ii – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.villevenete.com
  The city - Associazione...  
Originally dedicated to Vittorio Emanuele II took the present dedicating the day after the state rebubblicano birth.
Initialement dédié à Vittorio Emanuele II a pris le présent dédie le jour après la naissance de l’Etat rebubblicano.
Ursprünglich gewidmet Vittorio Emanuele II nahm die Gegenwart am Tag nach dem Stand rebubblicano Geburt widmen.
Originalmente dedicada a Vittorio Emanuele II tomó la presente dedicar el día después del nacimiento rebubblicano estado.
  The city - Associazione...  
It stands on a little relief out Castelnuovo. Built towards the end of ‘500 by Duke Alfonso II to offer the city a safe refuge and defense in case of attack and siege.
Il se dresse sur un peu de relief à Castelnuovo. Construit à la fin du ‘500 par le duc Alfonso II d’offrir à la ville un refuge et de la défense en toute sécurité en cas d’attaque et le siège.
Es steht auf einem kleinen Erleichterung aus Castel. Erbaut gegen Ende des ‚500 von Herzog Alfonso der Stadt eine sichere Zuflucht und Verteidigung im Falle eines Angriffs und Belagerung zu bieten.
Se asienta sobre un poco de alivio a cabo Castelnuovo. Construido a finales del ‘500 por el duque Alfonso II ofrecer a la ciudad un refugio seguro y defensa en caso de ataque y asedio.
  Convention of historica...  
The eleventh conference, in 2013, was held on the theme: “La Garfagnana storia, cultura, arte II – Nuove ricerche, approfondimenti e riflessioni dopo un ventennio di studi su una regione storica italiana”.
Les dix ans (2011), intitulé “La Garfagnana dal Risorgimento ai primi anni del Novecento” a été axé sur les questions liées à l’unité italienne: par conséquent, les patriotes et les faits d’armes, la politique, l’administration, la démographie, les migrations, le développement économique et social , l’éducation et les routes. En 2013, il a eu lieu la onzième conférence sur le thème: “La Garfagnana storia, cultura, arte II – Nuove ricerche, approfondimenti e riflessioni dopo un ventennio di studi su una regione storica italiana”.
Die zehnjährige (2011) mit dem Titel “La Garfagnana dal Risorgimento ai primi anni del Novecento” Es wurde auf Italienisch Einheit bezogen auf Themen konzentriert: also Patrioten und Waffentaten , Politik, Verwaltung, Demographie, Migration, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung, der öffentlichen Bildung und Straßen. Im Jahr 2013 wurde es die elfte Konferenz zum Thema statt: “La Garfagnana storia, cultura, arte II – Nuove ricerche, approfondimenti e riflessioni dopo un ventennio di studi su una regione storica italiana”.
El diez años (2011), titulado “La Garfagnana dal Risorgimento ai primi anni del Novecento” se centraba en temas relacionados con la unidad de Italia: por lo tanto, los patriotas y los hechos de armas, la política, la administración, la demografía, la migración, el desarrollo económico y social , educación y carreteras. En 2013 se realizó la undécima conferencia sobre el tema: “La Garfagnana storia, cultura, arte II – Nuove ricerche, approfondimenti e riflessioni dopo un ventennio di studi su una regione storica italiana”.