de obtener mi título de maestría tomando clases a tiempo completo, aparte de estar trabajando también a tiempo completo. Todo esto con una esposa y tres hijos. No podría haber sobrevivido sin Todoist. Dividí cada plan de estudios en proyectos y tareas, y luego etiqueté todas mis lecturas para tener un ritmo establecido siempre. Pude utilizar mi tiempo libre para leer y estudiar, y estaba tranquilo de poder compartir con mi familia. ¡Qué herramienta tan increíble!
|
|
|
Lo scorso agosto, ho iniziato a studiare a tempo pieno per ottenere una laurea specialistica. Allo stesso tempo, stavo lavorando a tempo pieno con una moglie e tre figli. Non avrei mai potuto sopravvivere senza Todoist. Ho suddiviso tutti i corsi in progetti e attività ed etichettato tutte le mie letture, così da avere un ritmo preimpostato. Ho potuto utilizzare il tempo in cui non dovevo lavorare per leggere e studiare, e allo stesso tempo sapere che avrei potuto ancora passare del tempo con la mia famiglia. Che strumento meraviglioso!
|
|
|
昨年の 8 月、修士号を取得するためにフルタイムの学生になりました。しかし私は、それと同時に妻と 3 人の子どもを持ち、フルタイムで会社に勤めています。Todoist なしではやりくりすることはできなかったでしょう。ペース配分を行うため、私はまず授業計画をプロジェクトとタスクに分解し、必読書をタグ付けしました。これにより、ちょっとした時間を勉強に使うことができ、同時に家族との時間も確保できました。なんて素晴らしいツールでしょう！
|
|
|
I august gik jeg i gang med min kandidatgrad med undervisning på fuld tid. Samtidig arbejdede jeg på fuld tid sammen med en kone og tre børn. Jeg kunne ikke have overlevet uden at bruge Todoist. Jeg brød hvert pensum op i projekter og opgaver, og så taggede jeg al min læsning, så jeg altid havde et tempo at følge. Jeg kunne bruge min fritid til at læse og studere, mens jeg stadig var sikker på, at jeg havde god tid til min familie. Sikke et fantastisk værktøj!
|
|
|
Viime elokuussa aloitin maisterin tutkinnon suorittamisen kokopäiväisesti. Samaan aikaan työskentelen kokopäiväisesti ja huolehdin vaimostani ja kolmesta lapsestani. En olisi selviytynyt ilman Todoistia. Jaoin jokaisen opetussuunnitelman projekteihin ja tehtäviksi, merkitsin sitten kaikki luettavan, jotta voisin löytää mukavan rytmin. Pystyn käyttämään aikana lukemiseen ja opiskeluun sekä viettämään aikaa perheeni kanssa. Mikä mahtava työkalu!
|
|
|
Forrige august startet jeg prosessen med å sikre meg en mastergrad, ved å studere på fulltid. Samtidig jobbet jeg fulltid og hadde kone og tre barn. Jeg hadde ikke overlevd uten Todoist. Jeg delte hvert fag opp i prosjekter og oppgaver, og la deretter inn alt som skulle leses, så jeg kunne finne en fin rytme. Jeg kunne brukte tiden min etter jobb både til å få gjort det som måtte gjøres med studiene, samtidig som jeg hadde tid til familien min. For et fantastisk verktøy!
|
|
|
W zeszłym roku, w sierpniu, zacząłem robić magistra. W tym samym czasie jako mąż i ojciec trójki dzieci, pracowałem na pełen etat. Nie wyobrażam sobie jak bym przez to wszystko przeszedł gdyby nie Todoist. Podzieliłem każdy syllabus na projekty i zadania, a potem dodałem tag do każdego materiału do przeczytania, tak żebym zawsze miał ustalone tempo. Mogłem wykorzystać przerwy w pracy na czytanie jednocześnie mając pewność, że poświęcam czas rodzinie. Todoist jest niesamowity!
|
|
|
I augusti förra året så påbörjade jag vägen till en magisterexamen, med heltidsstudier. Samtidigt så hade jag ett heltidsjobb, fru och tre barn. Jag hade inte överlevt utan Todoist. Jag delade upp varje kursplan i projekt och uppgifter och satte etiketter på allt jag behövde läsa, så att jag alltid höll en jämn fart. Jag använde min nedkopplade tid till att läsa och plugga, samtidigt som jag visste att jag alltid hade tid över för min familj. Vilket toppenverktyg!
|
|
|
Geçen Ağustos, yüksek lisans diplomamı alma yani derslere katılma sürecini başlattım. Aynı zamanda eşim ve üç çocuğum varken bir işte çalışıyordum. Todoist'i kullanmadan bu karmaşadan çıkamazdım. Bütün bir ders müfredatını projelere ve görevlere böldüm ardından tüm okumalarımı etiketledim ve bu sayede her zaman bir hız referansım oldu. Boş zamanlarımı okuyarak ve ders çalışarak geçirdim ve aynı zamanda aileme vakit ayırabildim. Harika bir araç!
|
