kary – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Bremssattel HW 100 HFA  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 70 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 70 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 70 kN

  Auf dem Weg zum One-Sto...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kompakt und leicht: Die Elektro-Scheibenbremsen von RINGSPANN erreichen Bremsmomente von bis zu 24 kN und eignen sich als Halte- oder Not-Stopp-Systeme für viele industrielle Anwendungen. Im Bild eine Elektro-Bremse vom Typ EV024FEM.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Compact and lightweight: RINGSPANN’s electrical disc brakes achieve braking forces of up to 24 kN and are suitable as holding or emergency-stop systems for a wide range of industrial applications. The illustration depicts a type EV024FEM electrical brake. (Image: Ringspann)

  hohe-klemmkraefte-in-ko...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Mit seiner erweiterten Auswahl an elektrischen Industriescheibenbremsen der Baureihe EV und EH für Klemmkräfte von 1,8 bis 24 kN bietet RINGSPANN den Maschinen- und Anlagenbauern in vielen Branchen innovative Bremsen-Technologie im modernen Design.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren

With its extended selection of electric industrial disc brakes of the series EV and EH for clamping forces from 1.8 to 24 kN, RINGSPANN offers machine and plant engineers in many industries innovative brake technology in a modern design. Wherever reliable and sustainable holding and emergency stop systems need implementing at reasonable costs, these electrical brakes by RINGSPANN prove an ideal solution.

  Glatt und edel, rund un...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kompakt und leicht: Die Elektro-Scheibenbremsen von RINGSPANN erreichen Bremsmomente von bis zu 24 kN und eignen sich als Halte- oder Not-Stopp-Systeme für viele Anwendungen in der Lebensmittel- und Verpackungstechnik.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Compact and light: RINGSPANN’s electrical disc brakes achieve braking torques of up to 24 kN and are suitable as holding or emergency-stop systems for a wide range of applications in food and packaging technology. The figure shows a type EV024FEM electrical brake. (Image: Ringspann)

  Bremssattel HS 075 HFK  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 55 kN

  Bremssattel HS 075 FHM  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wahlweise stehen Federpakete für Klemmkräfte 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN oder 55 kN zur Verfügung
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spring packages available for clamping forces of 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN or 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Disponible avec un jeu de ressorts pour force de serrage de à 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN ou 55 kN

  Bremssattel HS 075 FHM  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wahlweise stehen Federpakete für Klemmkräfte 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN oder 55 kN zur Verfügung
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spring packages available for clamping forces of 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN or 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Disponible avec un jeu de ressorts pour force de serrage de à 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN ou 55 kN

  Ausgelegt für Jahrhunde...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Das breit aufgestellte RINGSPANN-Programm an hydraulischen, pneumatischen und elektromagnetischen Industriebremsen, die sich als Regel-, Halte- und Notstopp-Systeme nutzen lassen, dürfte das Interesse vieler Windkraft-Ingenieure wecken. Zumal RINGSPANN erst kürzlich sein Angebot um Elektro-Scheibenbremsen mit Klemmkräften von bis zu 24 kN erweitert hat.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren

The wide and diverse RINGSPANN range of hydraulic, pneumatic and electromagnetic industrial brakes, which can be used as control, holding and emergency stop systems, are sure to arouse the interest of many wind power engineers, especially since RINGSPANN only recently extended its range to include electrical disc brakes with clamping forces of up to 24 kN. These new electromagnetic industrial brakes of the series EV and EH are low-maintenance and score brownie points for their compact installation dimensions, small weight and high functionality. They also impress by the fact that they make do with a minimal power consumption over the entire retention phase; just 10 Watts with the small sizes. Meaning the new RINGSPANN brakes set standards internationally and help with the realization of energy-efficient wind power plants.

  Bremssattel HS 120 HFK  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 130 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 130 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 130 kN

  Bremssattel HW 180 HUK  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 200 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 200 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 200 kN

  Bremssattel HS 075 FHM  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wahlweise stehen Federpakete für Klemmkräfte 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN oder 55 kN zur Verfügung
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spring packages available for clamping forces of 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN or 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Disponible avec un jeu de ressorts pour force de serrage de à 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN ou 55 kN

  Bremssattel HS 075 FHM  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wahlweise stehen Federpakete für Klemmkräfte 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN oder 55 kN zur Verfügung
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spring packages available for clamping forces of 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN or 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Disponible avec un jeu de ressorts pour force de serrage de à 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN ou 55 kN

