ima – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 67 Ergebnisse  www.google.co.uk
  Menadžerski tim – Tvrtk...  
David ima diplomu iz povijesti sa Sveučilišta Santa Clara te diplomu pravnika s položenim pravosudnim ispitom s Pravnog fakulteta Stanford.
David Drummond a obtenu une licence d’histoire à l’Université de Santa Clara et un doctorat en droit à la Stanford Law School.
David Drummond besitzt einen Bachelor-Abschluss in Geschichte der Santa Clara University und einen Joint Degree der Stanford Law School.
David obtuvo un título de grado en Historia por la Universidad de Santa Clara y se doctoró en Derecho en la Stanford Law School.
David si è laureato in Storia presso la Santa Clara University e ha conseguito il J.D. presso la Stanford Law School.
David obteve a Licenciatura em História pela Santa Clara University e o Doutoramento pela Faculdade de Direito de Stanford.
حصل "دروموند" على شهادة الليسانس في التاريخ من جامعة "سانتا كلارا" وحصل على شهادة الدكتوراة في القانون من كلية القانون بجامعة "ستانفورد".
Ο David πήρε πτυχίο στην Ιστορία από το Πανεπιστήμιο της Σάντα Κλάρα και έκανε μεταπτυχιακό στα νομικά στη Νομική Σχολή του Στάνφορντ.
David behaalde een bachelorgraad in Geschiedenis aan Santa Clara University en heeft de titel Master of Law behaald aan Stanford Law School.
دیوید مدرک کارشناسی خود را در رشته تاریخ از دانشگاه سانتا کلارا و JD (دکتری حقوق) خود را از دانشکده حقوق استنفورد دریافت کرد.
Дейвид получава бакалавърска степен по история от Университета в Санта Клара и докторска степен по правни науки от правния факултет на университета „Станфорд“.
David va obtenir la llicenciatura en Història a la Universitat de Santa Clara i es va doctorar en Dret a la Stanford Law School.
David získal titul bakaláře v oboru historie na Santaclarské univerzitě a titul doktora práv na Stanfordově právní škole.
David har en bachelorgrad i historie fra Santa Clara University og en bachelorgrad i jura fra Stanford Law School.
David on suorittanut historian kandidaatin tutkinnon Santa Claran yliopistossa ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon Stanfordissa.
डेविड ने सान्ता क्लारा यूनिवर्सिटी से इतिहास में कला में स्नातक की डिग्री ली और स्टैनफ़ोर्ड विधि विद्यालय से जे.डी. किया.
David a Santa Clara-i egyetemen szerzett történész alapdiplomát, majd a Stanford jogi karán jogi doktorátust.
David mendapatkan gelar sarjana sejarah dari Universitas Santa Clara dan JD dari Sekolah Hukum Stanford.
Santa Klaros universitete Deividas apsigynė istorijos bakalauro laipsnį, o Stanfordo teisės mokykloje – teisės daktaro laipsnį.
David tok bachelorgrad i historie ved Santa Clara University, og han har doctor juris fra Stanford Law School.
David C. Drummond uzyskał tytuły licencjata historii na Uniwersytecie Santa Clara i doktora prawa w Stanford Law School.
David este licenţiat în istorie la Universitatea Santa Clara şi a obţinut doctoratul în drept la Facultatea de Drept Stanford.
Дэвид получил степень бакалавра истории в университете Санта-Клары и диплом юриста в Стэнфордском университете.
David je diplomiral iz zgodovine na univerzi Santa Clara, doktor prava (JD) pa je postal na univerzi Stanford Law School.
David har en kandidatexamen i historia från Santa Clara University och en doktorsexamen i juridik från Stanford Law School.
เดวิดได้รับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยซานตาคลารา (Santa Clara University) และ JD จากโรงเรียนกฎหมายสแตนฟอร์ด
Lisans derecesini Santa Clara Üniversitesi’nde alan David, profesyonel hukuk doktorasını (JD) ise Stanford Hukuk Fakültesi’nde tamamladı.
David có bằng cử nhân lịch sử của trường Đại học Santa Clara và bằng Tiến sĩ luật (JD) của Trường luật Stanford.
דיוויד הוא בעל תואר ראשון בהיסטוריה מאוניברסיטת סנטה קלרה וכן בעל תואר דוקטור למשפטים מביה"ס למשפטים בסטנפורד.
Deivids ir ieguvis bakalaura grādu vēsturē Santaklēras universitātē un tieslietu doktora grādu Stenforda universitātes Tieslietu skolā.
Девід отримав ступінь бакалавра з історії в університеті Санта-Клари та ступінь доктора юридичних наук у Стенфордському університеті.
  Konverzije na društveni...  
Pregledajte učinak društvenih medija na vaše ciljeve u jednostavnim izvješćima
See the impact of social on your goals in simple, ready-to-use reports
Étudiez l'impact des réseaux sociaux sur vos objectifs grâce à des rapports simples et prêts à exploiter.
Sie sehen die Auswirkungen sozialer Medien auf Unternehmensziele in klaren und sofort anwendbaren Berichten.
Observe el impacto de las redes sociales en sus objetivos gracias a sencillos informes listos para su uso
Vedi l'impatto sociale sui tuoi obiettivi in rapporti semplici e pronti all'uso
معرفة تأثير الإجراءات الاجتماعية على أهدافك في تقارير بسيطة وجاهزة للاستخدام
Δείτε τον αντίκτυπο του κοινωνικού περιεχομένου στους στόχους σας σε απλές αναφορές έτοιμες για χρήση
Bekijk de invloed op uw sociale doelen in eenvoudige, gebruiksklare rapporten
目標に対するソーシャル効果を、シンプルかつすぐに利用できるレポートで確認する
Вижте как се отразяват социалните мрежи върху целите Ви с лесни и готови за употреба отчети.
Observeu l'impacte dels mitjans socials en els vostres objectius en informes senzills i fàcils d'utilitzar
Zjistěte vliv sociálních sítí na své cíle pomocí jednoduchých přehledů připravených k okamžitému použití.
Du kan se de sociale mediers indvirkning på dine mål i enkle rapporter, der er klar til brug
Näet sosiaalisen median vaikutuksen tavoitteisiisi selkeistä ja käyttövalmiista raporteista.
साधारण तथा उपयोग के लिए तैयार रिपोर्ट में आपके लक्ष्यों पर सामाजिक मीडिया का प्रभाव देखें
Egyszerű, használatra kész jelentésekben tekintheti meg, hogy a közösségi média milyen hatással van céljaira
Lihat dampak sosial pada sasaran Anda dengan laporan yang sederhana dan siap digunakan
Peržiūrėkite socialinių tinklų poveikį tikslams paprastose, paruoštose naudoti ataskaitose
Se effekten av sosiale medier på målene dine i enkle rapporter som er klare til bruk
Relacja między mediami społecznościowymi a celami w raportach jest wyraźnie widoczna.
vedeţi impactul reţelelor sociale asupra obiectivelor dvs. în rapoarte simple şi uşor de utilizat;
Анализируйте влияние социальных сетей на достижение целей с помощью простых и понятных отчетов.
Oglejte si, kakšen je je vpliv družabnega omrežja na vaše cilje – v preprostih poročilih, pripravljenih za uporabo.
Se effekten av det sociala nätverket på företagets mål i enkla och överskådliga rapporter
ดูผลกระทบที่สังคมมีต่อเป้าหมายของคุณได้ในรายงานง่ายๆ ที่พร้อมใช้
Basit ve kullanıma hazır raporlar yardımıyla sosyal medyanın hedefleriniz üzerindeki etkisini görün
Xem tác động của mạng xã hội lên các mục tiêu của bạn trong các báo cáo đơn giản, sẵn sàng sử dụng
ראה את ההשפעה של הרשתות החברתיות על היעדים שלך, בדוחות פשוטים וקלים לשימוש
Skatiet, kā sociālās darbības ietekmē jūsu mērķus, vienkāršos, izmantošanai gatavos pārskatos.
Перегляньте прості й готові до використання звіти, щоб оцінити вплив соціальних мереж на ваші цілі.
  Detaljno o našoj povije...  
Izdajemo Site Targeting, značajku usluge AdWords koja oglašivačima daje mogućnost da bolje ciljaju svoje oglase na web-lokacije određenog sadržaja.
We release Site Targeting, an AdWords feature giving advertisers the ability to better target their ads to specific content sites.
Nous lançons le ciblage par site, une fonctionnalité d’AdWords qui permet aux annonceurs d’améliorer le ciblage sur les sites de contenu.
Wir veröffentlichen das Website-Targeting, eine Funktion von AdWords, mit der Inserenten ihre Anzeigen besser auf Websites mit bestimmten Inhalten ausrichten können.
Google presenta la orientación por sitio, una función de AdWords que permite que los anunciantes orienten mejor sus anuncios a sitios con un contenido específico.
Rilasciamo il targeting per sito, una funzione di AdWords che consente agli inserzionisti di scegliere come target dei loro annunci specifici siti di contenuti.
Lançamento da Segmentação por Site, uma funcionalidade do AdWords que permite aos anunciantes uma segmentação mais eficaz dos seus anúncios para sites de conteúdos específicos.
أصدرنا استهداف مواقع الويب، وهي ميزة من ميزات AdWords تتيح للمعلنين القدرة على توجيه أفضل لإعلاناتهم إلى مواقع ذات محتوى معين.
Παρουσιάζεται η Στόχευση ιστοτόπου, μια λειτουργία του AdWords που δίνει στους διαφημιζόμενους τη δυνατότητα καλύτερης στόχευσης των διαφημίσεών τους σε ιστοτόπους συγκεκριμένου περιεχομένου.
We lanceren sitetargeting, een functie van AdWords waarmee adverteerders de mogelijkheid krijgen om hun advertenties beter op specifieke inhoudssites te targeten.
ما نمایش بر اساس محتوای سایت را منتشر کردیم که یک ویژگی AdWords بود و به تبلیغ کنندگان امکان می داد تبلیغات خود را به سایت های دارای محتوای خاص هدایت کنند.
Пускаме насочване по сайтове, функция в AdWords, която дава на рекламодателите възможност по-добре да насочват рекламите си към конкретни сайтове в съдържателната мрежа.
Google presenta l’orientació de llocs, una funció d’AdWords que ofereix als anunciants la possibilitat d’orientar millor els seus anuncis a llocs amb un contingut específic.
Uvádíme Cílení na webové stránky, funkci služby AdWords, která umožňuje inzerentům lépe zacílit své reklamy na weby s určitým obsahem.
Vi lancerer målretning af webite, en funktion i AdWords, der giver annoncørerne bedre mulighed for at målrette deres annoncer mod websites med bestemt indhold.
Julkaisemme Sivustokohdistuksen. Se on AdWords-ominaisuus, jonka avulla mainostajat voivat paremmin kohdistaa mainoksensa tiettyä materiaalia sisältäviin sivustoihin.
हमने साइट लक्ष्‍यीकरण रिलीज़ किया है, जो AdWords में एक विशेषता है जिससे विज्ञापनदाता विशिष्ट सामग्री साइटों के लिए उनके विज्ञापनों को बेहतर लक्षित कर सकते हैं.
Implementáljuk a Webhely célzást, az AdWords egy olyan funkcióját, amely lehetővé teszi a hirdetők számára, hogy hirdetéseiket jobban célozhassák adott tartalmú webhelyekre.
Kami merilis Penargetan Situs, fitur AdWords yang memungkinkan pengiklan menargetkan iklannya dengan lebih baik pada situs dengan konten tertentu.
Išleidžiame „AdWords“ taikymo pagal svetaines funkciją, kurią naudodami reklamuotojai gali lengviau taikyti skelbimus pagal konkretaus turinio svetaines.
Vi lanserer en funksjon for målretting av nettsteder i AdWords som gir annonsører muligheten til å målrette sine annonser mot bestemte innholdsnettsteder på en bedre måte.
W usłudze AdWords zostaje udostępniona funkcja kierowania reklam według witryny, umożliwiająca reklamodawcom dokładniejsze kierowanie reklam do witryn z konkretną treścią.
Lansăm Direcţionarea în funcţie de site-uri, o opţiune în AdWords care le oferă agenţilor de publicitate capacitatea de a-şi direcţiona mai bine anunţurile către anumite site-uri din reţeaua de conţinut.
В AdWords появляется функция таргетинга на сайты, которая позволяет рекламодателям осуществлять более эффективный таргетинг своих объявлений на определенные веб-сайты в контентной сети.
Објављујемо Циљање сајтова, AdWords функцију која оглашавачима омогућава да огласима боље циљају сајтове одређеног садржаја.
Uvádzame Zacielenie na webové stránky, funkciu služby AdWords, ktorá umožňuje inzerentom lepšie zacieliť svoje reklamy na servery s konkrétnym obsahom.
V storitev AdWords dodamo ciljanje na spletna mesta, ki omogoča oglaševalcem boljše ciljanje oglasov na mesta z določeno vsebino.
Vi presenterar webbplatsinriktning i AdWords. Funktionen ger annonsörer möjlighet att rikta in sina annonser på webbplatser med ett visst innehåll.
เราเปิดใช้งานการกำหนดเป้าหมายไซต์ซึ่งเป็นคุณลักษณะของ AdWords ที่ทำให้ผู้ลงโฆษณาสามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายโฆษณาของพวกเขาได้ดียิ่งขึ้นเพื่อกำหนดไซต์เนื้อหาเฉพาะ
AdWords’te, reklamverenlerin reklamları için belirli içerikler sunan siteleri daha iyi hedeflemelerine olanak tanıyan Site Hedefleme özelliğini hizmete soktuk.
Chúng tôi phát hành Nhắm mục tiêu trang web, một tính năng của AdWords cung cấp cho các nhà quảng cáo khả năng nhắm mục tiêu tốt hơn các quảng cáo của họ đến các trang web có nội dung cụ thể.
אנחנו משיקים את מיקוד אתרים, תכונה של AdWords שמקנה למפרסמים את היכולת למקד בצורה טובה יותר את המודעות שלהם באתרים בעלי תוכן ספציפי.
Mēs izlaižam vietnes mērķauditorijas atlases funkciju programmā AdWords, ļaujot reklāmdevējiem labāk atlasīt mērķauditoriju savām reklāmām specifiska satura vietnēs.
Ми випускаємо націлювання на сайт – функцію програми AdWords, яка дозволяє рекламодавцям краще націлювати свої оголошення на сайти з певним вмістом.
  Detaljno o našoj povije...  
Udružujemo se s izdavačima kako bismo digitalizirali milijune članaka iz časopisa i učinili ih dostupnima na Google Pretraživanju knjiga.
We partner with publishers to digitise millions of magazine articles and make them readily available on Google Book Search.
Nous concluons des partenariats avec des éditeurs pour numériser des millions d’articles de magazines et les rendre accessibles sur Google Recherche de Livres.
Wir schließen eine Partnerschaft mit Verlagen, um Millionen von Zeitschriftenartikeln zu digitalisieren und in Google Bücher zur Verfügung zu stellen.
Google se asocia con varios editores para digitalizar millones de artículos de publicaciones periódicas y añadirlos cuanto antes a Google Libros.
Collaboriamo con gli editori per digitalizzare milioni di articoli di riviste e renderli immediatamente disponibili su Google Libri.
Estabelecemos parcerias com publicadores para digitalizar milhões de artigos de revistas e torná-los prontamente disponíveis na Pesquisa de Livros do Google.
عقدنا شراكة مع ناشرين لرقمنة ملايين من مقالات المجلات وجعلها متاحة للقراءة على بحث الكتب من Google.
Η Google συνεργάζεται με εκδότες για την ψηφιοποίηση εκατομμυρίων άρθρων περιοδικού τύπου και την άμεση διάθεσή τους στην Αναζήτηση βιβλίων Google.
We werken samen met uitgevers om miljoenen tijdschriftartikelen te digitaliseren en beschikbaar te stellen via Google Boeken.
ما با ناشرین جهت دیجیتالی کردن میلیون ها مقاله مجلات و ایجاد امکان دسترسی آسان به آنها در Google Book Search مشارکت کردیم.
Сключваме партньорство с издатели за цифровизирането на милиони статии от списания, така че да станат леснодостъпни в Google Търсене на книги.
Google s’associa amb editors per digitalitzar milions d’articles de revistes i per fer que estiguin disponibles a Google Llibres.
Navazujeme partnerství s vydavateli novin, abychom mohli převést miliony časopisových článků do digitální podoby a zpřístupnit je online ve službě Vyhledávání knih Google.
Vi samarbejder med udgivere om at digitalisere flere millioner magasinartikler og gøre dem tilgængelige i Google Bogsøgning.
Digitoimme miljoonia aikakauslehtiartikkeleita yhteistyössä kustantajien kanssa ja asetamme ne käytettäviksi Google-teoshaussa.
हमने लाखों मैगज़ीन लेखों को डिजिटल डेटा में परिवर्ति‍त करने और उन्‍हें Google Book Search पर उपलब्ध कराने के लिए प्रकाशकों के साथ साझेदारी की.
Különböző kiadókkal társulunk abból a célból, hogy magazinok cikkeinek millióit digitalizáljuk, és ezeket elérhetővé tegyük a Google Könyvkeresőben.
Kami bermitra dengan penerbit untuk mendigitalkan jutaan artikel majalah dan membuat artikel tersebut tersedia di Penelusuran Buku Google.
Bendradarbiaujame su leidėjais siekdami daugybę žurnalų straipsnių pakeisti skaitmenine forma ir paruošti juos pateikti „Google“ knygų paieškoje.
Vi inngår partnerskap med utgivere for å digitalisere millioner av tidsskriftartikler og gjøre dem tilgjengelig på Google Boksøk.
Współpracujemy z wydawcami nad utworzeniem cyfrowych wersji milionów artykułów z czasopism i umieszczeniem ich w usłudze Google Book Search.
Intrăm în parteneriat cu editorii pentru a digitaliza milioane de articole din reviste şi pentru a le face disponibile pe Google Căutare de cărţi.
Мы заключаем соглашение о партнерстве с издателями для оцифровки миллионов журнальных статей, что позволит включить их в Google Книги.
Удружујемо се са издавачима како бисмо дигитализовали неколико милиона чланака из часописа и учинили их доступним у оквиру Google претраге књига.
Uzatvárame partnerstvo s vydavateľmi novín, aby sme do digitálnej podoby mohli previesť milióny článkov z časopisov a mohli ich sprístupniť online v službe Vyhľadávanie kníh Google.
Sklenemo partnerstva z izdajatelji za digitaliziranje več milijonov člankov iz revij, ki jih vključimo v storitev Google Iskanje knjig.
I samarbete med ett antal utgivare digitaliserar vi miljontals tidskriftsartiklar och visar dem på Google Böcker.
เราได้เป็นพันธมิตรกับผู้เผยแพร่ต่างๆ เพื่อทำให้บทความนิตยสารหลายล้านรายการอยู่ในรูปแบบดิจิทัลและทำให้เหล่านั้นมีพร้อมสำหรับให้บริการใน Google ค้นหนังสือ
Milyonlarca dergi makalesini dijitalleştirip Google Kitap Arama’da kullanıcıların erişimine sunmak için yayıncılarla ortak çalışmalara başladık.
Chúng tôi hợp tác với các nhà xuất bản để số hóa hàng triệu bài viết trên tạp chí và cung cấp trên Tìm kiếm sách của Google.
אנחנו יוצרים שותפות עם מו"לים כדי ליצור גרסאות דיגיטליות של מיליוני מאמרי עיתונים שיהיו זמינים לשימוש ב-Google ספרים.
Mēs sadarbojamies ar izdevējiem, lai pārveidotu ciparu formātā miljoniem žurnālu rakstu un padarītus tos viegli pieejamus Google grāmatu meklēšanā.
Ми співпрацюємо з видавцями, щоб оцифрувати мільйони журнальних статей і зробити їх доступними в Пошуку книг Google.
  Tehnologije i načela – ...  
Upravljanje kolačićima u svom pregledniku
Managing cookies in your browser
Gestion des cookies dans votre navigateur
Cookies in Ihrem Browser verwalten
Cómo administrar cookies en el navegador
Gestione dei cookie nel browser
Gerir cookies no seu navegador
إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفح
Διαχείριση των cookie στο πρόγραμμα περιήγησης
Cookies beheren in uw browser
مدیریت کوکی‌ها در مرورگر خود
Управление на „бисквитките“ в браузъра ви
Com es gestionen les galetes al navegador
Správa souborů cookie v prohlížeči
Administration af cookies i din browser
Küpsiste haldamine teie brauseris
Evästeiden hallinta selaimessasi
अपने ब्राउज़र में कुकी प्रबंधित करना
A cookie-k kezelése a böngészőben
Mengelola cookie di browser Anda
Slapukų tvarkymas naršyklėje
Administrering av informasjonskapsler i nettleseren
Zarządzanie plikami cookie
Gestionarea cookie-urilor în browser
Управление файлами cookie в браузере
Управљање колачићима у прегледачу
Správa súborov cookie v prehliadači
Upravljanje piškotkov v brskalniku
Hantera cookies i din webbläsare
การจัดการคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ
Tarayıcınızda çerezleri yönetme
Quản lý cookie trong trình duyệt của bạn
ניהול קובצי Cookie בדפדפן שלך
Sīkfailu pārvaldīšana pārlūkprogrammā
Керування файлами cookie у веб-переглядачі
  Detaljno o našoj povije...  
Kupujemo Admeld kako bismo velikim izdavačima pomogli da u potpunosti iskoriste prednosti vrlo dinamičnog i rastućeg područja prikazivanja oglasa.
We acquire Admeld to help major publishers get the most out of the rapidly changing and growing display ad landscape.
Nous rachetons Admeld pour aider les plus grands éditeurs à tirer parti de la croissance et de l’évolution rapide du secteur des annonces graphiques.
Wir kaufen Admeld, damit große Publisher den schnell wachsenden und sich rasch wandelnden Sektor der Display-Werbung optimal nutzen können.
Google adquiere la plataforma Admeld para ayudar a grandes empresas publicitarias a sacar el máximo partido a los anuncios de display, en rápido crecimiento y desarrollo.
Acquisiamo Admeld per aiutare i grandi publisher a ottenere il massimo dal panorama degli annunci display in rapida evoluzione e in crescita.
Adquirimos a Admeld para ajudar os maiores editores a tirar o máximo partido dos anúncios de visualização, uma área em rápida mudança e crescimento.
نقتني Admeld لمساعدة أكبر الناشرين في تحقيق أقصى استفادة من منظر الإعلانات المصورة الذي يشهد تغييرات وتطورات متسارعة.
Αποκτήσαμε την Admeld προκειμένου να επιτρέψουμε στους μεγάλους εκδότες να εκμεταλλεύονται στο έπακρο τις ταχέως μεταβαλλόμενες συνθήκες του χώρου των διαφημίσεων προβολής που συνεχώς επεκτείνεται.
We nemen Admeld over om grote uitgevers te helpen optimaal te profiteren van de snel veranderende groeimarkt voor display-advertenties.
Admeld را خریداری کردیم که به ناشرین کمک می‌کند از تغییر و رشد سریع نمای تبلیغ نمایشی بیشترین استفاده را به عمل آورند.
Придобиваме Admeld, за да помогнем на големите издатели да се възползват в максимална степен от бързо променящия се свят на дисплейните реклами.
Google compra Admeld per ajudar els editors més importants a treure el màxim rendiment en el camp de la publicació d’anuncis, en canvi i en creixement continu.
Kupujeme společnost Admeld s cílem pomoci velkým vydavatelům vytěžit z rychle se měnícího a rostoucího prostředí grafické reklamy maximum.
Vi opkøber Admeld for at hjælpe store udgivere med at få mest muligt ud af det hurtigt voksende marked for displayannoncer, der hele tiden forandrer sig.
Hankimme Admeldin, jotta suuret julkaisijat voivat hyödyntää tehokkaasti nopeasti muuttuvaa ja kasvavaa mainoskenttää.
प्रमुख प्रकाशकों की सहायता करने के लिए तेज़ी से बदलते और बढ़ते प्रदर्शन विज्ञापन भू-दृश्य का लाभ देने के लिए Admeld को हमने अधिग्रहीत किया है.
Felvásároljuk az Admeld nevű céget, hogy a nagyobb megjelenítők a lehető legtöbbet kihozhassák a vizuális hirdetések gyorsan változó és egyre növekvő világában.
Kami mengakuisisi Admeld untuk membantu penerbit besar mendapatkan manfaat maksimum dari lanskap iklan tampilan yang berubah dan berkembang dengan cepat.
주요 게시자들이 빠르게 변화하고 성장하는 디스플레이 광고 시장을 최대한 활용할 수 있도록 돕기 위해 Admeld를 인수합니다.
Įsigyjame „Admeld“, siekdami padėti žinomiausiems leidėjams pasinaudoti visais sparčiai kintančios ir besiplečiančios vaizdo skelbimų aplinkos pranašumais.
Vi kjøper Admeld for å bidra til at større utgivere får mest mulig ut av et raskt voksende bannerannonsemarked som stadig er i endring.
Przejmujemy firmę Admeld, aby pomóc największym wydawcom czerpać korzyści z gwałtownie zmieniającego się i rozwijającego rynku reklam displayowych.
Achiziţionăm Admeld pentru a-i ajuta pe editorii importanţi să profite la maximum de schimbările survenite în peisajul anunţurilor grafice şi de dezvoltarea rapidă a acestuia.
Мы приобретаем рекламную платформу Admeld, чтобы обеспечить крупным издателям успешную работу на динамичном и быстро растущем рынке медийной рекламы.
Припајамо Admeld како бисмо помогли великим објављивачима да на најбољи начин искористе тржиште мултимедијалних огласа које се брзо мења и шири.
Kupujeme spoločnosť Admeld s cieľom pomôcť veľkým vydavateľom vyťažiť maximum z rýchlo sa meniaceho a rastúceho prostredia grafickej reklamy.
Kupimo Admeld, s katerim lahko večjim založbam pomagamo, da kar najbolje izkoristijo hitro spreminjajoče se in rastoče območje prikaznih oglasov.
Vi förvärvar Admeld för att hjälpa stora utgivare att få ut så mycket som möjligt av det snabbt föränderliga och växande landskapet för visningsannonser.
เราได้ซื้อกิจการ Admeld เพื่อช่วยให้ผู้เผยแพร่ส่วนใหญ่ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเปลี่ยนแปลงและการเติบโตอย่างรวดเร็วของพื้นที่โฆษณาแบบดิสเพลย์
Büyük yayıncıların, hızla değişen ve büyüyen görüntülü reklamcılık dünyasından en iyi şekilde yararlanmalarına yardımcı olmak amacıyla Admeld’i satın aldık.
Chúng tôi mua lại Admeld nhằm giúp những nhà xuất bản lớn tận dụng tối đa môi trường quảng cáo hiển thị hình ảnh đang thay đổi và gia tăng nhanh chóng.
