kast – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  fastra.ua.ac.be
  FASTRA Benchmarks  
De temperatuur is het hoogst wanneer de kast dicht is en de GPU's zijn overgeclockt. Interessant genoeg zorgt het sluiten van de kast voor een grotere temperatuurstoename dan het overclocken. Dit laat zien hoe groot de invloed is van de slechte luchtstroom.
As we can see, the temperature is highest when the case is closed and the GPU is overclocked. Interestingly the closing of the case causes a larger increase of the temperatures than overclocking. This shows the tight placement of the graphic cards doesn't allow for a good airflow.
  FASTRA Benchmarks  
De temperatuur is het hoogst wanneer de kast dicht is en de GPU's zijn overgeclockt. Interessant genoeg zorgt het sluiten van de kast voor een grotere temperatuurstoename dan het overclocken. Dit laat zien hoe groot de invloed is van de slechte luchtstroom.
As we can see, the temperature is highest when the case is closed and the GPU is overclocked. Interestingly the closing of the case causes a larger increase of the temperatures than overclocking. This shows the tight placement of the graphic cards doesn't allow for a good airflow.
  FASTRA Benchmarks  
Dit bleek uiteindelijk nog lastiger dan we in eerste instantie verwachtten. De meeste "normale" grote kasten bieden ruimte aan slechts 7 PCI-Express uitbreidingsslots. Omdat elke GX2 twee daarvan nodig heeft, zouden we er dan eentje tekort komen.
This turned out to be a bit more problematic than previously anticipated. Most "normal" large cases only offer up to 7 expansion slots. Since every GX2 requires two of those, we would have been one short. Our search eventually ended in Taiwan with a case from LIAN-LI. The motherboard was required to have at least 4 PCI-Express expansion slots, but also in such a way as to allow every graphics card to occupy double slot spacing. No SLI-supporting motherboard could offer us this. That's why we chose for the MSI-K9A2 motherboard, which has the required number of slots and in the right configuration.
  FASTRA Benchmarks  
Wanneer FASTRA open staat zijn de GPU's in staat hun warmte voldoende kwijt te raken. Uiteindelijk zullen we een extra ventilator in de zijkant installeren zodat we de kast kunnen sluiten. Tot die tijd genieten we van het uitzicht.
And indeed, during our first tests, we noticed the temperatures going up very fast. We decided to limit the temperature to 100 degrees Celsius, after which we stop the calculation. During those tests, we often needed to stop the calculations prematurely. Eventually we found an easy solution: keep the side panel open. When FASTRA is open, the GPUs are able to dispose their heat. Eventually we will place an extra fan in the side panel, so we will be able to close the machine. Until that time, we will enjoy the view.
  FASTRA  
De Thermaltake Toughpower was de enige voeding die we konden vinden die beschikt over de noodzakelijke vier PCI-Express x6 en vier PCI-Express x8 connectoren. Een alternatief zou zijn geweest om meerdere kleinere voedingen te gebruiken, maar deze modulaire voeding zorgt voor een zeer nette kast, met zo veel mogelijk ruimte voor de airflow.
The Thermaltake Toughpower was the only PSU we could find that has the necessary four PCI-Express x6 and four PCI-Express x8 connectors. An alternative would have been to go for several smaller PSUs, but this modular PSU keeps the system extremely tidy. It turns out to be more than capable of powering four dual graphics cards simultaneously, even after overclocking the shader cores on all eight GPUs by 20%.