kb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 31 Results  sede.mjusticia.gob.es
  Monitoring of Central C...  
Brochure on how to use the electronic National ID (DNIe) (PDF 1176 KB)
Folleto explicativo del uso del DNIe (PDF 1176 KB)
Fullet explicatiu de l’ús del DNIe (PDF 1176 KB)
NANe erabiltzeari buruzko argibide-liburuxka (PDF 1176 KB)
Folleto explicativo do uso do DNIe (PDF 1176 KB)
  Claims for asset liabil...  
Claim Form for financial liability of the organs of the ministry (PDF. 65 KB)
Formulario de Reclamación por responsabilidad patrimonial de los organos del ministerio (PDF. 66 KB)
Formulari de Reclamació per responsabilitat patrimonial dels òrgans del ministeri (PDF. 65 KB)
Organoen ondare-erantzunkizunak Erreklamazioaren inprimakia ministerioaren (PDF. 65 KB)
Formulario de Reclamación por responsabilidade patrimonial dos órganos do ministerio (PDF. 65 KB)
  Certificate of Sexual O...  
User Manual for the Application for Certificate of Sexual Offences (PDF. 891 KB)
Manual de usuario para la Solicitud de Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual (PDF. 733 KB)
Manual d'usuari per a la Sol·licitud de Certificat de Delictes de Naturalesa Sexual (PDF. 891 KB)
Eskaerarako Natura-Delitu Ziurtagiri Sexualeko erabiltzaileko Eskuliburua (PDF. 891 KB)
Manual de usuario para a Solicitude de Certificado de Delitos de Natureza Sexual (PDF. 891 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat of the Ministry of Justice on creating an electronic stamp for the General Sub-directorate of Modernisation Programming (PDF. 215 KB)
Resolución de la Subsecretaría del Ministerio de Justicia de creación del sello electrónico de la Subdirección General de Programación de la Modernización (PDF. 215 KB)
Resolució de la Sotssecretaria del Ministeri de Justícia de creació del segell electrònic de la Sotsdirecció General de Programació de la Modernització (PDF. 215 KB)
Justizia Ministerioaren Idazkariordetzaren ebazpena Modernizazio Programazioko Zuzendariordetza Nagusiaren zigilu elektronikoa sortzeko (PDF. 215 KB)
Resolución da Subsecretaría do Ministerio de Xustiza de creación do selo electrónico da Subdirección Xeral de Programación da Modernización (PDF. 215 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the General Secretary for Modernisation and Relations with the Justice Administration on the creation of the electronic stamp for use in the Judicial Office of the National Administrative Court (PDF. 375 KB)
Resolución del Secretario General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia de creación del sello electrónico para su utilización en la Oficina Judicial de la Audiencia Nacional (PDF. 375 KB)
Resolució del secretari general de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia de creació del segell electrònic per a la seva utilització a l'Oficina Judicial de l'Audiència Nacional (PDF. 375 KB)
Justizia Ministerioko Idazkariordetzaren ebazpena, Administrazio Erregistroen Zuzendariordetza Nagusiko zigilu elektronikoaren sorrerari buruzkoa, Justizia Ministerioko jarduera judiziala babestea xede duena (PDF. 375 KB)
Resolución do secretario xeral de Modernización e Relacións coa Administración de Xustiza de creación do selo electrónico para a súa utilización na Oficina Xudicial da Audiencia Nacional (PDF. 375 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat of Justice on creating an electronic stamp for the General Directorate of Relations with the Justice Administration (PDF. 173 KB)
Resolución de la Subsecretaría de Justicia de creación de sello electrónico de la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia (PDF. 173 KB)
Resolució de la Sotssecretaria de Justícia de creació del segell electrònic de la Direcció General de Relacions amb l'Administració de Justícia (PDF. 173 KB)
Justizia Idazkariordetzaren ebazpena Harremanetarako Zuzendaritza Nagusiak Justizia Administrazioarekin zigilu elektronikoa sortzeko (PDF. 173 KB)
Resolución da Subsecretaría de Xustiza de creación de selo electrónico da Dirección Xeral de Relacións coa Administración de Xustiza (PDF. 173 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat of the Ministry of Justice on creating the electronic seal of the Subdirectorate-General of Administrative Registers to support the judicial activity of the Ministry of Justice (PDF. 18 KB)
Resolución de la Subsecretaría del Ministerio de Justicia de creación del sello electrónico de la Subdirección General de Registros Administrativos de apoyo a la actividad judicial del Ministerio de Justicia (PDF. 18 KB)
Resolució de la Sotssecretaria del Ministeri de Justícia de creació del segell electrònic de la Sotsdirecció General de Registres Administratius de suport a l'activitat judicial del Ministeri de Justícia (PDF. 18 KB)
Justizia Ministerioko Idazkariordetzaren ebazpena, Administrazio Erregistroen Zuzendariordetza Nagusiko zigilu elektronikoaren sorrerari buruzkoa, Justizia Ministerioko jarduera judiziala babestea xede duena (PDF. 18 KB)
Resolución da Subsecretaría do Ministerio de Xustiza de creación do selo electrónico da Subdirección Xeral de Rexistros Administrativos de apoio á actividade xudicial do Ministerio de Xustiza (PDF. 18 KB)
  Normativa - Information...  
JUS Order of 10 January 2011 which establishes the system of secure verification codes for documents in order to perform the automated actions of the Ministry of Justice (PDF. 44 KB)
Orden JUS de 10 de enero de 2011 por la que se establece el sistema de códigos seguros de verificación de documentos en el desarrollo de actuaciones automatizadas del Ministerio de Justicia (PDF. 44 KB)
Ordre JUS de 10 de gener del 2011 per la qual s'estableix el sistema de codis segurs de verificació de documents en el desenvolupament d'actuacions automatitzades del Ministeri de Justícia (PDF. 44 KB)
2011ko urtarrilaren 10eko JUS agindua, Justizia Ministerioko ekintza automatizatuak garatzeko dokumentuak egiaztatzeko kode seguruen sistema ezartzen duena (PDF. 44 KB)
Orde XUS do 10 de xaneiro de 2011 pola que se establece o sistema de códigos seguros de verificación de documentos no desenvolvemento de actuacións automatizadas do Ministerio de Xustiza (PDF. 44 KB)
  Resuelva sus dudas para...  
For more information see the User Manual for Verification and download the certificate with Secure Code Verification (PDF. 335 KB)
Para más información consulte el Manual de usuario para la Verificación y descarga del certificado con Código Seguro de Verificación (PDF. 335 KB)
Per a més informació consulti el Manual d'usuari per a la Verificació i descàrrega del certificat amb Codi Segur de Verificació (PDF. 335 KB)
Egiaztatzerako erabiltzaileari eta Egiaztatzea Segurua den Kodearekiko ziurtagiriaren deskargari buruzko eskuliburua (PDF. 335 KB) informazio gehiagotarako kontsulta ezazu
Para máis información consulte o Manual de usuario para a Verificación e descarga do certificado con Código Seguro de Verificación (PDF. 335 KB)
  Constitution and Certif...  
Solicitude de primeira inscrición no rexistro de fundacións (PDF. 109 KB)
Solicitud de primera inscripción en el registro de fundaciones (PDF. 109 KB)
Sol·licitud de primera inscripció en el registre de fundacions (PDF. 109 KB)
Fundazio-erregistrorako lehen izen-ematearen eskaera (PDF. 109 KB)
  Certificate of Sexual O...  
User Manual for Verification and download the certificate with Secure Code Verification (PDF. 335 KB)
Manual de usuario para la Verificación y descarga del certificado con Código Seguro de Verificación (PDF. 335 KB)
Manual d'usuari per a la Verificació i descàrrega del certificat amb Codi Segur de Verificació (PDF. 335 KB)
Egiaztatzerako erabiltzaileari eta Egiaztatzea Segurua den Kodearekiko ziurtagiriaren deskargari buruzko eskuliburua (PDF. 335 KB)
Manual de usuario para a Verificación e descarga do certificado con Código Seguro de Verificación (PDF. 335 KB)
  Constitution and Certif...  
Application for certificate of designation (PDF. 575 KB)
Solicitud de certificado de denominación (PDF. 542 KB)
Sol·licitud de certificat de denominació (PDF. 575 KB)
Izendapen-ziurtagiri eskaera (PDF. 575 KB)
Solicitude de certificado de denominación (PDF. 575 KB)
  Constitution and Certif...  
Application for first registration of foundations (PDF. 109 KB)
Solicitud de primera inscripción en el registro de fundaciones (PDF. 109 KB)
Sol·licitud de primera inscripció en el registre de fundacions (PDF. 109 KB)
Fundazio-erregistrorako lehen izen-ematearen eskaera (PDF. 109 KB)
Solicitude de primeira inscrición no rexistro de fundacións (PDF. 109 KB)
  Constitution and Certif...  
Request certificates and other documentation (PDF. 120 KB)
Solicitud de certificados y otra documentación (PDF. 101 KB)
Sol·licitud de certificats i una altra documentació (PDF. 120 KB)
I certificats-etako Sol·licitud-a documentació-a altra bat (PDF. 120 KB)
I certificats-etako Sol·licitud-a documentació-a altra bat (PDF. 120 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat of Justice on creating an electronic stamp for the General Directorate of Registers and Notaries (PDF. 162 KB)
Resolución de la Subsecretaría de Justicia de creación de sello electrónico de la Dirección General de los Registros y del Notariado (PDF. 162 KB)
Resolució de la Sotssecretaria de Justícia de creació del segell electrònic de la Direcció General dels Registres i del Notariat (PDF. 162 KB)
Justizia Idazkariordetzaren ebazpena Erregistroen eta Notariotzaren Zuzendaritza Nagusiaren zigilu elektronikoa sortzeko (PDF. 162 KB)
Resolución da Subsecretaría de Xustiza de creación de selo electrónico da Dirección Xeral dos Rexistros e do Notariado (PDF. 162 KB)
  Merger and Extinction -...  