אנחנו רוכשים את Admeld כדי לעזור למפרסמים מובילים להפיק את המרב מהתחום הגדל והמשתנה במהירות של מודעות לתצוגה.
Iegādājamies uzņēmumu Admeld, lai palīdzētu lielākajiem izdevējiem pēc iespējas efektīvāk izmantot strauji mainīgo un augošo attēla reklāmu jomu.
Ми купуємо компанію Admeld, щоб великі видавці могли скористатися всіма перевагами медійних оголошень, масштаб яких швидко змінюється та зростає.
  Detaljno o našoj povije...  
YouTube ima novi izgled, kao i redizajniranu početnu stranicu te jednostavnije i prilagodive Kanale.
YouTube has a new look, complete with a redesigned homepage and simpler and customisable Channels.
YouTube adopte un nouveau look : page d’accueil repensée et chaînes simplifiées et personnalisables.
YouTube bekommt ein neues Gesicht: Das Design der Startseite wird überarbeitet und die Kanäle werden vereinfacht und können jetzt angepasst werden.
YouTube estrena nuevo look, con una página principal completamente rediseñada y canales más sencillos y personalizables.
YouTube ha un nuovo look, dotato di una home page rinnovata e di canali più semplici e personalizzabili.
O YouTube ganha uma nova imagem, com uma página inicial reformulada e Canais mais simples e personalizáveis.
صار لموقع YouTube مظهر جديد، بالإضافة إلى صفحة رئيسية تمت إعادة تصميمها وقنوات أكثر بساطة وقابلية للتخصيص.
Το YouTube διαθέτει νέα εμφάνιση, πλήρη, με μια νέα αρχική σελίδα και πιο απλά προσαρμόσιμα Κανάλια.
YouTube heeft een nieuw ontwerp, inclusief een vernieuwde startpagina en overzichtelijkere, aanpasbare kanalen.
YouTube یک ظاهر جدید دارد، که با یک صفحه اصلی ثبت شده و کانال‌های ساده‌تر و قابل سفارشی کردن کامل است.
YouTube има нов облик, включващ начална страница с нов дизайн и по-лесни за ползване канали с възможност за персонализиране.
YouTube té una aparença nova, amb una pàgina d’inici redissenyada i canals personalitzables més senzills.
YouTube má nový vzhled. Domovská stránka se zcela změnila, kanály jsou jednodušší a umožňují personalizaci.
YouTube får et helt nyt udseende, startsiden får et helt nyt design samt mere enkle kanaler, som også kan tilpasses.
YouTuben ilme uudistetaan. Kokonaisuuteen kuuluu uusi etusivu ja Kanavien helpompi käyttö ja hallinta.
YouTube को मिला नया स्वरूप, जिसमें संपूर्णता के लिए पुन: डिज़ाइन किया गया मुखपृष्ठ और आसान तथा कस्‍टमाइज़ करने योग्‍य चैनल शामिल हैं.
A YouTube új külsőt kap átalakított kezdőlappal, valamint egyszerűbb és személyre szabható csatornákkal.
YouTube memiliki tampilan baru, lengkap dengan beranda yang dirancang ulang dan Saluran yang dapat disesuaikan serta lebih sederhana.
YouTube가 완전히 새로워진 홈페이지와 더 간결하고 맞춤설정 가능한 채널을 갖춘 새로운 디자인으로 변경됩니다.
Naujos išvaizdos „YouTube“ – su perkurtu pagrindiniu puslapiu ir paprastesniais bei tinkinamais kanalais.
YouTube har en ny utforming, inkludert et nytt design på startsiden samt enklere og mer tilpassbare kanaler.
YouTube dostaje nowy wygląd z zupełnie nowym projektem strony głównej i prostszymi kanałami, które można dostosowywać do własnych potrzeb i preferencji.
YouTube are un nou aspect, completat de o pagină de pornire reproiectată şi canale mai simple şi care pot fi personalizate.
Переработано оформление домашней страницы YouTube, которая получила новый дизайн и более удобную функцию каналов с возможностью настройки.
YouTube добија нов изглед, са редизајнираном почетном страницом и једноставнијим, прилагодљивим каналима.
Služba YouTube má nový vzhľad, ktorý dopĺňa aj nová domovská stránka a jednoduchšie a prispôsobiteľné kanály.
YouTube si je nadel nov videz s preoblikovano domačo stranjo ter preprostejšimi in prilagodljivimi kanali za piko na i.
YouTube får ett nytt utseende med en ny startsida och kanaler som går att anpassa.
YouTube มีรูปลักษณ์ใหม่ สมบูรณ์ด้วยหน้าแรกที่ได้รับการออกแบบใหม่และช่องต่างๆ ที่ง่ายขึ้นและกำหนดเองได้
YouTube, yeniden tasarlanan bir ana sayfa ve daha basit, özelleştirilebilir Kanallar ile yeni bir görünüme sahip oldu.
YouTube có giao diện mới, hoàn chỉnh với trang chủ được thiết kế lại và các kênh tùy chỉnh, đơn giản hơn.
ל-YouTubeיש מראה חדש, מושלם עם תכנון מחדש של דף הבית וערוצים מותאמים אישית פשוטים יותר.
YouTube vietne ir ieguvusi jaunu izskatu — sākumlapai ir izstrādāts pilnībā jauns dizains, savukārt kanāli ir vienkāršāki un pielāgojamāki.
YouTube має новий вигляд, доповнений зміненим дизайном домашньої сторінки та простішими каналами, які можна налаштовувати.
  Analiza oglašavanja usl...  
Saznajte kakav učinak oglašavanje na prikazivačkoj mreži ima na vaše programe
Understand how display advertising contributes to your programmes
Analysez l'impact de la publicité display sur vos programmes
Den Einfluss von Display-Werbung auf Ihre Programme ermitteln
Entienda cómo la publicidad de display contribuye a sus programas
Scopri in che modo la pubblicità display incide sui tuoi programmi di marketing
فهم كيفية إسهام الإعلان على الشبكة الإعلانية في برامجك
Κατανοήστε πώς συμβάλλουν οι διαφημίσεις προβολής στα προγράμματά σας
Verzamel inzicht in hoe display-advertenties kunnen bijdragen aan uw programma's
Разберете какъв е приносът на дисплейното рекламиране към програмите Ви
Compreneu com contribueix als programes la publicitat de display
Zjistěte, jak grafická reklama přispívá k vašim programům
Forstå, hvordan displayannoncering bidrager til dine programmer
Selvitä, miten näyttömainonta parantaa ohjelmiasi
जानें कि प्रदर्शन विज्ञापन आपके कार्यक्रमों में कैसे योगदान करता है
Hogyan járulnak hozzá programjaihoz a vizuális hirdetések?
Memahami bagaimana iklan tampilan berkontribusi terhadap program Anda
Supraskite, kaip programas veikia vaizdo reklamavimas
Forstå hvordan bannerannonsering gjør annonseringen din bedre
Dowiedz się, jak reklamy displayowe wpływają na Twoje programy
Înţelegeţi contribuţia publicităţii grafice la programele dvs.
Оцените значение медийной рекламы для ваших программ
Ugotovite, kakšen je prispevek prikaznega oglaševanja k vašim programom
Upptäck hur visningsannonseringen bidrar till dina annonseringsprogram
ทำความเข้าใจว่าโฆษณาแบบดิสเพลย์บนหน้าเว็บมีผลต่อโปรแกรมของคุณอย่างไร
Görüntülü reklamcılığın programlarınıza nasıl katkıda bulunduğunu anlayın
Hiểu cách quảng cáo hiển thị hình ảnh đóng góp vào chương trình của bạn
Izprotiet, kā attēla reklāmas sekmē jūsu programmu veiktspēju
Переконайтеся, що медійна реклама сприяє ефективності роботи ваших програм
  Detaljno o našoj povije...  
Jubilarna 40. konvencija Star Trek u Las Vegasu ima i Googleov kutak koji prikazuje alate prikladne za međugalaktičku upotrebu.
Star Trek’s 40th Anniversary Convention in Las Vegas features a Google booth showcasing tools appropriate for intergalactic use.
À l’occasion du 40e anniversaire de Star Trek à Las Vegas, le stand Google présente des outils pouvant être utiles lors de voyages intergalactiques.
Bei der Feier zum 40. Geburtstag von Star Trek, veranstaltet von der Star Trek Convention in Las Vegas, präsentieren wir an einem Google-Stand intergalaktische Tools.
En la convención celebrada en Las Vegas con motivo del 40 aniversario de Star Trek, Google instala un stand para presentar las herramientas más adecuadas para el uso intergaláctico.
Alla 40a Star Trek Anniversary Convention di Las Vegas c’è uno stand di Google che presenta strumenti adatti all’utilizzo intergalattico.
A Convenção do 40.º Aniversário do Star Trek em Las Vegas inclui um stand da Google que apresenta ferramentas adequadas para utilização intergalática.
اشتمل مؤتمر العيد السنوي الأربعين لسلسلة Star Trek في "لاس فيغاس" على كشك Google حيث كان يعرض الأدوات المناسبة للاستخدام ما بين المجرات.
Στο συνέδριο για τα 40 χρόνια του Star Trek στο Λας Βέγκας συμμετέχει και η Google με ένα περίπτερο με εργαλεία κατάλληλα για διαγαλαξιακή χρήση.
Op de conventie voor het veertigjarig jubileum van Star Trek in Las Vegas hebben we een Google-stand met producten voor intergalactisch gebruik.
در جشن چهلمین سالگرد برنامه Star Trek (سفر ستارگان) در لاس وگاس، یک غرفه Google وجود داشت که ابزارهای مناسب برای کاربردهای بین کهکشانی را به نمایش می‌گذاشت.
На конференцията по случай 40-ата годишнина на „Стар трек“ в Лас Вегас има павилион на Google, където са представени инструменти, подходящи за междугалактическа употреба.
Google instal·la un estand a la convenció celebrada a Las Vegas amb motiu del 40è aniversari de Star Trek per presentar les eines més adequades per a l’ús intergalàctic.
Na konferenci v Las Vegas pořádané u příležitosti 40. výročí seriálu Star Trek má společnost Google svůj stánek, u kterého si můžete prohlédnout nástroje vhodné pro intergalaktické použití.
På Star Treks 40-års jubilæumskonference i Las Vegas har Google en stand med værktøjer til intergalaktisk brug.
Star Trekin 40-vuotisjuhlien kunniaksi järjestetyssä kokoontumisessa Las Vegasissa on Googlen piste, jossa esitellään galaksien väliseen käyttöön sopivia työkaluja.
लास वेगास में स्टार ट्रेक के 40 वीं वर्षगांठ समारोह में अंतर-आकाशगंगा उपयोग के लिए उपयुक्त टूल के प्रदर्शन हेतु एक Google बूथ लगाया गया.
A Star Trek 40. születésnapját ünneplő gyűlésen, Las Vegasban, látható egy Google stand is, ahol a galaxisok közti használatra megfelelő eszközök vannak kiállítva.
Konvensi Perayaan Star Trek ke-40 di Las Vegas menonjolkan lapak Google yang memamerkan alat yang cocok untuk penggunaan antar-galaksi.
라스베이거스에서 열린 스타트렉 40주년 기념행사의 Google 부스에서 은하계를 넘나드는 데 적합한 도구를 소개합니다.
„Star Trek“ 40 metų jubiliejaus proga surengtame suvažiavime Las Vegase pastatoma „Google“ palapinė, kurioje demonstruojami tarpgalaktinio naudojimo įrankiai.
Star Treks 40-årsjubileumsmesse i Las Vegas inneholder en Google-stand som viser frem verktøy for intergalaktisk bruk.
Na konwencji z okazji czterdziestolecia filmu Star Trek w Las Vegas organizujemy stoisko Google, na którym prezentujemy narzędzia służące do użytku w całej galaktyce.
La convenţia aniversară Star Trek cu numărul 40 din Las Vegas este prezentat un stand Google care expune instrumente adecvate pentru utilizare intergalactică.
В рамках конференции, посвященной 40-летию Star Trek, Google демонстрирует инструменты для использования на межгалактическом уровне.
На сајму поводом четрдесете годишњице „Зведаних стаза“ у Лас Вегасу Google на свом штанду излаже алатке погодне за интергалактичку употребу.
Na konferencii usporiadanej pri príležitosti 40. výročia seriálu Star Trek v Las Vegas má spoločnosť Google svoj stánok, v ktorom si môžete prezrieť nástroje vhodné na intergalaktické použitie.
Na konvenciji ob 40. obletnici Zvezdnih stez v Las Vegasu je prisotna Googlova stojnica z orodji za medgalaktično uporabo.
Vid firandet av Star Treks 40-årsjubileum i Las Vegas deltar Google med en monter och visar upp användbara intergalaktiska verktyg.
งานครบรอบ 40 ปีของสตาร์เทร็กซึ่งจัดขึ้นที่ลาสเวกัสมีบูธของ Google เข้าร่วมด้วย โดยเป็นการแสดงเครื่องมือที่เหมาะสำหรับการใช้งานในห้วงอวกาศ
Uzay Yolu dizisinin Las Vegas’ta düzenlenen 40’ıncı Yıl Kutlamaları’nda, galaksiler arası kullanıma uygun ürünlerin sergilendiği bir Google çadırı kuruldu.
Hội nghị kỷ niệm lần thứ 40 của Star Trek (Du hành giữa các vì sao) tại Las Vegas nêu bật các công cụ chiếu phim tại rạp của Google cho việc sử dụng liên ngân hà.
הכנס ה-40 של 'מסע בין כוכבים' בלאס וגאס כולל דוכן של Google המציג כלים המיועדים לשימוש בין גלקסיות.
Filmas “Zvaigžņu ceļš” (Star Trek) 40. jubilejas sanāksmē Lasvegasā tiek izvietots Google stends, kurā tiek izrādīti rīki, kas piemēroti starpgalaktiskai lietošanai.
На святкуванні 40-річчя "Зоряних воєн" у Лас-Вегасі відзначено павільйон Google, у якому представлено інструменти для міжгалактичного використання.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Propusnica omogućuje izdavačima da postave vlastite cijene i uvjete za svoj digitalni sadržaj, dok se mi brinemo za tehnologiju plaćanja uz Google Checkout.
Google One Pass lets publishers set their own prices and terms for their digital content, while we handle payment technology with Google Checkout.
Google Média Pass permet aux éditeurs de fixer le prix et les conditions d’utilisation de leur contenu numérique, tout en nous laissant gérer la technologie de paiement avec Google Checkout.
Mit Google One Pass können Verlage ihre eigenen Preise und Bedingungen für ihre digitalen Inhalte festlegen, während wir uns mithilfe von Google Checkout um die Bezahlung kümmern.
Google One Pass permite que los editores establezcan sus propios precios y condiciones para su contenido digital, mientras Google se encarga del procesamiento del pago a través de la tecnología de Google Checkout.
Google One Pass consente ai publisher di fissare prezzi e termini per i loro contenuti digitali, mentre noi gestiamo la tecnologia di pagamento con Google Checkout.
O Google One Passpermite que os publicadores definam os seus próprios preços e condições para o seu conteúdo digital, enquanto nós tratamos da tecnologia de pagamentos com o Google Checkout.
تتيح بطاقة العضوية من Google للناشرين تحديد الأسعار والبنود للمحتوى الرقمي، بينما نتعامل مع تقنية الدفع باستخدام Google Checkout.
Το Google One Pass δίνει τη δυνατότητα στους εκδότες να ορίζουν τις δικές τους τιμές και τους δικούς τους όρους για το ψηφιακό περιεχόμενό τους, ενώ η διαχείριση της τεχνολογίας πληρωμής γίνεται με το Google Checkout.
Met Google One Pass kunnen uitgevers hun eigen prijzen en voorwaarden instellen voor hun digitale inhoud. Wij verwerken de betalingen met Google Checkout.
Google One Pass به ناشرین امکان می دهد قیمت ها و شرایط خود را برای محتوای دیجیتالی خود تنظیم کنند، این در حالی است که ما فناوری پرداخت را با کمک Google Checkout انجام می دهیم.
Google Пропуск позволява на издателите да задават свои собствени цени и условия за цифровото си съдържание, докато ние се грижим за технологията за плащане с Google Checkout.
Google One Pass permet als editors publicar els seus propis preus i condicions per al seu contingut digital, mentre que Google s’encarrega de la tecnologia de pagament amb Google Checkout.
Služba Google One Pass umožňuje majitelům stránek nastavit vlastní ceny a podmínky pro digitální obsah, o technologii zpracování plateb se pak postará služba Google Checkout.
Google One Pass lader udgivere fastsætte deres egne priser og vilkår for deres digitale indhold, mens vi klarer betalingsteknologien med Google Checkout.
Google One Passin avulla julkaisijat voivat asettaa omat hintansa ja ehtonsa digitaaliselle sisällölleen meidän hoitaessamme maksut Google Checkoutin avulla.
Google एक पास प्रकाशकों को अपनी डि‍जिटल सामग्री के लि‍ए स्‍वयं ही मूल्‍य और शर्तें सेट करने की सुवि‍धा देता है, जबकि‍ हम Google Checkout के साथ भुगतान तकनीक का प्रबंधन करते हैं.
A Google Médiabérlet segítségével a tartalomszolgáltatók saját árakat és feltételeket adhatnak meg digitális tartalmaik számára, míg mi a fizetési technológiát a Google Checkout rendszerrel biztosítjuk.
Google One Pass memungkinkan penerbit menyetel harga dan persyaratan mereka sendiri untuk konten digital mereka, sementara kami menangani teknologi pembayaran dengan Google Checkout.
Google 원패스를 통해 발행인은 보유한 디지털 콘텐츠의 가격과 조건을 직접 설정할 수 있으며, Google은 Google Checkout으로 결제와 관련된 기술적인 부분을 처리합니다.
Naudodami „Google“ vieno slaptažodžio funkciją skelbėjai gali nustatyti savo skaitmeninio turinio kainas ir sąlygas, o mes pasirūpiname mokėjimo technologija per „Google Checkout“.
Med Google Mediepass kan utviklere angi egne priser på og vilkår for det digitalt innhold, mens vi håndtere betalingsteknologien med Google Checkout.
Google One Pass umożliwia wydawcom ustawianie własnych cen i warunków dla swojej cyfrowej treści, a my obsługujemy technologię płatności z użyciem Google Checkout.
Google One Pass permite editorilor să îşi seteze preţuri şi condiţii proprii pentru conţinutul lor digital, în timp ce noi gestionăm tehnologia pentru plată prin Google Checkout.
Google Контент-ключ позволяет издателям устанавливать собственные цены и условия для цифрового содержания, а мы обеспечиваем механизм оплаты при помощи Google Checkout.
Google медиа пас омогућава издавачима да подесе цене и услове за свој дигитални садржај, док ми управљамо технологијом плаћања помоћу Google Checkout-а.
Služba Google One Pass umožňuje vlastníkom stránok nastavovať vlastné ceny a podmienky pre digitálny tovar a zároveň sa postará o technológiu platieb pomocou služby Google Checkout.
Google One Pass omogoča izdajateljem, da določijo svoje cene in pogoje za digitalno vsebino, za plačevanje pa poskrbi Google Checkout.
Med Google One Pass kan utgivare ange sina egna priser och villkor för sitt digitala innehåll medan vi hanterar betalningarna med Google Checkout.
Google One Passช่วยให้ผู้จัดพิมพ์สามารถกำหนดราคาและเงื่อนไขด้วยตนเองสำหรับเนื้อหาดิจิทัลของพวกเขา ในขณะที่เราดำเนินการด้านเทคโนโลยีการชำระเงินด้วย Google Checkout
Google One Pass yayıncıların dijital içerikleri için kendi fiyatlarını ve şartlarını belirlemelerini sağlarken, ödeme teknolojisi olarak da Google Checkout’tan yararlanıyor.
Google One Pass cho phép các nhà xuất bản đặt giá và điều khoản của riêng mình cho nội dung kỹ thuật số của họ trong khi chúng tôi xử lý công nghệ thanh toán bằng Google Checkout.
Google One Pass מאפשרים למפרסמים להגדיר מחירים ותנאים משלהם לתוכן הדיגיטלי שלהם, ואילו אנחנו מטפלים בטכנולוגיית התשלומים עם Google Checkout.
Pakalpojums Google viena parole ļauj izdevējiem noteikt cenas un iegādes noteikumus savam ciparu saturam; savukārt mēs nodrošinām maksājumu tehnoloģiju, izmantojot Google Checkout.
Google Медіа-доступ дозволяє видавцям установлювати власні ціни й умови для свого цифрового вмісту, тоді як ми керуємо технологією оплати за допомогою Google Checkout.
  Upravljanje kolačićima ...  
Neki ljudi ne žele dopustiti kolačiće pa vam većina preglednika pruža mogućnost da upravljate kolačićima onako kako vam odgovara.
Certains utilisateurs préfèrent bloquer les cookies. La plupart des navigateurs offrent donc la possibilité de les gérer de façon personnalisée.
Manche Nutzer möchten keine Cookies zulassen. Daher bieten die meisten modernen Browser die Möglichkeit, Cookies nach eigenen Vorstellungen zu verwalten.
Algunas personas prefieren no habilitar las cookies. Este es el motivo por el que la mayoría de los navegadores te ofrecen la posibilidad de administrar cookies que sean adecuadas para ti.
Alcune persone preferiscono non abilitare i cookie e per questo motivo quasi tutti i browser offrono la possibilità di gestirli in modo da rispettare le preferenze degli utenti.
Algumas pessoas preferem não permitir cookies, pelo que a maioria dos navegadores oferece a possibilidade de gerir cookies em função das suas pretensões.
بعض الأشخاص يفضلون عدم السماح بملفات تعريف الارتباط، لذا تمنحك معظم المتصفحات إمكانية إدارة ملفات تعريف الارتباط بما يتناسب معك.
Ορισμένοι προτιμούν να μην επιτρέπονται τα cookie, για αυτόν τον λόγο τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης δίνουν τη δυνατότητα να διαχειριστείτε τα cookie με τον τρόπο που προτιμάτε.
برخی از افراد ترجیح می‌دهند کوکی‌ها مجاز نباشند به همین خاطر اکثر مرورگرها به شما این امکان را می‌دهند کوکی‌ها را به نحوی مدیریت کنید که مطابق با علایق شما باشند.
Някои хора предпочитат да не разрешават „бисквитки“, което е и причината повечето браузъри да ви предоставят възможността да ги управлявате, както ви е удобно.
Algunes persones prefereixen no permetre les galetes, per la qual cosa la majoria de navegadors ofereixen la possibilitat de gestionar les galetes segons convingui.
Někteří lidé si ukládání souborů cookie nepřejí. To je důvod, proč nejnovější prohlížeče umožňují spravovat soubory cookie dle libosti.
Nogle personer foretrækker, at cookies ikke er tilladt, og derfor giver de fleste browsere dig mulighed for at administrere cookies, så de passer til dine behov.
Kaikki käyttäjät eivät halua sallia evästeitä. Tästä syystä useimmat selaimet mahdollistavat evästeiden hallinnan sinulle sopivalla tavalla.
कुछ लोग कुकी की अनुमति देना पसंद नहीं करते, यही कारण है कि क्यों अधिकांश ब्राउज़र आपको अपनी सुविधानुसार कुकी प्रबंधित करने की क्षमता प्रदान करते हैं.
Vannak, akik nem szeretnék engedélyezni a cookie-k használatát – a legtöbb böngésző ezért lehetőséget biztosít a cookie-k kezelésére.
Beberapa pengguna memilih untuk tidak mengizinkan cookie, karena itu sebagian besar browser modern memberikan kemampuan kepada Anda untuk mengelola cookie sesuai dengan selera Anda.
쿠키를 허용하고 싶어하지 않는 사용자들을 위해 대부분의 브라우저는 사용자가 쿠키를 자신에게 맞게 관리할 수 있는 기능을 제공합니다.
Kai kurie žmonės nenori leisti slapukų, todėl daugelyje naršyklių suteikiama galimybė tvarkyti atitinkamus slapukus.
Niektórzy użytkownicy wolą zablokować pliki cookie i dlatego w większości przeglądarek możliwe jest samodzielne zarządzanie tymi plikami.
Unii utilizatori preferă să nu permită cookie-urile. De aceea, majoritatea browserelor vă oferă posibilitatea de a gestiona cookie-urile conform preferinţelor dvs.
Некоторые пользователи предпочитают блокировать файлы cookie, поэтому в большинстве современных браузеров предусмотрена возможность управления ими.
Неки људи не воле да омогућавају колачиће и због тога вам већина прегледача омогућава да колачићима управљате на начин који вам одговара.
Niektorí ľudia si ukladanie súborov cookie neprajú. Z tohto dôvodu umožňujú najnovšie prehliadače používateľom spravovať súbory cookie podľa svojich potrieb.
Nekateri uporabniki ne želijo uporabljati piškotkov, zato večina brskalnikov ponuja možnost upravljanja piškotkov, kot vam ustreza.
En del föredrar att inte använda cookies. I de flesta webbläsare kan du därför välja själv hur cookies ska hanteras.
Bazıları çerezlere izin vermemeyi tercih eder, bu nedenle çoğu tarayıcı çerezleri kendi tercihlerinize göre yönetme olanağı sağlar.
יש אנשים שמעדיפים שלא לאפשר קובצי Cookie, לכן רוב הדפדפנים נותנים לך את האפשרות לנהל קובצי Cookie באופן המתאים לך.
Daži lietotāji izvēlas neatļaut sīkfailus, tādēļ vairākumā pārlūkprogrammu tiek dota iespēja pārvaldīt sīkfailus atbilstoši jūsu vajadzībām.
Деякі користувачі не хочуть зберігати файли cookie, тому в більшості веб-переглядачів можна керувати файлами cookie на власний розсуд.
  Detaljno o našoj povije...  
Pokrećemo Google Finance Kina omogućujući kineskim ulagačima da dobiju informacije o dionicama i zajedničkim fondovima kako rezultat suradnje između naših timova u New Yorku i Šangaju.
We launch Google Finance China, allowing Chinese investors to get stock and mutual fund data as a result of this collaboration between our New York and Shanghai teams.
Grâce au travail fourni par nos équipes de New York et de Shanghai, nous lançons Google Finance Chine permettant aux investisseurs chinois d’obtenir des informations sur les actions et les fonds communs de placement (FCP).
Wir starten Google Finanzen in China. Dank der Zusammenarbeit unserer Teams in New York und Shanghai können chinesische Investoren nun Informationen zu Aktien und Investmentfonds abrufen.
El lanzamiento de Google Finance China, que proporciona información sobre cotizaciones y sobre fondos comunes de inversión, es el resultado de la colaboración entre los equipos de Nueva York y de Shanghái.
