iia – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Press Releases | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Launch of H-IIA Launch Vehicle No. 21
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	Launch of H-IIA Launch Vehicle No.21(영문 사이트로 연결됩니다)

  H2A Launch Vehicle No.2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	By H-IIA F21, 2(two) satellites are planned to be launched; one is the Global Change Observation Mission 1st-Water "SHIZUKU" (GCOM-W1), the other is the Korea Multipurpose Satellite-3 "Arirang-3" (KOMPSAT-3), the first foreign customer satellite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	미쓰비시 중공업이 발사예정인 H-IIA 로켓 21호기의 제1기 물 순환 변동 관측 위성 ‘시즈쿠’(GCOM-W1) 및 다목적 실용 위성3호기 ‘아리랑 3호’(KOMPSAT-3) 발사를 위한 준비작업은 5월 18일(금) 발사를 앞두고 순조롭게 진행되고 있습니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Liftoff of H-IIA F21 (1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 발사 (1)

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 has arrived at the launch pad. The launch vehicle is going to be connected to the pad facilities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기가 발사대에 도착했습니다. 지금부터 발사대 설비와 로켓의 접속작업을 시작합니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mitsubishi Heavy Industries (MHI) has launched the H-IIA Launch Vehicle No. 21 carrying "SHIZUKU" and "Arirang 3" at 01:39 on May 18, 2012 JST from the Tanegashima Space Center.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	미쓰비시중공업은 '시즈쿠' 및 '아리랑 3호'를 탑재한 H-IIA 로켓 21호기를 2012년 5월 18일 1시 39분에 다네가시마 우주센터에서 발사했습니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Liftoff of H-IIA F21 (2)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 발사 (2)

  H2A Launch Services Fli...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA Launch Services (MHI)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	（H-IIAロケット打上げ輸送サービス）
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	‘H-IIA Launch Services’(H-IIA로켓 발사 수송 서비스)

  H2A Launch Services Fli...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Final countdown status of H-IIA Flight 21 carrying "SHIZUKU" "Arirang-3" will be reported.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	「しずく」「アリラン3号」を搭載したH-IIAロケット21号機の、打上げ直前の状況を、リアルタイムにお伝えします。打上げ前日の朝から開始予定です。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	‘시즈쿠’, ‘아리랑 3호’를 탑재한 H-IIA 로켓 21호기의 발사 직전 상황을 실시간으로 알려 드립니다. 발사 전날 아침부터 시작할 예정입니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 - Both liquid hydrogen and liquid oxygen tanks fully loaded
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H－IIA 로켓 21호기　액체수소 및 액체산소　각 탱크 100% 충전

  H2A Launch Services Fli...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Launch of H-IIA Launch Vehicle No.21
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIAロケット21号機の打ち上げについて
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	Launch of H-IIA launch vehicle No.21(영문 사이트로 연결됩니다)

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 has arrived at launch pad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 발사점 도착

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 is flying smoothly at present.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기는 현재 안정된 비행을 계속하고 있습니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 to arrive at launch pad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	2012년 05월 17일 12시 56분

  "SHIZUKU", "Arirang-3" ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On May 8, "SHIZUKU", "Arirang-3" and the two small satellites, already mated with the payload adapters and encapsulated in the satellite fairing, have been mounted atop the second-stage of the H-IIA F21 Launch Vehicle after transported to the Vehicle Assembly Building.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	위성 분리부 결합 및 페어링 장착이 끝난 ‘시즈쿠’, ‘아리랑 3호’ 및 소형 부위성 2기는 5월 8일, H-IIA 로켓 21호기가 대기하고 있는 대형로켓 조립동으로 옮겨 진 후 H-IIA 로켓 21호기 2단 상부에 탑재되었습니다.

  H2A Launch Vehicle No.2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mating of the H-IIA F21 first and second stages.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기, 1단과 2단을 결합.

  H2A Launch Vehicle No.2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Special Site Top > Launch Preparation Report > H-IIA Launch Vehicle No.21 preparation process is going well until today
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	특설 사이트 시작페이지 > 발사 준비상황리포트 > H-IIA 로켓 21호기 발사를 위한 준비작업이 순조롭게 진행되고 있습니다.

  H2A Launch Vehicle No.2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The H-IIA F21 is the standard type H2A202 with 2(two) SRB-As. In addition to "SHIZUKU" and "Arirang-3", two small satellites are also mounted atop the second stage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	미쓰비시 중공업에서 준비하고 있는 H-IIA 로켓 21호기는 SRB-A 2개를 장착한 표준형인 H2A202로, 2단 상부에는 ‘시즈쿠’, ‘아리랑 3호’ 이외에도 소형 부위성 2기를 탑재합니다.

  Launch Preparation Repo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA Launch Vehicle No.21 preparation process is going well until today
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 발사를 위한 준비작업이 순조롭게 진행되고 있습니다.

  Launch Gallery | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Payload fairing containing four satellites mounted atop the second stage of H-IIA F21(No.2)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	위성4기를 탑재한 위성 페어링, H-IIA 로켓 21호기 2단 상부에 탑재(2).

  Launch Overview | H2A L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Flight Plan for the H-IIA No. 21
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 비행 계획

  Launch Overview | H2A L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For inquiries about H-IIA Launch Service, please click
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 발사 수송 서비스에 대한 문의는 여기로［링크］

  Launch Overview | H2A L...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA Launch Vehicle No. 21
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기

  Launch Gallery | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Payload fairing containing four satellites mounted atop the second stage of H-IIA F21(No.1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	위성4기를 탑재한 위성 페어링, H-IIA 로켓 21호기 2단 상부에 탑재(1).

  "SHIZUKU", "Arirang-3" ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Special Site Top > Launch Preparation Report > "SHIZUKU", "Arirang-3" and two small satellites were mounted atop the second stage of H-IIA F21. Final checkout operations are starting soon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	특설 사이트 시작페이지 > 발사 준비상황리포트 > H-IIA 로켓 21호기의 2단 상부에 ‘시즈쿠’, ‘아리랑 3호’ 및 소형 부위성 2기를 탑재 완료했으며, 드디어 최종 단계 작업에 들어갑니다.

  Launch Gallery | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A series of photographs of the H-IIA F21.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	‘시즈쿠’, ‘아리랑 3호’ 발사를 위해 미쓰비시 중공업이 준비하는 H-IIA 로켓 21호기 사진모음입니다.

  "SHIZUKU", "Arirang-3" ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Payload fairing containing four satellites mounted atop the second stage of H-IIA F21
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	위성4기를 탑재한 위성 페어링, H-IIA 로켓 21호기 2단 상부에 탑재.

  Launch Gallery | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21, First stage VOS (Vehicle On Stand)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 다네가시마 우주센터 도착.

  Launch Gallery | H2A La...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 on the way to launch pad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	H-IIA 로켓 21호기 발사점을 향해 기체 이동 중.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 carrying "SHIZUKU" and "Arirang 3" has left for the launch pad. H-IIA F21, mounted on a mobile launcher, will travel approximately 500 meters from the Vehicle Assembly Building to the launch pad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	'시즈쿠' 및 '아리랑 3호'를 탑재한 H-IIA 로켓 21호기가 발사대을 향해 이동을 시작했습니다. 이동발사대 위에 선 H-IIA 로켓 21호기는 조립동에서 발사점까지 약 500미터 거리를 약 30분에 걸쳐 이동하게 됩니다.

  Countdown Report | H2A ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	H-IIA F21 carrying "SHIZUKU" and "Arirang 3" has left for the launch pad. H-IIA F21, mounted on a mobile launcher, will travel approximately 500 meters from the Vehicle Assembly Building to the launch pad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir h2a.mhi.co.jp comme domaine prioritaire	'시즈쿠' 및 '아리랑 3호'를 탑재한 H-IIA 로켓 21호기가 발사대을 향해 이동을 시작했습니다. 이동발사대 위에 선 H-IIA 로켓 21호기는 조립동에서 발사점까지 약 500미터 거리를 약 30분에 걸쳐 이동하게 됩니다.