karta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 29 Ergebnisse  www.google.com.mt  Seite 8
  Kundernas framgångsberä...  
Använde Google Maps för att skapa en karta som visualiserar kunders hem med platsspecifik information om vanliga och kostsamma krav
Usou o Google Maps para criar um mapa com as casas dos clientes, incluindo informações específicas dos locais sobre ações judiciais comuns e onerosas
Ze hebben Google Maps gebruikt om een kaart te maken waarin huizen van klanten worden gevisualiseerd met locatiespecifieke informatie over veelvoorkomende en dure claims.
  Kartläggningslösningar ...  
Visa jobb och medarbetare på en karta och gör det enkelt att tilldela rätt jobb till rätt personer.
View jobs and workers on a map and get predictive travel time, making it easy to assign the right jobs to the right people.
Veja tarefas e funcionários em um mapa e receba a previsão do tempo de viagem, tornando mais fácil atribuir as tarefas certas às pessoas certas.
Bekijk taken en medewerkers op een kaart en ontvang een voorspelling van de reistijd, waardoor het makkelijk wordt om de juiste taak toe wijzen aan de juiste mensen.
Työtehtävät on helppo antaa sopivimmalle taholle, kun työt, työntekijät ja arvio matka-ajasta näkyvät kartalla.
  Kartläggningslösningar ...  
Tillhandahåll lokaliserade listor med restauranger eller hotell med en interaktiv karta som visas för kunderna online.
Provide localized lists of restaurants or hotels with an interactive map for customers to view online.
Forneça aos clientes listas localizadas de restaurantes ou hotéis com um mapa interativo para visualização on-line.
Voorzie klanten van een lijst met plaatselijke restaurants of hotels op een interactieve kaart die ze online kunnen bekijken.
Julkaise internetissä paikallisten ravintoloiden ja hotellien luettelo interaktiivisen kartan kera, jotta asiakkaat voivat tutustua niihin.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter i en enda karta så att du kan visualisera resurser och underlätta snabbt beslutsfattande.
Combine data from various agencies across jurisdictional boundaries into a single map to visualize resources and provide for rapid decision-making.
Combine em um só mapa os dados de várias agências em fronteiras jurisdicionais para visualizar recursos e proporcionar a rápida tomada de decisões.
Combineer gegevens van diverse instanties over de grenzen van rechtsgebieden heen in één kaart om resources te visualiseren en snelle besluitvorming mogelijk te maken.
Eri virastojen tiedot eri hallintoalueilta voidaan yhdistää samalle kartalle, mikä mahdollistaa resurssien visualisoinnin ja nopean päätöksenteon.
  Kartläggningslösningar ...  
Visa krisinformation på en karta för att stödja beslutsfattande under kritiska händelser.
View emergency information on a map to support decision-making during critical operations.
Visualize informações de emergência em um mapa para facilitar a tomada de decisões durante operações críticas.
Bekijk informatie over een noodsituatie op de kaart om de besluitvorming te ondersteunen tijdens kritieke operaties.
Hätätietoja voi tarkastella kartalta, mikä auttaa päätöksenteossa kriittisissä toimenpiteissä.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter i en enda karta som du delar med alla räddningsteam.
Combine data from different agencies into a single map to share with all emergency response teams.
Combine dados de diferentes agências em um só mapa para compartilhar com todas as equipes de resposta a emergências.
Combineer gegevens van verschillende instanties in één kaart die kan worden gedeeld met alle hulpdiensten.
Eri virastojen tiedot voi yhdistää samalle kartalle, joka voidaan jakaa kaikille nopean avustustoiminnan yksiköille.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data i en enda delad karta som underlättar snabbt beslutsfattande, förbättrad säkerhet för personalen samt koordinering av resurser.
Combine data into a single, shared map that facilitates rapid decision-making, improved officer security and asset resource coordination.
Combine dados em um só mapa compartilhado que facilita a rápida tomada de decisões, maior coordenação de recursos e segurança de oficiais.
Combineer gegevens in één gedeelde kaart die uw besluitvorming versnelt, de veiligheid van uw medewerkers verbetert en de coördinatie van resources vergemakkelijkt.
Tiedot voi yhdistää yhdelle jaetulle kartalle, joka mahdollistaa nopean päätöksenteon sekä paremman viranomaisturvallisuuden ja kohderesurssien koordinoinnin.
  Kartläggningslösningar ...  
Fatta bättre beslut genom att se trender och mönster för din data på en karta.
Make better decisions by seeing trends and patterns of your data on a map.
Tome decisões melhores acompanhando tendências e padrões de seus dados em um mapa.
Neem betere beslissingen door trends en patronen van uw gegevens weer te geven op een kaart.
Tietoja koskevat trendit ja mallit näkyvät kartalla, mikä parantaa päätöksentekoa.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter som hanterar offentliga arbeten i en enda karta som är lätthanterlig och underlättar beslutsfattande.
Combine data from different public works agencies into a single map that is easy to use and facilitates decision-making.
Combine dados de diferentes agências de obras públicas em um só mapa, que é fácil de usar e facilita a tomada de decisões.
Combineer gegevens van de verschillende bedrijven voor openbare werken in één gebruiksvriendelijke kaart die de besluitvorming vereenvoudigt.
Julkisten töiden virastojen tiedot voi yhdistää samalle kartalle, jota on helppo käyttää ja joka tehostaa päätöksentekoa.
  Kartläggningslösningar ...  
Tillhandahåll lokaliserade listor med restauranger eller hotell med en interaktiv karta som visas för kunderna online.
Voorzie klanten van een lijst met plaatselijke restaurants of hotels op een interactieve kaart die ze online kunnen bekijken.
Poskytujte seznamy restaurací či hotelů podle polohy s interaktivní mapou, kterou si mohou zákazníci zobrazit online.
Julkaise internetissä paikallisten ravintoloiden ja hotellien luettelo interaktiivisen kartan kera, jotta asiakkaat voivat tutustua niihin.
Helyi listát kínálhat az éttermekről vagy szállodákról egy online megtekinthető interaktív térképpel.
현지화된 레스토랑 또는 호텔 목록을 고객이 온라인으로 볼 수 있는 양방향 지도와 함께 제공할 수 있습니다.
Müşterilerin çevrimiçi görebileceği, etkileşimli bir harita eklenmiş bölgesel restoran veya otel listeleri sunun.
Створіть перекладені різними мовами списки ресторанів або готелів з інтерактивною картою, яку користувачі можуть переглядати онлайн.
  Google for Work – en mo...  
Google Maps for Work ger dig världens mest populära karta som hjälper dig och dina anställda att visualisera affärsdata och fatta bättre beslut.
See your world in 3D. Take measurements, analyze any location, and make wherever you are a vantage point.
O Google Maps for Work oferece o mapa mais popular do mundo para ajudar você e seus funcionários a visualizar dados de negócios e tomar decisões melhores.
Google Maps for Work biedt 's werelds populairste kaart om u en uw medewerkers te helpen bedrijfsgegevens te visualiseren en betere beslissingen te nemen.