Introduciamo Google Finanza Cina, che consente agli investitori cinesi di ricevere dati su fondi azionari e fondi comuni aperti grazie alla collaborazione tra i nostri team di New York e Shanghai.
Lançamos o Google Finance China, permitindo que os investidores chineses obtenham informações de ações e fundos de investimento como resultado desta parceria entre as nossas equipas de Nova Iorque e de Xangai.
تم إطلاق Google Finance الصين متيحًا للمستثمرين الصينيين الحصول على بيانات البورصة والبيانات المالية المشتركة كنتيجة لهذا التعاون بين فرق عملنا في نيويورك وشنغهاي.
Παρουσιάζεται το Google Finance China, το οποίο επιτρέπει σε Κινέζους επενδυτές να λαμβάνουν δεδομένα μετοχών και αμοιβαίων κεφαλαίων και είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ των ομάδων της Νέας Υόρκης και της Σανγκάης.
Dankzij samenwerking tussen onze teams in New York en Shanghai lanceren we Google Finance China, waarmee Chinese investeerders gegevens over aandelen en investeringsfondsen kunnen bekijken.
ما Google Finance China را راه اندازی کردیم که به سرمایه گذاران چینی امکان می داد اطلاعات سهام و صندوق های سرمایه گذاری مشترک را در نتیجه این همکاری بین تیم های نیویورک و شانگهای ما کسب کنند.
Стартираме Google Finance Китай и така позволяваме на китайските инвеститори да получават данни за акции и взаимни фондове. Това е резултат от сътрудничеството между екипите ни в Ню Йорк и Шанхай.
Google llança Google Finance China, que proporciona als inversors xinesos informació sobre cotitzacions i sobre fons comuns d’inversió. El servei és el resultat de la col·laboració entre els equips de Nova York i de Xangai.
V Číně spouštíme službu Google Finance, která díky spolupráci našich newyorských a šanghajských týmů umožňuje čínským investorům získávat údaje o akciích a vzájemném financování.
Vi lancerer Google Finans Kina, hvor kinesiske investorer kan få data om aktier og investeringsforeninger på grundlag af dette samarbejde mellem medarbejdere i New York og Shanghai.
Julkaisemme Kiinan Google Financen New Yorkin ja Shanghain tiimiemme yhteistyön tuloksena. Palvelun avulla kiinalaiset sijoittajat voivat hakea osake- ja rahastotietoja.
हमने Google Finance China लॉन्‍च किया, जिसके द्वारा चीनी निवेशकों को हमारी न्‍यूयॉर्क एवं शंघाई टीमों के बीच सहयोग के परिणामस्‍वरूप स्‍टॉक एवं म्‍यूचुअल फ़ंड डेटा प्राप्त करने की सुविधा दी गई.
Elindítjuk a Google Finance China szolgáltatást, amely lehetővé teszi kínai befektetőknek, hogy a New Yorkban, illetve Sanghajban működő csapataink ezen együttműködésének keretében hozzájussanak a tőzsdei és befektetési alapok adataihoz.
Kami meluncurkan Google Finance China agar investor China dapat memiliki saham dan data dana bersama dengan adanya kolaborasi antara tim New York dan Shanghai kami ini.
Google 뉴욕 지사와 상하이 지사 간 협력을 통해 중국 투자자에게 주식 및 뮤추얼 펀드 데이터를 제공하는 Google Finance China 서비스를 시작합니다.
Paleidžiame „Google“ finansų Kinijoje programą, kurią naudodami Kinijos investuotojai gali gauti akcijų ir bendrojo investicinio fondo duomenis, gaunamus bendradarbiaujant Niujorko ir Šanchajaus komandoms.
Vi lanserer Google Finance China, som gir kinesiske investorer muligheten til å få data om aksjer og investeringsforeninger som et resultat av samarbeid mellom våre team i New York og Shanghai.
Dzięki współpracy naszych zespołów z Nowego Jorku i Szanghaju uruchamiamy w Chinach usługę Google Finance, która umożliwia chińskim inwestorom uzyskiwanie danych o notowaniach akcji i funduszach powierniczych.
Lansăm Google Finance China, care permite investitorilor din China să obţină date despre cotaţii şi fonduri mutuale ca rezultat al acestei colaborări dintre echipele noastre din New York şi Shanghai.
Открывается служба Google Финансы в Китае, предоставляющая китайским инвесторам доступ к данным биржевой торговли. Над реализацией этого проекта работали наши группы в Нью-Йорке и Шанхае.
Покрећемо Google Finance Кина, производ сарадње наших тимова из Њујорка и Шангаја, захваљујући коме инвеститори из Кине могу да добију информације о деоницама и заједничким фондовима.
Vďaka spolupráci nášho newyorského a šanghajského tímu spúšťame v Číne službu Google Finance, ktorá umožňuje čínskym investorom získavať informácie o akciách a podielových fondoch.
Predstavimo storitev Google Finance China, ki je rezultat sodelovanja naše newyorške in šanghajske skupine ter ki omogoča kitajskim vlagateljem pridobitev podatkov o delnicah in vzajemnih skladih.
Vi lanserar Google Ekonomi i Kina genom ett samarbete mellan våra team i New York och Shanghai. Nu får även kinesiska investerare tillgång till översiktlig börsinformation på webben.
เราได้เปิดตัว Google Finance China ที่ช่วยให้นักลงทุนในจีนได้รับข้อมูลหุ้นและกองทุนรวม โดยเป็นผลจากความร่วมมือระหว่างทีมงานในนิวยอร์กและเซี่ยงไฮ้ของเรา
New York ve Şangay’daki ekiplerimizin işbirliği sayesinde Çinli yatırımcıların hisse senedi ve yatırım fonu verilerini öğrenmelerine olanak tanıyan Google Finance China sitesini hizmete soktuk.
Chúng tôi ra mắt Google Finance Trung Quốc cho phép các nhà đầu tư người Trung Quốc nhận dữ liệu cổ phiếu và quỹ tương hỗ do sự cộng tác giữa các nhóm tại New York và Thượng Hải.
אנחנו משיקים את Google Finance בסין ומאפשרים למשקיעים סינים לקבל נתונים על מניות וקרנות כתוצאה משיתוף הפעולה בין הצוותים בניו יורק ובשנגחאי.
Mēs izlaižam pakalpojumu Google finanses Ķīnā, ļaujot ķīniešu investoriem iegūt akcijas un investīciju fondu datus Ņujorkas un Šanhajas komandu sadarbības rezultātā.
Ми запускаємо Фінанси Google у Китаї, що дозволяє китайським інвесторам отримувати інформацію про акціонерні та взаємні фонди внаслідок співпраці між командами в Нью-Йорку та Шанхаї.
  Detaljno o našoj povije...  
“PC Magazine” izvješćuje da Google “ima neobičnu vještinu da daje iznimno relevantne rezultate” te nas prepoznaje kao najbolju tražilicu u Najboljih 100 web-lokacija za 1998. godinu.
“PC Magazine” reports that Google “has an uncanny knack for returning extremely relevant results” and recognises us as the search engine of choice in the Top 100 Websites for 1998.
"PC Magazine" décrit Google comme ayant "vraiment un truc en plus pour proposer des résultats extrêmement pertinents" et nous désigne comme le meilleur moteur de recherche dans le classement des 100 premiers sites Web de 1998.
Das PC Magazine schreibt, dass Google "eine verblüffende Gabe für extrem relevante Suchergebnisse hat" und ernennt uns in den Top 100-Websites für 1998 zur Suchmaschine seiner Wahl.
La revista "PC Magazine" publica un reportaje sobre la extraordinaria capacidad de Google de devolver resultados extremadamente relevantes y lo sitúa como el motor de búsqueda más recomendable en la lista de los 100 mejores sitios web de 1998.
"PC Magazine" dichiara che Google ha un talento straordinario per la restituzione di risultati molto pertinenti e lo nomina uno dei 100 principali siti web e motori di ricerca del 1998.
A "PC Magazine" afirma que o Google "tem uma capacidade inesgotável de devolver resultados extremamente relevantes" e reconhece-o como o motor de pesquisa de eleição nos Top 100 Websites (100 Principais Websites) de 1998.
كتبت مجلة "PC Magazine" أن Google "لديها طريقة ذكية مبتكرة لتوليد نتائج أكثر صلة بدرجة كبيرة للغاية" وصنفتنا على أننا محرك البحث المختار في أفضل 100 موقع إلكتروني لعام 1998.
Το περιοδικό "PC Magazine" αναφέρει ότι το Google "είναι ασυνήθιστα αποτελεσματικό στην εμφάνιση εξαιρετικά σχετικών αποτελεσμάτων" και μας αναγνωρίζει ως την καλύτερη μηχανή αναζήτησης στους 100 κορυφαίους ιστότοπους για το 1998.
PC Magazine schrijft dat Google ‘griezelig goed is in het retourneren van extreem relevante resultaten’ en vermeldt ons als de beste zoekmachine in de 100 beste websites van 1998.
"مجله رایانه" گزارش داد که Google "توانایی و قدرت عجیبی در نمایش نتایج بسیار مرتبط" دارد و ما را به عنوان موتور جستجوی منتخب در 100 وب سایت برتر سال 1998 معرفی کرد.
Списание „PC Magazine“ съобщава, че Google „има поразителна способност да извежда изключително уместни резултати“ и ни признава като предпочитаната търсеща машина сред 100-те най-добри уебсайта за 1998 г.
La revista "PC Magazine" parla sobre la "capacitat extraordinària de Google per retornar resultats de gran rellevància" i el reconeix com el millor motor de cerca a la llista dels 100 millors llocs web de 1998.
Časopis PC Magazine píše, že má Google „tajný recept na zobrazení extrémně relevantních výsledků“, a zařazuje nás jako doporučený vyhledávač do seznamu 100 nejlepších webů pro rok 1998.
"PC Magazine" skriver, at Google "har en forbløffende evne til at levere yderst relevante resultater" og kalder os årets søgemaskine i de 100 bedste websites i 1998.
PC Magazine -lehti raportoi, että Googlella on lähes yliluonnollinen kyky palauttaa hyvin osuvia hakutuloksia, ja huomioi Googlen olevan eniten käytetty hakukone 100 suosituimmassa verkkosivustossa vuonna 1998.
“PC पत्रिका” की रिपोर्ट में लिखा गया है कि Google “के पास अत्यंत प्रासंगिक परिणाम देने का विलक्षण कौशल है” और हमें 1998 की शीर्ष 100 वेब साइटों के लिए पसंदीदा खोज इंजन के रूप में मान्‍यता दी गई.
A "PC Magazine" beszámol arról, hogy a Google-nak "hátborzongató érzéke van a kifejezetten releváns találatok megjelenítéséhez", és az 1998-as Top 100 Webhely listában a legjobb keresőmotornak ismer el bennünket.
“PC Magazine” melaporkan bahwa Google “memiliki kemampuan yang luar biasa untuk mengembalikan hasil yang sangat relevan sekali” dan mengakui kami sebagai mesin telusur pilihan dalam 100 Situs Web Terbaik tahun 1998.
‘PC Magazine’에서 Google을 ‘매우 관련성 높은 검색결과를 표시하는 놀라운 재주’를 가지고 있는 회사로 보도하고, 1998년 100대 웹사이트 중 하나로 선정하면서 주목할 만한 검색엔진으로 손꼽았습니다.
„PC Magazine“ praneša, kad „Google“ „nežinomomis priemonėmis sugeba pateikti itin susijusius rezultatus“, ir pripažįsta mus kaip 1998 m. 100 geriausių svetainių alternatyvų paieškos variklį.
«PC Magazine» rapporterer at Google «har en bemerkelsesverdig evne til å returnere svært relevante resultater», og anerkjenner oss som den beste søkemotoren i listen over de 100 beste nettstedene for 1998.
W „PC Magazine” pojawia się informacja o „niezwykłej zdolności Google do zwracania wyjątkowo trafnych wyników”. Google zostaje wymieniony jako polecana wyszukiwarka na liście 100 najważniejszych witryn w roku 1998.
„PC Magazine” scrie că Google „are un dar neobişnuit de a afişa rezultate extrem de relevante” şi ne recunoaşte ca fiind motorul de căutare preferat în clasamentul Top 100 Web Sites (Top 100 de site-uri web) pentru 1998.
Google упомянут в рейтинге 100 лучших сайтов за 1998 год по версии журнала PC Magazine. Обозреватели этого издания отмечают, что Google "обладает поразительной способностью обеспечивать высокорелевантные результаты поиска".
„PC Magazine“ пише да Google „има необичан таленат да приказује изузетно релевантне резултате“ и бира овај претраживач за омиљени на листи најбољих 100 веб сајтова за 1998. годину.
Časopis PC Magazine píše, že Google má „tajný recept na zobrazenie extrémne relevantných výsledkov“, a zaraďuje nás ako odporúčaný vyhľadávač do zoznamu 100 najlepších webových stránok za rok 1998.
V reviji »PC Magazine« zapišejo, da ima Google »neverjeten potencial, da doseže izjemne rezultate«, in nas izberejo za najbolj priljubljen iskalnik na seznamu 100 najboljših spletnih mest leta 1998.
PC Magazine skriver att Google har "en kuslig förmåga att visa extremt relevanta resultat" och utnämner oss till bästa sökmotor bland de 100 mest intressanta webbplatserna 1998.
“PC Magazine” รายงานว่า Google “มีความสามารถที่น่าอัศจรรย์ในการแสดงผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกันเป็นอย่างมากกลับมา” และได้ยอมรับเราว่าเป็นตัวเลือกเครื่องมือค้นหาในเว็บไซต์ 100 อันดับยอดนิยมในปี 1998
“PC Magazine” dergisi, Google’ın "son derece alakalı arama sonuçları vermek konusunda olağanüstü bir hünere sahip olduğunu" yazdı ve Google’ı 1998’in En İyi 100 Web Sitesi arasında tercih edilen arama motoru seçti.
“PC Magazine” cho biết rằng Google “có mẹo kỳ lạ cho việc trả lại các kết quả tìm kiếm cực kỳ hiệu quả” và công nhận chúng tôi là công cụ tìm kiếm được lựa chọn trong 100 trang web hàng đầu cho năm 1998.
המגזין "PC Magazine" מציין כי ל-Google "יש כישרון ייחודי להחזרת תוצאות רלוונטיות ביותר" ומכתיר אותנו כמנוע החיפוש הנבחר בין 100 האתרים המובילים לשנת 1998.
Interneta žurnāls “PC Magazine” ziņo, ka uzņēmumam Google “ir ļoti labas prasmes atgriezt ārkārtīgi atbilstošus rezultātus” un 1998. gadā atzīst Google kā izvēles meklētājprogrammu labāko 100 vietņu uzskaitījumā (Top 100 Web Sites).
Журнал "PC Magazine" повідомляє, що Google "неймовірно вміло видає надзвичайно відповідні результати", і включає нас як найпопулярнішу пошукову систему до переліку 100 найкращих веб-сайтів 1998 року.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Arhiv vijesti pomaže učiniti više starih novina dostupnima i pretraživima na internetu i to udruživanjem s izdavačima novina kako bi se digitalizirali milijuni stranica novinskih arhiva.
Google News Archive helps to make more old newspapers accessible and searchable online by partnering with newspaper publishers to digitise millions of pages of news archives.
Les archives Google Actualités permettent de rendre davantage d’anciens journaux accessibles en ligne en les incluant dans l’index de recherche, grâce à des partenariats conclus avec des éditeurs de presse pour numériser des millions de pages d’actualités.
Im Google News-Archiv können jetzt noch mehr alte Zeitungen online aufgerufen und durchsucht werden. Ermöglicht wird dies durch eine Partnerschaft mit Zeitungsverlagen zur Digitalisierung vieler Millionen Seiten von Zeitungsarchiven.
El archivo de Google Noticias permite la búsqueda de más ediciones antiguas de periódicos y el acceso a ellas a través de Internet gracias a la asociación de Google con editores de periódicos para digitalizar millones de páginas de archivos de noticias.
La funzione Google Ricerca Archivi consente di rendere accessibili e disponibili per la ricerca online un maggior numero di vecchi giornali grazie alla collaborazione con editori di giornali per la digitalizzazione di milioni di pagine di archivi di notizie.
Ao estabelecer parcerias com editoras de jornais para digitalização de milhões de páginas de arquivos de notícias, o Arquivo do Google Notícias torna os jornais mais antigos acessíveis e pesquisáveis online.
ساعد أرشيف أخبار Google في إتاحة إمكانية الدخول إلى المزيد من الصحف وظهورها في نتائج البحث عبر الإنترنت من خلال الشراكة مع ناشري الصحف لرقمنة ملايين الصفحات من أرشيفات الأخبار.
Το Αρχείο ειδήσεων Google δίνει πρόσβαση και δυνατότητα αναζήτησης στο διαδίκτυο σε περισσότερες παλιές εφημερίδες μέσω συνεργασίας με εκδότες εφημερίδων για την ψηφιοποίηση εκατομμυρίων σελίδων αρχείων ειδήσεων.
Google News Archive maakt meer oude kranten online toegankelijk en doorzoekbaar door een samenwerkingsovereenkomst met krantenuitgevers, waardoor miljoenen pagina’s uit nieuwsarchieven kunnen worden gedigitaliseerd.
Google News Archive با همکاری ناشرین روزنامه در جهت دیجیتالی کردن میلیون ها صفحه آرشیو خبری، باعث شد روزنامه های قدیمی تر به صورت آنلاین قابل جستجو و دسترسی شوند.
Архивът на Google Новини помага повече стари вестници да станат достъпни и в тях да може да се търси онлайн. Това се постига чрез партньорство с издатели на вестници за цифровизирането на милиони страници архиви на новини.
L’arxiu de Google Notícies permet accedir a més diaris antics i fer-hi cerques en línia gràcies a l’associació de Google amb editors de premsa per digitalitzar milions de pàgines d’arxius de notícies.
Díky službě Google News Archive a partnerství s vydavateli novin, jehož cílem je digitalizace milionů stránek novinových archivů, se rozšiřuje množství starších novinových článků, které mohou uživatelé vyhledávat a číst online.
Googles nyhedsarkiv gør flere gamle aviser tilgængelige på nettet ved at samarbejde med avisudgivere om at digitalisere flere millioner nyhedsartikler.
Google-uutisarkiston avulla useita vanhoja lehtiä voi käyttää ja selata verkossa. Palvelun mahdollistaa sanomalehtikustantajien kanssa tehtävä yhteistyö, jonka myötä digitoidaan miljoonia sivuja vanhoja lehtiä.
समाचार संग्रहों से लाखों पृष्ठों को डिजिटल डेटा में परिवर्तित करने के उद्देश्‍य से समाचारपत्र प्रकाशकों के साथ साझेदारी करके अधिक से अधिक पुराने समाचार पत्रों को पहुंच योग्य एवं खोज योग्य बनाने में सहायता के लिए Google समाचार संग्रह अस्‍तित्‍व में लाया गया.
A Google Hírarchívum abban segít, hogy még több régi újságot kereshessünk és érhessünk el online azáltal, hogy partnerségre lépünk lapkiadókkal régi újságarchívumok több milliónyi oldalának digitalizálása céljából.
Arsip Google Warta membantu akses dan penelusuran ke lebih banyak koran lama secara daring melalui kemitraan dengan penerbit koran untuk mendigitalkan jutaan halaman arsip koran.
Google 뉴스 자료실에서 여러 신문사와 제휴하여 수백만 페이지에 이르는 뉴스 자료를 디지털화함으로써 더 많은 이전 신문에 온라인으로 액세스하고 검색을 수행할 수 있게 됩니다.
Bendradarbiaujant su laikraščių leidėjais daugybė naujienų archyvų puslapių keičiama skaitmenine forma ir „Google“ naujienų archyve prisijungus galima pasiekti bei ieškoti daugiau senų laikraščių.
Google News Archive bidrar til å gjøre gamle aviser mer tilgjengelige og søkbare på Internett ved å inngå partnerskap med avisutgivere for å digitalisere millioner av sider med nyhetsartikler.
Znaczną liczbę starszych numerów gazet można przeglądać i wyszukiwać online w archiwum Google News dzięki naszej współpracy z wydawcami gazet nad utworzeniem cyfrowych wersji milionów stron przechowywanych w archiwach prasowych.
Google News Archive contribuie pentru a face mai multe ziare vechi accesibile şi disponibile pentru căutarea online datorită unui parteneriat cu editorii de ziare care digitalizează milioane de pagini din arhivele de ştiri.
Архив Новостей Google предоставляет доступ к старым печатным изданиям, а также возможность поиска информации в них. В рамках данного проекта, реализованного при поддержке издателей, были отсканированы миллионы газетных страниц.
Google архива вести омогућава приступ и претраживање старих новина на мрежи захваљујући томе што је у оквиру партнерства са новинским издавачима дигитализовано више милиона страница које су се чувале у архивама вести.
Vďaka službe Archív Google News a partnerstvu s vydavateľmi novín, ktorého cieľom je digitalizácia miliónov stránok novinových archívov, majú používatelia Internetu prístup k ďalším starým novinovým článkom a môžu v nich vyhľadávať.
Partnerstva z izdajatelji časopisov za digitaliziranje milijonov strani časopisnih arhivov nam omogočijo, da s storitvijo Google News Archive zagotovimo spletni dostop in iskanje za več starih časopisov.
I Google News Archive kan användarna söka efter ännu fler gamla dagstidningar på webben. Vi samarbetar med tidningsutgivare för att digitalisera miljontals sidor från olika nyhetsarkiv.
Google คลังข่าวช่วยให้สามารถเข้าถึงและค้นหาหนังสือพิมพ์ออนไลน์ได้มากขึ้นด้วยการเป็นพันธมิตรกับผู้เผยแพร่หนังสือพิมพ์เพื่อทำให้หน้าข่าวสารจำนวนหลายล้านหน้าที่เก็บไว้เป็นแบบดิจิทัล
Milyonlarca sayfalık haber arşivinin dijital hale getirilmesi için gazete yayıncılarıyla ortak çalışmalar yürüten Google Haber Arşivi, daha fazla eski gazetenin İnternet üzerinden erişilebilir ve içinde arama yapılabilir hale gelmesine yardımcı oldu.
Lưu trữ Google Tin tức giúp nhiều báo cũ hơn có thể truy cập và tìm kiếm trực tuyến bằng cách trở thành đối tác với các nhà xuất bản báo để số hóa hàng triệu trang lưu trữ tin tức.
ארכיון 'חדשות Google' מאפשר גישה למאגר גדול יותר של עיתונים ישנים עם אפשרות לקריאה ולחיפוש באינטרנט באמצעות שותפות עם מו"לים של עיתונים שבמסגרתה יצרנו גרסאות דיגיטליות של מיליוני דפים מארכיונים של עיתונים.
Google ziņu arhīvs palīdz arvien vairāk vecu laikrakstu padarīt pieejamus un meklējamus tiešsaistē, sadarbojoties ar laikrakstu izdevējiem, lai pārveidotu ciparu formātā miljoniem ziņu arhīvu lapu.
Архів Новин Google робить доступним онлайновий пошук у ще більшій кількості старих газет завдяки співробітництву з видавцями газет та оцифруванню мільйонів сторінок архівів новин.
  Analiza sadržaja usluge...  
Program AdSense blogerima i izdavačima sadržaja omogućuje zaradu od oglasa. Google Analytics omogućuje izravni uvoz AdSense podataka kako bi se oglasi prikazivali na što boljem mjestu na web-lokaciji.
AdSense lets bloggers and content publishers make money from their ads. Google Analytics can directly import AdSense data to help you display your ads in the best possible place on your site.
AdSense permet aux blogueurs et aux éditeurs de contenus de monétiser leurs annonces. Google Analytics vous permet d'importer directement vos données AdSense. Vous pouvez ainsi diffuser vos annonces au meilleur emplacement de votre site.
Mithilfe von AdSense können Blogger und Publisher Geld mit Anzeigen verdienen. Damit Sie Ihre Anzeigen auf Ihrer Website auch an der besten Stelle platzieren können, lassen sich mithilfe von Google Analytics AdSense-Daten direkt importieren.
AdSense permite a los bloggers y a los editores de contenido obtener ingresos de sus anuncios. Google Analytics puede importar directamente los datos de AdSense para ayudarle a mostrar sus anuncios en el mejor lugar posible de su sitio.
AdSense permette a blogger e publisher di contenuti di guadagnare attraverso gli annunci. Google Analytics ti permette di importare i dati AdSense direttamente per aiutarti a pubblicare i tuoi annunci nella migliore posizione possibile sul tuo sito.
يتيح برنامج AdSense للمدوّنين وناشري المحتوى كسب المال من الإعلانات المنشورة في مواقعهم. ويمكن لبرنامج Google Analytics استيراد بيانات AdSense مباشرةً لمساعدتك في عرض إعلاناتك في أفضل مكان ممكن على موقعك.
Το AdSense επιτρέπει σε ιδιοκτήτες ιστολογίων και εκδότες περιεχομένου να βγάζουν χρήματα από τις διαφημίσεις τους. Το Google Analytics μπορεί να εισαγάγει δεδομένα του AdSense απευθείας για να σας βοηθήσει να προβάλετε τις διαφημίσεις σας στο καλύτερο δυνατό σημείο στον ιστότοπό σας.
Met AdSense kunnen bloggers en uitgevers van inhoud geld verdienen met hun advertenties. Google Analytics kan rechtstreeks gegevens van AdSense importeren zodat u uw advertenties op de best mogelijke plaats op uw site kunt weergeven.
AdSense を使用すると、ブロガーやサイト運営者は広告収益を得ることができます。Google アナリティクスでは、AdSense データを直接インポートできるので、サイトの最適な場所に広告を掲載するために役立つデータを確認できます。
AdSense позволява на авторите на блогове и издателите на съдържание да печелят пари от показвани от тях реклами. Google Анализ може да импортира директно данни от AdSense, с което да Ви помогне да показвате реклами на възможно най-добрите места на сайта си.
AdSense permet que els blocaires i els editors de contingut guanyin diners amb els seus anuncis. Google Analytics pot importar dades d'AdSense directament per ajudar-vos a mostrar els vostres anuncis a la millor ubicació possible del vostre lloc.
AdSense umožňuje bloggerům a majitelům webových stránek s obsahem vydělávat na reklamách, které se na jejich stránkách zobrazují. Služba Google Analytics může přímo importovat údaje AdSense, aby se reklamy na webových stránkách zobrazovaly na tom nejlepším místě.
AdSense gør det muligt for bloggere og indholdsudgivere at tjene penge på deres annoncer. Google Analytics kan importere AdSense-data direkte og hjælpe dig med at vise dine annoncer på de bedste steder på dit website.
AdSensen avulla bloggaajat ja sisällön julkaisijat voivat tienata mainoksillaan. Google Analytics voi tuoda AdSense-tietoja suoraan, mikä helpottaa mainosten näyttämistä parhaassa mahdollisessa sijainnissa sivustollasi.