  Bremssattel HW 040 HFA  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 11 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 11 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 11 kN

  hohe-klemmkraefte-in-ko...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kompakt und leicht: Die Elektro-Scheibenbremsen von RINGSPANN erreichen Klemmkräfte von bis zu 24 kN und eignen sich als Halte- oder Not-Stopp-Systeme für viele industrielle Anwendungen. Im Bild eine Elektro-Bremse vom Typ EV024FEM.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Compact and light: The electric disc brakes by RINGSPANN reach clamping forces of up to 24 kN and are suitable for use as holding or emergency stop systems in many industrial applications. The picture shows an electric brake of the type EV024FEM.

  Bremssattel HW 063 HFA  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Max. Klemmkraft 28 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Max. clamping force 28 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Force max. de serrage de 28 kN

  Bremssattel HS 075 FHM  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wahlweise stehen Federpakete für Klemmkräfte 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN oder 55 kN zur Verfügung
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spring packages available for clamping forces of 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN or 55 kN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren	Disponible avec un jeu de ressorts pour force de serrage de à 10 kN, 20 kN, 30 kN, 40 kN ou 55 kN

  hohe-klemmkraefte-in-ko...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Der Trend ist unverkennbar: Immer mehr Maschinen- und Anlagenbauer setzen bei der Realisierung rotierender Antriebseinheiten auf den Einsatz von elektrischen Bremsen. Hersteller RINGSPANN hat diese Entwicklung aufgegriffen und sein Angebot an kompakten und leichten Elektro-Scheibenbremsen mit Klemmkräften von bis zu 24 kN erweitert.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren

The trend is clear to see: more and more machine and plant engineers are turning towards electric brakes when implementing rotary drive units. The manufacturer RINGSPANN has responded to this development and extended its range of compact and light electric disc brakes with clamping forces of up to 24 kN. They are suitable for use as holding or emergency stop systems in many industrial applications. Not least thanks to their extremely low power consumption during the holding phase, the RINGSPANN brakes are also recommended as particularly energy-efficient slow-down solutions.

  hohe-klemmkraefte-in-ko...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

So kann das Unternehmen nun 16 Grundtypen moderner Elektro-Bremsen in vier Rahmengrößen mit Klemmkräften von 1,8 bis 24 kN bereitstellen, die sich sehr vielseitig sowohl als Halte- wie auch als Not-Stopp-Systeme einsetzen lassen.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren

In order to meet industrial users’ increasing need for compact and light e-brakes with even greater success, RINGSPANN added a further series to its range of electrical disc brakes for supply voltages from 230 to 415 VAC (50/60 Hz) a few weeks ago. Meaning the company can now provide 16 basic types of modern electrical brakes in four frame sizes with clamping forces from 1.8 to 24 kN, which are very versatile as both holding and emergency stop systems. Franz Eisele refers to a remarkable technical feature which all RINGSPANN brakes of the series EV and EH have in common: "Our electrical brakes get by with an extremely low power consumption during the entire holding phase; just 10 Watts are required for the small sizes", points out the divisional manager. With this excellent value, the manufacturer from Bad Homburg sets standards internationally and at the same time makes an innovative contribution to the implementation of energy-efficient drive solutions.

  „Wir sind exzellent vor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sein Nenndrehmoment von über 40.000 Nm setzt international Maßstäbe. Und unsere neuen Elektro-Scheibenbremsen mit Klemmkräften von bis zu 24 kN sind leistungsstarke Komponenten für die Halte- oder Not-Stopp-Systeme in den Seilwinden der Bergbau-Anlagen.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenringspann.ch als Prioritätsdomäne definieren

Nico Hanke: An outstanding innovation of the last few months is our new RIMOSTAT® high-performance friction torque limiter RSHD, which was developed as overload protection for heavy-duty applications. It is able to keep the highest slipping torques of up to 60,000 Nm constant over a very long operating time with minimum wear and stands out for its high dry running stability. We therefore offer an ideal solution for use in the mining industry′s bucket wheel excavators, crushing units and conveyor systems. A further example of our innovativeness of engineering is our largest housing freewheel yet, which we implemented for an Asian plant construction company. Its nominal torque of over 40,000 Nm sets standards internationally. And our new electrical disc brakes with clamping forces of up to 24 kN are high-performance components for the retention or emergency stop systems in the hoisting winches of mining installations.