jed – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  eeas.europa.eu
  cybsec_directive_en  
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and
09 01 02 01 (AC, INT, END sur 1 1 1 1 1 1 1
09 01 02 01 (AC, INT, ANS der
  cybsec_directive_en  
CA= Contract Agent; INT= agency staff ("Intérimaire"); JED= "Jeune Expert en Délégation" (Young Experts in Delegations); LA= Local Agent; SNE= Seconded National Expert; 52
AC = agent contractuel; INT = intérimaire; JED = jeune expert en délégation; AL = agent local; END = expert national détaché.
  European Union - EEAS (...  
This programme is an important contribution to the inter-institutional partnership between the EEAS and the Commission, as well as to the continuation of individual partnerships with each Member State of the EU in the field of training (the previous JED programme was created in 1984).
De la même manière, les jeunes professionnels en délégation seront déployés, selon la nature de leurs fonctions et de leurs tâches, à la fois dans les services des délégations de l’UE relevant du SEAE (fonctions politiques, presse et information) et dans ceux placés sous l’autorité de la Commission (gestion des aides, commerce, questions économiques, etc.).
  European Union - EEAS (...  
The EEAS and the Commission have officially launched the new programme. With a view to ensure a smooth transition between the two schemes, the application, pre-selection and selection processes were very similar to those experienced so far for the JED scheme.
Le SEAE et la Commission ont lancé officiellement le nouveau programme. Afin d’assurer une transition fluide entre les deux systèmes, les procédures de candidature, de présélection et de sélection sont très similaires à celles appliquées jusque-là pour le programme JED. Les calendriers indicatifs de ces procédures différaient légèrement entre le SEAE et la Commission.
El SEAE y la Comisión han lanzado ya oficialmente el nuevo programa. A fin de garantizar una transición fluida entre los dos sistemas, los procesos de presentación de solicitudes, de preselección y de selección han sido muy similares a los utilizados hasta ahora en el sistema JED. Los calendarios orientativos del SEAE y de la Comisión para estos procesos han sido ligeramente distintos.
O SEAE e a Comissão lançaram oficialmente o novo programa. A fim de assegurar a transição harmoniza entre os dois programas, os processos de candidatura, de pré-seleção e seleção foram muito semelhantes aos aplicados até à data no âmbito do antigo programa «Jovens Peritos nas Delegações». Os calendários indicativos para esses processos foram ligeiramente diferentes para o SEAE e para a Comissão.
  European Union - EEAS (...  
Following the announced phasing out of the Junior Experts in Delegation (JED) programme by the end of 2012, the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy (High Representative) and the European Commission (Commission) decided to establish a successor regime from 2013 to continue to attract highly qualified junior professionals from Member States in the European Union Delegations (Delegations).
Este programa é uma contribuição importante para a parceria interinstitucional entre o SEAE e a Comissão, bem como para a continuação de parcerias com os diferentes Estados Membros da UE no domínio da formação profissional (o programa JED anterior foi criado em 1984). O novo programa mantém os principais pontos fortes e o espírito do seu antecessor: tem por base uma pré-seleção dos candidatos elegíveis pelos Estados-Membros parceiros e a manutenção, sempre que possível, de um contingente de lugares de estágio por Estado-Membro.