|
(ii) attempt to copy, reproduce, alter, modify, reverse engineer, disassemble, decompile, transfer, exchange or translate the Application; or (iii) create derivative works of the Application of any kind whatsoever.
|
|
Il vous est interdit (i) de faire et de distribuer des copies de l’Application, (ii) d’essayer de copier, de reproduire, de modifier, y compris par « ingénierie inverse », de désassembler, de démonter, de décompiler, de transférer, d’échanger ou de traduire l’Application, ou (iii) de créer des œuvres dérivées quelconques de l’Application, ou d’autoriser des tiers à le faire pour votre compte.
|
|
Usted tiene prohibido (i) hacer y distribuir copias de la Aplicación, (ii) intentar copiar, reproducir, modificar, incluso mediante ingeniería inversa, desensamblar, desmontar, descompilar, transferir, intercambiar o traducir la Aplicación; o (iii) crear trabajos derivados de la Aplicación o de cualquier naturaleza, o de autorizar a terceros a hacerlo en su nombre.
|