kea – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.uvk.ua
  SPIRou spectrograph | I...  
Located at one of the top astronomical sites in the world, atop Mauna Kea in Hawaii
Un des meilleurs sites astronomiques au monde, le sommet du Mauna Kea à Hawaii.
  Pierre Bastien | Instit...  
Finally, Professor Bastien is also the principal investigator of a polarimeter, POL-2, for the James-Clerk-Maxwell radiotelescope on Mauna Kea in Hawaii. It will give information about magnetic fields in dense molecular clouds and star formation processes.
Le professeur Bastien a aussi construit, en tant que chercheur principal, un polarimètre, POL-2, pour le radiotélescope James-Clerk-Maxwell situé sur le Mauna Kea à Hawaii. Celui-ci renseignera bientôt sur les effets des champs magnétiques dans les nuages moléculaires denses et sur les processus de formation d’étoiles. L’intérêt est de savoir si les champs magnétiques sont plus importants que la turbulence pour freiner la formation des étoiles parce que celle-ci est plus lente que ce que nos modèles prédisent.
  Hot Jupiters courting b...  
Using the ESPaDOnS spectro-polarimeter on the 3.6m Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT) atop Mauna Kea, a dormant volcano on the big island of Hawaii, an international team of astronomers led by Dr J.
Détectés pour la première fois il y a 20 ans, les Jupiters chauds restent aujourd’hui des objets énigmatiques. Ces corps célestes sont des planètes géantes similaires à Jupiter, mais dont l’orbite est 20 fois plus resserrée que celle de la Terre autour du Soleil. En utilisant le spectropolarimètre ESPaDOnS équipant le Télescope Canada-France-Hawaii (TCFH) au sommet du Mauna Kea, un volcan endormi de la grande île d’Hawaii, une équipe internationale d’astrophysiciens menée par J.-F. Donati vient de montrer que les Jupiters chauds pourraient ne mettre que quelques millions d’années à se former – une durée relative d’à peine une semaine si l’on ramène la longévité d’une étoile comme le Soleil à celle des hommes. Cette découverte, publiée dans Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (MNRAS), devrait nous aider à mieux comprendre comment les systèmes planétaires – qu’ils soient similaires ou différents du système solaire, se forment et évoluent au cours de leur existence.