|
|
The image depicts Dalí's fantastical relationship with time, his perception of its constricting limitations and the importance he believed to be inherent in memory. This image is depicted in three different forms: Dance of Time I,II and III.
|
|
|
El reloj fundido es la más conocida y querida imagen iconoclasta de Dalí; el artista hizo uso continuado de esa imagen a lo largo de su vida, empezando en 1932. La omnipresente fluidez del tiempo está representada en esa escultura como el tiempo que no sólo avanza, sino que lo hace bailando al ritmo de los latidos del universo. El tiempo del universo no tiene límites; hay que recordar que el tiempo, tal como lo entendemos, es una construcción humana. Por el contrario, el tiempo daliniano es perpetuo y “sigue bailando” sin detenerse por nadie, ni por la historia ni siquiera por el cosmos. La imagen representa la relación fantástica de Dalí con el tiempo, su percepción acerca de sus estrechas limitaciones y la importancia que él creía inherente en la memoria. Esta imagen está esculpida de tres formas diferentes: La danza del tiempo I, II y III.
|
|
|
L’orologio molle è la più amata e la più conosciuta tra le immagini iconoclastiche di Dalí; la fluidità onnipresente del tempo è raffigurata non solo sotto forma di movimento ma come se si trattasse di una danza al ritmo dell’universo. Il tempo universale non conosce limiti; va ricordato che il tempo, così come lo si intende normalmente, è un concetto creato dall’uomo. Il tempo Daliniano invece è perpetuo, e ‘avanza danzando’ senza arrestarsi mai, né per l’uomo, né per la storia e neppure per il cosmo. L’immagine è stata elaborata in tre diverse opere: Danza del Tempo I, II e III.
|