Google Maps for Work tarjoaa maailman suosituimmat kartat, joiden avulla sinä ja työntekijäsi voitte visualisoida yritystietoja ja tehdä parempia päätöksiä.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data i en enda delad karta som underlättar snabbt beslutsfattande, förbättrad säkerhet för personalen samt koordinering av resurser.
Combine data into a single, shared map that facilitates rapid decision-making, improved officer security and asset resource coordination.
Regroupez les données sur une seule et unique carte partagée, pour accélérer la prise de décision, améliorer la sécurité du personnel et optimiser la coordination des ressources.
Führen Sie Daten aus verschiedenen Quellen auf einer gemeinsam genutzten Karte zusammen. Dies ermöglicht schnelle Entscheidungen, mehr Sicherheit für die Mitarbeiter und eine besseren Koordination der Ressourcen.
Combina datos en un único mapa compartido que facilita una toma rápida de decisiones, mayor seguridad para los agentes y mejor coordinación de los recursos.
Combina dati in una singola mappa condivisa che aiuta a prendere decisioni rapidamente, migliora la sicurezza degli agenti e ottimizza il coordinamento delle risorse.
دمج البيانات في خريطة واحدة مشتركة تُيسر اتخاذ القرار بسرعة وتعزيز أمن الموظفين وتنسيق موارد الأصول.
Combineer gegevens in één gedeelde kaart die uw besluitvorming versnelt, de veiligheid van uw medewerkers verbetert en de coördinatie van resources vergemakkelijkt.
1 つの共有地図にデータを組み合わせることで、意思決定が迅速化し、警察官の安全性確保にも役立ちます。また、資産とリソースの調整も行いやすくなります。
Zkombinujte data do jediné, sdílené mapy, která napomůže rychlému rozhodování, vyššímu zabezpečení pracovníků a koordinaci zdrojů.
Kombiner data på et enkelt, fælles kort, der kan hjælpe med at træffe hurtige beslutninger og forbedre mandskabets sikkerhed samt koordineringen af ressourcer.
Tiedot voi yhdistää yhdelle jaetulle kartalle, joka mahdollistaa nopean päätöksenteon sekä paremman viranomaisturvallisuuden ja kohderesurssien koordinoinnin.
Az adatokat egyetlen megosztott térképen kombinálhatja, elősegítve a gyors döntéshozatalt, a munkatársak biztonságát és az erőforrások koordinációját.
Gabungkan data ke dalam satu peta yang digunakan bersama-sama, sehingga Anda dapat membuat keputusan dengan cepat, meningkatkan keamanan petugas, dan mengoordinasikan sumber daya aset.
데이터를 모두가 공유하는 지도 하나로 통합하여 신속하게 의사결정을 내리고 대원의 안전을 확보하며 자산 리소스를 조정할 수 있습니다.
Kombiner data til ett enkelt delt kart som tilrettelegger for raske beslutninger, bedre sikkerhet for de ansatte og koordinering av ressurser.
Łącz dane na jednej wspólnej mapie, która ułatwia szybkie podejmowanie decyzji, zwiększa bezpieczeństwo funkcjonariuszy i poprawia koordynację zasobów.
Объедините данные своих подразделений на карте: так проще анализировать ситуацию, распределять ресурсы и обеспечивать безопасность сотрудников.
รวมข้อมูลต่างๆ ไว้ในแผนที่เดียวที่ใช้ร่วมกัน ซึ่งอำนวยความสะดวกในการตัดสินใจที่รวดเร็ว เพิ่มความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่ และปรับปรุงการประสานของผู้ปฏิบัติงาน
Kết hợp dữ liệu vào một bản đồ chia sẻ duy nhất tạo điều kiện cho việc ra quyết định nhanh chóng, cải thiện an ninh cho cảnh sát và điều phối nguồn lực tài sản.
שלבו נתונים במפה משותפת אחת המאפשרת קבלת החלטות במהירות, בטיחות מוגברת של הצוותים ותיאום משאבים.
Об’єднайте всі дані на одній спільній карті, щоб швидше приймати рішення, підвищити рівень безпеки службовців і краще розподіляти ресурси.
  Utvecklare och API-resu...  
Mer än nålar på en karta.
أكثر من مجرد دبابيس على الخريطة.
場所の確認にとどまらない Google マップの可能性
More than pins on a map.
Több mint gombostűk a térképen.
Lebih dari sekadar pin di atas peta.
지도 상의 핀 그 이상
Mer enn bare nåler i et kart.
มากกว่าแค่การปักหมุดบนแผนที่
Більше, ніж маркери на карті
  Kartläggningsprogram fö...  
”Intressenter kan få tillgång till all relevant information om 30 000 pågående projekt på en realtidsuppdaterad, interaktiv karta.”
"Les parties prenantes peuvent consulter toutes les informations relatives aux 30 000 projets en cours sur une carte interactive en ligne."
"Le parti interessate possono accedere a tutte le informazioni pertinenti sui circa 30.000 progetti in corso su una mappa interattiva online."
يمكن لأصحاب المصالح الوصول إلى جميع المعلومات ذات الصلة حول 30000 مشروع حالي في خريطة تفاعلية مباشرة".
"Betrokkenen kunnen relevante informatie over 30.000 actuele projecten bekijken op een live interactieve kaart."
„Díky aktuálním interaktivním mapám mají všechny zainteresované strany přístup k relevantním informacím o 30 000 současných projektů.“
„Élő, interaktív térképünkön az érdekelt felek több mint 30 ezer aktuális projekttel kapcsolatban érnek el minden vonatkozó információt.”
"관련 담당자가 실시간 대화형 지도에서 현재 3만 개의 프로젝트에 대한 모든 관련 정보에 액세스할 수 있습니다."
«Interessenter kan finne all relevant informasjon om 30 000 nåværende prosjekter på et levende, interaktivt kart.»
„Interesariusze mają dostęp do wszystkich ważnych informacji o około 30 tys. bieżących projektów naniesionych na interaktywną, aktualizowaną na bieżąco mapę”.
"Заинтересованные лица могут найти на интерактивной карте всю нужную информацию о 30 000 проектов, которые мы реализуем в настоящее время".
"İlgili kişiler, devam eden 30.000 civarında projeyle ilgili bilgilere canlı, etkileşimli bir haritadan ulaşabiliyor."
"Cổ đông có thể truy cập vào tất cả thông tin liên quan về 30.000 dự án hiện hành trên một bản đồ tương tác trực tuyến."
"בעלי עניין יכולים לגשת לכל המידע הרלוונטי על כ-30,000 פרויקטים שנמצאים בתהליך ביצוע, המוצגים בזמן אמת במפה אינטראקטיבית".
"Зацікавлені сторони можуть дізнатися достовірну інформацію про 30 000 поточних проектів, просто поглянувши на інтерактивну карту онлайн".
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter som hanterar offentliga arbeten i en enda karta som är lätthanterlig och underlättar beslutsfattande.
Combine data from different public works agencies into a single map that is easy to use and facilitates decision-making.
