jet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.eurotek.si
  Fontaga Case Study - MA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Until now, they have been using Imaje ink-jet system. They have extended the format of their product to a new bottle of 8 litres, that’s the reason why they have looked for new coders in the market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macsalaser.com as primary domain
Fontaga, S.A. tiene 5 cadenas de producción de embotellamiento de agua. Hasta ahora habían utilizado impresoras de tinta Imaje. Cuando ampliaron el formato de su producto a una botella de 8 litros decidieron buscar nuevos codificadores en el mercado.
  BDG Nivea Case Study - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BDF Nivea has recently been looking for an alternative coding supplier. It has been marking with ink-jet systems but decided to replace them and use laser marking systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macsalaser.com as primary domain
BDF Nivea ha estado mirando recientemente proveedores de codificación alternativos. Ha estado marcando con sistemas de tinta pero ha decidido reemplazarlos por sistemas de marcaje láser.
  Juvé&Camps Case Study -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Juvé & Camps had traditionally used ink-jet systems to code bottles for their domestic market, as well as batches destined for export. The problem they increasingly encountered, however, was that the ink was easily removed from the glass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macsalaser.com as primary domain
Juvé & Camps utilizaba equipos de tinta para codificar las botellas en el mercado español así como para marcar los lotes destinados a exportación. Sin embargo, cada vez tenían más problemas por el hecho de que la tinta se borraba fácilmente del vidrio. Este fue el motivo por el cual decidieron cambiar a un sistema de codificación láser, para asegurar un código de trazabilidad permanente.