karta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.google.com.br
  Google Maps for Business  
Bygg upp platsmedvetna appar för webb och mobila enheter genom att integrera världens mest populära karta.
Développez des applications Web et des applications pour mobiles tirant parti de la géolocalisation, en y intégrant le service de cartographie le plus utilisé au monde.
Entwickeln Sie standortbezogene Web-Anwendungen und mobile Apps, indem Sie die beliebteste Kartenanwendung der Welt in Ihre Produkte integrieren.
Crea aplicaciones web y móviles integradas en el mapa más popular del mundo.
Crea applicazioni web e mobili che utilizzano la posizione integrando la mappa più conosciuta al mondo.
أنشئ تطبيقات ويب وتطبيقات جوال تعي المواقع من خلال دمج أكثر خرائط العالم شيوعًا.
Bouw locatiebewuste mobiele en webapps door de meest populaire kaart ter wereld te integreren.
世界中で多くのユーザーに親しまれている地図を統合することにより、位置情報認識アプリを構築することができます。
Tvořte webové a mobilní aplikace využívající polohu, do kterých integrujete nejoblíbenější mapu na světě.
Producér placeringsbevidste web- og mobilapps ved at integrere verdens mest populære korttjeneste.
Luo sijaintia käyttäviä verkko- ja mobiilisovelluksia integroimalla maailman suosituin kartta.
Alkosson helymeghatározásra képes internetes és mobilalkalmazásokat a világ legnépszerűbb térképének integrálásával.
Buat aplikasi web dan seluler yang mampu mendeteksi lokasi dengan mengintegrasikan peta yang paling populer di dunia.
세계에서 가장 인기있는 지도를 통합하여 위치 인식이 가능한 웹과 모바일 앱을 구축할 수 있습니다.
Lag posisjonsbevisste nett- og mobilapper ved å integrere verdens mest populære kart.
Twórz aplikacje internetowe i komórkowe rozpoznające lokalizację, integrując z nimi najpopularniejsze mapy na świecie.
Создавайте мобильные и веб-приложения, используя самую популярную в мире геоплатформу.
สร้างเว็บและแอปมือถือที่ตระหนักถึงตำแหน่ง โดยการรวมแผนที่ที่เป็นที่นิยมที่สุดในโลกไว้ด้วย
Dünyanın en popüler haritasını entegre ederek konum bilgisine sahip web uygulamaları ve mobil uygulamalar oluşturun.
Xây dựng các ứng dụng nhận biết vị trí trên web và trên di động bằng cách tích hợp bản đồ phổ biến nhất trên thế giới.
בנו אפליקציות מבוססות-מיקום לאינטרנט ולנייד על ידי שילוב המפה הפופולרית ביותר בעולם.
Створюйте геолокаційні веб-додатки та програми для мобільних пристроїв, інтегруючи в них найпопулярнішу у світі карту.
  Vår historia på djupet ...  
Google Trender finns nu på 39 språk från hela världen. Vi passar även på att presentera vår nya prognosfunktion och animerade karta.
Google Insights for Search steht jetzt weltweit in 39 Sprachen zur Verfügung. Und wenn wir schon dabei sind, fügen wir auch noch eine Prognosefunktion und eine animierte Karte hinzu.
Estadísticas de búsqueda de Google está disponible en 39 idiomas en todo el mundo. Además, Google presenta una función de predicción meteorológica y un mapa animado.
Το Google Insights for Search είναι πλέον διαθέσιμο σε 39 γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Επιπλέον, παρουσιάζεται μια λειτουργία προβλέψεων και ένας κινούμενος χάρτης.
Google Insights for Search が世界 39 か国語に対応。同時に、未来予測機能やアニメーション マップも導入。
Google Insights for Search در این ماه به 39 زبان در سراسر دنیا در دسترس عموم قرار گرفت. هنگامی که در آن بودیم یک ویژگی پیش بینی و یک نقشه انیمیشن را معرفی کردیم.
Google Данни за търсене вече се предлага на 39 езика по цял свят. Заедно с това въвеждаме функция за прогнозиране и анимирана карта.
Estadístiques de cerca de Google ja està disponible en 39 idiomes d’arreu del món. Google també presenta una funció de previsió meteorològica i un mapa animat.
Statistika Google pretraga sada je dostupna na 39 jezika širom svijeta. Kad smo kod statistike, uvodimo i značajku predviđanja i animiranu kartu.
Google Søgeindsigt er nu tilgængeligt på 39 sprog i hele verden. Nu vi alligevel er i gang, introducerer vi en prognosefunktion og et animeret kort.
Google-hakutilastot on nyt saatavilla 39 kielellä ympäri maailman. Esittelemme myös ennusteominaisuuden ja animoidun kartan.
अब Google खोज इनसाइट्स पूरे विश्‍व में 39 भाषाओं में उपलब्‍ध है. हालांकि जब हम इस पर थे, तब हमने पूर्वानुमान सुविधा और एनिमेटेड मानचित्र प्रस्‍तुत किया था.
A Google Keresési Trendek már 39 nyelven érhetők el a világ minden táján. És ha már itt tartunk, bevezetünk egy időjárás-előrejelző funkciót és egy animált térképet is.
„Google“ paieškos tendencijos jau galimos 39 kalbomis visame pasaulyje. Be to, pristatome prognozavimo funkciją ir animuotą žemėlapį.
Google Avansert søkestatistikk blir nå tilgjengelig på 39 språk over hele verden. Samtidig lanserer vi en funksjon for prognoseberegning og et animasjonskart.
Statystyki wyszukiwarki Google są obecnie dostępne w 39 językach z całego świata. Jednocześnie wprowadzamy funkcję prognozowania i animowaną mapę.
Statistici de căutare Google este acum disponibil în 39 de limbi în întreaga lume. Dacă tot ne ocupăm de asta, introducem şi o funcţie de previziuni şi o hartă animată.
Статистика поиска Google теперь доступна на 39 языках. Также разработана функция прогнозирования и анимированная карта.
Google Vpogled v iskanje je zdaj na voljo v 39 jezikih po vsem svetu. Dodana sta tudi funkcija za napoved in animiran zemljevid.
Google Insights for Search ได้เปิดให้บริการใน 39 ภาษาทั่วโลกแล้วในตอนนี้ ในขณะที่เราเปิดให้บริการนี้ เราก็ได้นำเสนอคุณลักษณะการคาดการณ์และแผนที่แบบเคลื่อนไหวด้วย
Google Insights for Search hiện đã có bằng 39 ngôn ngữ trên khắp thế giới. Khi chúng tôi triển khai dịch vụ này, chúng tôi giới thiệu tính năng dự báo và bản đồ được hoạt ảnh.
Google Insights for Search‏ זמין כעת ב-39 שפות בכל רחבי העולם. ועל הדרך, אנחנו משיקים גם תכונה לחיזוי מזג האוויר ומפה מונפשת.
Google ieskats meklēšanā tagad ir pieejams 39 valodās visā pasaulē. Turklāt mēs ieviešam prognozēšanas funkciju un animētu karti.
  Google Maps for Business  
  Google Maps for Business  
Trulia gör det möjligt för sina kunder att lätt hitta sitt drömhus genom att söka interaktivt på en karta. Man kan till och med rita sitt eget anpassade område på kartan om man verkligen vill fokusera sökningen på ett område man är intresserad av.
Trulia permet à ses clients de trouver facilement la maison de leurs rêves en effectuant une recherche interactive sur la carte. Vous pouvez même tracer une zone personnalisée sur la carte pour concentrer les recherches uniquement sur la zone qui vous intéresse. Ce mode de fonctionnement est plus simple, plus rapide, plus séduisant et plus amusant que la consultation d'une liste d'offres classique ou d'une brochure.
Mit Trulia können Kunden ihr Traumhaus mithilfe der interaktiven Suche auf einer Karte finden. Die Suche lässt sich auch durch Definition eines Kartenbereichs auf ein bestimmtes Gebiet eingrenzen. Dies ist einfacher, schneller, ansprechender und macht mehr Spaß, als eine Liste oder Broschüre mit Immobilien durchzusehen.
Trulia permite a sus clientes encontrar fácilmente su casa de ensueño buscando en un mapa interactivo. Incluso puedes trazar tu propia zona personalizada en un mapa para centrar la búsqueda en la zona que realmente te interesa. Esta experiencia es más rápida, más sencilla y más interesante y divertida que ver propiedades en un anuncio o en un folleto.
Trulia consente ai suoi clienti di trovare facilmente la loro casa dei sogni attraverso la ricerca interattiva sulla mappa. Puoi anche tracciare la tua area personalizzata su una mappa per concentrare la tua ricerca nella zona che ti interessa. Questo modo di utilizzo è più facile, più immediatamente coinvolgente e più divertente rispetto alla visualizzazione delle proprietà in un elenco o in una brochure.
تُمكِّن Trulia عملاءها من إيجاد بيت أحلامهم بسهولة بالبحث على خريطة بطريقة تفاعلية. يمكنك كذلك تحديد منطقتك المخصصة على الخريطة لتركز بحثك فعليًا على المنطقة محل اهتمامك. وتعد هذه التجربة أيسر وأسرع وأكثر جذبًا وإمتاعًا من مشاهدة العقارات في قائمة أو منشور دعائي.
Klanten van Trulia kunnen eenvoudig hun droomhuis vinden door interactief op een kaart te zoeken. U kunt zelfs uw eigen aangepaste gebied op een kaart tekenen om uw zoekactie specifiek te richten op het gebied waarin u bent geïnteresseerd. Deze ervaring is eenvoudiger, sneller en boeiender dan vastgoed in een lijst of catalogus te bekijken.
Trulia svým zákazníkům umožňuje snadno najít vysněné bydlení pomocí interaktivního vyhledávání na mapě. Můžete si dokonce nakreslit vlastní oblast na mapě, abyste své vyhledávání skutečně zaměřili na oblast, o kterou se zajímáte. Tento postup je snadnější, rychlejší, zajímavější a zábavnější než prohlížení nemovitostí v brožuře.
  Google Maps for Business  
Genom att bädda in kartor i din webbplats och dina appar skapar du en visuell upplevelse och bättre interaktion för användarna. När du har data med geografisk referens, till exempel en adress eller lat-/long-koordinater, ger det dig en möjlighet att förmedla en mer engagerande upplevelse genom en karta.
Intégrez des cartes à votre site Web et à vos applications, et créez une expérience utilisateur extrêmement riche sur le plan visuel, pour plus d'interactivité. Si vous disposez de données contenant une référence géographique (adresse, coordonnées géographiques, etc.), vous pouvez proposer une expérience utilisateur plus séduisante en créant une carte pour les afficher.
Fügen Sie Karten in Ihre Website und Ihre Anwendungen ein und schaffen Sie so eine visuell vielseitige Oberfläche, die Ihre Nutzer begeistert und die Interaktion fördert. Immer, wenn Sie Daten mit geografischem Bezug haben, etwa eine Adresse oder geografische Koordinaten, bietet sich die Chance, die attraktive Darstellung auf einer Karte zu nutzen.
Al incluir mapas en tu sitio web y tus aplicaciones, crearás una experiencia visualmente rica que implicará a tus usuarios, propiciando un nivel mayor de interacción. Siempre que tengas datos con referencias geográficas, como direcciones o coordenadas de latitud y longitud, tendrás la oportunidad de ofrecer una experiencia más cautivadora a través de un mapa.
Mediante l'integrazione delle mappe nel tuo sito web e nelle tue applicazioni, puoi creare una ricca esperienza visuale che coinvolga gli utenti, favorendo un livello superiore di interazione. Ogni volta che disponi di dati che hanno un riferimento geografico, come un indirizzo o coordinate di latitudine/longitudine, hai l'opportunità di fornire un'esperienza più coinvolgente attraverso una mappa.
يمكنك من خلال تضمين الخرائط في موقعك على الويب وفي تطبيقاتك خلق انطباع غني مرئيًا يجذب المستخدمين ويشجع على مستوى تفاعل أعلى. وكلما كان لديك بيانات لها مراجع جغرافية كعنوان أو إحداثيات دوائر عرض/خطوط طول، كلما شكَّل ذلك فرصة لتوفير انطباع أكثر جذبًا خلال الخريطة.
Door kaarten in te sluiten in uw website en apps, kunt u een uitgebreide visuele ervaring maken die uw gebruikers boeit, en zo kan aanmoedigen tot meer interactie. Als u beschikt over gegevens met geografische referenties, zoals adressen en breedte- en lengtegraadcoördinaten, is dat een ideale mogelijkheid om een boeiendere ervaring aan te bieden via een kaart.
Vložením map na webové stránky nebo do aplikací můžete vytvořit vizuálně bohaté prostředí, které vaše uživatele zaujme a podpoří vyšší úroveň interakce. Kdykoli máte data, která odkazují na geografické prostředí, například adresu nebo zeměpisné souřadnice, jde o příležitost vyvolat zajímavější dojem pomocí mapy.
Ved at integrere kort på dit website og i dine programmer skaber du en visuelt flot oplevelse, der inddrager dine brugere og indbyder til større interaktion. Når du har data med en geografisk reference, f.eks. en adresse eller bredde-/længdegradskoordinater, kan du tilbyde en mere engagerende oplevelse ved hjælp af et kort.
  Google Maps for Business  
Ge liv åt din information genom att visa dem på en karta. Det går att dela kontextinformation med människor både i och utanför din organisation och över många olika enheter, till exempel surfplattor och smartphones.
Bring data to life by showing it on a map. Contextual Insights can be shared with people inside and outside of your organization, across a variety of devices such as tablets and smartphones.
Donnez vie à vos données en les affichant sur une carte. Partagez des informations placées dans leur contexte avec qui vous le souhaitez, que ces personnes fassent partie de votre entreprise ou non, et accédez à vos données depuis n'importe quel appareil : ordinateur, smartphone, tablette.
Machen Sie Daten durch die Kartendarstellung lebendig. Lassen Sie Menschen inner- und außerhalb Ihrer Organisation an dem Wissen teilhaben, das durch den Kartenkontext entsteht, und zwar auf einer Vielzahl von Geräten wie Tablets und Smartphones.
Haz que los datos cobren vida mostrándolos en un mapa. La información contextual se puede compartir con otras personas, dentro y fuera de tu organización, y en diferentes tipos de dispositivos como tablets y smartphones.
Dai vita ai dati mostrandoli sulla mappa. Le informazioni contestuali possono essere condivise con persone all'interno e all'esterno della tua organizzazione e su diversi dispositivi come tablet e smartphone.
أضفِ الحيوية إلى البيانات من خلال إظهارها على الخريطة. ويمكن مشاركة المؤشرات المتعلقة بالسياق مع الأشخاص داخل مؤسستك وخارجها عبر مجموعة متنوعة من الأجهزة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
Op kaarten komen uw gegevens pas echt tot leven. Deel achtergrondinzichten met mensen binnen én buiten uw organisatie met bijvoorbeeld uw tablet of smartphone.
データを地図上に表示して、そのデータの意味合いを引き出しましょう。コンテキスト分析情報は、組織内外のユーザーと共有することができます。また、タブレットやスマートフォンのようなデバイスでお使いいただくことができます。
Oživte data tím, že je zobrazíte na mapě. S lidmi uvnitř i vně organizace můžete na nejrůznějších zařízeních, jako jsou tablety a chytré telefony, sdílet kontextové statistiky.
Pust liv i dine data ved at vise dem på et kort. Indsigt i kontekst kan deles med personer inden for og uden for organisationen på tværs af en række forskellige enheder som f.eks tablets og smartphones.
Elävöitä tietoja näyttämällä ne kartalla. Kontekstitietoja voidaan jakaa organisaatioosi kuuluville ja kuulumattomille ihmisille useissa laitteissa kuten tablet-laitteissa ja älypuhelimissa.
Keltse életre az adatokat: jelenítse meg őket térképen. A kontextuális információk megoszthatók szervezetén belül és kívül is számos eszközön, például táblagépeken és okostelefonokon.
Hidupkan data dengan menampilkannya di peta. Wawasan Kontekstual bisa dibagikan dengan orang di dalam maupun di luar organisasi Anda, di berbagai perangkat seperti tablet dan ponsel cerdas.
Gi dataene liv ved å vise dem på et kart. Kontekstuell innsikt kan deles med folk innenfor og utenfor organisasjonen på en rekke forskjellige enheter, f.eks. nettbrett og smarttelefoner.
Pokaż swoje dane na mapie. Informacje kontekstowe mogą być udostępniane osobom w Twojej organizacji i poza nią, na różnych urządzeniach, takich jak tablety i smartfony.
Перенесите данные на карты и используйте их для наглядной демонстрации своих идей внутри компании и за ее пределами. На любых устройствах, включая смартфоны и планшеты!
แสดงข้อมูลให้มีความหมายและชัดเจนยิ่งขึ้นบนแผนที่ คุณสามารถแชร์ข้อมูลบริบทเชิงลึกกับคนทั้งภายในและภายนอกองค์กรของคุณบนอุปกรณ์ต่างๆ หลากหลายชนิด เช่น แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน
Mer än en karta
Developer Documentation
Mehr als eine Karte
More than a Map
Più che una mappa
أكثر من مجرد خريطة
More than a Map
More than a Map(既成概念を上回る地図へ)
Více než mapa
Ikke bare et kort
Enemmän kuin kartta
Több mint térkép
More than a Map
More than a Map
Mer enn et kart
Więcej niż mapa
Сайт сервиса
เป็นมากกว่าแผนที่
Bir Haritadan Daha Fazlası
Không chỉ là bản đồ
יותר מסתם מפה
Більше ніж карта
  Google Maps for Business  

Vi visar upp fantastiska skapelser som gjorts med Google Maps API på webbplatsen Mer än en karta. Lär dig hur du kan bygga upp dina egna appar med Google Maps API och besök Google Maps-utvecklare från hela världen.
Sur le site "More than a Map", découvrez une sélection de créations utilisant l'API Google Maps, toutes plus innovantes les unes que les autres. Apprenez à concevoir vos propres applications grâce à l'API Google Maps et faites connaissance avec des développeurs Google Maps des quatre coins de la planète.
Schauen Sie sich auf der Website "More than a map" Beispiele für die faszinierenden Apps an, die mit Google Maps API entwickelt wurden. Lernen Sie die Möglichkeiten kennen, mit der Google Maps API eigene Apps zu erstellen, und besuchen Sie Google Maps-Entwickler weltweit.
Observa ejemplos destacados de creaciones impresionantes logradas con la API de Google Maps en el sitio web More than a Map. Aprende a crear tus propias aplicaciones con la API de Google Maps y visita a programadores de Google Maps de todo el mundo.
Visualizza sul sito web More than a Map una rassegna di sorprendenti creazioni realizzate utilizzando l'API di Google Maps. Scopri come creare le tue applicazioni con l'API di Google Maps e visita sviluppatori di Google Maps in tutto il mondo.
شاهد عرضًا للمخلوقات الرائعة باستخدام واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google على الموقع الإلكتروني "أكثر من مجرد خريطة". احصل على مزيد من المعلومات حول كيفية إنشاء تطبيقاتك الخاصة من خلال واجهة برمجة تطبيقات Google، وتواصل مع مطوري خرائط Google من أي مكان في العالم.
Ga naar de website More than a Map en bekijk een showcase van verbluffende creaties die gebruikmaken van de Google Maps API. Leer hoe u uw eigen apps kunt bouwen met de Google Maps API en bezoek Google Maps-ontwikkelaars van over de hele wereld.
More than a Map のウェブサイトで、Google Maps API を活用してできあがった優れた作品のショーケースをご覧ください。Google Maps API で独自のアプリを構築する方法を見たり、世界中の Google マップ デベロッパーに出会うこともできます。