Regroupez sur une seule et même carte extrêmement lisible les données de différentes infrastructures publiques, pour simplifier la prise de décision.
Führen Sie die Daten verschiedener öffentlicher Arbeitsvermittler auf einer gemeinsamen, einfach zu nutzenden Karte zusammen, die es den Mitarbeitern erleichtert, Entscheidungen zu treffen.
Combina datos de diferentes agencias de obras públicas en un único mapa, sencillo de utilizar y que facilita la toma de decisiones.
Combina dati da diversi enti nel settore dei lavori pubblici in un'unica mappa facile da utilizzare, a supporto del processo decisionale.
جمع البيانات من جهات أشغال عامة مختلفة في خريطة واحدة يَسهل استخدامها وتُيسر اتخاذ القرار.
Combineer gegevens van de verschillende bedrijven voor openbare werken in één gebruiksvriendelijke kaart die de besluitvorming vereenvoudigt.
Zkombinujte data z různých organizací provádějících veřejně prospěšné stavby do jedné mapy, která se lehce používá a usnadňuje rozhodování.
Kombiner data fra forskellige offentlige forsyningsselskaber på et enkelt kort, der er nemt at bruge og hjælper, når der skal træffes beslutninger.
Julkisten töiden virastojen tiedot voi yhdistää samalle kartalle, jota on helppo käyttää ja joka tehostaa päätöksentekoa.
A különböző állami szervek adatait egyetlen térképen kombinálhatja, amely könnyen használható, és elősegíti a döntéshozatalt.
Gabungkan data dari berbagai instansi layanan masyarakat ke dalam satu peta yang mudah digunakan, dan dapat dipakai sebagai sarana untuk membuat keputusan.
Kombiner data fra ulike offentlige etater til ett enkelt kart som er lett å bruke og som legger til rette for å ta beslutninger.
Łącz dane od różnych służb publicznych na jednej mapie, która jest łatwa w użyciu i usprawnia podejmowanie decyzji.
Объедините данные от разных коммунальных служб на одной карте. Это поможет вам принимать решения оперативнее.
รวมข้อมูลจากหน่วยงานบริการสาธารณะต่างๆ ไว้บนแผนที่เดียวที่ง่ายต่อการใช้งานและช่วยอำนวยความสะดวกในการตัดสินใจ
Kết hợp dữ liệu từ các cơ quan công trình công cộng khác nhau thành một bản đồ duy nhất dễ dàng để sử dụng và tạo điều kiện cho việc ra quyết định.
שלבו נתונים מגופים ציבוריים שונים אל תוך מפה אחת המאפשרת שימוש קל וקבלת החלטות במהירות.
Об’єднайте дані з різних бюро комунальних послуг на одній зручній карті, щоб швидше приймати рішення.
  Kartläggningslösningar ...  
Fatta bättre beslut genom att se trender och mönster för din data på en karta.
Make better decisions by seeing trends and patterns of your data on a map.
Prendi decisioni migliori analizzando le tendenze e i pattern dei tuoi dati su una mappa.
اتخاذ قرارات أفضل من خلال رؤية اتجاهات وأنماط البيانات على الخريطة.
Neem betere beslissingen door trends en patronen van uw gegevens weer te geven op een kaart.
地図上に表示されたデータの傾向とパターンを見ることにより、より確かな意思決定を行うことができます。
Díky zobrazení trendů a vzorců dat na mapě můžete přijímat lepší rozhodnutí.
Træf bedre beslutninger ved at se på tendenser og mønstre i dine data på et kort.
Tietoja koskevat trendit ja mallit näkyvät kartalla, mikä parantaa päätöksentekoa.
Az adatai alapján kirajzolódó trendeket és mintázatokat egy térképen tekintheti meg, így jobb döntéseket hozhat.
Buat keputusan yang lebih baik dengan melihat tren dan pola data Anda di peta.
지도에서 데이터의 추세와 패턴을 확인하고 더 나은 결정을 내릴 수 있습니다.
Ta bedre beslutninger ved å se trender og mønstre i dataene dine på et kart.
Podejmuj lepsze decyzje, oglądając trendy i statystyki na mapie.
Verilerinizin trendlerini ve modellerini harita üzerinde görerek daha iyi kararlar alın.
קבלו החלטות יעילות יותר על ידי הצגת מגמות ודפוסים של הנתונים שלכם במפה.
  Kartläggningsprogram fö...  
”På Hipmunk anser vi att en interaktiv och personlig karta är en integrerad del av en positiv användarupplevelse.”
"Chez Hipmunk, nous considérons les cartes interactives et personnalisées comme indispensables au confort d'utilisation de notre site."
"Qui a Hipmunk, pensiamo che l'utilizzo personalizzato e interattivo delle mappe sia parte integrante di un'esperienza utente positiva."
في Hipmunk، نفكر في تجربة تفاعلية ومُخصّصة للخريطة بحيث تكون جزءًا لا يتجزأ من الانطباع الإيجابي للمستخدم".
"Bij Hipmunk beschouwen we interactieve en gepersonaliseerde kaartfunctionaliteit als een integraal onderdeel van een positieve gebruikerservaring."
「Hipmunk では、お客様の旅行計画に合わせたインタラクティブな地図を提供することが、満足度の向上に不可欠だと考えています。」
„V naší firmě víme, že možnost používat interaktivní a personalizovanou mapu představuje pro zákazníky velkou výhodu.“
„A Hipmunknál úgy gondoljuk, hogy az interaktív, személyre szabott térképhasználati élmény a felhasználói elégedettség szerves része.”
"Hipmunk는 사용자 만족도 향상을 위해 대화형의 맞춤설정된 지도 환경이 필수적이라고 생각합니다."
«Hos Hipmunk mener vi at interaktive og personlig tilpassede kartopplevelser er helt essensielle faktorer for positive brukeropplevelser.»
„W Hipmunk uważamy, że interaktywne i spersonalizowane mapy to podstawa portalu przyjaznego dla użytkowników”.
"Мы в Hipmunk уверены, что персонализированная интерактивная карта существенно повышает удобство работы для пользователей".
"Hipmunk olarak, kullanıcılara olumlu bir deneyim sunmak için etkileşimli ve kişiselleştirilmiş harita kullanımını vazgeçilmez bir özellik olarak görüyoruz."
"Tại Hipmunk, chúng tôi xem mỗi trải nghiệm bản đồ được cá nhân hóa và tương tác là không thể thiếu với một trải nghiệm người dùng tích cực".
"מבחינת Hipmunk, מפה אינטראקטיבית ומותאמת אישית היא חלק בלתי נפרד מחוויית משתמש חיובית".
"Ми переконані, що інтерактивні й персоналізовані карти – це невід’ємна складова гарної взаємодії з користувачами".
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter i en enda karta som du delar med alla räddningsteam.
Combine data from different agencies into a single map to share with all emergency response teams.
Regroupez sur une seule et même carte les données issues de différents organismes et partagez-la avec toutes les équipes d'urgence.
Kombinieren Sie die Daten verschiedener Behörden auf einer Karte und stellen Sie diese allen Notfallteams zur Verfügung.
