ci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.cim.org
  Florence Copper  
“San Manuel was an open pit operation,” says McPhie, “but the operators had also targeted a lot of the buried oxide material with well-to-well leaching like we’re proposing to do. They identified the advantage that the operating costs of the ISL project were a fraction of the open-pit costs. At the time they could get copper out of the ground for 40 cents/pound to 45 cents/pound [$.90/kg to $1.00/kg], and the costs for conventional mining were double or triple that.”
Quand Curis a été fondée en 2008, elle avait déjà l'intention d'acquérir la propriété de Florence, ce qu'elle a réalisé en décembre 2009. Curis est désormais une société cotée en bourse partageant des relations étroites avec Hunter-Dickinson (HDI). HDI a tout d'abord soutenu Curis alors que cette dernière était encore une entreprise privée. HDI demeure aujourd'hui l'actionnaire principal de Curis avec 24 pour cent des actions. « Nous collaborons avec HDI de manière très étroite », affirme McPhie. « Nous sommes une entreprise indépendante, mais nous partageons beaucoup de ressources et de professionnels avec HDI (ingénierie, environnement, comptabilité, marketing et relations avec les investisseurs). »
  Florence Copper  
Many of these employ or have employed in-situ copper recovery (ISCR) as an auxiliary operation to their open pits, recovering additional copper from their pit walls – most notably BHP Billiton’s Miami East and San Manuel mines, and Freeport-McMoRan’s Cyprus Tohono. “The difference with these other projects,” says McPhie, “is that Florence is a stand-alone in-situ leaching (ISL) project, as opposed to a combination of conventional mining and ISL extraction.”
La première entreprise à montrer son intérêt pour le site a été Conoco, qui comptait y développer un projet d'exploitation à ciel ouvert dans les années 70. Les représentants de la société ont toutefois constaté qu'il y avait trop d'eau dans le sol. Selon Johnson : « Un substrat rocheux d'oxyde aussi fracturé et près des grands réseaux hydrographiques de l'Arizona occasionne une grande circulation d'eau à proximité des sédiments, soit 30 000 gallons (113 000 litres) ou plus par minute. »
  Florence Copper  
Many of these employ or have employed in-situ copper recovery (ISCR) as an auxiliary operation to their open pits, recovering additional copper from their pit walls – most notably BHP Billiton’s Miami East and San Manuel mines, and Freeport-McMoRan’s Cyprus Tohono. “The difference with these other projects,” says McPhie, “is that Florence is a stand-alone in-situ leaching (ISL) project, as opposed to a combination of conventional mining and ISL extraction.”
La première entreprise à montrer son intérêt pour le site a été Conoco, qui comptait y développer un projet d'exploitation à ciel ouvert dans les années 70. Les représentants de la société ont toutefois constaté qu'il y avait trop d'eau dans le sol. Selon Johnson : « Un substrat rocheux d'oxyde aussi fracturé et près des grands réseaux hydrographiques de l'Arizona occasionne une grande circulation d'eau à proximité des sédiments, soit 30 000 gallons (113 000 litres) ou plus par minute. »