AdSense की मदद से ब्लॉगर और सामग्री प्रकाशक अपने विज्ञापनों से पैसे भी कमा सकते हैं. Google Analytics सीधे AdSense डेटा आयात करके आपकी साइट के सर्वश्रेष्ठ स्थान पर आपके विज्ञापन प्रदर्शित करने में मदद कर सकता है.
Az AdSense révén a blogírók és a tartalomszolgáltatók nagyobb anyagi haszonra tehetnek szert hirdetéseikkel. A Google Analytics közvetlenül tudja importálni az AdSense adatokat, és ezzel segítséget nyújt Önnek abban, hogy hirdetéseit a lehető legjobban helyezze el webhelyén.
AdSense memungkinkan blogger dan penayang konten menghasilkan uang dari iklan mereka. Google Analytics dapat mengimpor data AdSense langsung untuk membantu Anda menampilkan iklan di tempat terbaik pada situs Anda.
블로거와 콘텐츠 게시자라면 애드센스 광고를 통해 수익을 창출할 수 있습니다. Google 웹로그 분석에서 직접 애드센스 데이터를 가져와 사이트에서 가장 적절한 위치에 광고를 표시할 수 있습니다.
Naudodami „AdSense“ tinklaraščių kūrėjai ir turinio leidėjai gali gauti pinigų už skelbimus. „Google Analytics“ gali tiesiogiai importuoti „AdSense“ duomenis, kad padėtų pateikti skelbimus geriausioje galimoje svetainės vietoje.
Med AdSense kan bloggere og innholdsutgivere gjøre penger på annonsene sine. Google Analytics kan importere AdSense-data direkte for å hjelpe deg med å vise annonsene dine på det beste stedet på nettstedet ditt.
Program AdSense umożliwia twórcom blogów i wydawcom treści zarabianie na reklamach pojawiających się na ich stronach. Google Analytics może bezpośrednio importować dane AdSense, pomagając w wyświetlaniu reklam w najlepszych miejscach witryny.
AdSense permite bloggerilor şi editorilor de conţinut să obţină venituri din anunţuri. Google Analytics poate să importe datele AdSense în mod direct, pentru a vă ajuta să afişaţi anunţurile în cele mai bune locuri de pe site-ul dvs.
AdSense дает возможность блогерам и авторам сайтов зарабатывать на рекламе. Данные AdSense можно импортировать прямо в Google Analytics, чтобы оптимально размещать объявления на сайте.
AdSense omogoča lastnikom spletnih dnevnikov in izdajateljem vsebine ustvarjanje dobička z oglasi. Google Analytics lahko neposredno uvozi podatke iz programa AdSense in vam pomaga prikazovati oglase na najboljšem možnem mestu na vašem spletnem mestu.
Med hjälp av AdSense kan bloggare och innehållsutgivare tjäna pengar på sina annonser. AdSense-informationen kan importeras direkt till Google Analytics så att du kan visa dina annonser på det bästa möjliga området på webbplatsen.
AdSense ช่วยให้บล็อกเกอร์และผู้เผยแพร่เนื้อหาสามารถสร้างรายได้จากโฆษณาของตน Google Analytics สามารถ นำเข้าข้อมูล AdSense ได้โดยตรง เพื่อช่วยให้คุณแสดงโฆษณาในตำแหน่งที่ดีที่สุดบนไซต์ของคุณ
AdSense, blog yazarlarının ve içerik yayıncılarının, sayfalarındaki reklamlardan para kazanmasına olanak tanır. Google Analytics, reklamlarınızı sitenizin mümkün olan en iyi yerinde görüntülemenize yardımcı olmak üzere AdSense verilerini doğrudan içe aktarabilir.
AdSense cho phép các blogger và nhà xuất bản nội dung kiếm tiền từ quảng cáo của họ. Google Analytics có thể trực tiếp nhập dữ liệu AdSense để giúp bạn hiển thị quảng cáo ở vị trí tốt nhất có thể trên trang web của mình.
AdSense מאפשר לבלוגרים ולבעלי תכנים להרוויח כסף ממודעות שלהם. Google Analytics יכול לייבא נתוני AdSense באופן ישיר, כדי לעזור לך להציג מודעות במקום הטוב ביותר באתר שלך.
AdSense ļauj emuāru autoriem un satura izdevējiem gūt peļņu no savām reklāmām. Pakalpojums Google Analytics ļauj tieši importēt AdSense datus, lai palīdzētu rādīt reklāmas jūsu vietnes iespējami labākajā vietā.
Завдяки AdSense видавці блогів і вмісту можуть заробляти гроші на рекламі. За допомогою Google Analytics можна імпортувати дані AdSense, щоб відображати оголошення в найкращих місцях на сайті.
  Detaljno o našoj povije...  
Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
We announce a plan to build and test ultra-high-speed broadband networks, delivering Internet speeds more than 100 times faster than that accessed by most Americans today, in a small number of trial locations across the United States.
Nous annonçons un projet visant à créer et tester des réseaux à haut débit ultra rapides, avec une vitesse 100 fois supérieure au débit moyen disponible aux États-Unis, dans quelques sites pilotes.
Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Google presenta su plan para desarrollar y probar redes de superbanda ancha, capaces de aumentar más de 100 veces la velocidad de Internet a la que tienen acceso la mayoría de los usuarios estadounidenses en la actualidad, en un número reducido de zonas de prueba repartidas por EE.UU.
Annunciamo un piano per realizzare e testare reti a banda larga ad altissima velocità in un numero limitato di località di prova degli Stati Uniti, per offrire velocità di navigazione su Internet più di 100 volte superiori a quelle attualmente a disposizione di gran parte degli americani.
Anunciamos um plano para construir e testar redes de banda larga ultrarrápidas, oferecendo acesso à Internet com velocidades 100 vezes superiores às que a maioria dos americanos tem acesso atualmente, num pequeno conjunto de localizações de teste nos EUA.
إعلاننا عن خطة لإصدار واختبار شبكات واسعة النطاق فائقة السرعة، مع تقديم سرعات إنترنت تزيد 100 مرة عن ما هو متاح لمعظم الأمريكيين اليوم، وكان ذلك في عدد صغير من مواقع التجريب في الولايات المتحدة.
Ανακοινώνεται ένα σχέδιο κατασκευής και δοκιμής ευρυζωνικών δικτύων πολύ υψηλής ταχύτητας, με πάνω από 100 φορές καλύτερη απόδοση από αυτήν που έχουν σήμερα οι περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες. Τα δίκτυα θα κατασκευαστούν σε ένα μικρό αριθμό δοκιμαστικών τοποθεσιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
We kondigen een plan aan om ultrasnelle breedbandnetwerken te ontwikkelen en te testen, die internetsnelheden zouden kunnen leveren die meer dan 100 keer sneller zijn dan wat de meeste Amerikanen tegenwoordig gewend zijn. De tests worden op een beperkt aantal locaties in de VS uitgevoerd.
ما از طرحی برای ساخت و آزمایش شبکه های باند پهن با سرعت بسیار بالا در تعداد اندکی از مکان های آزمایشی در سراسر ایالات متحده خبر دادیم، سرعت این نوع شبکه ها 100 برابر سریعتر از شبکه هایی که امروزه اکثر ساکنین آمریکا به آن دسترسی دارند، می باشد.
Обявяваме план за изграждане и тестване на свръхвисокоскоростни мрежи, които да осигуряват интернет със скорост над 100 пъти по-голяма от тази на повечето американци днес, в ограничен брой пробни местоположения в САЩ.
Google anuncia un pla per desenvolupar i per provar xarxes de banda ampla de gran velocitat que puguin augmentar més de 100 vegades la velocitat d’Internet a què bona part dels nord-americans tenen accés actualment. Les proves es faran en un nombre reduït d’ubicacions dels Estats Units.
Oznamujeme záměr vytvořit a testovat v několika zkušebních lokalitách po celých Spojených státech vysoce rychlé širokopásmové sítě, které umožňují 100krát rychlejší připojení k internetu, než jaké má dnes většina Američanů.
Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Julkistamme suunnitelman rakentaa ja testata supernopeita laajakaistaverkkoja, jotka mahdollistaisivat yli 100 kertaa nopeamman internetyhteyden kuin mitä suurin osa amerikkalaisista käyttää nykyään. Verkkoja kokeillaan muutamassa testipaikassa ympäri Yhdysvaltoja.
हमने पूरे संयुक्‍त राज्‍य में कुछ परीक्षण स्‍थानों में, वर्तमान में अधिकांश अमेरिकियों को मिल रही इंटरनेट गति से 100 गुना अधिक गति उपलब्ध कराने के लिए, अत्‍यंत उच्‍च-गति के ब्रॉडबैंड नेटवर्क बनाने और परीक्षण करने की एक योजना की घोषणा की.
Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Kami mengumumkan rencana untuk membuat dan menguji jaringan pita lebar berkecepatan sangat tinggi, memberikan kecepatan internet 100 kali lebih cepat daripada kecepatan akses yang dinikmati kebanyakan orang Amerika saat ini, di sejumlah kecil lokasi percobaan di Amerika Serikat.
Paskelbiame apie ketinimą keliose bandomosiose vietovėse Jungtinėse Amerikos Valstijose įrengti ir išbandyti itin didelės spartos plačiajuosčius tinklus, kuriuos taikant interneto greitis daugiau nei 100 kartų didesnis nei tas, kurį šiuo metu gali pasiekti dauguma amerikiečių.
Vi lanserer en plan for å bygge og teste bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som gir Internett-hastigheter som er over 100 ganger raskere enn de fleste amerikanske brukere har tilgang til i dag. Dette systemet vil bli prøvd ut ved noen få utvalgte steder i USA.
Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Anunţăm un plan de a crea şi a testa reţele de bandă largă ultrarapide, care să ofere viteze de peste 100 de ori mai mari decât cele la care majoritatea americanilor au acces în ziua de astăzi, într-un număr mic de locaţii de probă de pe întreg teritoriul Statelor Unite ale Americii.
Мы сообщаем о своих планах по созданию и тестированию высокоскоростных широковещательных сетей, которые позволят увеличить скорость работы в Интернете более чем в 100 раз. Тестирование будет проведено в нескольких точках на территории Соединенных Штатов.
Објављујемо план да на малом броју пробних локација широм Сједињених Држава изградимо и тестирамо изузетно брзе мреже широког пропусног опсега, захваљујући којима би брзина Интернета била преко 100 пута већа у односу на ону која је данас доступна већини Американаца.
Oznamujeme zámer vytvoriť a testovať v niekoľkých testovacích lokalitách po celých Spojených štátoch vysokorýchlostné širokopásmové siete, so 100-krát rýchlejším pripojením k Internetu (v porovnaní s pripojením, aké má dnes k dispozícii väčšina Američanov.)
Naznanimo načrt, da bomo na nekaj preskusnih lokacijah po Združenih državah postavili in preskusili izredno hitra širokopasovna omrežja, ki omogočajo dostop do interneta, ki je več kot 100-krat hitrejši od trenutnih povezav v večini ameriških domov.
Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
เราได้ประกาศแผนในการสร้างและทดสอบเครือข่ายบรอดแบนด์ที่มีความเร็วสูงมาก โดยให้อินเทอร์เน็ตที่มีความเร็วมากกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เข้าถึงในทุกวันนี้ถึง 100 เท่า ในพื้นที่ทดลองใช้จำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
Amerika Birleşik Devletleri’nin birkaç deneme bölgesinde, günümüzde çoğu Amerikalının sahip olduğundan en az 100 kat daha yüksek İnternet hızı sunacak ultra yüksek hızlı geniş bant ağları kurmayı ve test etmeyi planladığımızı duyurduk.
Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
אנחנו מכריזים על תוכנית לבנות ולבדוק רשתות מהירות במיוחד בפס רחב שיאפשרו לגלוש באינטרנט במהירות גבוהה פי 100 ממהירות הגלישה העומדת לרשות משתמשים בארה"ב היום, בניסוי שייערך במספר מיקומים מצומצם בארה"ב.
Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu. Testēšana plānota atsevišķās izmēģinājuma vietās Amerikas Savienotajās Valstīs.
Ми повідомляємо про свої плани створити та випробувати в декількох пробних місцевостях США ультрашвидкісні широкосмугові мережі, які забезпечуватимуть у 100 разів більшу швидкість Інтернету, ніж доступно сьогодні для більшості американців.
  Detaljno o našoj povije...  
Kansas City, Kansas bit će prva zajednica koja će imati koristi od naše širokopojasne mreže ultravisoke brzine, s ciljem pružanja pristupa internetu koji je više od 100 puta brži od onoga koji danas ima većina Amerikanaca.
Kansas City, Kansas, will be the first community to benefit from our ultra high-speed broadband network, aimed at providing Internet access more than 100 times faster than that available to most Americans today.
Kansas City, dans l’État du Kansas, sera la première ville à bénéficier de notre réseau à très haut débit, avec un accès à Internet plus de 100 fois plus rapide que tout ce qui existe actuellement aux États-Unis.
Kansas City, Kansas profitiert als erste Gemeinde von unserem ultraschnellen Breitbandnetzwerk, das im Vergleich zur aktuell überwiegend verfügbaren Geschwindigkeit einen 100-mal schnelleren Internetzugang bietet.
Kansas City (Kansas) será la primera comunidad que se beneficiará de nuestra red de banda ancha ultrarrápida, destinada a ofrecer acceso a Internet a una velocidad 100 veces superior a la que obtienen actualmente la mayoría de ciudadanos estadounidenses.
Kansas City, Kansas, sarà la prima comunità a beneficiare della nostra rete a banda larga ultraveloce, volta a fornire accesso Internet a una velocità 100 volte maggiore rispetto a quella usufruibile oggi dalla maggior parte degli americani.
Kansas City, Kansas, será a primeira comunidade a beneficiar da nossarede de banda larga de elevadíssima velocidade, com o objetivo de fornecer um acesso à Internet mais de 100 vezes mais rápido do que o que a maioria dos americanos tem atualmente.
كانزاس سيتي، ستكون كانزاس هي المنتدى الأول الذي يستفيد من شبكة النطاق الترددي الواسع عالي السرعة، والتي تهدف لتوفير وصول إلى الإنترنت بسرعة تفوق السرعة المتوفرة لدى معظم الأمريكيين اليوم بمقدار 100 مرة.
Το Κάνσας Σίτυ στο Κάνσας θα αποτελέσει την πρώτη κοινότητα, στην οποία θα εγκατασταθεί το ευρυζωνικό δίκτυο πολύ υψηλής ταχύτητας, στόχος του οποίου είναι η παροχή πρόσβασης στο Διαδίκτυο με εκατονταπλάσια ταχύτητα από αυτήν που παρέχεται στους περισσότερους Αμερικανούς πολίτες σήμερα.
Kansas City in de staat Kansas is de eerste gemeenschap die profiteert van ons ultrasnelle breedbandnetwerk, dat toegang tot internet moet bieden die meer dan 100 keer sneller is dan de internetverbindingen waartoe de meeste Amerikanen op dit moment toegang hebben.
کانزاس سیتی، کانزاس اولین جایی است که از شبکه باند پهن با سرعت فوق العاده بالای ما برخوردار می شود، هدف از ارائه این شبکه امکان دسترسی به اینترنت با سرعتی 100 برابر سرعتی است که اکثر شهروندان آمریکایی امروزه از آن استفاده می کنند.
Канзас Сити в щата Канзас ще е първата общност, която ще се възползва от нашата свръхвисокоскоростна мрежа, чиято цел е да предостави над 100 пъти по-бърз достъп до интернет от този на повечето американци днес.
Kansas City (Kansas, EUA) serà la primera comunitat que gaudirà de la nostra xarxa de banda ampla de molt alta velocitat, que pretén proporcionar un accés a Internet més de 100 vegades més ràpid del que la majoria d’americans tenen avui.
Kansas City v Kansasu je první komunita, která bude mít užitek z naší fantasticky rychlé širokopásmové sítě, jejíž cílem je poskytovat více než stonásobně rychlejší připojení k internetu, než má v současnosti k dispozici většina Američanů.
Kansas City i Kansas bliver det første fællesskab, der får fordel af vores ultrahurtige bredbåndsnetværk, der skal give mere end 100 gange hurtigere internetadgang, end hvad de fleste amerikanere har i dag.
Kansas City pääsee ensimmäisenä hyödyntämään ultranopeaa laajakaistaverkkoamme, joka on suunniteltu tarjoamaan sata kertaa nopeampi internetyhteys kuin useimmilla amerikkalaisilla tähän asti.
कंसास सि‍टी, कंसास हमारे अल्‍ट्रा उच्‍च-गति‍ ब्रॉडबैंड नेटवर्क का लाभ उठाने वाला पहला शहर है, जि‍सका उद्देश्य अमेरि‍का के लोगों को आज की तुलना में 100 गुना तेज़ इंटरनेट पहुंच प्रदान करना है.
Kansas City, Kansas lakossága lesz az első haszonélvezője ultra nagy sebességű szélessávú hálózatunknak, amely a mai amerikai felhasználók legtöbbjének internet-hozzáféréséhez képest több mint százszoros sebességet biztosít.
Kansas City, Kansas akan menjadi komunitas pertama yang memanfaatkan jaringan koneksi cepat dengan kecepatan amat tinggi kami, bertujuan untuk menyediakan akses internet yang 100 kali lebih cepat daripada yang dimiliki oleh kebanyakan orang Amerika saat ini.
Kanzaso miestas Kanzaso valstijoje taps pirmąja bendruomene, galėsiančia naudotis mūsų ypač sparčiu plačiajuosčiu tinklu, sukurtu siekiant suteikti interneto prieigą, kuri būtų daugiau nei 100 kartų spartesnė už greičiausią šiandien Amerikoje naudojamą ryšį.
Innbyggerne i Kansas City blir de første som får benytte seg av vårt bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som etter planen skal gjøre Internett over hundre ganger raskere enn det som er realiteten for de fleste amerikanere i dag.
Kansas City w stanie Kansas będzie pierwszą społecznością korzystającą z naszej ultraszybkiej sieci szerokopasmowej, która ma zapewnić ponad 100 razy szybszy dostęp do internetu niż obecne amerykańskie sieci.
Kansas City din statul Kansas va fi prima comunitate care va beneficia de reţeaua noastră de bandă largă ultrarapidă, menită să ofere un acces la internet de peste 100 de ori mai rapid decât cel de care beneficiază în prezent majoritatea americanilor.
Мы планируем создать в Канзас-Сити свою первую высокоскоростную сеть, которая позволит увеличить скорость передачи данных в Интернете более чем в 100 раз по сравнению со средней скоростью, доступной сегодня для большинства американцев.
Канзас Сити у Канзасу биће прва заједница која ће искористити предности супер брзе мреже широког пропусног опсега, која има за циљ да приступ Интернету буде и више од 100 пута бржи него што је тренутно у Америци.
Kansas City v Kansase bude prvou komunitou, ktorá môže požívať výhody našej super rýchlej širokopásmovej siete, ktorej cieľom je poskytovať až stonásobne rýchlejšie pripojenie k Internetu, ako má v súčasnosti k dispozícii väčšina Američanov.
V Kansas Cityju bodo lahko prvi uporabljali naše izredno hitro širokopasovno omrežje, ki omogoča dostop do interneta, ki je več kot 100-krat hitrejši od trenutnih povezav v večini ameriških domov.
Kansas City, Kansas blir den första staden som får tillgång till ultrasnabba bredbandsnätverk. Tanken är att tillhandahålla en Internetanslutning som är mer än 100 gånger snabbare än vad de flesta amerikaner har idag.
แคนซัสซิตี รัฐแคนซัสจะเป็นชุมชนแห่งแรกที่ได้รับประโยชน์จากเครือข่ายบรอดแบนด์ความเร็วสูงพิเศษ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อให้บริการอินเทอร์เน็ตที่เร็วกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ใช้อยู่ในปัจจุบันถึง 100 เท่า
Kansas City (Kansas), bugün Amerika’daki pek çok kullanıcının bağlantısından 100 kat daha hızlı İnternet erişimi sağlamayı amaçlayan ultra yüksek hızlı geniş bant ağımızdan yararlanan ilk topluluk olacak.
Thành phố Kansas, Kansas sẽ là cộng đồng đầu tiên hưởng lợi từ mạng băng rộng tốc độ siêu cao, nhằm cung cấp quyền truy cập Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ hiện sử dụng.
קנזס סיטי שבמדינת קנזס תהיה הקהילה הראשונה שתיהנה מרשת הפס הרחב במהירות הגבוהה במיוחד שלנו, שכוונתה לספק גישת אינטרנט במהירות גבוהה פי 100 ממה שיש לרוב האמריקאים כיום.
Kanzassitija Kanzasas štatā būs pirmā kopiena, kas varēs izmantot ļoti ātrdarbīgo platjoslas tīklu, kura mērķis ir nodrošināt 100 reizes ātrāku interneta piekļuvi nekā lielākai daļai amerikāņu.
Канзас-Сіті в штаті Канзас буде першою спільнотою, яка скористається перевагами нашої ультрашвидкісної широкосмугової мережі, створеної для забезпечення в 100 разів швидшого доступу до Інтернету, ніж більшість американців мають сьогодні.
  Ključni pojmovi – Pravi...  
Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
A pixel tag is a type of technology placed on a website or within the body of an email for the purpose of tracking activity on websites, or when emails are opened or accessed, and is often used in combination with cookies.
Une balise pixel est une technologie placée sur un site Web ou dans le corps d’un e-mail, afin d’effectuer le suivi des activités sur ce site ou de détecter lorsque quelqu’un ouvre cet e-mail ou accède à son contenu. Cette méthode est souvent utilisée en plus des cookies.
Ein Pixel-Tag wird auf einer Website oder innerhalb einer E-Mail-Nachricht platziert, um Aktivitäten auf Websites oder das Öffnen bzw. Abrufen von E-Mails zu verfolgen. Diese Technologie wird häufig in Kombination mit Cookies eingesetzt.
Un contador de visitas es un tipo de tecnología que se inserta en un sitio web o en el cuerpo de un correo electrónico para hacer un seguimiento de la actividad del sitio o de las veces que se abre o se accede al correo y que suele funcionar con cookies.
Il pixel tag costituisce un tipo di tecnologia impiegata in un sito web o nel corpo di un’email allo scopo di tracciare le attività sui siti web o l’apertura/accesso alle email ed è spesso utilizzato insieme ai cookie.
Uma etiqueta de pixels é um tipo de tecnologia que é colocado num Web site ou no corpo de uma mensagem de e-mail com o objetivo de controlar a atividade em Web sites ou saber quando as mensagens de e-mail são abertas ou acedidas. É frequentemente utilizado em combinação com cookies.
علامة بكسل هي إحدى أنواع التقنيات المستخدمة في موقع الويب أو ضمن نص البريد الإلكتروني بهدف تعقب الأنشطة على مواقع الويب أو عندما يتم فتح الرسائل الإلكترونية أو الدخول إليها، بالإضافة إلى استخدامها في أحيان كثيرة جنبًا إلى جنب مع ملفات تعريف الارتباط.
Η ετικέτα εικονοστοιχείων είναι ένας τύπος τεχνολογίας που τοποθετείται σε έναν ιστότοπο ή στο κύριο μέρος ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με σκοπό την παρακολούθηση της δραστηριότητας σε ιστότοπους ή κατά το άνοιγμα ή μετάβαση σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, και χρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με cookie.
Een pixeltag is een type technologie dat op een website of in het hoofdgedeelte van een e-mail wordt geplaatst om activiteit op websites bij te houden of om bij te houden wanneer e-mails worden geopend. Deze technologie wordt vaak gebruikt in combinatie met cookies.
ピクセル タグはウェブサイトやメールの本文内に配置される技術の 1 つで、ウェブサイトでのアクティビティ、またはいつメールの開封やメールへのアクセスが行われたのかをトラッキングすることを目的としています。通常は Cookie と組み合わせて使用されます。
تگ پیکسل نوعی فناوری است که از آن در وب‌سایت یا در متن ایمیل به منظور ردیابی فعالیت انجام شده در وب‌سایت، یا زمان باز شدن ایمیل‌ها یا دسترسی به آنها، و اغلب به همراه کوکی‌ها استفاده می‌شود.
Пикселният маркер е тип технология. Поставя се на уебсайт или в основния текст на имейл с цел проследяване на дейността на уебсайтове или на това, кога се отварят имейли или се осъществява достъп до тях, и често се използва в комбинация с „бисквитки“.
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Pixelová značka je technologie umístěná na webových stránkách nebo v textu e-mailu za účelem měření aktivity na webových stránkách nebo při otevírání či zobrazování e-mailů. Často se používá v kombinaci se soubory cookie.
Et pixeltag er en form for teknologi, der er placeret på et websted eller i brødteksten i en e-mail. Pixeltags har til formål at spore aktivitet på websteder eller i forbindelse med, at der åbnes eller fås adgang til e-mails. De bruges ofte i forbindelse med cookies.
Veebimajakaks nimetatakse teatud tüüpi tehnoloogiat, mis paigutatakse veebisaidile või meili sisusse eesmärgiga jälgida veebisaidil tehtavaid toiminguid või toiminguid meilide avamisel ja kasutamisel. Seda tehnoloogiat kasutatakse tihti koos küpsisefailidega.
Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.
A pixel-tag egy olyan technológiai megoldás, amelyet egy webhelyen vagy egy e-mail szövegében helyeznek el a webhellyel vagy az e-mail megnyitásával kapcsolatos tevékenységek követésére, és gyakran cookie-kkal együtt használják.
Tag piksel adalah jenis teknologi yang ditempatkan pada situs web atau di dalam batang tubuh email guna melacak aktivitas di situs web atau saat email dibuka maupun diakses. Sering kali tag piksel digunakan bersama dengan kuki.
Taško žyma – tai technologija, esanti svetainėje ar el. pašto turinyje. Ji padeda stebėti veiklą svetainėse ar atidarant ir pasiekiant el. laiškus. Taškų žymos dažnai naudojamos kartu su slapukais.
En pikseletikett er en type teknologi som plasseres på et nettsted eller innenfor brødteksten i en e-post. Pikseletiketten sporer aktiviteten på nettsteder eller tidspunktet for når e-post blir åpnet eller tilgjengeliggjort, og brukes ofte sammen med informasjonskapsler.
Tag pikselowy to element umieszczany w witrynie lub wiadomości e-mail, który umożliwia monitorowanie aktywności w witrynie lub zarejestrowanie informacji o otwarciu lub zamknięciu wiadomości e-mail. Ta technologia jest często stosowana w połączeniu z plikami cookie.
O etichetă pixel este un tip de tehnologie plasată pe un site web sau în conţinutul unui e-mail, în scopul urmăririi activităţii pe site-uri web sau al momentului când e-mailurile sunt deschise sau accesate şi adesea este utilizată în combinaţie cu cookie-urile.
Пиксельный тег размещается на веб-сайте или в сообщении электронной почты с целью отслеживать действия посетителей на странице либо моменты открытия и получения письма. Часто он используется совместно с файлами cookie.
Ознака пиксела је врста технологије постављена на веб сајт или у тело поруке у циљу праћења активности на веб сајтовима или када се поруке е-поште отварају или им се приступа, и често се користи у комбинацији са колачићима.
Pixlová značka je technológia umiestnená na webových stránkach alebo v texte e-mailu. Jej cieľom je sledovať aktivitu na webových stránkach alebo pri otváraní e-mailov či pristupovaní k nim. Často sa používa v kombinácii so súbormi cookie.
Spletni signal je vrsta tehnologije, ki se na spletnem mestu ali v telesu e-poštnega sporočila uporablja za sledenje dejavnosti na spletnih mestih ali ugotavljanje, kdaj je e-poštno sporočilo odprto oziroma prejemnik dostopa do njega, in se pogosto uporablja skupaj s piškotki.
En pixeltagg är en typ av teknik som placeras på en webbplats eller i brödtexten i ett e-postmeddelande i syfte att registrera vad som sker på en webbplats eller när e-post öppnas eller hämtas. Pixeltaggar används ofta i kombination med cookies.
พิกเซลแท็กเป็นเทคโนโลยีประเภทหนึ่งที่ถูกวางไว้บนเว็บไซต์หรือภายในเนื้อหาอีเมลโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อติดตามกิจกรรมบนเว็บไซต์หรือเมื่ออีเมลถูกเปิดหรือเข้าถึง และมักใช้งานร่วมกับคุกกี้
Piksel etiket, web sitelerindeki etkinliği veya e-postaların ne zaman açıldığını ya da erişildiğini takip etmek amacıyla web sitesine veya e-postanın gövdesine yerleştirilen bir teknolojidir ve çoğunlukla çerezlerle birlikte kullanılır.
Thẻ pixel là một loại công nghệ đặt trên trang web hoặc trong nội dung của email nhằm mục đích theo dõi hoạt động trên trang web, hoặc khi mở hay truy cập email và thường được dùng cùng với các coockie.
תג פיקסל הוא סוג של טכנולוגיה שהוצבה באתר או בגוף הודעת דוא"ל למטרת מעקב אחר פעילות באתרים, או בעת פתיחת הודעות דוא"ל או גישה אליהן, ולרוב משתמשים בו בשילוב עם קובצי cookie.
Pikseļa tags ir tehnoloģija, kas tiek ievietota vietnē vai e-pasta ziņojuma pamattekstā, lai izsekotu darbības, kas tiek veiktas vietnēs vai atverot e-pasta ziņojumus un piekļūstot tiem. Tas bieži vien tiek izmantots kopā ar sīkfailiem.
Тег пікселів – це вид технології, яка розміщується на веб-сайті чи в тілі електронного листа з метою відстеження діяльності на сайтах або часу відкривання електронних листів чи отримання доступу до них. Часто використовується в поєднанні з файлами cookie.
  Detaljno o našoj povije...  
Trudeći se da stvorimo otvoreniji ekosustav vizualnog oglašavanja, predstavljamo DoubleClick Ad Exchange, tržište u stvarnom vremenu koja pomaže velikim online izdavačima s jedne strane, te oglasnim mrežama i agencijskim mrežama s druge strane, kupiti i prodavati prostor za vizualno oglašavanje.
In an effort to create a more open display-advertising ecosystem for everyone, we introduce the DoubleClick Ad Exchange, a real-time marketplace that helps large online publishers on the one hand, and ad networks and agency networks on the other, buy and sell display advertising space.
Dans le cadre d’une démarche visant à créer un écosystème de publicité display plus ouvert, nous présentons DoubleClick Ad Exchange, une place de marché en temps réel qui permet aux éditeurs en ligne d’une part, et aux réseaux publicitaires et réseaux d’agences publicitaires d’autre part, d’acheter et de vendre des espaces publicitaires display.
In dem Bestreben, ein offeneres Display-Werbesystem für alle zu schaffen, präsentieren wir DoubleClick Ad Exchange, einen Echtzeit-Marktplatz, der große Online-Publisher auf der einen Seite sowie Werbe- und Agenturnetzwerke auf der anderen Seite beim Kaufen und Verkaufen von Display-Werbefläche unterstützt.
Con el objetivo de crear un ecosistema de publicidad de display más abierto para todos, Google presenta DoubleClick Ad Exchange, un mercado en tiempo real que ayuda a las grandes editoriales online, por un lado, y a las redes publicitarias y de agencias, por otro, a comprar y vender espacios publicitarios de display.
Nel tentativo di creare un ecosistema di pubblicità display più aperto, introduciamo DoubleClick Ad Exchange, un marketplace in tempo reale che consente a importanti publisher online da un lato, e a reti pubblicitarie e reti di agenzie dall’altro, di acquistare e vendere spazi pubblicitari display.
Numa tentativa de criar um ecossistema de publicidade de visualização mais aberto para todos, apresentamos o DoubleClick Ad Exchange, um mercado em tempo real que ajuda os grandes publicadores online, por um lado, e as redes de publicidade e as redes de agências, por outro, a comprar e vender espaço de publicidade de visualização.
سعيًا إلى إنشاء نظام إعلان على الشبكة الإعلانية أكثر انفتاحًا للجميع، قدمنا DoubleClick Ad Exchange، وهو سوق فوري يساعد الكثير من الناشرين عبر الإنترنت من ناحية؛ ويساعد الشبكات الإعلانية وشبكات الوكالات من الناحية الأخرى، ويبيع ويشتري مساحات عرض الإعلانات.
Στην προσπάθεια δημιουργίας ενός πιο ανοικτού συστήματος διαφημίσεων προβολής για όλους, η Google παρουσιάζει το DoubleClick Ad Exchange, μια αγορά πραγματικού χρόνου που βοηθά μεγάλους εκδότες στο διαδίκτυο, δίκτυα διαφημίσεων και δίκτυα υπηρεσιών στις αγοραπωλησίες χώρου διαφημίσεων προβολής.
Omdat we het systeem voor display-advertenties transparanter willen maken voor iedereen, introduceren we de DoubleClick Ad Exchange, een realtime marktplaats die aan de ene kant grote online uitgevers helpt en aan de andere kant advertentienetwerken en reclamebureaus ondersteunt bij het kopen en verkopen van display-advertentieruimte.
در راستای تلاش برای ایجاد یک اکوسیستم نمایش تبلیغات برای هر نفر، ما DoubleClick Ad Exchange را معرفی کردیم، که یک بازار بیدرنگ بود که از یک طرف به ناشرین آنلاین بزرگ و از طرف دیگر به شبکه های تبلیغاتی و شبکه های نمایندگی در جهت خرید و فروش محل نمایش تبلیغات کمک می کرد.
В опит за създаване на по-отворена за всички екосистема за дисплейно рекламиране представяме Ad Exchange на DoubleClick, пазар в реално време, помагащ на големите онлайн издатели, от една страна, и на рекламните и агенционните мрежи, от друга, да купуват и продават пространство за дисплейно рекламиране.
En un esforç per crear un ecosistema de publicitat de display més obert per a tothom, Google presenta DoubleClick Ad Exchange, un mercat web en temps real que ajuda, d’una banda, als grans editors en línia, i de l’altra, a les xarxes publicitàries i d’agència a comprar i a vendre espais de publicitat de display.
Ve snaze vytvořit otevřenější prostředí grafické reklamy pro všechny představujeme službu DoubleClick Ad Exchange. Je to tržiště v reálném čase, které pomáhá jak velkým internetovým prodejcům, tak reklamním a agenturním sítím kupovat a prodávat místo pro grafickou reklamu.
For at skabe et mere åbent økosystem inden for annoncering introducerer vi DoubleClick Ad Exchange, en markedsplads i realtid, der hjælper større onlineudgivere med at sælge annonceplads til annoncenetværk og bureaunetværk.
Pyrimme luomaan avoimemman näyttömainontaympäristön kaikille osapuolille ja julkistamme tähän tarkoitukseen DoubleClick Ad Exchangen. Se on reaaliaikainen markkinapaikka, joka auttaa yhtä lailla suuria verkkojulkaisijoita kuin mainos- ja mainostoimistoverkostoja ostamaan ja myymään näyttömainontatilaa.
प्रत्येक व्‍यक्‍ति के लिए अधिक स्‍पष्‍ट विज्ञापन प्रदर्शन पारिस्थितिक तंत्र बनाने के प्रयास में, हमने DoubleClick Ad Exchange प्रस्‍तुत किया, जो एक रीयल-टाइम बाज़ारस्थान है जो एक ओर बड़े ऑनलाइन प्रकाशकों; और दूसरी ओर विज्ञापन नेटवर्क और एजेंसी नेटवर्क की सहायता विज्ञापन प्रदर्शन स्‍थान खरीदने और बेचने में करता है.
Annak érdekében, hogy több nyilvános, bárki számára elérhető hirdetésmegjelenítő ökoszisztémát hozzunk létre, bevezetjük a DoubleClick Ad Exchange szolgáltatást, ezt a valós idejű piacteret, amely segít egyrészt a nagy online megjelenítőknek, másrészt a hirdetési hálózatoknak és ügynökségeknek a vizuális hirdetési felületek eladásában, illetve megvásárlásában.
Dalam usaha membuat ekosistem iklan tampilan yang lebih terbuka untuk semua orang, kami memperkenalkan DoubleClick Ad Exchange, sebuah pasar waktu nyata yang membantu penayang daring besar di satu sisi; dan jaringan iklan serta jaringan agen di sisi lain, untuk membeli dan menjual ruang iklan tampilan.
모든 사용자를 위한 개방형 디스플레이 광고 시스템을 만들려는 노력의 일환으로 DoubleClick Ad Exchange를 발표합니다. 이 실시간 마켓플레이스에서는 대규모 온라인 게시자와 광고 네트워크 및 대행사 네트워크 사이에서 디스플레이 광고 공간을 사고팔 수 있습니다.
Siekdami sukurti visiems atviresnę vaizdo reklamavimo ekosistemą, pristatome „DoubleClick Ad Exchange“, kuri yra realiuoju laiku veikianti prekyvietė, naudinga internetiniams leidėjams, ir tuo pačiu skelbimų ir agentūrų tinklai, vaizdo reklamavimo pirkimo ir pardavimo vieta.
I et forsøk på å lage et mer åpent system for visning av reklame for alle, lanserer vi DoubleClick Ad Exchange, som er en markedsplass som hjelper store nettbaserte utgivere på ett sted, og annonsenettverk og byrånettverk på den andre siden, med å kjøpe og selge plass for visning av reklame.
Starając się stworzyć ekosystem reklam graficznych bardziej otwarty dla wszystkich użytkowników, wprowadzamy usługę DoubleClick Ad Exchange, portal transakcji w czasie rzeczywistym, za pomocą którego duzi wydawcy internetowi mogą sprzedawać, a przedstawiciele sieci i agencji reklamowych mogą kupować miejsca na reklamy displayowe.
Din dorinţa de a crea un ecosistem de afişare a publicităţii mai deschis pentru toată lumea, introducem DoubleClick Ad Exchange, o piaţă în timp real care, pe de o parte, ajută agenţii de publicitate online de mari dimensiuni, iar pe cealaltă parte, reţelele de anunţuri şi reţelele agenţiilor să cumpere şi să vândă spaţiu de afişare a publicităţii.
В рамках программы по разработке открытой экосистемы рекламы мы представляем DoubleClick Ad Exchange, торговую площадку, работающую в режиме реального времени, где крупные интернет-издатели продают, а рекламные сети и агентства покупают пространство для показа рекламных объявлений.
У жељи да за све направимо отворенији екосистем за приказ огласа, представљамо DoubleClick Ad Exchange, тржиште у реалном времену која помаже како великим објављивачима на мрежи, тако и огласним мрежама и мрежама агенција, приликом куповине и продаје простора за приказивање огласа.
V snahe vytvoriť prostredie grafickej inzercie, ktoré bude otvorenejšie pre všetkých, predstavujeme službu DoubleClick Ad Exchange. Ide o trhovisko v reálnom čase, ktoré pomáha nakupovať a predávať priestor pre grafickú inzerciu veľkým internetovým predajcom, aj reklamným a agentúrnym sieťam.
Ker želimo ustvariti odprtejši ekosistem prikaznega oglaševanja za vsakogar, predstavimoDoubleClick Ad Exchange, tj. trgovino, ki deluje v realnem času in omogoča velikim spletnim izdajateljem na eni strani ter oglaševalskim in agencijskim omrežjem na drugi strani, da kupujejo in prodajajo prostor za prikazno oglaševanje.
Vi strävar efter att öppna upp ekosystemet för visningsannonsering. Därför introducerar vi marknadsplatsen DoubleClick Ad Exchange, där aktörerna kan lägga bud på annonsutrymme i realtid. Tjänsten hjälper både onlineutgivare, annons- och reklambyrånätverk att köpa och sälja annonsutrymme.
ด้วยความพยายามที่จะสร้างสภาพแวดล้อมของระบบโฆษณาแบบดิสเพลย์บนหน้าเว็บที่เปิดสำหรับทุกคนมากขึ้น เราจึงได้นำเสนอ DoubleClick Ad Exchange ซึ่งเป็นตลาดที่ให้ข้อมูลตามเวลาจริงที่ช่วยผู้เผยแพร่โฆษณาออนไลน์ขนาดใหญ่ในด้านหนึ่ง และในอีกด้านหนึ่งช่วยเครือข่ายโฆษณาและเครือข่ายบริษัทในการซื้อและขายพื้นที่โฆษณาแบบดิสเพลย์บนหน้าเว็บ
Herkes için daha açık bir görüntülü reklam ekosistemi oluşturmak amacıyla, hem büyük çevrimiçi yayıncıların, hem de reklam ağları ve ajans ağlarının görüntülü reklam alanı alıp satmalarına yardımcı olmak üzere tasarlanmış gerçek zamanlı bir pazar olan DoubleClick Ad Exchange’i hizmete soktuk.
Trong nỗ lực tạo một hệ sinh thái quảng cáo hình ảnh mở hơn cho mọi người, chúng tôi giới thiệu DoubleClick Ad Exchange, một thị trường thời gian thực một mặt giúp những nhà xuất bản trực tuyến lớn cũng như giúp mạng quảng cáo và mạng tổ chức mua và bán không gian quảng cáo hình ảnh.
במטרה ליצור מערכת פרסום תצוגה אקולוגית פתוחה יותר לכולם, אנחנו משיקים את DoubleClick Ad Exchange, שוק בזמן אמת שעוזר לבעלי אתרים גדולים באינטרנט מצד אחד ולרשתות מודעות ולרשתות סוכנויות מצד שני, לקנות ולמכור שטח לפרסום תצוגה.
Cenšoties izveidot atklātāku attēlojuma reklamēšanas ekosistēmu ikvienam, mēs ieviešam DoubleClick Ad Exchange — tirdzniecības vietu reāllaikā, kas palīdz gan lieliem tiešsaistes izdevējiem, gan reklāmu tīkliem un aģentūru tīkliem pirkt un pārdot attēlojuma reklamēšanas vietu.
Намагаючись створити більш відкриту для користувачів екосистему медійної реклами, ми представляємо DoubleClick Ad Exchange – ярмарок у реальному часі, який допомагає купувати та продавати простір для медійної реклами як великим онлайн-видавцям, так і рекламним мережам і агенціям.
  Menadžerski tim – Tvrtk...  
Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA).
Nikesh Arora est titulaire d’un Master du Boston College et d’un MBA de la Northeastern University, diplômes qu’il a obtenus avec mention. Il est également titulaire d’une certification CFA. En 1989, Nikesh Arora a obtenu une licence d’ingénierie électrique à l’Institut de Technologie en Inde.
Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Nikesh cuenta con un título de máster por la Universidad Boston College y con otro título de máster en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad Northeastern, ambos con excelentes calificaciones. También dispone de la certificación profesional del CFA Institute. En 1989, obtuvo un título de grado en Ingeniería Eléctrica por el Instituto Tecnológico de Varanasi de la India.
Nikesh ha conseguito un master presso il Boston College e un MBA presso la Northeastern University, entrambi con menzione speciale. Ha inoltre conseguito la certificazione di analista finanziario CFA. Nel 1989 Nikesh si è laureato in ingegneria elettrotecnica presso l’Institute of Technology di Varanasi, India.
Nikesh tem um Mestrado pela Faculdade de Boston e um Mestrado em gestão de empresas (MBA) pela Universidade do Nordeste, ambos obtidos com distinção. Detém igualmente a designação de CFA (analista financeiro certificado). Em 1989, obteve a Licenciatura em Engenharia Eletrotécnica do Instituto de Tecnologia em Varanasi, na Índia.
حصل "أرورا" على شهادة الماجستير من كلية "بوسطن"، وماجستير إدارة الأعمال من جامعة "نورث إيسترن"، وقد حصل على هاتين الشهادتين بدرجة الامتياز. بالإضافة إلى ذلك، حصل على شهادة CFA التي تثبت أنه أصبح محللاً ماليًا مخضرمًا. وكان قد تخرج من معهد التقنية في "فارانازي" بالهند، وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية عام 1989.
Ο Nikesh είναι κάτοχος μεταπτυχιακού από το Boston College και MBA από το Northeastern University, τα οποία έλαβε με διάκριση. Επίσης, είναι κάτοχος του τίτλου CFA. Το 1989, ο Nikesh αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας στο Varanasi της Ινδίας με πτυχίο ηλεκτρολόγου μηχανικού.
Nikesh behaalde zijn mastergraad aan Boston College en een mastergraad aan Northeastern University, beide cum laude. Hij beschikt ook over een CFA-certificaat (Chartered Financial Analyst). Nikesh is in 1989 aan het Institute of Technology in Varanasi (India) afgestudeerd met een bachelorgraad in Elektrotechniek.
نیکش دارای یک مدرک کارشناسی از دانشکده بوستون و یک مدرک MBA از دانشگاه Northeastern است که هر دو را با نمره بالا کسب کرده است. او همچنین دارای یک عنوان CFA است. نیکش در سال 1989 از موسسه فناوری در وارانسای، هند با یک مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق فارغ التحصیل شد.
Никеш има магистърска степен от Бостънския колеж и магистърска степен по бизнес администрация от Североизточния университет, като и двете са получени с отличие. Има също и сертификат за дипломиран финансов аналитик (CFA). Никеш завършва Технологичния институт във Варанаси, Индия през 1989 г., където получава бакалавърска степен по електроинженерство.
Nikesh va obtenir un màster al Boston College i un màster en Administració d’Empreses per la Universitat Northeastern, tots dos amb qualificacions excel·lents. També té la distinció de CFA. L’any 1989, Nikesh es va llicenciar en Enginyeria Elèctrica per l’Institut de Tecnologia de Benarés (Índia).
Nikesh získal magisterský titul na Bostonské vysoké škole a titul MBA na Severovýchodní univerzitě, obojí s vyznamenáním. Získal také osvědčení CFA (Chartered Financial Analyst). V roce 1989 absolvoval Technologický institut v indickém Varanásí a získal titul bakaláře v oboru elektrotechniky.
Nikesh har en kandidatgrad fra Boston College og en MBA fra Northeastern University, begge med udmærkelse. Han er også udnævnt "Certified Financial Analyst". I 1989 dimitterede Nikesh fra Institute of Technology i Varanasi i Indien med en bachelorgrad i elektroteknik.
Nikeshillä on maisterintutkinto Boston Collegesta sekä Northeastern Universityn MBA-tutkinto, kaikki kiitettävin arvosanoin. Nikesh valmistui vuonna 1989 Intiassa sijaitsevasta Varanasin teknologiainstituutista sähkötekniikan kandidaatiksi.
निकेश के पास बोस्टन महाविद्यालय से स्नातकोत्तर और नार्थईस्टर्न विश्वविद्यालय से एमबीए की उपाधि है, दोनों में ही उन्होंने विशिष्टता प्राप्त की थी. उनके पास सीएफ़ए का पद भी है. 1989 में, निकेश ने प्रौद्योगिकी संस्थान वाराणसी, भारत से वैद्युत अभियांत्रिकी में स्नातक किया.
Nikesh diplomát a Boston College mesterképzésén, MBA fokozatot pedig a Northeastern Universityn szerzett, mindkét esetben kitüntetéssel. Rendelkezik a CFA tanúsításával is. Nikesh 1989-ben az indiai Varanasiban lévő Institute of Technology alapképzésében szerzett villamosmérnöki diplomát.
Nikesh mendapatkan gelar magister dari Boston College dan MBA dari Northeastern University, keduanya diraih dengan predikat cum laude. Beliau juga memegang gelar CFA. Pada tahun 1989, Nikesh lulus dari Institut Teknologi di Varanasi, India, dengan gelar sarjana teknik elektro.
Nikešas Bostono koledže ir Šiaurės Rytų universitete įgijo verslo administravimo magistro laipsnio diplomus. Abu baigimo dokumentai – su pagyrimu. Be to, jis įgijo atestuoto finansų analitiko kvalifikaciją. 1989 m. Nikešas Indijoje baigė Varanasio technologijos institutą ir įgijo elektros inžinerijos bakalauro laipsnį.
Nikesh har en mastergrad fra Boston College, en mastergrad fra Northeastern University, begge med benevnelsen «distinction» (utmerkelse). Han innehar også «CFA designation». I 1989 tok Nikesh en bachelorgrad i elektroteknikk ved Institute of Technology i Varanasi i India.
Nikesh Arora uzyskał tytuł magistra w Boston College oraz tytuł MBA na Uniwersytecie Northeastern – oba z wyróżnieniem. Ma również certyfikat CFA. W 1989 roku ukończył Instytut Technologii w Varanasi w Indiach, otrzymując tytuł licencjata elektrotechniki.
Nikesh a obţinut o diplomă de master de la Colegiul Boston şi un MBA de la Universitatea Northeastern, ambele fiind acordate cu distincţii de excelenţă. De asemenea, a obţinut distincţia CFA. În 1989, Nikesh a absolvit Institute of Technology din Varanasi, India, obţinând o diplomă de licenţă în inginerie electrică.
Никеш с отличием защитил диплом магистра наук в Бостонском колледже и получил степень MBA в Северо-Восточном университете. Ему также присвоен сертификат финансового аналитика (CFA). В 1989 году Никеш закончил Технологический институт в Варанаси (Индия) и получил диплом бакалавра электротехники.
Nikesh je magistriral na univerzi Boston College, naziv MBA pa pridobil na Northeastern University, oboje z odliko. Ima tudi certifikat CFA. Leta 1989 je diplomiral iz elektrotehnike na Tehnološkem inštitutu v indijskem Varanasiju.
Nikesh har en masterexamen från Boston College och en MBA från Northeastern University, båda med toppbetyg. Han har också en CFA-utmärkelse. 1989 gick Nikesh ut från Institute of Technology i Varanasi i Indien med en kandidatexamen i elektroteknik.
นิเคชจบการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยบอสตันและปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจ (MBA) จากมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น โดยมีผลการศึกษาในระดับยอดเยี่ยมจากทั้งสองมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ เขายังได้รับประกาศนียบัตรนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ที่ได้รับการรับรอง (CFA) ด้วย ในปี 1989 นิเคชได้รับปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากสถาบันเทคโนโลยีแห่งพาราณสี (Institute of Technology in Varanasi) ประเทศอินเดีย
Boston College’dan yüksek lisans derecesine ve Northeastern Üniversitesi’nden MBA derecesine sahip olan ve bunların ikisinde de onur listesine giren Nikesh, ayrıca CFA sertifikasına sahip. Nikesh, 1989 yılında Hindistan, Varanasi’deki Teknoloji Enstitüsü’nden elektrik mühendisliği dalında lisans derecesiyle mezun oldu.
Nikesh có bằng thạc sĩ của Cao đẳng Boston, bằng Thạc sĩ quản trị kinh doanh (MBA) của trường Đại học Northeastern, cả hai bằng đều là bằng xuất sắc. Ông cũng giữ chức Chuyên viên phân tích đầu tư tài chính (CFA). Năm 1989, Nikesh tốt nghiệp Học viện công nghệ ở Varanasi, Ấn Độ với bằng cử nhân ngành kỹ thuật điện.
לניקש יש תואר שני ממכללת בוסטון ותואר שני במינהל עסקים מאוניברסיטת נורת'איסטרן, שאת שניהם סיים בהצטיינות. הוא גם בעל תעודה של אנליסט פיננסי מוסמך (CFA). בשנת 1989 סיים ניקש את לימודיו במכון הטכנולוגי שבווארנסי, הודו וקיבל תואר ראשון בהנדסת חשמל.
Nikešs ir ieguvis maģistra grādu Bostonas koledžā, kā arī maģistra grādu uzņēmējdarbības vadībā Ziemeļaustrumu universitātē — abus grādus viņš ieguva ar izcilību. Viņš ir ieguvis arī kvalificēta finanšu analītiķa sertifikātu. 1989. gadā Nikešs ieguva bakalaura grādu elektrotehnikā Vārānasī Tehnoloģiju institūtā Indijā.
Нікеш отримав ступінь магістра в Бостонському коледжі, а також ступінь магістра ділового адміністрування в Північно-східному університеті, причому обидва дипломи з відзнакою. Він також отримав сертифікат дипломованого фінансового аналітика (CFA). У 1989 році Нікеш закінчив Технологічний інститут у місті Варанасі, Індія, де отримав ступінь бакалавра в галузі електротехніки.
  Detaljno o našoj povije...  
Zajedno s institutom Open Technology zaklade New America Foundation, konzorcijem PlanetLab i akademskim istraživačima objavljujemo Measurement Lab (M-Lab), otvorenu platformu koja pruža alate za testiranje širokopojasnih veza.
Together with the New America Foundation’s Open Technology Institute, the PlanetLab Consortium and academic researchers, we announce Measurement Lab (M-Lab), an open platform that provides tools to test broadband connections.
Fruit d’un travail commun avec l’Open Technology Initiative de la New America Foundation, le PlanetLab Consortium et des chercheurs universitaires, nous présentons Measurement Lab (M-Lab), une plate-forme ouverte qui permet de tester les connexions haut débit.
Gemeinsam mit dem Open Technology Institute der New America Foundation, dem PlanetLab Consortium und Wissenschaftlern veröffentlichen wir das Measurement Lab (M-Lab), eine offene Plattform, die Tools zum Testen von Breitbandverbindungen bereitstellt.
En colaboración con el Open Technology Institute de la New America Foundation, el PlanetLab Consortium e investigadores académicos, Google anuncia Measurement Lab (M-Lab), una plataforma abierta que proporciona herramientas para probar las conexiones de banda ancha.
Insieme all’Open Technology Institute della New America Foundation, al PlanetLab Consortium e ai ricercatori accademici, annunciamo Measurement Lab (M-Lab), una piattaforma aperta che offre strumenti per il test delle connessioni a banda larga.
Juntamente com o Open Technology Institute da New America Foundation, o PlanetLab Consortium e investigadores académicos, anuncíamos o Measurement Lab (M-Lab), uma plataforma aberta que fornece ferramentas para testar ligações de banda larga.
بالاشتراك مع معهد التقنية المفتوحة التابع لمؤسسة New America Foundation وPlanetLab Consortium والباحثين الأكاديميين، أعلنّا مختبر القياس (M-Lab)، وهو نظام أساسي يقدم أدوات لاختبار الاتصالات واسعة النطاق.
Σε συνεργασία με το ινστιτούτο Open Technology Institute του οργανισμού New America Foundation, την κοινοπραξία PlanetLab Consortium και ακαδημαϊκούς ερευνητές, η Google ανακοινώνει το Measurement Lab (M-Lab), μια ανοικτή πλατφόρμα που παρέχει εργαλεία για τη δοκιμή ευρυζωνικών συνδέσεων.
Samen met het Open Technology Institute van de New America Foundation, het PlanetLab Consortium en academische onderzoekers presenteren we Measurement Lab (M-Lab), een open platform dat opties biedt om breedbandverbindingen te testen.
با مشارکت مؤسسه Open Technology بنیاد آمریکای نوین، کنسرسیوم PlanetLab و محققان آکادمیک ما از Measurement Lab(M-Lab)، یک پلتفرم آزاد که ابزارهایی را برای آزمایش اتصالات باند پهن ارائه می‌کرد، خبر دادیم.
Заедно с Института за отворени технологии на фондация „Нова Америка“, консорциума PlanetLab и изследователи от академичните среди обявяваме Measurement Lab (M-Lab), отворена платформа, осигуряваща инструменти за тестване на високоскоростни връзки.
En col·laboració amb l’Open Technology Institute de la New America Foundation, el PlanetLab Consortium i investigadors acadèmics, Google anuncia Measurement Lab (M-Lab), una plataforma de codi obert que proporciona eines per provar connexions de banda ampla.
Společně s institutem Open Technology Institute asociace New America Foundation, sdružením PlanetLab Consortium a akademickými výzkumnými pracovníky představujeme Measurement Lab (M-Lab), otevřenou platformu, která nabízí nástroje k testování širokopásmových připojení.
Sammen med New America Foundations Open Technology Institute, PlanetLab Consortium og forskere offentliggør vi Measurement Lab (M-Lab), en åben platform, der tilbyder værktøjer til test af bredbåndsforbindelser.
Julkistamme yhteistyössä New America Foundation -säätiöön kuuluvan Open Technology Instituten sekä PlanetLab Consortiumin ja akateemisten tutkijoiden kanssa Measurement Labin (M-Lab). Se on avoin käyttöympäristö, jonka avulla voi testata laajakaistayhteyksiä.
न्‍यू अमेरिका फ़ाउंडेशन के ओपन टेक्नोलॉजी इंस्‍टीट्यूट, PlanetLab कंसोर्टियम और अकादमिक अनुसंधानकर्ताओं के साथ हमने Measurement Lab (M-लैब) की घोषणा की, जो कि ब्रॉडबैंड कनेक्शन का परीक्षण करने के लिए एक खुला प्लेटफ़ॉर्म उपलब्ध कराती है.
A New America Foundation nyílt technológiákkal foglalkozó intézetével, a PlanetLab konzorciummal és egyetemi kutatókkal együttműködve bejelentjük a Measurement Lab (M-Lab) indulását, amely a széles sávú kapcsolatok tesztelésére szolgáló eszközöket biztosító nyílt platform.
Bersama Institut Teknologi Terbuka New America Foundation, Konsorsium PlanetLab, dan peneliti akademis, kami mengumumkan Measurement Lab (M-Lab), sebuah platform terbuka yang menyediakan alat untuk menguji koneksi broadband.
New America Foundation의 Open Technology Institute, PlanetLab 컨소시엄 및 학계 연구자들과 함께 광대역 연결 테스트를 위한 도구를 제공하는 공개 플랫폼인 Measurement Lab(M-Lab)을 발표합니다.
Kartu su „New America Foundation“ atvirųjų technologijų instituto, „PlanetLab“ konsorciumo ir universitetų tyrėjais paskelbiame apie „Measurement Lab“ („MLab“) – atvirąją platformą, kurioje teikiami plačiajuosčio ryšio testavimo įrankiai.
Sammen med New America Foundation‘s Open Technology Institute, PlanetLab Consortium og akademiske forskere lanserer vi Measurement Lab (M-Lab), som er en åpen plattform som inneholder verktøy for å teste båndbreddetilkoblinger.
Wspólnie z instytutem Open Technology Institute fundacji New America Foundation, PlanetLab Consortium oraz naukowcami akademickimi prezentujemy Measurement Lab (M-Lab), otwartą platformę zapewniającą narzędzia do testowania połączeń szerokopasmowych.
Împreună cu Open Technology Institute al fundaţiei New America, cu PlanetLab Consortium şi cu cercetători academicieni, anunţăm Measurement Lab (M-Lab), o platformă deschisă care furnizează instrumente pentru a testa conexiunile de bandă largă.
Мы объявляем о запуске Measurement Lab (M-Lab), открытой платформы, предоставляющей инструменты для тестирования широкополосных соединений. Она разработана в сотрудничестве с Институтом открытых технологий фонда New America Foundation, PlanetLab Consortium и независимыми исследователями.
У сарадњи са институтом New America Foundation‘s Open Technology Institute, PlanetLab Consortium-ом и академским истраживачима, објављујемо Measurement Lab (M-Lab), отворену платформу која обезбеђује алатке за тестирање веза са широким пропусним опсегом.
Spoločne s inštitútom Open Technology Institute asociácie New America Foundation, združením PlanetLab Consortium a výskumníkmi z akademickej obce predstavujeme Measurement Lab (M-Lab), otvorenú platformu, ktorá ponúka nástroje na testovanie širokopásmových pripojení.
V sodelovanju z inštitutom za odprto tehnologijo fundacije New America, konzorcijem PlanetLab in akademskimi raziskovalci naznanimo Measurement Lab (M-Lab), tj. odprtokodno okolje z orodji za preskušanje širokopasovnih povezav.
Tillsammans med tankesmedjan New America Foundations Open Technology Institute, forskningsnätverket PlanetLab Consortium och olika forskare presenterar vi Measurement Lab (M-Lab), en öppen plattform med verktyg för att testa bredbandsanslutningar.
ด้วยความร่วมมือกับ Open Technology Institute, PlanetLab Consortium และนักวิจัยทางวิชาการของมูลนิธินิวอเมริกา (New America Foundation) เราได้เปิดตัว Measurement Lab (M-Lab) ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเปิดที่ให้เครื่องมือในการทดสอบการเชื่อมต่อการกระจายข้อมูล
Yeni Amerika Vakfı’nın (NAF) Açık Teknoloji Enstitüsü, PlanetLab Konsorsiyumu ve akademik araştırmacılarla birlikte, geniş bant bağlantıların test edilmesi için araçlar sunan açık bir platform olan Measurement Lab’ı (M-Lab) kurduğumuzu duyurduk.
Cùng với Viện công nghệ mở của New America Foundation, PlanetLab Consortium và các nhà nghiên cứu hàn lâm, chúng tôi công bố Phòng thí nghiệm đo lường (M-Lab), một nền tảng mở cung cấp các công cụ kiểm tra các kết nối băng rộng.
ביחד עם Open Technology Institute של New America Foundation, תאגיד PlanetLab Consortium וחוקרים אקדמאים, אנחנו מכריזים על Measurement Lab‏ ‏(M-Lab), פלטפורמה פתוחה שמספקת כלים לבדיקת חיבורי פס רחב.
Kopā ar fonda New America Foundation atvērto tehnoloģiju institūtu (Open Technology Institute), PlanetLab Consortium un akadēmiskajiem pētniekiem mēs paziņojam par Measurement Lab (M-Lab) — atvērtu platformu, kas nodrošina rīkus platjoslas savienojumu pārbaudei.
Разом з Інститутом відкритих технологій фонду Нова Америка, консорціумом PlanetLab і науковими дослідниками ми представляємо Measurement Lab (M-Lab) – відкриту платформу, яка містить інструменти для тестування широкосмугового зв’язку.
  Detaljno o našoj povije...  
Larry Page i Sergey Brin upoznaju se na Sveučilištu Stanford. (Larry, 22-godišnjak, postdiplomac sa Sveučilišta Michigan razmišlja o upisu na ovo sveučilište; Sergey, 21-godišnjak ima zadatak pokazati mu sveučilište).
Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Larry Page et Sergey Brin se rencontrent à Stanford. Larry, 22 ans et diplômé de l’Université du Michigan, envisage de s’inscrire à l’Université de Stanford. Sergey, 21 ans, est chargé de lui faire visiter les locaux. Aux dires de certains, ils sont en désaccord sur pratiquement tout lors de ce premier contact.
Larry Page und Sergey Brin lernen sich in Stanford kennen. Larry, 22 und Absolvent der Universität Michigan, denkt über ein Studium in Stanford nach und Sergey, 21, soll ihm den Universitäts-Campus zeigen. Verschiedenen Quellen zufolge sind sie sich bei diesem ersten Treffen über nichts einig.
Larry Page y Sergey Brin se conocen en la Universidad de Stanford. (Larry tiene 22 años y ha finalizado sus estudios en la Universidad de Michigan. Se plantea estudiar en Stanford, y Sergey, de 21 años, es el encargado de enseñarle el campus). Según algunas versiones, en ese primer encuentro no coincidieron prácticamente en nada.
Larry Page e Sergey Brin si incontrano alla Stanford University. Larry, 22 anni, studente all’università del Michigan, sta valutando la scuola; Sergey, 21 anni, è stato incaricato di fargli visitare l’università. Secondo alcuni, non erano d’accordo su quasi nulla durante il loro primo incontro.
Larry Page e Sergey Brin conhecem-se na Universidade de Stanford. (Larry, 22 anos, licenciado pela Universidade do Michigan, está a considerar ingressar em Stanford; Sergey, 21 anos, é destacado para lhe mostrar as instalações.) Segundo alguns relatos, discordam em quase tudo durante este primeiro encontro.
التقى كل من "لاري بيدج" و"سيرغي برين" في "ستانفورد". (وكان لاري، 22 عامًا، خريج جامعة ميشيغان، يلقي نظرة على المعهد؛ بينما كانت مهمة سيرغي هي استعراض المكان معه). وفقًا لبعض المقولات، اختلف كل من "لاري" و"سيرغي" حيال كل شيء تقريبًا أثناء لقائهما الأول.
Ο Larry Page και ο Sergey Brin γνωρίζονται στο Στάνφορντ. (Ο Larry, 22 ετών, απόφοιτος του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν, θέλει να εγγραφεί στη σχολή. Ο Sergey, 21 ετών, έχει αναλάβει να τον ξεναγήσει στο χώρο.) Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, στην πρώτη τους συνάντηση διαφωνούν σχεδόν για κάθε ζήτημα.
Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
لاری پیج و سرگی برین در دانشگاه استنفورد با یکدیگر ملاقات می کنند. (لاری، 22 ساله، فارغ التحصیل از دانشگاه میشیگان، در حال بازدید از دانشگاه است، سرگی، 21 ساله وظیفه دارد اطراف را به وی نشان دهد.) طبق برخی از گزارش‎ها، آنها در اولین ملاقات خود، تقریباً درباره همه چیز اختلاف‌نظر داشتند.
Лари Пейдж (Larry Page) и Сергей Брин (Sergey Brin) се запознават в университета „Станфорд“. (Лари, 22-годишен студент от Мичиганския университет, обмисля да постъпи в учебното заведение; на 21-годишния Сергей е възложено да го разведе.) Според някои свидетели по време на първата си среща те имат разногласия почти за всичко.
Larry Page i Sergey Brin es coneixen a Stanford. Larry té 22 anys, s’ha graduat a la Universitat de Michigan i s’està plantejant estudiar a Stanford; Sergey, de 21 anys, li ensenya el campus. Algunes versions expliquen que durant aquesta primera trobada no van coincidir pràcticament en res.
Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Larry Page og Sergey Brin mødes på Stanford University. (Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
लैरी पेज और सर्गी ब्रिन की मुलाकात स्‍टेनफ़ोर्ड में होती है. (मिशिगन यूनिवर्सिटी से स्‍नातक 22 वर्षीय लैरी विद्यालय पर विचार कर रहे हैं; सर्गी, 21, को उन्‍हें स्थान दिखाने का कार्य सौंपा गया है.) कुछ कारणों से, इस पहली मुलाकात के दौरान लगभग किसी भी चीज़ पर दोनों की सहमति नहीं बन पाती.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Larry Page dan Sergey Brin bertemu di Stanford. (Larry, 22, lulusan Universitas Michigan, mempertimbangkan untuk sekolah di sana; Sergey, 21, ditunjuk untuk mendampinginya berkeliling.) Menurut beberapa sumber, mereka tidak sepakat hampir dalam segala hal saat pertama kali bertemu.
Larry Page와 Sergey Brin이 스탠포드대학에서 만납니다. (22세의 미시건대학 졸업생인 Larry는 스탠포드대학원을 고려하고 있고 21세인 Sergey는 Larry에게 학교를 안내합니다.) 일설에 의하면 그들은 처음 만났을 때 사사건건 부딪쳤다고 합니다.
Laris Peidžas (Larry Page) ir Sergėjus Brinas (Sergey Brin) susitinka Stanforde. Laris (22 m., baigęs Mičigano universitetą) apžiūrinėja universitetą, o Sergėjus (21 m.) paskirtas aprodyti apylinkes. Pasakojama, kad per pirmąjį susitikimą jie beveik dėl nieko nesutaria.
Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Larry Page şi Sergey Brin se întâlnesc la Stanford. (Larry, în vârstă de 22 de ani, absolvent al Universităţii Michigan, este interesat de universitate, iar Sergey, în vârstă de 21 de ani, este desemnat să îi servească ca ghid.) După spusele unora, prima oară când s-au întâlnit, cei doi se contraziceau în aproape toate privinţele.
Ларри Пейдж и Сергей Брин впервые встретились в Стэнфордском университете Ларри, 22-летний выпускник Мичиганского университета, собирался продолжить в Стэнфорде свое образование, а Сергей, которому к тому моменту исполнился 21 год, показывал ему университет. Говорят, в тот раз они разошлись во мнениях по всем вопросам.
Лари Пејџ и Сергеј Брин се упознају на Станфорду. (Лари, 22, дипломац Универзитета Мичиген, размишља о томе да упише Станфорд; Сергеј, 21, има задатак да му покаже зграду.) Према неким изворима, током овог првог сусрета нису се сложили скоро ни око чега.
Larry Page a Sergey Brin sa stretávajú na Stanfordskej univerzite. (Larry, 22 ročný absolvent Michiganskej univerzity, zvažuje štúdium na univerzite; Sergey (21) dostal za úlohu všetko mu ukázať.) Hovorí sa, že počas tohto prvého stretnutia sa nezhodli takmer na ničom.
Na univerzi Stanford se spoznata Larry Page in Sergey Brin. Larry, 22, diplomant michiganske univerze, premišljuje o vpisu na šolo, Sergey, 21, pa je dobil nalogo, da mu jo razkaže. Po poročanju nekaterih virov se na prvem srečanju nista strinjala skoraj o ničemer.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.) Söylentilere göre, ikili bu ilk görüşmelerinde hemen hiçbir konuda anlaşamamıştı.
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
לארי פייג' וסרגיי ברין נפגשים בסטנפורד. (לארי, 22, בוגר אוניברסיטת מישיגן, שוקל ללמוד בסטנפורד; סרגיי, 21, נתבקש להכיר לו את האוניברסיטה.) לפי חלק מהסיפורים, היו ביניהם חילוקי דעות כמעט לגבי כל דבר בפגישה ראשונה זו.
Lerijs Peidžs (Larry Page) un Sergejs Brins (Sergey Brin) satiekas Stenfordā. (Lerijs ir 22 gadus vecs Mičiganas universitātes absolvents un apsver iespēju mācīties šajā skolā; Sergejam, kurš ir 21 gadu vecs, ir jāizrāda viņam apkārtne.) Saskaņā ar dažu personu teikto šajā pirmajā tikšanās reizē viņu uzskati ir atšķīrušies par gandrīz visu.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
  Konverzije na društveni...  
Doprinos društvenih medija prikazan je u izvješćima kao zadnji izvor preporuke korisnika, ako je korisnik, primjerice, došao na vašu web-lokaciju izravno s web-lokacije društvene mreže. Prikazuju se i primjeri kada se web-lokacija društvene mreže nalazi dalje na putu konverzije.
The reports break out the contribution of social as being the last referring source of your customer e.g. they came to your site directly from a social site, and can also break out the instances where a social site was involved further up in the conversion chain.
Les rapports ventilent l'apport des réseaux sociaux lorsqu'ils sont la dernière source de votre client (par exemple, lorsqu'un client passe directement d'un réseau social à votre site). Ils peuvent aussi ventiler les cas où un réseau social a été impliqué plus en amont de l'entonnoir de conversion.
In den Berichten wird der Beitrag sozialer Medien als letzte Verweisquelle für die Kunden aufgeschlüsselt. Das heißt, die Besucher kamen direkt von der Seite eines sozialen Netzwerks zu Ihrer Website. Angegeben werden auch die Fälle, in denen ein soziales Netzwerk weiter oben in der Conversion-Kette involviert war.
Los informes desglosan la contribución de las redes sociales como última fuente de referencia de su cliente (si accedieron a su sitio directamente desde una red social) y también pueden desglosar los casos en que una red social tuvo un papel más importante en la cadena de conversión.
I rapporti dettagliano il contributo dei social network come ultima fonte di referral del tuo cliente, ad esempio i clienti sono giunti sul tuo sito direttamente da un social network, e inoltre possono anche mostrare le istanze in cui un sito sociale ha avuto un ulteriormente coinvolgimento nella catena di conversione.
تعمل التقارير على تقسيم مساهمة الإجراءات الاجتماعية بوصفها مصدر الإحالة الأخير لعميلك؛ عندما يأتي العميل مثلاً إلى موقعك مباشرةً من موقع اجتماعي، ويمكنها أيضًا تقسيم الحالات التي ساهم فيها موقع اجتماعي بصورةٍ أكبر في سلسلة التحويل.
Οι αναφορές αναλύουν τη συνεισφορά του κοινωνικού περιεχομένου ως την τελευταία προέλευση παραπομπής του πελάτη σας, π.χ. ήρθαν στον ιστότοπό σας από έναν κοινωνικό ιστότοπο και μπορούν επίσης να αναλύσουν τις εμφανίσεις όπου ο κοινωνικός ιστότοπος ενεπλάκη περαιτέρω στην αλυσίδα των μετατροπών.
In het rapport staat de bijdrage van sociale bronnen als laatste verwijzingsbron van uw klanten, waaruit bijvoorbeeld kan blijken dat ze rechtstreeks van een sociale site op uw site terechtkwamen. Tevens kunt u alle gevallen bekijken waarin verder in de conversieketen een sociale site betrokken was.
Отчетите съдържат разбивка на приноса на социалните мрежи като последен препращащ източник за клиентите Ви, напр. когато те са дошли на сайта Ви направо от социален сайт. Също така могат да покажат разбивка на случаите, когато социален сайт е участвал по-рано във веригата на реализация.
Els informes desglossen la contribució dels mitjans socials com a última font de referència del vostre client (p. ex. arriba a la vostra pàgina directament des d'un lloc social) i també poden desglossar els casos en què un lloc social no ha sigut l'última referència en la cadena de conversió.
Přehledy analyzují příspěvek sociálních sítí coby posledního zdroje odkazu zákazníka (např. přišel na váš web přímo ze stránek v sociální síti). Mohou rovněž analyzovat případy, kdy byly stránky v sociální síti zapojeny v dřívější části konverzního řetězce.
Rapporten udspecificerer bidraget fra de sociale medier som dine kunders sidste henvisningskilde (de kan f.eks. være kommet til dit website direkte fra et socialt website), og rapporten kan også udspecificere de tilfælde, hvor et socialt website har været involveret længere oppe i konverteringskæden.
Raportit erittelevät sosiaalisen median vaikutuksen, kun sosiaalinen media on ollut asiakkaan viimeinen viittauslähde eli asiakkaat ovat esimerkiksi saapuneet sivustollesi suoraan sosiaalisen median sivustolta. Raporteissa eritellään myös tapaukset, joissa sosiaalisen median sivusto on ollut mukana tuloksen syntymisen aikaisemmassa vaiheessa.
यह रिपोर्ट आपके ग्राहक के लिए अंतिम रेफ़रिंग स्रोत के रूप में सामाजिक मीडिया के योगदान को अलग-से दिखाती है, उदा. वे आपकी साइट पर सीधे किसी सामाजिक साइट से आए थे, साथ ही ऐसे मामलों को भी अलग से दिखा सकती है, जहां किसी रूपांतरण-प्रक्रिया में सामाजिक साइट का और भी अधिक तक योगदान था.
A jelentésekben a közösségi média hozzájárulását az ügyfelek utolsó hivatkozási forrásaként mutatják akkor, ha az ügyfelek közvetlenül egy közösségi webhelyről érkeztek az Ön webhelyére, és külön mutatják azokat az eseteket, amikor a közösségi webhely a konverziós lánc egy korábbi pontján található.
Laporan memilah-milah kontribusi sosial yang menjadi sumber rujukan terakhir pelanggan Anda, misalnya mereka mengunjungi situs Anda langsung dari situs sosial, dan juga dapat memilah-milah keadaan ketika situs sosial terlibat pada posisi lebih awal dalam rantai konversi.
Ataskaitose suskirstomas socialinių tinklų kaip paskutinio kliento persiuntimo šaltinio indėlis, pvz., lankytojai apsilankė svetainėje tiesiogiai iš socialinės svetainės, bei taip pat gali būti suskirstyti atvejai, kai socialinė svetainė buvo daugiau susijusi su konversijos procesu
Rapportene deler opp bidraget til sosiale medier som den siste henvisningskilden til kunden, det vil si at de kom til nettstedet ditt direkte fra et sosialt nettsted, og kan også dele opp forekomstene der et sosialt nettsted var involvert lenger opp i konverteringskjeden.
W raportach przedstawiony jest udział sieci społecznościowych jako ostatniego źródła odesłania, np. kiedy klient trafił do Twojej witryny bezpośrednio z witryny społecznościowej; ale także pokazane są przypadku, w których witryna społecznościowa występowała dalej na ścieżce konwersji.
rapoartele detaliază contribuţia reţelelor sociale ca ultimă sursă de recomandare a clienţilor dvs. De exemplu, aceştia au ajuns pe site-ul dvs. direct de pe un site social. De asemenea, rapoartele pot arăta cazurile în care un site social a fost implicat într-o măsură mai mare în calea spre conversie.
В отчетах показано, в каких случаях социальные сети выступали источником последнего перехода для клиента (т. е. посетитель перешел на ваш сайт по прямой ссылке в социальной сети). Отдельно могут быть показаны случаи использования социальных сетей на более ранних стадиях конверсии.
Poročila razčlenijo prispevek družabnega omrežja kot zadnji referenčni vir vaše stranke, ki je na primer prišla na vaše spletno mesto neposredno z družabnega spletnega mesta, razčlenijo pa tudi primere, ko je družabno spletno mesto sodelovalo višje v verigi konverzije.
Rapporterna visar resultatet från det sociala nätverket när det utgör kundens sista länkkälla, dvs. när kunden kommer till din webbplats direkt från en social webbplats. Rapporterna kan också visa antalet tillfällen när en social webbplats var involverad längre fram i omvandlingskedjan.
รายงานจะแบ่งการมีส่วนร่วมของสังคมเป็นกลุ่มย่อยๆ ให้เป็นแหล่งอ้างอิงสุดท้ายของลูกค้าของคุณ ตัวอย่างเช่น ลูกค้าเข้ามายังไซต์ของคุณจากไซต์ทางสังคมโดยตรง และสามารถแบ่งอินสแตนซ์ซึ่งไซต์ทางสังคมมีส่วนเกี่ยวข้องเพิ่มเติมใน Conversion ต่างๆ
Raporlar, sosyal medyanın müşterinizi yönlendiren son kaynak olarak katkı yaptığı dönüşümlerin (ör. sitenize doğrudan bir sosyal medya sitesinden geldikleri durumlar) dökümünü yapar. Ayrıca, bir sosyal medya sitesinin, dönüşüm zincirinin daha önceki aşamalarında bulunduğu durumların da dökümünü yapar.
Báo cáo chia nhỏ đóng góp của mạng xã hội đang là nguồn giới thiệu cuối cùng của khách hàng, ví dụ: khách hàng đến trang web của bạn trực tiếp từ trang web trên mạng xã hội và cũng có thể chia nhỏ các trường hợp mà trang web trên mạng xã hội đã được tham gia thêm trong chuỗi chuyển đổi.
הדוחות מפרטים את התרומה של הרשתות החברתיות כמקור ההפניה האחרון של הלקוח שלך, למשל, הלקוח הגיע לאתר שלך ישירות מאתר של רשת חברתית. ניתם גם להציג את הדוחות בחלוקה לפי המקרים שבהם אתר של רשת חברתית היה מעורב במקום גבוה בשרשרת ההמרה.
Pārskatus var detalizēti iedalīt, skatot sociālo vietņu kā klienta pēdējā novirzošā avota ieguldījumu, piemēram, klientam apmeklējot jūsu vietni tieši no sociālās vietnes, un tos var arī iedalīt instancēs, lai skatītu, kurā reklāmguvuma ķēdes posmā sociālā vietne bija iesaistīta agrāk.
Звіти показують, у яких випадках соціальні мережі були джерелом останнього переходу для вашого клієнта (тобто відвідувач переходить на ваш сайт за прямим посиланням із соціальної мережі), але в них не вказуються випадки подальшого використання сайту соціальної мережі в ланцюгу конверсії.
  Kako Google upotrebljav...  
Kolačićima se koristimo za mnoge namjene. Na primjer, kako bismo upamtili vaše postavke sigurnog pretraživanja, kako bi vam oglasi koje vidite bili relevantniji, kako bismo prebrojili posjetitelje pojedine stranice, kako bismo vam pomogli registrirati se za naše usluge i kako bismo zaštitili vaše podatke.
We use cookies for many purposes. We use them, for example, to remember your safe search preferences, to make the ads that you see more relevant to you, to count how many visitors we receive to a page, to help you sign up for our services and to protect your data.
Nous utilisons les cookies à diverses fins. Nous les employons, par exemple, pour mémoriser vos préférences de recherche SafeSearch, accroître la pertinence des annonces diffusées à votre attention, compter les visiteurs d'une page, vous aider à vous inscrire à nos services et à protéger vos données.
Wir verwenden Cookies für viele Zwecke. Wir greifen beispielsweise auf Cookies zurück, um Ihre SafeSearch-Einstellungen zu speichern, für Sie relevantere Anzeigen zu schalten, Besucherzahlen pro Seite zu erfassen, Sie bei der Anmeldung in unseren Diensten zu unterstützen und um Ihre Daten zu schützen.
Google utiliza cookies con diversos fines, entre los que se incluyen recordar tus preferencias de SafeSearch, aumentar la relevancia de los anuncios que ves, contar el número de visitas que recibimos para acceder a una página, ayudarte a registrarte en nuestros servicios y proteger tus datos.
I cookie vengono utilizzati per vari scopi. Li utilizziamo, ad esempio, per memorizzare le tue preferenze per SafeSearch, per rendere più pertinenti gli annunci che visualizzi, per contare il numero di visitatori che riceviamo su una pagina, per aiutarti a registrarti ai nostri servizi e per proteggere i tuoi dati.
Utilizamos cookies para muitas finalidades. Utilizamo-los, por exemplo, para memorizarmos as suas preferências de pesquisa segura, para tornar os anúncios que vê mais relevantes para si, para contar quantos visitantes recebemos numa página, para o ajudar a inscrever-se nos nossos serviços e para proteger os seus dados.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض كثيرة. فمثلاً نستخدمها لتذكر تفضيلات البحث الآمن وجعل الإعلانات التي تراها أكثر صلة بالنسبة إليك وإحصاء عدد الزائرين الذين نتلقاهم لإحدى الصفحات ومساعدتك في الاشتراك في خدماتنا وحماية بياناتك.
Χρησιμοποιούμε τα cookie για πολλούς λόγους. Τα χρησιμοποιούμε, για παράδειγμα, για την απομνημόνευση των προτιμήσεών σας ασφαλούς αναζήτησης, για να σας προσφέρουμε σχετικές διαφημίσεις, για να υπολογίσουμε τον αριθμό των επισκεπτών σε μια σελίδα, για να σας διευκολύνουμε να εγγραφείτε στις υπηρεσίες μας και για να προστατεύσουμε τα δεδομένα σας.
We gebruiken cookies voor allerlei doeleinden. We gebruiken ze bijvoorbeeld om uw voorkeuren voor SafeSearch te onthouden, om de advertenties die u te zien krijgt relevanter voor u te maken, om te tellen hoeveel bezoekers we op een pagina ontvangen, om u te helpen u te registreren voor onze services en om uw gegevens te beschermen.
Google は、多くの目的に Cookie を使用しています。たとえば、ユーザーのセーフ サーチ設定を保存したり、表示される広告の関連性を向上させたりするために Cookie を使用しています。ページへの訪問者数のカウント、Google のサービスへの登録サポート、ユーザーのデータの保護といったことにも Cookie は使用されています。
ما از کوکی‌ها برای منظورهای مختلفی استفاده می‌کنیم. برای مثال از آنها استفاده می‌کنیم تا تنظیمات برگزیده جستجوی امن شما را به یاد داشته باشیم، تا تبلیغاتی را که شما می‌بینید برای شما مرتبط‌تر باشد، تا کنترل کنیم چند بازدیدکننده در صفحه داشته‌ایم، تا به شما کمک کنیم برای خدمات ما ثبت‌نام کنید و تا از داده‌های شما محافظت کنیم.
Използваме „бисквитки“ за много цели – например, за да запомним предпочитанията ви за Безопасно търсене, да направим рекламите, които виждате, по-подходящи за вас, да преброим колко посетители имаме на дадена страница, да ви помогнем да се регистрирате за услугите ни и да защитим данните ви.
Google fa servir galetes per a moltes finalitats: recordar les vostres preferències de Safesearch, augmentar la rellevància dels anuncis que veieu, comptar el nombre de visites que rebem per accedir a una pàgina, ajudar a registrar-vos als nostres serveis i protegir les vostres dades.
Soubory cookie slouží k celé řadě účelů. Používáme je například k ukládání vašich nastavení bezpečného vyhledávání, k výběru relevantních reklam, ke sledování počtu návštěvníků na stránce, k usnadnění registrace nových služeb a k ochraně vašich dat.
Vi bruger cookies til mange forskellige formål. Vi bruger dem f.eks. til at huske dine præferencer for Beskyttet søgning, så de annoncer du får vist, er mere relevante for dig, til at tælle, hvor mange besøgende vi modtager på en side, til at hjælpe dig med at tilmelde dig vores tjenester og til at beskytte dine data.
Küpsiseid kasutame mitmel eesmärgil. Näiteks kasutame neid turvalise otsingu eelistuste meeldejätmiseks, nähtavate reklaamide asjakohasemaks muutmiseks, lehe külastajate loendamiseks, meie teenustesse registreerumisel abi pakkumiseks ja teie andmete kaitsmiseks.
Käytämme evästeitä moniin tarkoituksiin. Niiden avulla muistamme esimerkiksi Safe Search -asetuksesi, näytämme osuvampia mainoksia, laskemme sivun kävijämäärän, suojaamme tietojasi sekä autamme sinua ottamaan käyttöön palveluitamme.
हम अनेक उद्देश्यों के लिए कुकी का उपयोग करते हैं. उदाहरण के लिए, आपकी सुरक्षित खोज प्राथमिकताओं को याद रखने, आपके द्वारा देखे जाने वाले विज्ञापनों को आपके लिए अधिक प्रासंगिक बनाने, किसी पृष्ठ पर हमें प्राप्त होने वाले विज़िटर की संख्या की गिनती करने, अपनी सेवाओं हेतु साइन अप करने में आपकी सहायता करने और आपके डेटा की रक्षा करने के लिए हम उनका उपयोग करते हैं.
Többféle célra használjuk fel a cookie-kat. Használatukkal például megjegyezzük a biztonságos keresésre vonatkozó beállításait, hogy ezáltal releváns hirdetéseket jelenítsünk meg Önnek, számláljuk, hogy hány látogató érkezett az adott oldalra, megkönnyítjük a szolgáltatásainkra való regisztrációt, és megvédjük az adatait.
Kami menggunakan cookie untuk berbagai tujuan. Kami menggunakannya, misalnya, untuk mengingat preferensi penelusuran aman Anda, membuat iklan yang Anda lihat lebih relevan bagi Anda, menghitung berapa banyak pengunjung yang kami terima ke sebuah laman, membantu Anda mendaftar ke layanan kami, dan melindungi data Anda.
Google은 다양한 용도로 쿠키를 사용합니다. 예를 들어 Google은 사용자의 세이프서치 환경설정을 기억하고, 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고, 페이지 방문자 수를 계산하고, 사용자가 Google 서비스에 가입하도록 지원하며, 사용자의 데이터를 보호하는데 쿠키를 사용합니다.
Slapukus naudojame įvairiais tikslais. Juos naudojame, pvz., kad atsimintume jūsų saugios paieškos nuostatas, rodytume jums aktualesnius skelbimus, suskaičiuotume, kiek lankytojų apsilanko puslapyje, padėtume prisiregistruoti naudoti paslaugas ir apsaugotume jūsų duomenis.
Vi bruker informasjonskapsler til mange formål. Vi bruker dem for eksempel til å huske innstillingene dine for Sikkert Søk, gjøre annonsene du ser mer relevante for deg, telle hvor mange besøkende vi får på en nettside, hjelpe deg å registrere deg på tjenestene våre samt beskytte dataene dine.
Używamy plików cookie do różnych celów. Na przykład wykorzystujemy je do zapamiętywania ustawień filtra SafeSearch, wyświetlania spersonalizowanych reklam czy określania liczby użytkowników odwiedzających konkretną stronę. Ułatwiają też logowanie się do naszych usług i pozwalają lepiej chronić dane.
Utilizăm cookie-uri în numeroase scopuri. De exemplu, le utilizăm pentru a reţine preferinţele de navigare sigură, pentru ca anunţurile care vă sunt afişate să fie mai relevante, pentru a număra utilizatorii care accesează o pagină, pentru a vă ajuta să vă înregistraţi pentru serviciile noastre şi pentru a vă proteja datele.
Файлы cookie используются для многих целей. Например, они позволяют сохранять настройки Безопасного поиска, показывать полезные рекламные объявления, подсчитывать количество посещений страницы, регистрироваться в наших службах и защищать данные пользователей.
Колачиће користимо у многе сврхе. На пример, користимо их да бисмо запамтили подешавања сигурне претраге, да бисмо огласе које видите учинили релевантнијим, да бисмо избројали колико посетилаца добија одређена страница, да бисмо вам олакшали регистровање за наше услуге и да бисмо заштитили ваше податке.
Súbory cookie používame na množstvo cieľov. Používame ich napríklad na ukladanie vašich predvolieb bezpečného vyhľadávania, na výber relevantných reklám, na sledovanie počtu návštevníkov na stránke, na zjednodušenie registrácie do nových služieb a na ochranu vašich údajov.
Piškotke uporabljamo za različne namene. Uporabljamo jih na primer, da si zapomnimo nastavitve varnega iskanja, da vam prikažemo ustreznejše oglase, da štejemo, koliko obiskov ima neka spletna stran, da vam pomagamo, da se prijavite za naše storitve, in da varujemo vaše podatke.
Vi använder cookies för flera ändamål. Vi använder dem till exempel för att spara dina SafeSearch-inställningar, för att kunna visa mer relevanta annonser, för att räkna hur många besökare en viss sida har och för att hjälpa dig att logga in på våra tjänster. Vi använder även cookies för att skydda dina data.
เราใช้คุกกี้เพื่อวัตถุประสงค์หลายประการ ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้เพื่อจดจำค่ากำหนดการค้นหาปลอดภัยของคุณ เพื่อทำให้โฆษณาที่คุณเห็นมีความเกี่ยวข้องกับคุณมากยิ่งขึ้น เพื่อนับจำนวนผู้เข้าชมที่เราได้รับในหน้าเว็บหนึ่งๆ เพื่อช่วยให้คุณลงชื่อสมัครใช้บริการของเรา และเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ
Çerezleri pek çok amaçla kullanırız. Örneğin, bunları güvenli arama tercihlerinizi hatırlamak, size daha alakalı reklamlar göstermek, bir sayfaya kaç ziyaretçi geldiğini belirlemek, hizmetlerimize kaydolmanıza yardımcı olmak ve verilerinizi korumak için kullanırız.
Chúng tôi sử dụng cookie cho nhiều mục đích. Ví dụ: chúng tôi sử dụng chúng để nhớ các tùy chọn tìm kiếm an toàn của bạn, để khiến các quảng cáo mà bạn thấy có liên quan hơn tới bạn, để đếm số lượng khách truy cập mà chúng tôi nhận được cho một trang, để giúp bạn đăng ký các dịch vụ của chúng tôi và để bảo vệ dữ liệu của bạn.
אנו משתמשים בקובצי Cookie למטרות רבות. אנו משתמשים בהם, לדוגמה, כדי לזכור את העדפות החיפוש הבטוח שלך, כדי להפוך את המודעות שאתה רואה לרלוונטיות יותר עבורך, כדי לספור את מספר המבקרים בדף, כדי לעזור לך להירשם לשירותים שלנו וכדי להגן על הנתונים שלך.
Mēs izmantojam sīkfailus dažādiem nolūkiem. Mēs tos izmantojam, piemēram, lai atcerētos jūsu drošās meklēšanas preferences, rādītu jums atbilstošākas reklāmas, skaitītu lapu apmeklētājus, palīdzētu jums reģistrēties mūsu pakalpojumiem un aizsargātu jūsu datus.
Ми використовуємо файли cookie для багатьох цілей, наприклад, щоб запам’ятати ваші налаштування безпечного пошуку, збільшити релевантність рекламних оголошень, порахувати кількість відвідувачів сторінки, допомогти вам зареєструватися в наших службах і захистити ваші дані.
  Upravljanje kolačićima ...  
U nekim preglednicima možete postaviti pravila za upravljanje kolačićima koja su ovisna o web-lokaciji, što vam daje precizniju kontrolu nad privatnošću. To znači da možete onemogućiti kolačiće sa svih web-lokacija osim s onih kojima vjerujete.
Certains navigateurs vous permettent de définir des règles pour gérer les cookies site par site. Vous disposez ainsi d'un plus grand contrôle sur votre vie privée. Vous pouvez ainsi les refuser pour tous les sites, à l'exception de ceux auxquels vous faites confiance.
In einigen Browsern können Sie Regeln aufstellen, um Cookies für jede einzelne Website zu verwalten, sodass Sie eine bessere und genauere Kontrolle über Ihre Daten haben. Somit können Sie Cookies von allen Websites ausschließen, denen sie nicht vertrauen.
En algunos navegadores puedes configurar reglas para administrar cookies por sitio, lo que te ofrece un control más preciso sobre tu privacidad. Esto significa que puedes inhabilitar cookies de todos los sitios salvo de aquellos en los que confías.
In alcuni browser è possibile impostare regole per gestire i cookie sito per sito, opzione che ti offre un controllo più preciso sulla tua privacy. Ciò significa che puoi disabilitare i cookie di tutti i siti, ad eccezione di quelli di cui ti fidi.
Alguns navegadores permitem configurar regras para gerir cookies numa base site a site, dando-lhe um controlo mais rigoroso sobre a sua privacidade. Isto significa que pode não permitir cookies em todos os Websites, mas apenas naqueles em que confia.
في معظم المتصفحات، يمكنك إعداد قواعد لإدارة ملفات تعريف الارتباط لكل موقع ويب على حدة، مما يمنحك المزيد من إمكانية التحكم المفصّل في خصوصيتك. يشير هذا إلى قدرتك على عدم السماح بملفات تعريف ارتباط من كل المواقع باستثناء تلك التي تثق بها.
Σε ορισμένα προγράμματα περιήγησης μπορείτε να ορίσετε κανόνες για τη διαχείριση των cookie σε κάθε ιστότοπο ξεχωριστά για πιο λεπτομερή έλεγχο του απορρήτου σας. Αυτό σημαίνει ότι έχετε τη δυνατότητα να μην επιτρέπετε τα cookie από τους ιστότοπους που δεν θεωρείτε αξιόπιστους.
در برخی از مرورگرها می‌توانید قوانینی را وضع کنید و کوکی‌ها را بر اساس سایت مدیریت کنید تا بتوانید حریم خصوصی خود را بهتر کنترل کنید. این بدان معنا است که شما می‌توانید کوکی‌های هیچ سایتی غیر از سایت‌های مورد اعتماد خود را مجاز نکنید.
В някои браузъри можете да зададете правила за управлението на „бисквитките“ за всеки отделен сайт, което ви дава по-прецизен контрол над поверителността ви. Това означава, че можете да забраните „бисквитките“ от всички сайтове с изключение на тези, на които имате доверие.
En alguns navegadors, podeu configurar regles per gestionar les galetes per lloc, la qual cosa us permetrà obtenir un control més precís sobre la vostra privadesa. Amb aquesta funció podeu desactivar les galetes de tots els llocs excepte d'aquells en què confieu.
V některých prohlížečích můžete nastavit pravidla pro soubory cookie jednotlivých webů, což vám poskytuje lepší kontrolu nad svým soukromím. Můžete zakázat ukládání souborů cookie ze všech webů kromě stránek, kterým důvěřujete.
I nogle browsere kan du etablere regler for administration af cookies for hver enkelt website, hvilket giver dig mere detaljeret kontrol over dine personlige oplysninger. Det betyder, at du kan afvise cookies fra alle websites undtagen dem, du har tillid til.
Joissakin selaimissa voit asettaa sääntöjä, jotka hallinnoivat evästeitä sivustokohtaisesti. Näin voit paremmin hallita tietosuojaasi. Voit siis kieltää evästeet kaikilta paitsi luottamiltasi sivustoilta.
कुछ ब्राउज़र में, आप साइट-दर-साइट आधार पर कुकी प्रबंधित करने के लिए नियम सेट कर सकते हैं, जिससे आप अपनी गोपनीयता पर बेहतर नियंत्रण रख सकते हैं. इसका यह अर्थ है कि आप अपनी विश्वसनीय साइटों के अतिरिक्त सभी साइटों की कुकी अस्वीकार कर सकते हैं.
Egyes böngészőkben webhelyenként állíthatók be szabályok a cookie-k kezeléséhez, így adatainak használatát pontosabban szabályozhatja. Ez azt jelenti, hogy letilthatja a cookie-kat az összes webhelyről, kivéve azokat, amelyekben megbízik.
Dalam beberapa browser, Anda dapat menyiapkan aturan untuk mengelola cookie secara situs per situs, yang memberikan Anda kontrol lebih mendetail atas privasi Anda. Yang artinya Anda dapat melarang cookie dari semua situs kecuali dari situs yang Anda percayai.
Kai kuriose naršyklėse galite nustatyti slapukų tvarkymo atskirose svetainėse taisykles ir taip tiksliau valdyti savo privatumą. Tai reiškia, kad galite neleisti slapukų iš visų svetainių, išskyrus tas, kuriomis pasitikite.
Noen foretrekker å ikke tillate informasjonskapsler. Dette er grunnen til at de fleste nettlesere gir deg muligheten til å administrere informasjonskapsler slik det passer deg.
W niektórych przeglądarkach możesz skonfigurować reguły akceptowania/odrzucania plików cookie w zależności od konkretnej witryny, co daje bardziej precyzyjną kontrolę nad kwestiami dotyczącymi Twojej prywatności. Oznacza to, że możesz zablokować wszystkie pliki cookie, które nie pochodzą z zaufanych witryn.
În unele browsere, puteţi configura reguli pentru a gestiona cookie-urile individual pentru fiecare site. Astfel, beneficiaţi de un control mai detaliat asupra confidenţialităţii. Aceasta înseamnă că puteţi respinge cookie-urile de pe toate site-urile, cu excepţia celor în care aveţi încredere.
В некоторых браузерах можно настроить правила работы с файлами cookie для каждого из сайтов в отдельности, что позволяет ещё точнее управлять конфиденциальностью. Например, можно отключить прием файлов cookie от всех сайтов, кроме тех, которым вы доверяете.
У неким прегледачима можете да подесите правила за управљање колачићима за сваки сајт појединачно, што вам омогућава детаљнију контролу над приватношћу. То значи да можете да онемогућите колачиће са свих сајтова осим са оних у које имате поверења.
V niektorých prehliadačoch môžete nastaviť pravidlá pre správu súborov cookie jednotlivých stránok, vďaka čomu získate lepšiu kontrolu nad ochranou svojich osobných údajov. Môžete zakázať ukladanie súborov cookie zo všetkých webových stránok okrem tých, ktorým dôverujete.
V nekaterih brskalnikih lahko nastavite pravila za upravljanje piškotkov za vsako posamezno spletno mesto, zato da imate natančnejši nadzor nad svojo zasebnostjo. Tako lahko onemogočite piškotke z vseh spletnih mest razen piškotkov, ki jim zaupate.
I vissa webbläsare får du mer exakt kontroll i och med att du kan ange regler för hur cookies ska hanteras på olika webbplatser. Det innebär att du kan ange att cookies endast ska tillåtas från webbplatser som du litar på.
Bazı tarayıcılarda, çerezleri site bazında yönetmek için kurallar oluşturabilirsiniz. Böylece gizliliğiniz konusunda daha hassas ayar olanağı elde edersiniz. Bu da, güvendiğiniz siteler dışındaki tüm sitelerden gelen çerezleri engelleyebileceğiniz anlamına gelir.
Một số người không muốn cho phép cookie, đó là lý do vì sao hầu hết các trình duyệt đều cung cấp cho bạn khả năng quản lý cookie sao cho phù hợp với bạn.
בחלק מהדפדפנים ניתן להגדיר כללים לניהול קובצי Cookie באופן שונה לכל אתר ואתר, וכך מתאפשרת לך שליטה מדויקת יותר על הפרטיות שלך. באופן זה, אתה יכול לאסור קובצי Cookie מכל האתרים מלבד אלו שבהם אתה בוטח.
Dažās pārlūkprogrammās varat iestatīt kārtulas, lai pārvaldītu sīkfailus katrai vietnei atsevišķi, tādējādi iegūstot labāku konfidencialitātes kontroli. Tas nozīmē, ka varat aizliegt sīkfailus no visām vietnēm, izņemot atsevišķas vietnes, kurām uzticaties.
У деяких веб-переглядачах можна налаштувати правила керування файлами cookie для кожного окремого сайту. Це дозволяє краще контролювати свою конфіденційність. Тобто ви можете заборонити файли cookie з усіх сайтів, окрім тих, яким довіряєте.
  Pravila o privatnosti –...  
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners, such as publishers, advertisers or connected sites. For example, we may share information publicly to show trends about the general use of our services.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Wir geben möglicherweise zusammengefasste, nicht-personenbezogene Daten an die Öffentlichkeit und unsere Partner – wie beispielsweise Verlage, Werbeunternehmen oder verbundene Webseiten – weiter. Beispielsweise veröffentlichen wir Informationen, um Trends betreffend die allgemeine Nutzung unserer Dienste aufzuzeigen.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Potremmo condividere informazioni non personali aggregate pubblicamente e con i nostri partner, ad esempio publisher, inserzionisti o siti collegati. Ad esempio, potremmo condividere informazioni pubblicamente per mostrare le tendenze relative all’utilizzo generale dei nostri servizi.
Poderemos partilhar informações agregadas que não contenham dados de identificação pessoal, publicamente e com os nossos parceiros, como editoras, anunciantes ou Web sites associados. Por exemplo, poderemos partilhar informações publicamente para mostrar tendências em relação à utilização geral dos nossos serviços.
يجوز لنا مشاركة المعلومات المجمعة وغير الشخصية مع الجمهور ومع شركائنا، مثل الناشرين أو المعلنين أو مواقع الويب المتصلة. فعلى سبيل المثال، يجوز لنا مشاركة المعلومات لعرض مؤشرات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
Ενδέχεται να μοιραστούμε συγκεντρωτικά στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας – όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
We kunnen verzamelde niet-persoonlijke gegevens openbaar en met onze partners delen, zoals uitgevers, adverteerders of aangesloten sites. We kunnen gegevens bijvoorbeeld openbaar delen om trends met betrekking tot het algemene gebruik van onze services te laten zien.
ما ممکن است اطلاعات جمع‌آوری شده‌ای را که بطور شخصی سبب شناسایی شما نمی‌شود بصورت عمومی و با شرکای خود -مانند ناشرین، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط- به‌اشتراک بگذاریم. بعنوان مثال، ما برای نمایش میزان استفاده کلی از سرویس‌های خود، ممکن است اطلاعات را بصورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Може да споделяме обобщена информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Podem compartir dades consolidades i de caràcter no personal amb el públic en general i amb els nostres partners, incloent-hi editors, anunciants i pàgines web relacionades. Per exemple, podem compartir públicament dades per mostrar tendències sobre la utilització general dels nostres serveis.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Võime avalikult ja oma partneritega, nt väljaandjate, reklaami avalikustajate või ühendatud saitidega jagada koondatud isikuliselt tuvastamatut teavet. Näiteks võime avalikult jagada teavet, et näidata trende meie teenuste üldise kasutamise kohta.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
हम समग्र जानकारी, गैर-व्यक्तिगत पहचान योग्य जानकारी सार्वजनिक रूप से और अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं – जैसे प्रकाशक, विज्ञापनदाता और कनेक्ट की गई साइटें. उदाहरण के लिए, अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए हम जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Google은 개인 식별이 불가능한 집계 정보를 대중 및 Google 파트너(예: 게시자, 광고주 또는 연결된 사이트)와 공유할 수 있습니다. 예를 들어 Google은 Google 서비스의 일반적인 사용 경향을 보여주는 정보를 대중에 공개할 수 있습니다.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Vi kan dele samlet, ikke-identifiserbar informasjon offentlig og med våre partnere, som for eksempel utgivere, annonsører eller tilknyttede nettsteder. Vi kan for eksempel dele informasjon offentlig som viser trender for generell bruk av tjenestene våre.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Јавно и са партнерима (као што су издавачи, оглашавачи или повезани сајтови) можемо да делимо прикупљене информације које не служе за идентификацију. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
เราอาจแบ่งปันข้อมูลซึ่งถูกรวบรวมอันไม่ใช่ข้อมูลส่วนตัวที่สามารถระบุตัวตนได้ไว้สู่สาธารณะและกับพันธมิตรของเรา เช่น ผู้ตีพิมพ์ ผู้โฆษณา หรือไซต์ที่เชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เราอาจแบ่งปันข้อมูลสู่สาธารณะเพื่อแสดงแนวโน้มการใช้บริการโดยทั่วไปของเรา
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
  Koje vrste kolačića upo...  
Kolačići nam pomažu da oglašavanje postane zanimljivije korisnicima i vrijednije izdavačima i oglašavačima. Kolačići se obično upotrebljavaju za odabir oglasa na temelju njihove relevantnosti korisniku, za poboljšavanje izvješćivanja o uspješnosti kampanje i za izbjegavanje ponovnog prikazivanja istih oglasa pojedinom korisniku.
Nous employons des cookies pour rendre la publicité plus attractive pour les utilisateurs et plus rentable pour les éditeurs et les annonceurs. Les cookies servent ainsi également à sélectionner les publicités en fonction de leur pertinence pour l'utilisateur, à améliorer les rapports sur les performances des campagnes et à éviter la diffusion d'annonces que l'utilisateur a déjà vues.
Wir verwenden Cookies, um Anzeigen für Nutzer ansprechender und für Publisher und Werbetreibende wertvoller zu gestalten. Für gewöhnlich werden Cookies verwendet, um nutzerrelevante Anzeigen auszuwählen, die Berichterstellung zur Kampagnenleistung zu verbessern oder um zu vermeiden, dass ein Nutzer die gleichen Anzeigen mehrmals sieht.
Utilizamos cookies para hacer que la publicidad sea más atractiva para los usuarios y más valiosa para los editores y anunciantes. Las cookies suelen utilizarse para seleccionar anuncios basados en contenido que es relevante para un usuario, mejorar los informes de rendimiento de la campaña y evitar mostrar anuncios que el usuario ya haya visto.
Utilizziamo i cookie per rendere la pubblicità più coinvolgente per gli utenti e più utile per publisher e inserzionisti. Alcuni impieghi comuni dei cookie includono la selezione della pubblicità in base a ciò che è pertinente per un utente, il miglioramento dei rapporti sul rendimento delle campagne e la possibilità di evitare la visualizzazione di annunci che l'utente ha già visto.
Utilizamos cookies para tornar a publicidade mais envolvente para os utilizadores e mais valiosa para editores e anunciantes. Algumas aplicações comuns de cookies visam selecionar publicidade com base no que é relevante para o utilizador, para melhorar os relatórios sobre desempenho de campanhas e evitar mostrar anúncios que o utilizador já viu.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل الإعلانات أكثر جذبًا للمستخدمين وأكثر قيمة للناشرين والمعلنين. ومن بعض الاستخدامات الشائعة لملفات تعريف الارتباط تحديد الإعلانات استنادًا إلى ما يناسب المستخدم وتحسين إعداد التقارير عن أداء الحملة وتجنب عرض الإعلانات التي رآها المستخدم من قبل.
Χρησιμοποιούμε τα cookie για να κάνουμε τις διαφημίσεις πιο ελκυστικές για τους χρήστες και πιο χρήσιμες για τους εκδότες και τους διαφημιζόμενους. Ορισμένες συνήθεις εφαρμογές των cookie είναι η επιλογή της διαφήμισης με βάση το σχετικό περιεχόμενο για έναν χρήστη, η βελτίωση της αναφοράς σχετικά με την απόδοση μιας εκστρατείας και η αποφυγή της εμφάνισης διαφημίσεων που έχουν προβληθεί ήδη σε έναν χρήστη.
We gebruiken cookies om advertenties aantrekkelijker te maken voor gebruikers en waardevoller voor uitgevers en adverteerders. Enkele veelvoorkomende toepassingen van cookies zijn het selecteren van advertenties op basis van wat relevant is voor een gebruiker, het verbeteren van rapportage over campagneprestaties en het voorkomen dat er advertenties worden weergegeven die de gebruiker al te zien heeft gekregen.
ما از کوکی‌ها استفاده می‌کنیم تا تبلیغات برای کاربران جذاب‌تر و برای ناشران و تبلیغ‌کنندگان ارزشمندتر باشد. برخی از برنامه‌های مشترک کوکی‌ها از این قرار است که تبلیغات باید بر اساس آنچه به کاربر مربوط می‌شود انتخاب ‌شود؛ گزارش عملکرد کمپین بهتر شود؛ و تبلیغاتی که کاربر قبلاً دیده است نشان داده نشود.
Използваме „бисквитки“, за да направим рекламите по-ангажиращи за потребителите и по-ценни за издателите и рекламодателите. Някои от обичайните им приложения са избиране на реклами въз основа на това, кое е подходящо за потребителя, подобряване на отчитането на ефективността на кампаниите и избягване на показването на реклами, които той вече е виждал.
Fem servir galetes per fer que la publicitat sigui més atractiva per als usuaris i més valuosa per als editors i per als anunciants. Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Soubory cookie používáme také k tomu, abychom zvýšili přitažlivost reklam pro uživatele a majitelům stránek a inzerentům nabídli lepší podmínky pro inzerci. Soubory cookie se běžně používají k výběru reklam podle toho, co je pro uživatele relevantní, ke zlepšování přehledů výkonu kampaní a k tomu, aby se uživateli nezobrazovaly reklamy, které už viděl.
Vi anvender cookies til at gøre annoncering mere interessant for brugerne og mere værdifuldt for udgivere og annoncører. Nogle af de typiske anvendelsesformål for cookies er at vælge annoncering ud fra, hvad der er relevant for brugeren, at forbedre rapporteringen omkring effektiviteten af en annoncekampagne og at undgå at vise annoncer, som brugeren allerede har set.
Kasutame küpsiseid reklaamide muutmiseks kasutajatele atraktiivsemaks ning väljaandjatele ja reklaamijatele väärtuslikumaks. Mõned tavalised küpsiste rakendused on mõeldud valima reklaame, lähtudes sellest, mis on kasutajale asjakohane, parandama kampaania toimivuse kohta aruannete esitamist ja vältima nende reklaamide näitamist, mida kasutaja on juba näinud.
Teemme evästeiden avulla mainonnasta hyödyllisempää käyttäjille ja arvokkaampaa julkaisijoille ja mainostajille. Evästeiden avulla voidaan esimerkiksi valita käyttäjää kiinnostavia mainoksia, parantaa kampanjan tehokkuuden raportointia ja välttää samojen mainoksien näyttämistä uudelleen.
हम विज्ञापन को उपयोगकर्ताओं के लिए अधिक आकर्षक और प्रकाशकों तथा विज्ञापनदाताओं के लिए अधिक मूल्यवान बनाने के लिए कुकी का उपयोग करते हैं. कुकी के कुछ सामान्य उपयोग, उपयोगकर्ता के लिए क्या प्रासंगिक है, इस पर आधारित विज्ञापन चुनना; अभियान निष्पादन पर रिपोर्टिंग को बेहतर बनाना; और ऐसे विज्ञापनों को दिखाने से रोकना है, जिन्हें उपयोगकर्ता पहले ही देख चुका हो.
A cookie-kat használjuk fel arra is, hogy a hirdetéseket a felhasználók számára vonzóbbá, a megjelenítők és hirdetők számára pedig értékesebbé tegyük. A cookie-k néhány gyakori alkalmazási módja: a hirdetések kiválasztása annak alapján, hogy mi a releváns az adott felhasználó esetén, a kampányok teljesítményéről szóló jelentések tökéletesítése, és a felhasználó által már megtekintett hirdetések megjelenítésének elkerülése.
Kami menggunakan cookie untuk membuat iklan lebih menarik bagi pengguna dan lebih berharga bagi para penerbit dan pengiklan. Beberapa aplikasi cookie yang umum adalah untuk memilih iklan berdasarkan apa yang relevan terhadap pengguna, meningkatkan pelaporan kinerja kampanye, dan menghindari penayangan iklan yang sudah dilihat oleh pengguna.
Google은 쿠키를 사용하여 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고 게시자 및 광고주에게 광고의 효율성을 높여줍니다. 쿠키의 몇 가지 일반적인 적용 사례로는 사용자와의 관련성에 기반하여 광고를 선택하고, 캠페인 실적에 대한 보고 기능을 개선하며, 사용자가 이미 본 광고가 표시되지 않도록 하는 것을 들 수 있습니다.
Naudojame slapukus siekdami, kad naudotojai labiau domėtųsi reklamavimu ir jis būtų vertingesnis leidėjams bei reklamuotojams. Dažniausiai slapukai naudojami norint pasirinkti reklamavimą pagal tai, kas aktualu naudotojams, patobulinti ataskaitų apie kampanijos našumą teikimą ir nerodyti skelbimų, kuriuos naudotojas (-a) jau matė.
Vi bruker informasjonskapsler for å gjøre annonser mer engasjerende for brukere samt mer verdifulle for utgivere og annonsører. Noen vanlige bruksområder for informasjonskapsler, er valg av annonser på bakgrunn av hva som er relevant for en bruker, forbedret rapportering av kampanjeytelse samt å unngå å vise annonser brukeren allerede har sett.
Te pliki cookie pozwalają nam wyświetlać reklamy, które są bardziej interesujące dla użytkowników, a jednocześnie bardziej wartościowe dla wydawców i reklamodawców. Dzięki nim możemy między innymi dobierać reklamy do użytkowników, ulepszać raporty o skuteczności kampanii i pomijać reklamy, które użytkownik już widział.
Utilizăm cookie-urile pentru ca publicitatea să devină mai atractivă pentru utilizatori şi mai profitabilă pentru editori şi advertiseri. Printre rolurile frecvente ale cookie-urilor se numără: selectarea anunţurilor în funcţie de relevanţa pentru utilizator, îmbunătăţirea raportării cu privire la performanţa campaniei şi evitarea afişării unor anunţuri pe care utilizatorul le-a văzut deja.
Эти файлы cookie помогают нам сделать объявления привлекательнее для пользователей и эффективнее для рекламодателей. Например, они обеспечивают релевантность рекламы, улучшают создание отчетов, повышают эффективность кампаний и позволяют избежать многократного показа пользователю одних и тех же объявлений.
Користимо колачиће да бисмо оглашавање корисницима учинили занимљивијим, а објављивачима и оглашавачима кориснијим. Колачиће, између осталог, обично користимо да бисмо бирали оглашавање на основу ставки које су кориснику релевантне, да бисмо побољшали извештавање о учинку кампање, као и да кориснику не бисмо приказивали огласе које је већ видео.
Súbory cookie používame aj na zvýšenie príťažlivosti reklám pre používateľov a na to, aby sme vlastníkom a inzerentom ponúkli lepšie podmienky na inzerciu. Súbory cookie sa bežne používajú na výber reklám podľa toho, čo je pre používateľov relevantné, na vylepšovanie prehľadov výkonnosti kampaní a na to, aby sa používateľovi nezobrazovali reklamy, ktoré už videl.
Piškotke uporabljamo tudi, da prikažemo oglase, ki so uporabnikom zanimivejši in ki založnikom ter oglaševalcem zagotavljajo večji donos. Piškotki se uporabljajo tudi za izbiro oglaševanja na podlagi stvari, ki so za uporabnika najustreznejše, za izboljšanje poročanja o uspešnosti oglaševalskih akcij in za preprečevanje prikazovanja oglasov, ki jih je uporabnik že videl.
Vi använder cookies för att göra annonseringen mer relevant för användarna och mer värdefull för utgivare och annonsörer. De används för att göra det möjligt att välja annonser baserat på vad som är relevant för användaren, förbättra rapporteringen om olika kampanjer och för att förhindra att annonser som redan visats för användaren visas igen.
เราใช้คุกกี้เพื่อทำให้โฆษณาดึงดูดการมีส่วนร่วมจากผู้ใช้มากยิ่งขึ้น และมีคุณค่ามากยิ่งขึ้นต่อผู้เผยแพร่โฆษณาและผู้ลงโฆษณา การปรับใช้คุกกี้ทั่วๆ ไปบางประเภทมีวัตถุประสงค์เพื่อเลือกโฆษณาตามสิ่งที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ เพื่อปรับปรุงการรายงานประสิทธิภาพการทำงานของแคมเปญ และเพื่อหลีกเลี่ยงการแสดงโฆษณาที่ผู้ใช้เคยเห็นไปแล้ว
Reklamları kullanıcılar için daha çekici, yayıncılar ile reklamverenler içinse daha değerli hale getirmek için de çerezler kullanırız. Çerezlerin yaygın kullanım örneklerinden bazıları reklamları bir kullanıcı için alakalı olan şeylere göre seçme, kampanya performansı raporunu iyileştirme ve kullanıcının zaten görmüş olduğu reklamların görünmesini engelleme amaçlıdır.
Chúng tôi sử dụng cookie để khiến quảng cáo trở nên hấp dẫn hơn với người dùng và có giá trị lớn hơn đối với nhà xuất bản và nhà quảng cáo. Một số ứng dụng phổ biến của cookie là để chọn quảng cáo dựa trên nội dung có liên quan tới người dùng, để cải thiện tính năng báo cáo về hiệu suất chiến dịch; và để tránh hiển thị các quảng cáo mà người dùng đã thấy.
אנו משתמשים בקובצי Cookie כדי להפוך את הפרסום למעניין יותר עבור המשתמשים ויעיל יותר עבור המפרסמים. חלק מהיישומים הנפוצים של קובצי Cookie הם בחירת פרסום בהתבסס על מה שרלוונטי למשתמש; שיפור הדיווח על ביצועי מסעות פרסום; ומניעת הצגת מודעות שהמשתמש כבר ראה.
Mēs izmantojam sīkfailus, lai reklāmas padarītu saistošākas lietotājiem un vērtīgākas izdevējiem un reklāmdevējiem. Sīkfaili bieži tiek lietoti, lai atlasītu reklāmas, pamatojoties uz lietotāja interesēm, uzlabotu kampaņas veiktspēju pārskatus un izvairītos no atkārtotu reklāmu rādīšanas vienam lietotājam.
Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.
  Google - O Googleu  
Odnosi s ulagačima
Relations investisseurs
Investor Relations
Relaciones con inversores
Relazioni con gli investitori
Relações com investidores
العلاقات مع المستثمرين
Σχέσεις επενδυτών
Informatie voor investeerders
投資家向け情報
ارتباطات سرمایه‌گذار
Връзки с инвеститори
Relacions amb l'inversor
Investorforhold
Sijoittajat
निवेशक संबंध
Befektetői kapcsolatok
Hubungan investor
투자자 정보(IR)
Ryšiai su investuotojais
Investorrelasjoner
Dla inwestorów
Relaţii cu investitorii
Для инвесторов
Односи са инвеститорима
Vzťahy s investormi
Odnosi z vlagatelji
Investerarrelationer
นักลงทุนสัมพันธ์
Yatırımcı ilişkileri
Quan hệ với nhà đầu tư
קשרי משקיעים
Attiecības ar investoriem
Зв’язки з інвесторами
  Detaljno o našoj povije...  
Ova vrsta krojenog oglašavanja omogućuje nam prikazivati oglase koji su u užoj vezi s onim što ljudi pretražuju te oglašivačima pruža učinkovit način dopiranja do korisnika koji su najviše zainteresirani za njihove proizvode ili usluge.
We launch a beta test of interest-based advertising on partner sites and on YouTube. This kind of tailored advertising lets us show ads more closely related to what people are searching for and it gives advertisers an efficient way to reach those who are most interested in their products or services.
Nous lançons la version bêta de la publicité ciblée par centres d’intérêt sur les sites partenaires et sur YouTube. Ce type de publicité sur mesure nous permet de diffuser des annonces plus pertinentes pour les internautes, ce qui veut dire que les annonceurs peuvent plus facilement communiquer auprès des personnes les plus intéressées par leurs produits ou services.
Wir starten einen Beta-Test mit interessenbezogener Werbung auf Partner-Websites und auf YouTube. Mit dieser Art von zielgerichteter Werbung können wir Anzeigen genauer auf die Suchanfragen der Nutzer abstimmen. Inserenten bietet sich damit eine effiziente Methode, die Personen zu erreichen, die am stärksten an ihren Produkten oder Dienstleistungen interessiert sind.
Google lanza una versión beta de la publicidad basada en intereses en sitios de partners y en YouTube. Con este tipo de publicidad adaptada, Google puede mostrar los anuncios que guardan más relación con las búsquedas de los usuarios, y los anunciantes pueden dirigirse eficazmente a los usuarios que pueden estar más interesados en sus productos o servicios.
Lanciamo una versione Beta di prova della pubblicità basata sugli interessi sui siti partner e su YouTube. Questo tipo di pubblicità "su misura" ci consente di visualizzare annunci più pertinenti alle informazioni cercate dagli utenti. Consente inoltre agli inserzionisti di raggiungere in modo efficiente le persone più interessate ai loro prodotti o servizi.
Lançamento de um teste beta de publicidade baseada em interesses em sites parceiros e no YouTube. Este tipo de publicidade personalizada permite-nos mostrar anúncios mais relacionados com aquilo que as pessoas pesquisam e oferece aos anunciantes uma forma eficaz de chegar às pessoas que estão mais interessadas nos seus produtos ou serviços.
أطلقنا اختبارًا تجريبيًا على إعلان يستهدف الاهتمامات على مواقع الويب الشريكة وعلى YouTube. أتاح لنا هذا النوع من الإعلان المخصص عرض إعلانات ترتبط أكثر بما يبحث عنه الأشخاص، ومنح المعلنين طريقة فعالة للوصول إلى من يهتم أكثر بمنتجاتهم أو خدماتهم.
Ξεκινά μια δοκιμαστική λειτουργία beta διαφημίσεων βάσει ενδιαφέροντος σε συνεργαζόμενους ιστότοπους και στο YouTube. Αυτός ο τύπος προσαρμοσμένης διαφήμισης επιτρέπει την προβολή διαφημίσεων που είναι πιο σχετικές με τις αναζητήσεις των χρηστών και προσφέρει στους διαφημιζόμενους έναν αποτελεσματικό τρόπο προσέγγισης των χρηστών που ενδιαφέρονται περισσότερο για τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες τους.
We lanceren een bètatest van op interesses gebaseerd adverteren op partnersites en YouTube. Met dit soort toegespitste advertentiemogelijkheden kunnen we advertenties weergeven die meer gerelateerd zijn aan de interesses van mensen. Bovendien kunnen adverteerders zo gemakkelijker de mensen bereiken die het meest geïnteresseerd zijn in hun producten of services.
ما تبلیغات بر اساس علاقه را به صورت مرحله آزمایشی بتا در سایت های شریک و YouTube اجرا کردیم. این نوع تبلیغات مناسب به ما امکان می داد تبلیغاتی را نمایش دهیم که به آنچه که مردم جستجو می کنند نزدیکی بیشتری دارد همچنین این نوع تبلیغات به تبلیغ کنندگان به عنوان یک روش مفید امکان می داد به افرادی که علاقه بیشتری به محصولات و سرویس های آنها دارند دسترسی پیدا کنند.
Стартираме бета тест на рекламиране въз основа на интереси в партньорски сайтове и в YouTube. Този тип специално приспособено рекламиране ни позволява да показваме реклами, свързани в по-голяма степен с онова, което хората търсят, и дава на рекламодателите ефективен начин да достигнат до най-заинтересуваните от техните продукти или услуги.
Google llança una versió beta de prova de publicitat basada en els interessos a llocs de socis i a YouTube. Amb aquest tipus de publicitat adaptada, Google pot mostrar els anuncis que estan més relacionats amb les cerques dels usuaris, i els anunciants es poden dirigir amb eficàcia a les persones més interessades en els seus productes o serveis.
Na partnerských serverech a na serveru YouTube spouštíme beta test zájmově orientované inzerce. Tento typ na míru přizpůsobené inzerce nám umožňuje zobrazovat reklamy, které úzce souvisí s tím, co lidé hledají. Inzerentům pak nabízí účinný způsob, jak oslovit uživatele, kteří se o jejich produkty nebo služby nejvíce zajímají.
Vi lancerer en betatest af interessebaseret annoncering på partnerwebsites og på YouTube. Denne form for skræddersyet annoncering lader os vise annoncer, der passer bedre til det, folk søger efter, og det giver annoncørerne en effektiv måde at nå ud til dem, der er mest interesserede i deres produkter eller tjenesteydelser.
Julkaisemme aihepiiriin perustuvan mainonnan betatestin kumppanisivustoissamme ja YouTubessa. Tällaisen muokatun mainonnan avulla voimme näyttää käyttäjien hakuihin paremmin liittyviä mainoksia ja mainostajat voivat myös tehokkaammin saavuttaa tuotteistaan tai palveluistaan kiinnostuneet käyttäjät.
हमने सहयोगी साइटों और YouTube पर रुचि आधारित विज्ञापन-प्रसार का बीटा परीक्षण लॉन्‍च किया गया. इस प्रकार के अनुकूलित विज्ञापन हमें ऐसे विज्ञापनों को दिखाने की सुविधा देते हैं जो लोगों की खोज के अधिक निकट होते हैं, और इससे विज्ञापनदाताओं को उन लोगों तक पहुंचने का कारगर तरीका मिलता है जो अपने उत्पादों या सेवाओं में अत्यधिक रुचि रखते हैं.
Megkezdjük az érdeklődésen alapuló hirdetések bétatesztjét a partneroldalainkon és a YouTube-on. Ez az igényekhez szabott hirdetési forma sokkal közelebbi kapcsolatban áll az emberek által keresett információkkal, és a hirdetők számára jóval hatékonyabb módszert jelent azok elérésére, akiket a termékeik vagy szolgáltatásaik leginkább érdekelhetnek.
Kami meluncurkan uji beta dari periklanan sesuai minat di situs mitra dan YouTube. Jenis periklanan yang disesuaikan ini membuat kami dapat menampilkan iklan yang lebih relevan dengan apa yang ditelusuri orang, dan memberikan pengiklan sebuah cara efisien untuk menjangkau orang-orang yang paling tertarik pada produk atau layanannya.
Partnerių svetainėse ir „YouTube“ paleidžiame reklamavimo pagal interesus beta versijos bandymą. Naudodami šio tipo pagal poreikius pritaikytą reklamavimą galime rodyti skelbimus, labiau susijusius su tuo, ko žmonės ieško, o reklamuotojai gali efektyviau pasiekti labiausiai jų produktais ar paslaugomis besidominčius asmenis.
Vi lanserer en betatest av interessebasert reklame på partnernettsteder og på YouTube. Denne typen skreddersydd reklame gir oss muligheten til å vise annonser som er nærmere knyttet til hva personer søker etter, og det gir annonsører en god mulighet til å nå personer som er mest interessert i deres produkter eller tjenester.
W witrynach partnerów i YouTube rozpoczynamy test wersji beta reklam opartych na zainteresowaniach. Ta dostosowana do potrzeb odbiorców usługa reklamowa umożliwia wyświetlanie reklam ściślej powiązanych z wyszukiwanymi hasłami oraz zapewnia reklamodawcom skuteczny sposób dotarcia do osób najbardziej zainteresowanych ich produktami lub usługami.
Lansăm un test beta de publicitate bazată pe categorii de interes pe site-uri partenere şi pe YouTube. Acest tip de publicitate adaptată ne permite să afişăm anunţuri mai apropiate din punct de vedere al conţinutului de ceea ce caută utilizatorii şi oferă agenţilor de publicitate un mod eficient de a intra în contact cu persoanele cele mai interesate de produsele şi serviciile lor.
Мы начинаем бета-тестирование рекламы на основе интересов на сайтах партнеров и YouTube. Такой формат обеспечивает показ объявлений, которые более точно соответствуют поисковым запросам пользователей, а рекламодатели отныне могут напрямую обратиться к потребителям, которые заинтересованы в их продуктах или услугах.
На партнерским сајтовима и на YouTube-у покрећемо Beta тест оглашавања заснованог на интересовањима. Овакво прилагођено оглашавање омогућава нам да приказујемо огласе везане за ствари које корисници претражују, а оглашавачима омогућава да на ефикасан начин досегну до оних који су најзаинтересованији за њихове производе или услуге.
Na partnerských serveroch a na serveri YouTube spúšťame beta testovanie inzercie orientovanej na záujmy. Tento typ prispôsobenej inzercie nám umožňuje zobrazovať reklamy, ktoré úzko súvisia s tým, čo používatelia hľadajú. Inzerentom ponúka účinný spôsob, ako osloviť používateľov, ktorí sa o ich výrobky alebo služby zaujímajú najviac.
Na partnerskih spletnih mestih in v YouTubu predstavimo preskusno različico (beta) oglaševanja na podlagi zanimanja. S to vrsto prilagojenega oglaševanja lahko prikazujemo oglase, ki so bolj povezani s tem, kar uporabniki iščejo, oglaševalci pa lahko na učinkovit način dosežejo tiste, ki jih najbolj zanimajo njihovi izdelki ali storitve.
Vi lanserar en betaversion av intressebaserad annonsering på partnerwebbplatser och YouTube. Med den här typen av skräddarsydd reklam kan vi visa annonser som är relaterade till användarnas sökfrågor och annonsörerna når ut till målgrupperna som är mest intresserade av deras produkter eller tjänster.
เราได้เปิดตัวการทดสอบรุ่นเบต้าของการโฆษณาตามความสนใจบนไซต์พันธมิตรและ YouTube ของเรา การโฆษณาที่ปรับได้นี้ช่วยให้เราแสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่บุคคลต่างๆ ค้นหาได้ใกล้เคียงที่สุด และยังช่วยให้ผู้ลงโฆษณาสามารถเข้าถึงผู้ที่สนใจผลิตภัณฑ์หรือบริการของพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
Ortak sitelerimizde ve YouTube üzerinde ilgi alanına dayalı reklamcılığın beta sürümünü test etmeye başladık. Bu tip özel amaca uygun reklam yayınları, kullanıcıların aradıkları şeylerle daha yakın ilgisi olan reklamlar göstermemize olanak tanıyor ve reklamverenlere de ürünleri veya hizmetleriyle en çok ilgilenenlere ulaşmaları için verimli bir yol sunuyor.
Chúng tôi triển khai thử nghiệm quảng cáo dựa trên sở thích phiên bản beta trên các trang web đối tác và trên YouTube. Loại quảng cáo được kết hợp này cho phép chúng tôi hiển thị các quảng cáo gần gũi hơn liên quan đến nội dung mọi người đang tìm kiếm và cung cấp cho nhà quảng cáo một cách hiệu quả để tiếp cận những người quan tâm nhất đến sản phẩm hoặc dịch vụ của mình.
אנחנו משיקים גרסת ביטא לבדיקה של פרסום מבוסס-עניין באתרים של שותפים וב-YouTube. סוג זה של פרסום מותאם אישית מאפשר לנו להציג מודעות רלוונטיות יותר למה שאנשים מחפשים, והוא מעניק למפרסמים דרך יעילה להגיע אל הקהל בעל העניין הרב ביותר במוצרים או בשירותים שלהם.
Mēs izlaižam ar interesēm saistītas reklamēšanas beta pārbaudi partneru vietnēs un pakalpojumā YouTube. Šāda veida pielāgota reklamēšana ļauj mums rādīt reklāmas, kas ir vairāk saistītas ar to, ko cilvēki meklē, un nodrošina reklāmdevējiem efektīvu veidu, kā sasniegt tos lietotājus, kurus visvairāk interesē viņu produkti un pakalpojumi.
Ми розпочинаємо тестування бета-версії реклами на основі зацікавлень на веб-сайтах партнерів і YouTube. Цей вид налаштованої реклами дозволяє показувати оголошення, тісніше пов’язані із запитами користувачів, і дає можливість рекламодавцям ефективніше охоплювати тих користувачів, які зацікавлені в їхніх продуктах і послугах.
  Arhiva: Pravila o priva...  
Upravljanje kolačićima u svom pregledniku
Managing cookies in your browser
Gestion des cookies dans votre navigateur
Cookies in Ihrem Browser verwalten
Cómo administrar cookies en el navegador
Gestione dei cookie nel browser
Gerir cookies no seu navegador
إدارة ملفات تعريف الارتباط في المتصفح
Διαχείριση των cookie στο πρόγραμμα περιήγησης
Cookies beheren in uw browser
مدیریت کوکی‌ها در مرورگر خود
Управление на „бисквитките“ в браузъра ви
Com es gestionen les galetes al navegador
Správa souborů cookie v prohlížeči
Administration af cookies i din browser
Küpsiste haldamine teie brauseris
Evästeiden hallinta selaimessasi
अपने ब्राउज़र में कुकी प्रबंधित करना
A cookie-k kezelése a böngészőben
Mengelola cookie di browser Anda
Slapukų tvarkymas naršyklėje
Administrering av informasjonskapsler i nettleseren
Zarządzanie plikami cookie
Gestionarea cookie-urilor în browser
Управление файлами cookie в браузере
Управљање колачићима у прегледачу
Správa súborov cookie v prehliadači
Upravljanje piškotkov v brskalniku
Hantera cookies i din webbläsare
การจัดการคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ
Tarayıcınızda çerezleri yönetme
Quản lý cookie trong trình duyệt của bạn
ניהול קובצי Cookie בדפדפן שלך
Sīkfailu pārvaldīšana pārlūkprogrammā
Керування файлами cookie у веб-переглядачі
1 2 3 Arrow