Combina datos de diferentes agencias en un mismo mapa y compártelo con todos los equipos de respuesta a emergencias.
Combina dati di diversi enti in una singola mappa per condividerli con le squadre di risposta alle situazioni di emergenza.
جمع البيانات من جهات مختلفة في خريطة واحدة لمشاركتها مع جميع فرق الاستجابة لحالات الطوارئ.
Combineer gegevens van verschillende instanties in één kaart die kan worden gedeeld met alle hulpdiensten.
さまざまな機関からのデータを単一の地図にまとめて表示し、すべての緊急対応チームとそのデータを共有することができます。
Zkombinujte data od různých úřadů a organizací do jedné mapy, kterou můžete sdílet se všemi záchrannými týmy.
Kombiner data fra forskellige instanser til et enkelt kort, du kan dele med alle beredskabsteamene.
Eri virastojen tiedot voi yhdistää samalle kartalle, joka voidaan jakaa kaikille nopean avustustoiminnan yksiköille.
A különböző szervek adatait egyetlen térképen kombinálhatja, melyet megoszthat minden vészhelyzeti csapattal.
Gabungkan data dari berbagai instansi ke dalam satu peta untuk dibagikan ke seluruh tim respons darurat.
여러 기관의 데이터를 지도 하나에 통합하여 모든 비상대응 팀과 공유할 수 있습니다.
Kombiner data fra ulike etater til ett enkelt kart du kan dele med alle utrykningsteamene.
Zbieraj i wyświetlaj dane od różnych instytucji na jednej mapie, aby udostępnić ją wszystkim zespołom reagowania kryzysowego.
Данные от различных служб отображаются на одной карте. Она доступна всем командам, работающим над ликвидацией чрезвычайной ситуации.
รวมข้อมูลจากหน่วยงานต่างๆ ไว้ในแผนที่เดียว เพื่อแชร์กับทีมงานกู้ภัยฉุกเฉินทั้งหมด
Kết hợp dữ liệu từ các cơ quan khác nhau vào cùng một bản đồ để chia sẻ với tất cả các nhóm ứng cứu khẩn cấp.
שלבו נתונים מגופים שונים אל תוך מפה אחת ושתפו אותה עם כל צוותי התגובה למצבי חירום.
Дані від різних служб відображаються на одній карті. Вони доступні всім командам, які працюють над ліквідацією надзвичайної ситуації.
  Utvecklare och API-resu...  
Se hur företag sätter Google Maps i arbete för dem i vår vitbok med titeln Mer än nålar på en karta.
اطلع على كيفية استفادة الأنشطة التجارية من خرائط Google في المستند التقني المسمى بـ "أكثر من مجرد دبابيس على الخريطة".
『場所の確認にとどまらない Google マップの可能性』というホワイト ペーパーで、企業が Google マップをどのように活用しているのかをご確認いただけます。
Lue More than pins on a map ‑raportista, kuinka yritykset hyödyntävät Google Mapsia.
A „More than pins on a map” (Több mint gombostűk a térképen) című tanulmányunkból megtudhatja, hogy más cégek hogyan használják ki a Google Térkép előnyeit.
Lihat cara bisnis menggunakan Google Maps dalam buku putih kami yang berjudul "Lebih dari sekadar pin pada peta".
Google 백서 '지도 상의 핀 그 이상’을 검토하여 Google 지도를 업무에 도입하는 비즈니스의 사례를 알아보세요.
Se hvordan bedrifter får best mulig nytte av Google Maps i vårt åpne infodokument, «More than pins on a map» (Mer enn bare nåler i et kart).
มาดูว่าธุรกิจต่างๆ ใช้ Google Maps ในงานกันอย่างไรในสมุดปกขาวชื่อ "มากกว่าหมุดบนแผนที่"
"More than pins on a map" (Harita üzerindeki raptiyelerden daha fazlası) başlıklı tanıtım yazımızda, işletmelerin Google Haritalar'dan nasıl yararlandığını öğrenin.
Xem cách các doanh nghiệp sử dụng Google Maps vào công việc trong sách trắng có tiêu đề 'Không chỉ là những chiếc đinh ghim trên bản đồ'.
המאמר הבא, שנקרא More than pins on a map ("יותר מנעצים במפה"), מראה כיצד חברות משתמשות במפות Google כדי לעזור לצמיחת העסק.
Прочитайте інформаційний документ "Більше, ніж маркери на карті" та дізнайтеся, як інші компанії модернізують свою роботу за допомогою Карт Google.
  Google for Work – en mo...  
Google Maps for Work ger dig världens mest populära karta som hjälper dig och dina anställda att visualisera affärsdata och fatta bättre beslut.
See your world in 3D. Take measurements, analyze any location, and make wherever you are a vantage point.
Google Maps for Work te ofrece el mapa más popular del mundo para ayudaros a ti y a tus empleados a visualizar los datos empresariales y a tomar mejores decisiones.
توفر خدمة Google Maps for Work الخريطة الأكثر شهرة في العالم لمساعدتك ومساعدة موظفيك في تمثيل بيانات العمل مرئيًا واتخاذ قرارات أفضل.
Google Maps for Work biedt 's werelds populairste kaart om u en uw medewerkers te helpen bedrijfsgegevens te visualiseren en betere beslissingen te nemen.
Google Maps for Work vám poskytne služby té nejoblíbenější mapové aplikace na světě, které vy a vaši zaměstnanci můžete využít k vizualizaci firemních dat a díky tomu zlepšit své rozhodování.
Google Maps for Work giver dig og dine medarbejdere verdens mest populære kort, så I kan visualisere virksomhedsdata og træffe bedre beslutninger.
Google Maps for Work tarjoaa maailman suosituimmat kartat, joiden avulla sinä ja työntekijäsi voitte visualisoida yritystietoja ja tehdä parempia päätöksiä.
A Google Maps for Work szolgáltatásnak köszönhetően Ön és alkalmazottai a világ legnépszerűbb térképalkalmazásával jeleníthetik meg az üzleti adatokat és hozhatják meg a megfelelő döntéseket.
Google Maps for Work menyediakan peta terpopuler di dunia untuk membantu Anda dan karyawan memvisualisasikan data bisnis, dan membuat keputusan yang lebih baik.
Google Maps for Work daje dostęp do najpopularniejszej mapy na świecie, ułatwiając Tobie i Twoim pracownikom wizualizowanie danych biznesowych i podejmowanie lepszych decyzji.
Google Maps for Work มีแผนที่ยอดนิยมของโลกที่จะช่วยให้คุณและพนักงานของคุณแสดงข้อมูลทางธุรกิจในเชิงภาพ และตัดสินใจได้ดียิ่งขึ้น
Google Maps for Work cung cấp bản đồ phổ biến nhất trên thế giới để giúp bạn và nhân viên của bạn trực quan hóa dữ liệu kinh doanh và đưa ra quyết định tốt hơn.
Google Maps for Work מספק את המפה הפופולרית ביותר בעולם, כדי לעזור לכם ולעובדים שלכם להמחיש נתונים עסקיים ולקבל החלטות טובות יותר.
  Kartläggningslösningar ...  
Kombinera data från olika myndigheter i en enda karta så att du kan visualisera resurser och underlätta snabbt beslutsfattande.
Combine data from various agencies across jurisdictional boundaries into a single map to visualize resources and provide for rapid decision-making.
Regroupez sur une seule et même carte les données d'organismes couvrant différents territoires, afin de visualiser les ressources et d'accélérer la prise de décision.
Sie können Daten aus verschiedenen Behörden über Verwaltungsgrenzen hinweg auf einer Karte darstellen, um Ressourcen anzuzeigen und schnelle Entscheidungen zu ermöglichen.
Combina en un mismo mapa datos de varias agencias con distintas fronteras jurisdiccionales, a fin de visualizar recursos y tomar decisiones de forma rápida.
Combina dati da vari enti in diversi ambiti giurisdizionali in una singola mappa per visualizzare le risorse e consentire una rapida presa delle decisioni.
جمع البيانات من جهات متنوعة عبر حدود الولايات القضائية في خريطة واحدة لتصور الموارد وتحقيق سرعة اتخاذ القرار.
Combineer gegevens van diverse instanties over de grenzen van rechtsgebieden heen in één kaart om resources te visualiseren en snelle besluitvorming mogelijk te maken.
Kombinujte data z různých úřadů a organizací napříč jurisdikcemi do jedné mapy, a vizualizujte tak zdroje a umožněte rychlé rozhodování.
Kombiner data fra forskellige tjenester på tværs af jurisdiktionsgrænser til et enkelt kort for at visualisere ressourcer og træffe beslutninger hurtigt.
Eri virastojen tiedot eri hallintoalueilta voidaan yhdistää samalle kartalle, mikä mahdollistaa resurssien visualisoinnin ja nopean päätöksenteon.
A különböző joghatóságok különböző állami szerveinek adatait egyetlen térképen kombinálhatja, így megjelenítheti az erőforrásokat, és gyors döntéseket hozhat.
Gabungkan data dari berbagai instansi melintasi batas-batas yurisdiksi ke dalam satu peta, untuk memvisualisasikan sumber daya dan memungkinkan pengambilan keputusan yang cepat.
여러 관할구역에 걸쳐 다양한 기관의 데이터를 지도 하나로 통합하여 리소스를 시각화하고 신속하게 의사결정을 내릴 수 있습니다.
Kombiner data fra ulike etater i ulike områder til ett enkelt kart for å visualisere ressursene og forenkle beslutningsprosessene.
Łącz dane od różnych instytucji na jednej mapie niezależnie od zasięgu ich działania, aby wizualizować zasoby i zapewnić szybkie podejmowanie decyzji.
Соберите данные от различных органов здравоохранения на одной карте. Вы увидите, что быстрая и слаженная работа – это просто.
รวมข้อมูลจากหลายหน่วยงานระหว่างเขตปกครองต่างๆ เข้ามาอยู่ในแผนที่เดียวเพื่อให้เห็นภาพทรัพยากรและช่วยให้การตัดสินใจเป็นไปอย่างรวดเร็ว
Kết hợp dữ liệu từ các cơ quan khác nhau qua các khu vực pháp lý thành một bản đồ duy nhất để trực quan hóa nguồn lực và cho phép nhanh chóng ra quyết định.
שלבו נתונים מגופים שונים הנמצאים בסמכויות שיפוט שונות, אל תוך מפה אחת, כדי להציג את המשאבים ולאפשר תהליך מהיר של קבלת החלטות.
Об’єднайте на одній карті дані від різних організацій охорони здоров’я. Це дозволить працювати злагоджено й швидше приймати рішення.
  Maps API: Programutveck...  
Om du ser ett fel på en karta kan du åtgärda det med hjälp av Google MapMaker och se ändringen i din Google Maps API-app inom några minuter.
Si vous repérez une erreur sur la carte, vous pouvez la corriger à l'aide de Google Map Maker et constater les modifications dans l'application au bout de quelques minutes seulement.
Wenn Sie einen Fehler auf der Karte bemerken, können Sie ihn mit Google MapMaker korrigieren. Die Änderung wird innerhalb weniger Minuten in Ihrer Anwendung angezeigt.
Si detectas un error en el mapa, puedes corregirlo mediante Google Map Maker y ver el cambio reflejado en la aplicación que usa las API de Google Maps en cuestión de minutos.
إذا اكتشفت خطأً ما على الخريطة، فيمكنك إصلاحه باستخدام مصمم خرائط Google، وسترى التغيير الذي أجريته مُطبَّقًا في تطبيق واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google خلال دقائق.
Als u een fout op de kaart vindt, kunt u deze corrigeren met Google Map Maker. De wijziging wordt na enkele minuten al weergegeven in uw applicatie voor de Google Maps API's.
地図上のエラーを見つけた場合は、Google マップメーカーで修正していただけます。追加した変更は、数分以内に Google Maps API アプリケーションに反映されます。
Jos kartassa on virhe, voit korjata sen Google Map Makerin avulla. Muutos näkyy Google Mapsin sovellusliittymiä käyttävässä sovelluksessasi muutamassa minuutissa.
Ha észrevesz egy hibát a térképen, a Google Térképkészítővel kijavíthatja azt, és a változás perceken belül megjelenik a Google Térkép API-alkalmazásában.
Jika melihat adanya kesalahan pada peta, Anda dapat memperbaikinya menggunakan Google MapMaker, dan sesaat kemudian Anda akan melihat perubahannya pada aplikasi Google Maps API.
지도에서 오류를 발견하면 Google 맵메이커를 사용하여 수정할 수 있으며 몇 분 내에 Google Maps API 애플리케이션에 변경사항이 반영됩니다.
Hvis du finner en feil på kartet, kan du rette den ved hjelp av Google Kartmaker og se endringen i Google Maps API-appen i løpet av noen minutter.
Jeśli zauważysz błąd na mapie, możesz go poprawić, korzystając z Kreatora Map Google. W ciągu kilku minut poprawka pojawi się w aplikacji wykorzystującej interfejsy API Map Google.
Обнаружив ошибку на карте, вы сможете быстро исправить ее с помощью Google Map Maker. Изменения отразятся в вашем приложении уже через несколько минут.
หากพบข้อผิดพลาดบนแผนที่ คุณสามารถแก้ไขได้โดยใช้ Google MapMaker และจะเห็นการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวในแอปพลิเคชัน Google Maps API ภายในไม่กี่นาที
Nếu phát hiện thấy một lỗi trên bản đồ, bạn có thể sửa lỗi đó bằng cách sử dụng Google MapMaker và có thể thấy sự thay đổi được phản ánh trong ứng dụng API Google Maps của bạn trong vòng vài phút.
Знайшовши на карті помилку, ви зможете швидко її виправити за допомогою Картографа Google. Зміни відобразяться в додатку з API Карт Google уже за кілька хвилин.
  Kartläggningsprogram fö...  
”Med en karta kan köparna ta reda på allt om en fastighet och området omkring den.”
