Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse ilmasto-opas.fi

Kerro oma ratkaisusi - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kiitos jo etukäteen hyvästä esimerkistänne!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren	Thank you already beforehand for your case!

Muutoksen syyt ja seura...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suomen ilmasto on jo lämmennyt. Myös sateet ja pilvisyys tulevat lisääntymään.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren	Klimatet i Finland har redan blivit varmare. Även nederbörden och molnigheten kommer att öka.

Kunnille ja kuntalaisil...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suomen kunnissa on jo tehty paljon pieniä ja suurempia toimia ilmastonmuutoksen hillinnän ja sopeutumisen alalla. Ratkaisujen kautta voit tutustua näihin toimiin ja tekijöihin niiden takana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren	I våra kommuner har det redan vidtagits många små och större åtgärder för att begränsa klimatförändringen och förbereda en anpassning. Lösningar presenterar de här åtgärderna och faktorerna som ligger bakom (endast på finska för närvarande).

Ajankohtaista - ilmasto...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Suomi tavoittelee 80–95 % päästövähennyksiä vuoden 1990 tasosta vuoteen 2050 mennessä. Maatalous- ja ympäristöministeri Tiilikaisen mielestä päästöjen ja hiilinielujen tasapaino on saavutettavissa jo vuonna 2045.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren	The environment in the Arctic region is now changing because of climate change. Therefore more observations and data is needed from the Artic region. The objective of the newly established INTAROS-project is to implement an integrated sustainable Arctic Observation System for future generations.

Maankäyttö ja rakentami...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Yhdyskuntien toimivuuden kannalta etenkin vesistö- ja rankkasadetulvien mahdollisuuden huomioiminen on tulevaisuutta ajatellen yhä tärkeämpää. Tulvavaara-alueet ja maaperän ominaisuudet tulisi kartoittaa nykyistä tarkemmin. Olemassa olevan rakennuskannan suojaaminen on aina vaikeampaa kuin haavoittuvuuden minimoiminen jo rakennusvaiheessa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren

With respect to the functionality of communities in the future, it becomes increasingly important to cater for possible floods in bodies of water and flooding caused by heavy rain. Flood risk areas and characteristics of the soil should be clarified even more carefully than now. Protecting the existing building stock is always more difficult than minimising vulnerability during the building phase.

Maankäyttö ja rakentami...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rakennuskantamme on suunniteltu 50-100 vuoden käyttöikää varten. Ilmastollisten olojen vähittäinen muutos olisikin otettava huomioon suunnittelussa jo nyt, vaikka ilmastonmuutoksen vaikutuksiin liittyy vielä epävarmuuksia.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilmasto-opas.fi als Prioritätsdomäne definieren

Our building stock is designed for an operating life of 50-100 years. The gradual change in the climate conditions should already be considered in planning although there are some uncertainties related to the impacts of climate change. Means include both structural solutions and selection of material. At the same time, construction and maintenance of the building stock is connected to a notable potential to reduce emissions.

jo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch