|
Varčevati z energijo pomeni zmanjšati količino porabljene energije in pri tem dosegati podobne končne rezultate porabe. Varčevanje z energijo prinaša številne prednosti – prihranimo lahko denar in pomagamo okolju.
|
|
Ahorrar energía significa reducir su consumo consiguiendo los mismos resultados que gastando más. Disminuir el gasto de energía comporta muchos beneficios, ahorra dinero y protege el medio ambiente. Generar energía supone beneficiarse de unas fuentes naturales preciosas como el carbón, el petróleo o el gas
|
|
Poupar energia significa diminuir a quantidade de energia utilizada aquando da realização de qualquer acto do nosso quotidiano. Gastar menos energia tem várias vantagens – poupa-se dinheiro e ajuda-se o ambiente. A produção de energia requer recursos naturais preciosos, por exemplo carvão, petróleo ou gás. Assim, gastar menos energia ajuda a preservar estes recursos e a mantê-los durante mais tempo.
|
|
Εξοικονόμηση ενέργειας σημαίνει ελάττωση της χρησιμοποιούμενης ενέργειας ενώ παράλληλα επιτυγχάνεται καλύτερη χρήση της. Χρησιμοποιώντας λιγότερη ενέργεια έχει πολλαπλά οφέλη – οικονομικό όφελος και προστασία του περιβάλλοντος. Η παραγωγή ενέργειας απαιτεί πολύτιμους φυσικούς πόρους, για παράδειγμα κάρβουνο, πετρέλαιο ή αέριο. Από την άλλη μεριά, χρησιμοποιώντας λιγότερη ενέργεια συντηρούμε αυτούς τους πόρους ώστε να διατηρηθούν για πολύ χρόνο στο μέλλον.
|
|
Energie besparen houdt reductie in van de hoeveelheid energie die gebruikt wordt, terwijl eenzelfde resultaat behaald wordt. Minder energie gebruiken heeft heel veel voordelen - je kunt geld besparen en het milieu helpen. Het opwekken van energie vereist kostbare natuurlijke hulpbronnen, bijvoorbeeld steenkool, olie of gas. Daarom is het zo dat een kleiner gebruik van energie helpt deze hulpbronnen te behouden en zorgt ervoor dat ze in de toekomst langer meegaan.
|
|
At spare på energien vil sige at mindske energiforbruget samtidig med at man opnår det ønskede formål. At bruge mindre energi har mange fordele – man kan spare penge og hjælpe miljøet. Fremstilling af energi kræver værdifulde naturressourcer, for eksempel kul, olie eller gas. At bruge mindre energi hjælper os derfor med at bevare disse ressourcer, og får dem til at strække længere i fremtiden.
|
|
Energia säästmine tähendab kasutatava energia hulga vähendamist, kuid siiski samaväärse lõpptulemuse saavutamist. Energia säästmine on igati tulus, sest nii on võimalik säästa raha ja keskkonda samal ajal. Energia tootmine nõuab hinnaliste loodusvarade kasutamist, nagu kivisüsi, nafta või gaas. Seega aitab energia säästmine loodusvarasid säilitada, et neid jätkuks kauemaks.
|
|
Energian säästäminen tarkoittaa käytetyn energian määrän vähentämistä samalla kun lopputulos käyttäjän kannalta pysyy samankaltaisena. Vähäisemmällä energiankäytöllä on paljon etuja – se säästää rahaa ja auttaa ympäristöä. Energian tuottaminen kuluttaa kallisarvoisia luonnonvaroja, kuten hiiltä, öljyä tai kaasua. Vähäisempi energian käyttäminen säästää näitä luonnonvaroja ja saa ne riittämään pitemmälle tulevaisuuteen.
|
|
Az energiával való takarékoskodás a felhasznált össz-energiamennyiség csökkentését is jelenti, miközben hasonló hatásfokot érhetünk el. Kevesebb energia hasznosítása sok előnnyel jár - pénzt spórolhatunk meg és a környezetünket is megkíméljük vele. Ahhoz, hogy energiát nyerjünk, értékes természeti kincseket kell felhasználni, mint például szenet, olajat vagy gázt. Éppen ezért, minél kevesebb energiát használunk, annál jobban tudjuk megőrizni ezeket az erőforrásokat és ezáltal hozzájárulunk hosszú ideig való megőrzésükhöz
|
|
Taupyti energiją reiškia mažinti sunaudojamos energijos kiekį norimam rezultatui pasiekti. Energijos sunaudojimo mažinimas turi daug privalumų – sutaupote pinigų ir saugojat aplinką. Energijos gamyba reikalauja brangių gamtinių resursų, pavyzdžiui anglies, naftos ar dujų. Dėl to sunaudojamos energijos mažinimas padeda išsaugoti šiuos išteklius ir užtikrina jų ilgesnį naudojimą ateityje.
|
|
Oszczędzanie energii polega na zmniejszeniu jej zużycia przy zachowaniu takich samych rezultatów. Mniejsze zużycie energii ma wiele pozytywnych stron – możecie oszczędzić pieniądze i równocześnie pomóc środowisku. Produkowanie energii wymaga korzystania z cennych źródeł naturalnych, np. węgla, ropy lub gazu. Dlatego też rozsądne używanie energii pomaga nam zachować te źródła aby wystarczyły dłużej na przyszłość.
|
|
Šetriť energiou znamená znížiť množstvo energie použitej k dosiahnutiu podobného výsledku pri konečnom použití. Využívanie menej energie má mnoho výhod – môžete ušetriť peniaze a pomôcť životnému prostrediu. Výroba energie vyžaduje vzácne prírodné zdroje, napríklad uhlie, ropu a zemný plyn. Práve preto použitie menšieho množstva energie nám pomôže zachovať tieto zdroje a dlhodobo ich využívať v budúcnosti.
|
|
Att spara energi innebär att minska den mängd energi som används medan man uppnår ett liknande resultat vid slutanvändningen. Att använda mindre energi har många fördelar – du kan spara pengar och skydda miljön. Att framställa energi kräver dyrbara naturresurser, till exempel kol, olja eller gas. Att använda mindre energi hjälper oss därför att bevara dessa resurser och få dem att räcka längre i framtiden.
|
|
Enerģijas taupīšana nozīmē izmantotā enerģijas daudzuma samazināšanu, tai pat laikā sasniedzot to pašu rezultātu lietošanas beigās. Samazinātai enerģijas izmantošanai ir vairākas priekšrocības – jūs varat ietaupīt naudu un palīdzēt apkārtējai videi. Enerģijas ražošana prasa vērtīgus dabas resursus, piemēram, ogles, naftu vai gāzi. Līdz ar to, pie mazāka enerģijas patēriņa, tiks ilgāk saglabāti šie resursi un, tie mums būs pieejami ilgākam laikam.
|
|
L-iffrankar ta’ l-enerġija jfisser tnaqqis fl-ammont ta’ l-enerġija użata filwaqt li jintlaħaq l-istess riżultat finali. L-użu ta’ inqas enerġija fih ħafna benefiċċji – inti tista’ tiffranka l-flus u tgħin l-ambjent. Il-ħolqien ta’ l-enerġija jeħtieġ riżorsi naturali prezzjużi, ngħidu aħna l-faħam, iż-żejt jew il-gass. Għalhekk, l-użu ta’ inqas enerġija jgħinna nippreżervaw dawn ir-riżorsi u b’hekk iservuna aktar fil-futur.
|