jj – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.motogp.com
  motogp.com · Crivillé l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Criville action 1989 JJ cobas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Thursday, 12 September 2013
  motogp.com · SPANISH GR...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JJ Cobas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Honda
  motogp.com · JAPANESE G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JJ Cobas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Pos.
  motogp.com · Angel Nieto  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JJ Cobas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Categoría
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Categoria
  motogp.com · Alex Crivi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1989 he made the step up to the 125 class on a JJ Cobas machine and picked up nine podiums, including five wins, to become the youngest World Champion in the history of the sport at that time. A year later he progressed to 250 and spent two seasons in the class on a Yamaha and a JJ Cobas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
８９年に１２５ｃｃクラスにステップすると、５度の勝利を含む９度の表彰台獲得で、ワールドチャンピオンに輝いた。その当時としては、史上最年少王者としての記録を樹立。翌年から２シーズン、２５０ｃｃクラスに参戦するが、光った実績が残せなかった。９２年、名ライダー、シト・ポンスは引退と同時に、アレックスを獲得。５００ｃｃクラスにスイッチし、マレーシアで初表彰台を獲得すれば、アッセンで初勝利を挙げる。２シーズンをポンスのチームで経験を積み、HRCに移籍した。HRCでのアレックスは、通算１４勝、４６度の表彰台を獲得。そして、王者ミック・ドゥーハンとの直接のライバルとして死闘を展開したが、世代が違ったのは彼にとって幸いだったかもしてない。９６年、１１度表彰台に登るなど速さと安定性の走りで、ランキング２位を獲得。
  motogp.com · Angel Nieto  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JJ Cobas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Catégorie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Categoría
  motogp.com · Alex Crivi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1989 he made the step up to the 125 class on a JJ Cobas machine and picked up nine podiums, including five wins, to become the youngest World Champion in the history of the sport at that time. A year later he progressed to 250 and spent two seasons in the class on a Yamaha and a JJ Cobas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
８９年に１２５ｃｃクラスにステップすると、５度の勝利を含む９度の表彰台獲得で、ワールドチャンピオンに輝いた。その当時としては、史上最年少王者としての記録を樹立。翌年から２シーズン、２５０ｃｃクラスに参戦するが、光った実績が残せなかった。９２年、名ライダー、シト・ポンスは引退と同時に、アレックスを獲得。５００ｃｃクラスにスイッチし、マレーシアで初表彰台を獲得すれば、アッセンで初勝利を挙げる。２シーズンをポンスのチームで経験を積み、HRCに移籍した。HRCでのアレックスは、通算１４勝、４６度の表彰台を獲得。そして、王者ミック・ドゥーハンとの直接のライバルとして死闘を展開したが、世代が違ったのは彼にとって幸いだったかもしてない。９６年、１１度表彰台に登るなど速さと安定性の走りで、ランキング２位を獲得。
  motogp.com · Spanish Mo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel Villanueva, General Director Content for Mediaset España, and JJ Santos, Director Sport Area of Mediaset España, were on hand to explain the TV coverage they would provide for the year, and gave highlights of some exciting features they have produced to show throughout the season.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Manuel Villanueva, General-Direktor bei Mediaset España, und JJ Santos, Leiter der Sport-Abteilung bei ​​Mediaset España, erläuterten, inwiefern die TV-Berichterstattung für das Jahr geplant ist und hoben einige spannende Beiträge hervor, die sie produziert haben, um sie während der gesamten Saison auszustrahlen. Angel Nieto, Mela Chercoles, Melissa Jimenez und Nico Abad sprachen bei der Präsentation mit den Fahrern über das kommende Jahr, und äußerten ihre Erwartungen für die Saison 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Paolo Vasile, consejero delegado de Mediaset España, Manuel Villanueva, Director General de Contenidos de Mediaset España, y JJ Santos, Director del Área Deportiva de Mediaset España, han explicado los detalles de la cobertura televisiva que la cadena llevará a cabo este año y han avanzado los aspectos más destacados, con emocionantes contenidos que se irán viendo durante la temporada. El equipo mundialista estará integrado por Ángel Nieto, Mela Chércoles, Melissa Jiménez, Nico Abad y Dennis Noyes, el único ausente en el evento de hoy. Todos los demás han intercambiado opiniones con los pilotos y desgranado también sus expectativas para la temporada 2013.