jna – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.presseurop.eu
  Die Presse | Presseurop...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Twenty years ago today, on 6 April 1992, “paramilitary units of the Yugoslav People’s Army (JNA) commenced the bombardment of Sarajevo, which had […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Il y a 20 ans, le 6 avril 1992, "les unités paramilitaires et l’Armée populaire yougoslave (JNA) ont commencé à pilonner Sarajevo encerclée, […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Vor 20 Jahren, am 6. April 1992, haben „die paramilitärischen Truppen und die Jugoslawische Volksarmee (JNA) angefangen, das eingekesselte Sarajevo unter Beschuss zu nehmen. Am […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Hace 20 años, el 6 de abril de 1992, “las unidades paramilitares y el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) empezaron a bombardear un Sarajevo cercado, era […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Twintig jaar geleden, op 6 april 1992, begonnen “paramilitaire eenheden en het Joegoslavische Volksleger (JNA) het omsingelde Sarajevo te beschieten. Het was de dag waarop […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Před dvaceti lety, 6. dubna 1992, „v den vyhlášení nezávislosti Bosny a Hercegoviny, kterou Evropská unie a USA o den později uznaly, začaly […]
  El País | Presseurop.eu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Twenty years ago today, on 6 April 1992, “paramilitary units of the Yugoslav People’s Army (JNA) commenced the bombardment of Sarajevo, which had […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Un "ajustement historique", estime El País, le jour de la présentation par le gouvernement de Mariano Rajoy du budget pour 2012 et au lendemain […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Nonostante le riforme avviate dal nuovo governo, nel breve termine il paese non sembra capace di risolvere i suoi enormi problemi. La prospettiva di un lungo stallo si fa sempre più inquietante.
  Enlargement | Presseuro...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Twenty years ago today, on 6 April 1992, “paramilitary units of the Yugoslav People’s Army (JNA) commenced the bombardment of Sarajevo, which had […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Vor 20 Jahren, am 6. April 1992, haben „die paramilitärischen Truppen und die Jugoslawische Volksarmee (JNA) angefangen, das eingekesselte Sarajevo unter Beschuss zu nehmen. Am […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Vent’anni fa, il 6 aprile 1992, “i paramilitari e l’Esercito popolare jugoslavo (Jna) diedero il via all’assedio e al bombardamento di Sarajevo, nello stesso giorno […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Há 20 anos, em 6 de abril de 1992, "as unidades paramilitares e o Exército Popular Jugoslavo (JNA) começaram a bombardear a cidade sitiada de Sarajevo, […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Twintig jaar geleden, op 6 april 1992, begonnen “paramilitaire eenheden en het Joegoslavische Volksleger (JNA) het omsingelde Sarajevo te beschieten. Het was de dag waarop […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Dwadzieścia lat temu, 6 kwietnia 1992 roku, „jednostki paramilitarne i Jugosłowiańska Armia Ludowa (JAL) rozpoczęły ostrzeliwanie oblężonego Sarajewa. Było to tego samego dnia, w którym […]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren
Acum 20 de ani, pe 6 aprilie 1992, “unităţile paramilitare şi Armata populară iugoslavă (JNA) au început să bombardeze un Sarajevo încercuit, în ziua în […]