jii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca
  tommyatcomplex  
Ii lhígé ach’uu ts ʼę ʔ ́ wats ʼę ́ʔ jii lhígé Nahhatáá ʔ ts ʼę ́ʔ. One trail leads to another place, one trail leads to God.
Háa ́ lhę́lǫh walǫh tsʼę́ʔ watsʼęh lhígé zoh ̨ atanii. À la fin, il n’y a plus qu’un chemin.
  tommyatcomplex  
Yíí ṯs ̱ééh t ǫ́hch ʼe dé jii jííge w ǫ ́l ę de dah sô ̨, A long time ago on this land,
me sǫ̂ ii hadaa ẕéhheʔ guĺ é ajuu adaawasjííh. quelqu’un a tué cet orignal, je ne sais pas qui.
  tommyatcomplex  
gukeh wowajiich jii hahk ʼíh nahhanaajuunuu, we will talk to them about how our ancestors lived,
gukeh wowajiich jii hahkʼíh nahhanaajuunuu, on va leur dire comment vivaient nos ancêtres.