jae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.istanbul.ticketbar.eu
  33. Meera Bai Got Refug...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jae bhagya mein sooli likhi ho, kaante mein tal jaay ||
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
जै भाग्य में सूली लिखी हो, कांटे में टल जाय।।
  16. Evidence of Nature'...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kabir, jeevna to thoda hi bhala, jae Sat´ sumran hoye |
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
कबीर, जीवना तो थोड़ा ही भला, जै सत सुमरन होय। लाख वर्ष का जीवना, लेखै धरै ना कोय।।
  5. Other description of...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jae Satguru ki sangat kartey, sakal karm kati jaayin |
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
जै सतगुरू की संगत करते, सकल कर्म कटि जाईं।
  70. Deed of Sage Durvas...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jae Parmeshwar ki karein bhakti, to ajar-amar ho jaay ||
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
जै परमेश्वर की करें भक्ति, तो अजर-अमर हो जाए।।
  Message to Trader of De...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kabir guru jae roothja, hari nahin hot sahaay ||16||
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
कबीर, हरि के रूठतां, गुरु की शरण में जाय। कबीर गुरु जै रूठजां, हरि नहीं होत सहाय।।15।।
  57. A Devotee Should be...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kabir, jae Guru parlok gaman karey, seekh maaniyo sheesh |
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
कबीर, जै गुरू परलोक गमन करे, सीख मानियो शीश।
  Message to Trader of De...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
jae Satguru milte nahin, jaata narak dwaar ||10||
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jagatgururampalji.org comme domaine prioritaire
गरीब, बीबी पड़दे रहैं थी, डयोढी लगती बार। गात उघाड़े फिरती हैं, बन कुतिया बाजार।।3।।