ioc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.dfo-mpo.gc.ca
  Oceanography: Advice  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Commission océanographique intergouvernementale (COI)
  International and Regio...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Intergovernmental Oceanographic Commission (of UNESCO) - IOC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
La Commission océanographique intergouvernementale (COI) de l'UNESCO
  Conference - Archived C...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Info: IOC, Iouri Oliounine
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
River Basin Management 2001
  Conference - Archived C...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Information: IOC, Peter Pissierssens / Sekou Cisse
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
http://www.retina.ar/2001_ocean
  DFO International Scien...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
International science organizations provide a broad-based venue for sharing information and generating new knowledge through study and working groups that address emerging and ongoing issues in aquatic sciences. Active participation in major scientific organizations like ICES, PICES and IOC is key to developing expertise and leveraging resources.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Bien que le Canada produise de nombreuses études scientifiques de haut calibre en sciences de la mer, il ne peut être un chef de file dans tous les domaines des sciences de la mer, en raison de ses ressources humaines et financières limitées. Un moyen d'accroître la productivité des chercheurs canadiens des sciences aquatiques est de tirer parti de la collaboration internationale. Les résultats visés concernant les «
  DFO International Scien...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Development of co-operative science arrangements (e.g. memoranda of understanding) with other countries will be supported by a strategic analysis of their strengths and DFO's needs in priority areas. DFO's engagement in international science fora such as ICES, PICES and IOC will also be based on an analysis of our priorities and needs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les activités seront réalisées en fonction du processus de planification pour atteindre les objectifs et les résultats de la stratégie. Ces activités comprendront un soutien direct aux secteurs des Politiques et de la Gestion du MPO engagés dans les tribunes internationales. L'élaboration d'accords de coopération scientifique (p. ex. les protocoles d'entente) avec les autres pays sera appuyée par une analyse stratégique de leurs forces ainsi que des besoins du MPO dans les axes prioritaires d'intervention. L'engagement du MPO auprès des tribunes scientifiques internationales comme le CIEM, la PICES et la COI sera aussi basé sur l'analyse de nos priorités et de nos besoins.
  DFO International Scien...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Priority activities will focus on: aquatic animal health, ocean and ecosystem measurements, eco-certification, genomics and biotechnology tools, ecological risk assessment, and hydrography. This will be realized through participation in international standard setting bodies such as the OIE, IOC, IHO and IMO.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
» sont : la mise en place d'aides à la navigation et de produits hydrographiques fiables; la création d'un système d'alerte précoce contre les menaces maritimes; et l'adoption de mesures efficaces en cas d'urgence. La priorité sera accordée à la création de produits et de données hydrographiques normalisés ainsi qu'à la formulation d'avis dans le domaine océanographique afin de réagir aux situations d'urgence comme les tsunamis, les opérations de recherche et sauvetage en mer, et les déversements de cargaisons. On y parviendra en jouant un rôle actif auprès des organismes de normalisation internationaux comme l'Organisation hydrographique internationale (OHI), l'OMI et les programmes internationaux de mesures océanographiques et de prévisions.
  Archives - Canadian Del...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In this context, the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC), with 40 years of experience on marine science projects would be well placed to establish a clearinghouse mechanism for marine science similar to the existing GPA clearinghouse mechanism.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Dans notre démarche d'amélioration de la coordination et de la coopération, une approche en particulier ressort clairement: le mécanisme d'échange créé au titre du Programme d'action mondial (PAM). Ce mécanisme facilite grandement le transfert de l'information appropriée nécessaire à l'élaboration de programmes nationaux au titre du PAM. Dans ce contexte, la Commission océanographique intergouvernementale (COI), forte de 40 années d'expérience dans le cadre de projets dans le domaine des sciences de la mer, serait la mieux placée pour mettre au point un mécanisme d'échanges des connaissances marines. En dépit de sa simplicité, ce serait là une première étape fructueuse qui profiterait autant aux pays développés qu'aux pays en développement.
  Archives - Canadian Del...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Of these several are worth noting. Indeed, the Paris Conference on Oceans and Coasts is an initiative of the Center for the Study of Marine Policy of the University of Delaware and of the IOC. This Conference involves active participation from both the Canadian International Development Agency and the Department of Fisheries and Oceans, the latter of which I represent, at the organizing committee level.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Au cours des prochains jours, alors que nous échangerons des idées sur les sujets de la science de la mer et de la piraterie, il ne faudra pas oublier que dans un peu plus d'une année, l'attention de la communauté internationale se tournera vers le Sommet mondial sur le développement durable. Un certain nombre d'événements sont prévus durant la période qui précédera cet événement important. Plusieurs sont dignes de mention, dont la Conférence de Paris sur les océans et les côtes qui est une initiative du Center for the Study of Marine Policy de l'Université du Delaware et de la COI. Cette conférence bénéficiera de la participation active de l'Agence canadienne de développement international et du ministère canadien des Pêches et des Océans, dont je suis le représentant, dans le cadre du comité d'organisation.