dts – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  finnsailing.de  Seite 10
  IRONMAN 70.3 Luxemburg ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Het stemt me zeer tevreden dat ik zo snel recupereer na de wedstrijd in Nice, die ik ook niet in ideale omstandigheden kon voorbereiden. Met deze goede basisconditie kan ik gestaag verder werken om sterker te worden voor het 2de deel van het seizoen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfrederikvanlierde.com als Prioritätsdomäne definieren
I'm very pleased to recover so fast after the race in Nice, which I couldn't prepare in ideal conditions either. With this good base condition I can work steadily to become stronger for the 2nd part of the season.
  IRONMAN 70.3 Luxemburg ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Het ontbrak me aan pure kracht en snelheid om de leider op de fiets te volgen en kon me in de eerste groep nestelen tot aan de volgende wissel. Net zoals in IRONMAN Nice duurde het even vooraleer ik het goede tempo tijdens het lopen te pakken had, maar na halverwege kon ik een mooie remonte inzetten en van plaats 11 naar 6 opschuiven.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfrederikvanlierde.com als Prioritätsdomäne definieren
I missed the pure power and speed to follow the leader on the bike but was able to join the first group into next transition. In the same way as in IRONMAN Nice it took a while before I got the good pace when running, but after halfway in the run I was able to catch up athletes and moved from 11th to 6th place.
  IRONMAN 70.3 Luxemburg ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Het ontbrak me aan pure kracht en snelheid om de leider op de fiets te volgen en kon me in de eerste groep nestelen tot aan de volgende wissel. Net zoals in IRONMAN Nice duurde het even vooraleer ik het goede tempo tijdens het lopen te pakken had, maar na halverwege kon ik een mooie remonte inzetten en van plaats 11 naar 6 opschuiven.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfrederikvanlierde.com als Prioritätsdomäne definieren
I missed the pure power and speed to follow the leader on the bike but was able to join the first group into next transition. In the same way as in IRONMAN Nice it took a while before I got the good pace when running, but after halfway in the run I was able to catch up athletes and moved from 11th to 6th place.
  Next race: IRONMAN Fran...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Zondag staat mijn volgende grote doel van het seizoen gepland, IRONMAN France. Een wedstrijd die ik reeds 3 maal kon winnen. Het spreekt voor zich dat ik er enorm naar uitkijk en hard heb gewerkt om er opnieuw aan de start te staan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frederikvanlierde.com as primary domain
Sunday my next big goal of the season is planned, IRONMAN France. I was able to win this race 3 times before. It goes without saying that I look forward and worked really hard towards this race. The last training weeks have been good, including a successful victory during the 1/4 triathlon in Les Sables d'Ollone, the hometown of my French club LSVT. They've put together a very nice organisation and I enjoyed racing there.