jünger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.unis.unvienna.org
  Anstellung  
32 Jahre oder jünger
32 évesnél nem magasabb életkor
: 32 let ali manj.
  UNO-Generalsekretär Ban...  
In manchen gefährlichen Gegenden Haitis wurden fünfzig Prozent der jungen Frauen vergewaltigt oder sexuell genötigt. Von den wenigen mutigen Opfern, die vor Gericht gehen, ist ein Drittel jünger als dreizehn.
Even more disturbing is the age of many victims. In certain violent areas of Haiti, fifty per cent of the young women have been raped or sexually assaulted. Of the handful of courageous victims who do seek justice, one in three is under thirteen. During one particularly violent month earlier this year in Liberia, the majority of reported rapes were committed against girls under the age of twelve, some of whom were not even five years old.
  UNO-Generalsekretär Ban...  
In manchen gefährlichen Gegenden Haitis wurden fünfzig Prozent der jungen Frauen vergewaltigt oder sexuell genötigt. Von den wenigen mutigen Opfern, die vor Gericht gehen, ist ein Drittel jünger als dreizehn.
Even more disturbing is the age of many victims. In certain violent areas of Haiti, fifty per cent of the young women have been raped or sexually assaulted. Of the handful of courageous victims who do seek justice, one in three is under thirteen. During one particularly violent month earlier this year in Liberia, the majority of reported rapes were committed against girls under the age of twelve, some of whom were not even five years old.
  Osttimor: Die Ersten Wa...  
Sechzehn politische Parteien und unzählige unabhängige Kandidaten haben ein nationales Abkommen unterzeichnet, das korrektes politisches Verhalten während der Wahlen und danach festschreiben soll. Der Pakt soll vor allem politische Gewalt verhindern. Für die meisten Timoresen – mehr als die Hälfte der Bevölkerung ist jünger als 25 - war politische Gewalt ein beständiger Teil des Lebens.
In early July, encouraged by the United Nations, 14 political parties signed a national unity pact, which binds them to a code of conduct during the election period and beyond. The pact is also intended to act as a deterrent to political violence. For most people - more than half of the East Timorese are under the age of 25 - political violence has always been part of their lives.