"Sur une seule et même carte, les acheteurs peuvent tout savoir d'une propriété et de son environnement."
"Utilizzando una sola mappa, gli acquirenti possono sapere tutto sulla proprietà e l'area circostante."
"باستخدام خريطة واحدة، بإمكان المشترين معرفة جميع المعلومات حول موقع العقار والمنطقة المحيطة".
"Via één kaart kunnen kopers allerlei informatie vinden over een perceel en de omgeving."
「お客様は 1 つの地図で物件や周辺地域についてさまざまな情報を得ることができます。」
„Zákazníci se mohou dozvědět vše o nemovitosti a jejím okolí pomocí jediné mapy.“
„A vásárlók egyetlen térkép használatával mindent megtudhatnak az ingatlanokról és a környékükről is.”
"구매자는 하나의 지도를 사용하여 건물과 주변 지역에 대해 자세히 알 수 있습니다."
«Ved hjelp av ett kart kan boligkjøpere finne ut alt om en eiendom og området rundt.»
„Z jednej mapy kupujący mogą dowiedzieć się wszystkiego o nieruchomości i jej okolicy”.
"Alıcılar, ilgilendikleri konut ve çevresiyle ilgili tüm bilgilere tek bir haritadan ulaşabiliyor."
"Bằng cách sử dụng một bản đồ, người mua có thể tìm hiểu tất cả về một địa điểm và các vùng lân cận của chúng."
"עם מפה אחת, קונים מקבלים את כל המידע הקיים לגבי נכס מסוים והסביבה שלו".
"Поглянувши на карту, покупці можуть дізнатися все, що їх цікавить про об’єкт нерухомості та прилеглі до нього території".
  Kartläggningslösningar ...  
Visa jobb och medarbetare på en karta och gör det enkelt att tilldela rätt jobb till rätt personer.
View jobs and workers on a map and get predictive travel time, making it easy to assign the right jobs to the right people.
Visualizza lavori, dipendenti e tempo di percorrenza previsto su una mappa, semplificando l'assegnazione del lavoro più indicato alla persona appropriata.
يمكنك عرض المهام والعمال على خريطة والحصول على وقت السفر التنبؤي، ما يجعل تعيين المهام المناسبة للأشخاص المناسبين أمرًا سهلاً.
Bekijk taken en medewerkers op een kaart en ontvang een voorspelling van de reistijd, waardoor het makkelijk wordt om de juiste taak toe wijzen aan de juiste mensen.
地図上にジョブとモバイル ワーカーを表示したり、移動時間を予測したりできるため、最適な人員配置を実現できます。
Zobrazte si úkoly a pracovníky na mapě a zjistěte, jaká je předpokládaná doba jízdy. Budete pak moci snadno přidělovat správné úkoly těm správným lidem.
Se opgaver og medarbejdere på et kort, og få forventet rejsetid, så du nemmere kan tildele opgaverne til de rette personer.
Työtehtävät on helppo antaa sopivimmalle taholle, kun työt, työntekijät ja arvio matka-ajasta näkyvät kartalla.
Lihat pekerjaan dan pekerja di peta dan dapatkan waktu perjalanan prediktif, sehingga Anda dapat menugaskan pekerjaan yang tepat kepada orang yang tepat dengan mudah.
처리해야 하는 작업과 가용 인력이 지도에 표시되고 예상 이동 시간이 제공되므로 적절한 작업을 적합한 직원에게 쉽게 할당할 수 있습니다.
Se jobber og medarbeidere på et kart, og få oppgitt forventet reisetid, sånn at det er enkelt å tilordne de rette jobbene til de rette personene.
Wyświetlaj zlecenia i lokalizacje pracowników na mapie oraz korzystaj z przewidywanego czasu podróży, aby łatwo przydzielać zadania odpowiednim osobom.
İşlerin ve çalışanların harita üzerinde görüntülenmesi ve tahmini seyahat süresinin verilmesi, doğru işlerin doğru kişilere atanmasını kolaylaştırır.
ניתן לצפות במיקום העבודות והעובדים על גבי המפה ולהציג זמני נסיעה צפויים - וכך להקצות בקלות את העבודות לעובדים המתאימים ביותר.
  Säkerhetsverktyg – Säke...  
Med Android Enhetsadministratör kan du fjärrlokalisera, ringa eller rensa din Android-enhet om den skulle försvinna eller bli stulen. När du aktiverar den här funktionen på enheten kan du hitta din telefon eller surfplatta på en karta, ta bort data på distans eller ringa din telefon för att göra den lättare att hitta.
در هر صورت اگر دستگاهتان سرقت یا گم شد، با مدیریت دستگاه Android، می‌توانید از راه دور مکان دستگاهتان را تعیین کنید، به آن زنگ بزنید، یا اطلاعات روی دستگاه Android خود را پاک کنید. وقتی این ویژگی را در دستگاهتان فعال کنید، می‌توانید مکان تلفن‌ یا رایانه لوحی‌تان را روی نقشه پیدا کنید، داده‌هایتان را از راه دور پاک کنید، یا به تلفن‌تان زنگ بزنید تا راحت‌تر آن را پیدا کنید.
Amb el Gestor de dispositius Android, podeu localitzar el dispositiu Android de manera remota, fer-lo sonar o esborrar-ne el contingut encara que l'hàgiu perdut o us l'hagin robat. Si activeu aquesta funció al dispositiu, podreu localitzar el telèfon o la tauleta en un mapa, suprimir-ne les dades de manera remota o trucar al telèfon perquè us sigui més fàcil trobar-lo.
Upravitelj Android uređaja omogućuje vam daljinsko lociranje, pokretanje zvonjenja ili brisanje uređaja sa sustavom Android, čak i ako je izgubljen ili ukraden. Kada omogućite tu značajku na uređaju, možete locirati telefon ili tablet na karti, daljinski izbrisati podatke ili nazvati svoj telefon kako biste ga lakše pronašli.
Med Android Enhedsadministrator kan du lokalisere, ringe til eller slette data på din Android-enhed via fjernadgang, hvis den nogensinde skulle blive væk eller stjålet. Hvis du aktiverer denne funktion på din enhed, kan du finde din telefon eller tablet på et kort, slette dine data fra en ekstern placering, eller ringe til din telefon, så den er nemmere at finde.
अगर उपकरण कभी खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो Android उपकरण प्रबंधक से आप दूरस्थ रूप से अपने Android उपकरण का पता लगा सकते हैं, रिंग कर सकते हैं या उसे साफ कर सकते हैं. जब आप अपने उपकरण पर इस सुविधा को सक्षम करते हैं, तो आप नक्शे पर अपने फ़ोन या टेबलेट का पता लगा सकते हैं, दूरस्थ रूप से अपना डेटा हटा सकते हैं या फ़ोन को ढूंढना आसान बनाने के लिए उस पर कॉल कर सकते हैं.
Az Android Eszközkezelő segítségével távolról meghatározhatja az Android-eszköz helyét, illetve csörgetheti vagy törölheti azt, akkor is, ha az eszközt elveszítette vagy ellopták. Ha engedélyezi ezt a funkciót eszközén, meghatározhatja telefonjának vagy táblagépének helyét a térképen, adatait távolról törölheti, vagy felhívhatja telefonját, hogy egyszerűbben megtalálja azt.
Android 기기 관리자를 사용하면 Android 기기를 분실하거나 도난당한 경우에도 원격으로 기기의 위치를 찾거나 벨소리를 울리거나 기기의 데이터를 삭제할 수 있습니다. 기기에서 이 기능을 사용하도록 설정하면 지도에서 휴대전화나 태블릿의 위치를 찾고 원격으로 데이터를 삭제하거나 찾기 쉽도록 휴대전화로 전화를 걸 수 있습니다.
Naudodami „Android“ įrenginio tvarkymo priemonę galite nuotoliniu būdu surasti, išvalyti „Android“ įrenginį ar į jį skambinti, jei kada nors jį prarastumėte ar pavogtų. Įgalinę šią funkciją įrenginyje galite surasti telefoną ar planšetinį kompiuterį žemėlapyje, nuotoliniu būdu ištrinti duomenis ar skambinti į telefoną, kad lengviau jį rastumėte.
Med Android Enhetsbehandling kan du finne, ringe eller slette Android-enheten din fra en ekstern plassering, selv om du har mistet eller blitt frastjålet den. Når du slår på denne funksjonen på enheten din, kan du finne telefonen eller nettbrettet på et kart, slette dataene eksternt eller ringe telefonen, slik at det blir enklere å finne den.
Menedżer urządzeń Android pozwala zdalnie zlokalizować urządzenie z Androidem, usunąć z niego dane lub włączyć jego dzwonek – nawet jeśli zostało ono zgubione lub skradzione. Po włączeniu tej funkcji możesz zobaczyć położenie telefonu lub tabletu na mapie, zdalnie wymazać zawartość urządzenia lub zadzwonić na telefon, by łatwiej go znaleźć.
Dacă se întâmplă ca dispozitivul Android să fie pierdut sau furat, folosind aplicația Manager de dispozitiv Android, puteți să îl localizați, să îl faceți să sune sau să îi ștergeți datele de la distanță. Când activați această funcție pe dispozitiv, puteți să vă localizați telefonul sau tableta pe o hartă, să ștergeți datele de la distanță sau să apelați telefonul pentru a-l găsi mai ușor.
Pomocou nástroja Správca zariadenia Android môžete na diaľku určiť polohu svojho zariadenia s Androidom, prezvoniť ho, vymazať z neho údaje, a to dokonca aj v prípade straty alebo krádeže. Keď túto funkciu na zariadení zapnete, budete môcť zistiť polohu svojho telefónu alebo tabletu na mape, vymazať z neho údaje na diaľku alebo ho prezvoniť (a ľahšie ho tak nájsť).
Če napravo s sistemom Android izgubite ali vam jo ukradejo, jo lahko z Upraviteljem naprav Android na daljavo najdete, v njej sprožite zvonjenje ali izbrišete podatke iz nje. Če v napravi omogočite to funkcijo, lahko telefon ali tablični računalnik poiščete na zemljevidu, na daljavo izbrišete podatke v napravi ali pokličete telefon, da ga lažje najdete.
Android Cihaz Yöneticisi'yle, kaybolmuş veya çalınmış olsa bile Android cihazınızın yerini uzaktan belirleyebilir, cihazın zilini çaldırabilir veya cihazı temizleyebilirsiniz. Cihazınızda bu özelliği etkinleştirdiğinizde, telefonunuzu veya tabletinizi bir haritada bulabilir, verilerinizi uzaktan silebilir veya bulmayı kolaylaştırmak için telefonunuzu arayabilirsiniz.
Izmantojot Android ierīces pārzini, varat attāli atrast savu Android ierīci, piezvanīt uz to vai dzēst visu ierīces saturu. Ja ierīcē iespējosiet šo funkciju, varēsiet atrast tālruni vai planšetdatoru kartē, attāli dzēst datus vai piezvanīt uz tālruni, lai atvieglotu tā atrašanu.
Android சாதன நிர்வாகியின் மூலம் உங்கள் Android சாதனம் எப்போதாவது இழக்கப்பட்டால் அல்லது திருடப்பட்டால் அதை நீங்கள் தொலைநிலையிலிருந்து கண்டுபிடிக்கலாம், அழைக்கலாம் அல்லது துடைக்கலாம். இந்த அம்சத்தை உங்கள் சாதனத்தில் இயக்கினால், வரைபடத்தில் உங்கள் தொலைபேசி அல்லது டேப்லெட்டைக் கண்டுபிடிக்கலாம், உங்கள் தரவைத் தொலைநிலையிலிருந்து நீக்கலாம் அல்லது கண்டறிவதற்கு எளிதாக உங்கள் தொலைபேசிக்கு அழைக்கலாம்.
Android gailu-kudeatzailearekin, Android gailua urrunetik aurkitzeko, garbitzeko edo bertara deitzeko aukera izango duzu, baita galdu egin bazaizu edo lapurtu egin badizute ere. Gailuan eginbide hori gaitzen baduzu, telefonoa edo tableta mapa batean aurkitu ahal izango duzu, datuak urrunetik ezabatu ahal izango dituzu edo telefonora deitzeko aukera izango duzu, errazago aurkitzeko.
Dengan Pengurus Peranti Android, anda oleh mengesan, membunyikan atau memadam bersih peranti Android anda dari jauh jika peranti itu hilang atau dicuri. Apabila anda mendayakan ciri ini pada peranti anda, anda boleh mengesan telefon atau tablet anda pada peta, memadamkan data anda dari jauh atau menghubungi telefon anda untuk lebih memudahkan anda mencarinya.
Mediante o Xestor de dispositivos Android, podes localizar, facer soar ou borrar os contidos do teu dispositivo Android de xeito remoto en caso de perda ou roubo. Cando actives esta función no teu dispositivo, poderás localizar o teu teléfono ou tablet nun mapa, eliminar os teus datos de xeito remoto ou chamar ao teu teléfono para que resulte máis fácil de atopar.
ನಿಮ್ಮ Android ಸಾಧನವು ಯಾವಾಗಲಾದೂ ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿದ್ದರೆ, Android ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ದೂರದಿಂದಲೇ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು, ರಿಂಗ್‌ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು, ದೂರದಿಂದಲೇ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಅದಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು.
Android डिव्हाइस व्यवस्थापकासह, आपले Android डिव्हाइस हरविले किंवा चोरी झाले असल्यास आपण दूरस्थपणे शोधू, रिंग करू किंवा त्याच क्षणी ते पुसून टाकू शकता. आपण आपल्या डिव्हाइसवर हे वैशिष्ट्य सक्षम करता, तेव्हा आपण नकाशावर आपला फोन किंवा टॅबलेट शोधू शकता, आपला डेटा दूरस्थपणे हटवू शकता किंवा आपला फोन शोधणे सोपे करण्यासाठी त्यावर कॉल करू शकता.
Android పరికర నిర్వాహికితో, మీ Android పరికరం పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా కూడా మీరు దాన్ని రిమోట్ విధానంలో గుర్తించవచ్చు, రింగ్ చేయవచ్చు లేదా వైప్ చేయవచ్చు. మీరు మీ పరికరంలో ఈ లక్షణాన్ని ప్రారంభించినప్పుడు, మీ ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌ను మ్యాప్‌లో గుర్తించవచ్చు, మీ డేటాను రిమోట్ విధానంలో తొలగించవచ్చు లేదా మీ ఫోన్‌ను సులభంగా కనుగొనడానికి దానికి కాల్ చేయవచ్చు.
اگر آپ کا آلہ گم یا چوری ہوجاتا ہے تو بھی Android ڈیوائس منیجر کے ساتھ آپ دور دراز سے اپنے Android آلہ کی نشاندہی، اس پر رِنگ، یا اس پر سے ڈیٹا کا صفایا کرسکتے ہیں۔ اپنے آلے پر یہ خصوصیت فعال کرنے پر، آپ ایک نقشے پر اپنے فون یا ٹیبلٹ کی نشاندہی کرسکتے ہیں، دور دراز سے اپنا ڈیٹا حذف کرسکتے ہیں یا اپنے فون کی تلاش کو آسان بنانے کیلئے اس پر کال کرسکتے ہیں۔
Android ഉപകരണ മാനേജർ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണം നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്‌ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്‌താൽപ്പോലും അത് വിദൂരമായി കണ്ടെത്താനോ റിംഗ് ചെയ്യാനോ അതിലെ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാനോ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഈ സവിശേഷത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഫോണോ ടാബ്‌ലെറ്റോ ഒരു മാപ്പിൽ കണ്ടെത്താനോ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വിദൂരമായി ഇല്ലാതാക്കാനോ ഫോൺ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ അതിലേക്ക് വിളിക്കാനോ കഴിയും.
  Kartläggningslösningar ...  
Visa krisinformation på en karta för att stödja beslutsfattande under kritiska händelser.
View emergency information on a map to support decision-making during critical operations.
Visualisez les informations d'urgence sur une carte pour faciliter la prise de décision au cours d'opérations critiques.
Die Darstellung von Notfallinformationen auf einer Karte erleichtert die Entscheidungsfindung bei schwierigen Einsätzen.
Visualiza información sobre las emergencias en un mapa, como apoyo a la toma de decisiones en operaciones críticas.
Visualizza informazioni relative a un'emergenza sulla mappa, per aiutarti nelle fasi decisionali delle operazioni più critiche.
عرض المعلومات في حالات الطوارئ على الخريطة لدعم اتخاذ القرار خلال العمليات الهامة.
Bekijk informatie over een noodsituatie op de kaart om de besluitvorming te ondersteunen tijdens kritieke operaties.
Zobrazte si informace o mimořádné události na mapě, abyste mohli během kritických operací lépe rozhodovat.
Se oplysninger om nødsituationen på et kort, så du bedre kan træffe beslutninger under kritiske operationer.
Hätätietoja voi tarkastella kartalta, mikä auttaa päätöksenteossa kriittisissä toimenpiteissä.
A vészhelyzeti információkat egy térképen tekintheti meg, támogatva a döntéshozatalt a kritikus műveletek során
Lihat informasi darurat pada peta untuk menunjang proses pengambilan keputusan selama operasi penting.
중요 임무 수행 시 지도에 표시된 비상 상황 정보를 보고 효율적인 의사결정을 내릴 수 있습니다.
Se kriseinformasjon på et kart som en støtte for beslutningsprosessen under nødoperasjoner.
Wyświetlaj informacje o sytuacjach kryzysowych na mapie, aby ułatwić podejmowanie decyzji podczas kluczowych działań.
Вся информация о текущей обстановке представлена на карте. Это позволяет за считанные секунды оценивать масштабы бедствия и принимать верные решения.
ดูข้อมูลเหตุฉุกเฉินบนแผนที่เพื่อสนับสนุนการตัดสินใจในระหว่างการปฏิบัติงานที่สำคัญ
Xem thông tin khẩn cấp trên bản đồ để hỗ trợ việc ra quyết định trong các chiến dịch trọng yếu.
הציגו במפה מידע על מקרי חירום כדי לתמוך בקבלת ההחלטות במהלך אירועים קשים.
Інформація про надзвичайну ситуацію зосереджена на карті, що дозволяє правильно оцінити її масштаб і приймати вірні рішення.
  Maps API: Programutveck...  
Static Maps API kan generera en bild av en karta med stöd för nålar, linjer, former och format.
L'API Static Maps peut générer l'image d'une carte en incluant les repères, les lignes, les formes et les styles.
Die Static Maps-API generiert ein Bild von einer Karte und unterstützt dabei Markierungen, Linien, Umrisse und benutzerdefinierte Zuweisung von Stilen.
La API de Static Maps permite generar una imagen de mapa que admita el uso de marcadores, líneas, formas y estilos.
يمكن لواجهة برمجة تطبيقات الخرائط الثابتة إنشاء صورة لخريطة مع دعم العلامات والخطوط والأشكال والتصميم.
De Static Maps API kan een afbeelding van een kaart genereren met ondersteuning voor spelden, lijnen, vormen en stijlen.
Static Maps API は、ピン、線、図形、スタイルをサポートした地図画像を生成することができます。
Mapsin staattisen sovellusliittymän avulla voidaan luoda karttakuva, jossa on merkit, viivat, muodot ja tyylittelyt.
A Statikus Térképek API képet tud létrehozni egy térképről, amely támogatja a gombostűket, a vonalakat, az alakzatokat és a stílusokat.
Static Maps API dapat menghasilkan gambar peta dengan dukungan untuk pin, garis, bentuk, dan pemberian sentuhan gaya.
정적 지도 API에서 핀, 선, 도형 및 스타일을 사용하여 지도의 이미지를 생성할 수 있습니다.
Static Maps API kan generere et bilde av et kart med støtte for nåler, linjer, figurer og stiler.
Interfejs Static Maps API może wygenerować mapę obsługującą pinezki, linie, kształty i określanie stylu.
Этот API поможет сохранить карту в виде изображения. На нем будут отображены все геомаркеры, линии, фигуры и стили.
Maps API แบบคงที่ สามารถสร้างภาพแผนที่ที่สนับสนุนการใช้หมุด เส้น รูปร่าง และจัดรูปแบบ
API của Static Maps có thể tạo ra hình ảnh của bản đồ hỗ trợ ghim, đường kẻ, hình dạng và tạo kiểu.
API статичних карт дає змогу створювати зображення карти з підтримкою позначок місць, ліній, форм і стилів.
  Utvecklare och API-resu...  
Mer än nålar på en karta.
More than pins on a map.
  Utvecklare och API-resu...  
Se hur företag sätter Google Maps i arbete för dem i vår vitbok med titeln Mer än nålar på en karta.
Lue More than pins on a map ‑raportista, kuinka yritykset hyödyntävät Google Mapsia.