iii – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.2wayradio.eu
  Avars (Age of Charlemag...  
Fletching III: +15% ammunition for missile unit recruits (force_to_force_own)
Ok yapımı III: Bütün acemi menzilli birimler için %+15 mühimmat (force_to_force_own)
  Followers of Nagash Mil...  
As posited by Rakaph III, bone makes both an effective weapon and surprisingly durable armour for Undead warriors.
Comme l'a suggéré Rakaph III, l'os constitue à la fois une arme et une armure étonnamment robuste pour les guerriers Morts-Vivants.
Wie von Rakaph III. postuliert, lassen sich aus Knochen sowohl effektive Waffen als auch überraschend robuste Rüstung für untote Krieger fertigen.
Según Rakaph III, el hueso es un arma efectiva y una armadura sorprendentemente resistente para los guerreros No Muertos.
Come ipotizzato da Rakaph III, con le ossa si possono fare armi efficaci e armature sorprendentemente resistenti da far equipaggiare ai guerrieri nonmorti.
Jak říkal již Rakaph III., z kostí jsou vynikající zbraně i překvapivě odolná zbroj nemrtvých válečníků.
라카프 3세가 단언한 대로, 뼈는 언데드 전사에게 효과적인 무기와 놀라울 정도로 튼튼한 갑옷 소재가 됩니다.
Jak udowodnił Rakaph III, kość stanowi dla nieumarłych wojowników zarówno skuteczną broń, jak i zaskakująco wytrzymały pancerz.
Как доказал Ракаф III из Второй династии, кости - надежный строительный материал... и он всегда в изобилии.
Rakaph III tarafından da belirtildiği gibi, kemik hem etkili bir silah olur hem de Hortlak orduları için şaşırtıcı derecede dayanıklı bir zırh işlevi görür.
  Exiles of Nehek Militar...  
As posited by Rakaph III, bone makes both an effective weapon and surprisingly durable armour for Undead warriors.
Comme l'a suggéré Rakaph III, l'os constitue à la fois une arme et une armure étonnamment robuste pour les guerriers Morts-Vivants.
Wie von Rakaph III. postuliert, lassen sich aus Knochen sowohl effektive Waffen als auch überraschend robuste Rüstung für untote Krieger fertigen.
Según Rakaph III, el hueso es un arma efectiva y una armadura sorprendentemente resistente para los guerreros No Muertos.
라카프 3세가 단언한 대로, 뼈는 언데드 전사에게 효과적인 무기와 놀라울 정도로 튼튼한 갑옷 소재가 됩니다.
Как доказал Ракаф III из Второй династии, кости - надежный строительный материал... и он всегда в изобилии.
Rakaph III tarafından da belirtildiği gibi, kemik hem etkili bir silah olur hem de Hortlak orduları için şaşırtıcı derecede dayanıklı bir zırh işlevi görür.
  Avelorn Military - Tota...  
Military Advancements III
Avancées militaires III
Militärische Entwicklung III
Avances militares III
Progressi militari III
Armádní vylepšení III
Rozwój wojska III
Развитие военного дела III
Askeri Gelişmeler III
  Naggarond Military - To...  
Upgrade III
Vylepšení III
업그레이드 III
Ulepszenie III
Улучшение III
  Khemri Military - Total...  
As posited by Rakaph III, bone makes both an effective weapon and surprisingly durable armour for Undead warriors.
Comme l'a suggéré Rakaph III, l'os constitue à la fois une arme et une armure étonnamment robuste pour les guerriers Morts-Vivants.
Jak říkal již Rakaph III., z kostí jsou vynikající zbraně i překvapivě odolná zbroj nemrtvých válečníků.
Jak udowodnił Rakaph III, kość stanowi dla nieumarłych wojowników zarówno skuteczną broń, jak i zaskakująco wytrzymały pancerz.
Как доказал Ракаф III из Второй династии, кости - надежный строительный материал... и он всегда в изобилии.
Rakaph III tarafından da belirtildiği gibi, kemik hem etkili bir silah olur hem de Hortlak orduları için şaşırtıcı derecede dayanıklı bir zırh işlevi görür.
  Visigothic Kingdom (The...  
Fletching III: +15% ammunition for missile unit recruits (province_to_province_own)
Befiedern III: +15% Munition für Geschossrekruten (province_to_province_own)
Produzione di frecce III: +15% alle munizioni per le unità da tiro reclutate (province_to_province_own)
Изготовление стрел III. Боеприпасы: +15% для новых стрелковых и метательных отрядов (province_to_province_own)
Ok yapımı III: Bütün acemi menzilli birimler için %+15 mühimmat (province_to_province_own)
  The Blessed Dread Milit...  
Upgrade III
Mejora III
Vylepšení III
업그레이드 III
Ulepszenie III
Улучшение III
Yükseltme III
  Eastern Roman Empire Mi...  
Weaponsmithing III: +15% melee damage for all unit recruits (province_to_province_own)
Forgeage d'arme III : +15% de dégâts en mêlée pour toutes les unités recrutées (province_to_province_own)
Waffenschmiede III: +15% Nahkampfschaden für alle Rekruten (province_to_province_own)
Forgiatura di armi III: +15% ai danni corpo a corpo per tutte le unità reclutate (province_to_province_own)
Výroba zbraní III: +15 % k útoku zblízka pro všechny rekruty (province_to_province_own)
Wykuwanie broni III: +15% obrażeń w zwarciu dla wszystkich werbowanych oddziałów (province_to_province_own)
Ковка оружия III. Урон в ближнем бою: +15% для всех новых отрядов (province_to_province_own)
Silah ustası III: Bütün acemi birimler için %+15 yakın muharebe hasarı (province_to_province_own)
  Eastern Roman Empire Mi...  
Shield crafting III: +15% shield effectiveness for shield-bearing unit recruits (province_to_province_own)
Fabrication de boucliers III : +15% d'efficacité des boucliers pour les recrues équipées de l'unité (province_to_province_own)
Schildbau III: +15% Schildwirksamkeit schildtragender Rekruten (province_to_province_own)
Produzione di scudi III: +15% all’efficacia degli scudi delle unità reclutate (province_to_province_own)
Výroba štítů III: +15 % k efektivitě štítu pro všechny rekruty, kteří používají štít (province_to_province_own)
Produkcja tarcz III: +15% skuteczności tarcz dla werbowanych oddziałów z tarczami (province_to_province_own)
Производство щитов III. Эффективность щитов: +15% для новых отрядов со щитами (province_to_province_own)
Kalkan ustası III: Kalkan taşıyan acemi birimler için %+15 kalkan etkililiği (province_to_province_own)
  Court of Lybaras Milita...  
As posited by Rakaph III, bone makes both an effective weapon and surprisingly durable armour for Undead warriors.
Jak říkal již Rakaph III., z kostí jsou vynikající zbraně i překvapivě odolná zbroj nemrtvých válečníků.
라카프 3세가 단언한 대로, 뼈는 언데드 전사에게 효과적인 무기와 놀라울 정도로 튼튼한 갑옷 소재가 됩니다.
Jak udowodnił Rakaph III, kość stanowi dla nieumarłych wojowników zarówno skuteczną broń, jak i zaskakująco wytrzymały pancerz.
Rakaph III tarafından da belirtildiği gibi, kemik hem etkili bir silah olur hem de Hortlak orduları için şaşırtıcı derecede dayanıklı bir zırh işlevi görür.
  Cult of Pleasure Milita...  
Upgrade III
Verbesserung III
Mejora III
Vylepšení III
업그레이드 III
Ulepszenie III
  Visigothic Kingdom (The...  
Weaponsmithing III: +15% melee damage for all unit recruits (province_to_province_own)
Waffenschmiede III: +15% Nahkampfschaden für alle Rekruten (province_to_province_own)
Forgiatura di armi III: +15% ai danni corpo a corpo per tutte le unità reclutate (province_to_province_own)
Ковка оружия III. Урон в ближнем бою: +15% для всех новых отрядов (province_to_province_own)
Silah ustası III: Bütün acemi birimler için %+15 yakın muharebe hasarı (province_to_province_own)
  Eastern Roman Empire Ag...  
Horse breeding III: +15% battle speed for cavalry unit recruits (province_to_province_own)
Chov koní III: +15 % k rychlosti v bitvě pro jízdní rekruty (province_to_province_own)
Hodowla koni III: +15% szybkości bitewnej dla werbowanych oddziałów jazdy (province_to_province_own)
Коневодство III. Скорость на поле боя: +15% для новых конных отрядов (province_to_province_own)
Atçılık III: Acemi süvari birimleri için %+15 savaş hızı (province_to_province_own)
  Visigothic Kingdom (The...  
Shield crafting III: +15% shield effectiveness for shield-bearing unit recruits (province_to_province_own)
Schildbau III: +15% Schildwirksamkeit schildtragender Rekruten (province_to_province_own)
Produzione di scudi III: +15% all’efficacia degli scudi delle unità reclutate (province_to_province_own)
Производство щитов III. Эффективность щитов: +15% для новых отрядов со щитами (province_to_province_own)
Kalkan ustası III: Kalkan taşıyan acemi birimler için %+15 kalkan etkililiği (province_to_province_own)
  Visigothic Kingdom (The...  
Armour smithing III: +15% armour for all unit recruits (province_to_province_own)
Rüstungsschmiede III: +15% Rüstung für alle Rekruten (province_to_province_own)
Forgiatura di armature III: +15% all’armatura per tutte le unità reclutate (province_to_province_own)
Ковка доспехов III. Доспехи: +15% для всех новых отрядов (province_to_province_own)
Zırh ustası III: Tüm acemi birimler için %+15 zırh (province_to_province_own)
  Har Ganeth Military - T...  
Upgrade III
Amélioration III
Verbesserung III
Mejora III
Potenziamento III
Vylepšení III
업그레이드 III
Ulepszenie III
Улучшение III
Yükseltme III
  Huns Herders Buildings ...  
Horse breeding III: +15% battle speed for cavalry unit recruits (force_to_force_own)
Élevage de chevaux III : +15% de vitesse en bataille pour les unités de cavalerie recrutées (force_to_force_own)
Pferdezucht III: +15% Kampfgeschwindigkeit für Kavallerierekruten (force_to_force_own)
Allevamento di cavalli III: +15% alla velocità in battaglia delle unità di cavalleria reclutate (force_to_force_own)
Chov koní III: +15 % k rychlosti v bitvě pro jízdní rekruty (force_to_force_own)
Hodowla koni III: +15% szybkości bitewnej dla werbowanych oddziałów jazdy (force_to_force_own)
Коневодство III. Скорость на поле боя: +15% для новых конных отрядов (force_to_force_own)
Atçılık III: Acemi süvari birimleri için %+15 savaş hızı (force_to_force_own)
  Eastern Roman Empire Mi...  
Armour smithing III: +15% armour for all unit recruits (province_to_province_own)
Forgeage d'armure III : +15% d'armure pour toutes les unités recrutées (province_to_province_own)
Rüstungsschmiede III: +15% Rüstung für alle Rekruten (province_to_province_own)
Forgiatura di armature III: +15% all’armatura per tutte le unità reclutate (province_to_province_own)
Zbrojířství III: +15 % ke zbroji pro všechny rekruty (province_to_province_own)
Produkcja zbroi III: +15% zbroi dla werbowanych oddziałów (province_to_province_own)
Ковка доспехов III. Доспехи: +15% для всех новых отрядов (province_to_province_own)
Zırh ustası III: Tüm acemi birimler için %+15 zırh (province_to_province_own)
  Eastern Roman Empire Mi...  
Fletching III: +15% ammunition for missile unit recruits (province_to_province_own)
Fabrication de flèches III : +15% de munitions pour les unités de tir recrutées (province_to_province_own)
Befiedern III: +15% Munition für Geschossrekruten (province_to_province_own)
Produzione di frecce III: +15% alle munizioni per le unità da tiro reclutate (province_to_province_own)
Výroba šípů III: +15 % střeliva pro rekruty ze střeleckých jednotek (province_to_province_own)
Produkcja strzał III: +15% amunicji dla werbowanych oddziałów miotających (province_to_province_own)
Изготовление стрел III. Боеприпасы: +15% для новых стрелковых и метательных отрядов (province_to_province_own)
Ok yapımı III: Bütün acemi menzilli birimler için %+15 mühimmat (province_to_province_own)