Application for registration of the merger of foundations (PDF. 91 KB)
Sol·licitud d'inscripció de la fusió de fundacions (PDF. 91 KB)
Fundazio-fusioaren izen-ematearen eskaera (PDF. 91 KB)
Solicitude de inscrición da fusión de fundacións (PDF. 91 KB)
  Request correction mate...  
Appeals and claims form (PDF. 361 KB)
Formulario de Recursos y reclamaciones (PDF. 75 KB)
Formulari de Recursos i reclamacions (PDF. 361 KB)
Baliabide eta erreklamazioen inprimakia (PDF. 361 KB)
Formulario de Recursos e reclamacións (PDF. 361 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat for Justice on the creation of the electronic stamp for use by the Electronic Register (PDF. 35 KB)
Resolución de la Subsecretaria de Justicia de creación del sello electrónico para su utilización por el Registro Electrónico (PDF. 35 KB)
Resolució de la Sotssecretaria de Justícia de creació del segell electrònic per a la seva utilització pel Registre Electrònic (PDF. 35 KB)
Justizia Idazkariordetzaren ebazpena Erregistro Elektronikoan erabiltzeko zigilu elektronikoaren sorrerari buruzkoa (PDF. 35 KB)
Resolución da Subsecretaría de Xustiza de creación do selo electrónico para a súa utilización polo Rexistro Electrónico (PDF. 35 KB)
  Merger and Extinction -...  
Brochure on how to use the electronic National ID (DNIe) (PDF 1176 KB)
Fullet explicatiu de l’ús del DNIe (PDF 1176 KB)
NANe erabiltzeari buruzko argibide-liburuxka (PDF 1176 KB)
Folleto explicativo do uso do DNIe (PDF 1176 KB)
  Normativa - Information...  
Resolution of the Undersecretariat for Justice of the creation of a digital stamp for applications managed by the Department of Registers and Notaries (PDF. 396 KB)
Resolución de la Subsecretaría de Justicia de creación del sello electrónico para aplicaciones gestionadas por la Dirección General de los Registros y del Notariado (PDF. 396 KB)
Resolució de la Subsecretaria de Justícia de creació del segell electrònic per a aplicacions gestionades per la Direcció General dels Registres i del Notariat (PDF. 396 KB)
Erregistroen eta Notariotzaren Zuzendaritza Orokorrak kudeatutako aplikazioetarako zigilu elektronikoa sortzeko Justizia Zuzendariordetzaren ebazpena (PDF. 396 KB)
Resolución da Subsecretaría de Xustiza de creación do selo electrónico para aplicacións xestionadas pola Dirección Xeral dos Rexistros e do Notariado (PDF. 396 KB)
  Merger and Extinction -...  
Application for registration of the termination of a foundation (PDF. 101 KB)
Inscripció de l'acord d'extinció, liquidació i cancel·lació registral (PDF. 101 KB)
Fundazio bateko itzaltzearen izen-ematearen eskaera (PDF. 101 KB)
Solicitude de inscrición da extinción dunha fundación (PDF. 101 KB)
  Declaration of Remedy a...  
Acknowledgement and Restitution application form (PDF. 136 KB)
Modelo de solicitud de Declaración de Reparación y Reconocimiento (PDF. 192 KB)
Model de sol·licitud de la declaració de reparació i reconeixement personal (PDF. 199 KB)
Kaltea ordaintzeko eta aintzatesteko deklarazioko eskaera eredua (PDF. 195 KB)
Modelo de solicitude da declaración de reparación e recoñecemento persoal (PDF. 200 KB)
  Constitution and Certif...  
For the registration of foreign delegation must present the application form (Application for first registration of foreign delegation in the Register of Foundations (PDF. 553 KB)), accompanied by the following documents:
Para la inscripción de delegación extranjera debe presentarse la solicitud de inscripción (Solicitud de primera inscripción de delegación extranjera en el Registro de Fundaciones (PDF. 553 KB)), acompañada de los siguientes documentos:
Per a la inscripció de delegació estrangera ha de presentar-se la sol·licitud d'inscripció (Sol·licitud de primera inscripció de delegació estrangera en el Registre de Fundacions (PDF. 553 KB)), acompanyada dels següents documents:
Atzerriko ordezkaritzako izen-ematerako izan behar da izen-ematearen (Fundazio-Erregistroko atzerriko ordezkaritzako lehen izen-ematearen Eskaeraren (PDF. 553 KB)) eskaera, hurrengo dokumentuekin lagunduta:
Para a inscrición de delegación estranxeira debe presentarse a solicitude de inscrición (Solicitude de primeira inscrición de delegación estranxeira no Rexistro de Fundacións (PDF. 553 KB)), acompañada dos seguintes documentos: