kaap – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  ero-ex.com
  Autoverhuur Kaapstad - ...  
Langs de zuidkust van de West-Kaap loopt de ruim 200 kilometer lange, legendarische Tuinroute, die begint bij Mosselbaai.
Le long de la côte sud du Cap-Occidental, la légendaire Route des jardins commence à Mossel Bay et s’étend sur 200 km le long de la côte sud de l’Afrique.
  Autoverhuur Kaapstad - ...  
Ontdek de West-Kaap
Explorez le Cap-Occidental
  Autoverhuur Internation...  
De kleurrijke gebouwen van de Bo-Kaap staan in scherp contrast met de moderne wolkenkrabbers in het oosten van de stad en met de Europese architectuur (zoals het in renaissancestijl gebouwde stadhuis).
Les façades colorées de Bo-Kaap contrastent avec l’architecture moderne des gratte-ciels se trouvant dans l’est de la ville et l’architecture de style européenne de certains quartiers notamment l’hôtel de ville de style Renaissance.
  Autoverhuur Internation...  
Zoals het een ‘regenboognatie’ betaamt, is deze stad vol van kleur: van de kleurrijke gevels van de Bo-Kaap (in de Maleisische buurt) tot de luxe winkels, de kraampjes langs de kant van de weg, de bruisende kunstscene en de grote etnische diversiteit van de bevolking zelf.
Surnommée la Nation Arc-en-ciel, le Cap est baigné par les couleurs : des façades du quartier Bo-Kaap (Malay Quarter) aux boutiques de luxe en passant par la scène artistique, les étals le long des rues, etc.
  Autoverhuur Internation...  
De rit naar het Kaaps Schiereiland, via route M3, is een niet te missen roadtrip in Zuid-Afrika. De tocht naar Kaap de Goede Hoop duurt ongeveer anderhalf uur en er is onderweg van alles te zien. Stop bij Boulders Beach om de kolonie zonnebadende pinguïns te zien en ga met het kabeltreintje omhoog naar de historische vuurtoren op Kaappunt.
La route jusqu’à la Péninsule du Cap, par la route M3, est une expérience unique à vivre quand vous visitez l’Afrique du Sud. La route pour aller au Cap de Bonne-Espérance vous prendra 90 minutes. Arrêtez-vous à Boulders Beach pour observer une colonie de pingouins prenant le soleil ou prenez le funiculaire jusqu’au légendaire phare de Cape Point.
  Autoverhuur in Afrika m...  
Toer door een Marokkaanse medina of langs de Egyptische piramides, rijd naar het strand in Mauritius, over de Seychellen of langs de kust van de Indische Oceaan in Tanzania. Ga op safari in Nairobi National Park of bekijk de uitgestrekte wildparken in Botswana. Dwaal door de eindeloze wijnvalleien van de Zuid-Afrikaanse West-Kaap.
Un voyage au volant en Afrique est toujours une expérience enrichissante pour les voyageurs intrépides. Roulez au pas dans une médina marocaine, passez au ralenti devant les pyramides égyptiennes, échouez-vous sur une plage à l’île Maurice, aux Seychelles ou le long de la côte de l’océan Indien en Tanzanie. Partez à la recherche des animaux sauvages du parc national de Nairobi ou explorez les vastes parcs animaliers du Botswana. Errez dans les vallées des vins du Cap-Occidental en Afrique du Sud.