jk – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.naipeszaca.com
  Earl W. Davie Symposium...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2017_ewd_program_16nov2017_jk.pdf File Size 699.94 KB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionaleducation.blood.ca as primary domain
2017_ewd_program_16nov2017_jk.pdf File Size 699.94 Ko
  Phenotype matching for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These patients have demonstrated that they are immunologic responders, and therefore are more likely to develop antibodies against other antigens. Therefore, if possible, prophylactic matching should include Fy (a), Jk (a), Jk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionaleducation.blood.ca as primary domain
Transfuser les globules rouges compatibles avec les antigènes importants sur le plan clinique pour lesquels des anticorps ont été identifiés. Puisque le système immunitaire de ces patients a déjà eu ce type de réaction, il est probable qu’ils développent des anticorps contre d’autres antigènes. Il serait ainsi judicieux d’effectuer le processus de jumelage préventif des antigènes Fy(a), Jk(a), Jk(b), S et s, en plus de C, c, E, e et Kell.
  Phenotype matching for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These patients have demonstrated that they are immunologic responders, and therefore are more likely to develop antibodies against other antigens. Therefore, if possible, prophylactic matching should include Fy (a), Jk (a), Jk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionaleducation.blood.ca as primary domain
Transfuser les globules rouges compatibles avec les antigènes importants sur le plan clinique pour lesquels des anticorps ont été identifiés. Puisque le système immunitaire de ces patients a déjà eu ce type de réaction, il est probable qu’ils développent des anticorps contre d’autres antigènes. Il serait ainsi judicieux d’effectuer le processus de jumelage préventif des antigènes Fy(a), Jk(a), Jk(b), S et s, en plus de C, c, E, e et Kell.
  Phenotype matching for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Donor Testing-based national phenotyping program has the potential to make a huge impact on Canadian Blood Services’s ability to support our sickle cell patients. The goal of the program is to phenotype 35% of our donor base for C, c, E, e, Kell, Fy (a), Fy (b), Jk (a), Jk (b), S, and s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionaleducation.blood.ca as primary domain
Le programme national de phénotypage des donneurs devrait grandement aider la Société canadienne du sang à répondre aux besoins des patients atteints de drépanocytose. L’objectif est de déterminer le phénotype de 35 % de notre bassin de donneurs, surtout ceux des groupes sanguins O et A, en fonction des antigènes C, c, E, e, Kell, Fy(a), Fy(b), Jk(a), Jk(b), S et s. Le phénotype figurera sur l’étiquette de produit lorsque deux dons distincts d’une même personne auront été testés. Le pourcentage visé devrait suffire à la demande d’unités exemptes d’antigènes multiples et ainsi améliorer notre soutien aux patients drépanocytaires.
  Phenotype matching for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Donor Testing-based national phenotyping program has the potential to make a huge impact on Canadian Blood Services’s ability to support our sickle cell patients. The goal of the program is to phenotype 35% of our donor base for C, c, E, e, Kell, Fy (a), Fy (b), Jk (a), Jk (b), S, and s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine professionaleducation.blood.ca as primary domain
Le programme national de phénotypage des donneurs devrait grandement aider la Société canadienne du sang à répondre aux besoins des patients atteints de drépanocytose. L’objectif est de déterminer le phénotype de 35 % de notre bassin de donneurs, surtout ceux des groupes sanguins O et A, en fonction des antigènes C, c, E, e, Kell, Fy(a), Fy(b), Jk(a), Jk(b), S et s. Le phénotype figurera sur l’étiquette de produit lorsque deux dons distincts d’une même personne auront été testés. Le pourcentage visé devrait suffire à la demande d’unités exemptes d’antigènes multiples et ainsi améliorer notre soutien aux patients drépanocytaires.