ied – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.euneighbours.eu
  | EU Neighbours  
Le séminaire était axé sur les statistiques relatives à l’investissement étranger direct (IED) et sur la capacité de suivre l’impact socioéconomique de l’IED en vue d’orienter les réformes politiques.
تمّ اليوم إطلاق دعوة لتقديم الترشّحات لجائزة الاعلام حول الهجرة التي تهدف إلى ابراز ومكافأة التميّز الصحفي في المنطقة الأورومتوسطيّة وهذه المرّة الثالثة التي يتمّ فيها توفير فرصة للصحفيّين الذين يعملون على ملفّات الهجرة للحصول على جائزة مموّلة من قبل الاتحاد الأوروبي. ستكافئ الجائزة هذه السّنة الصّحافة البنّاءة التي تظهر من خلال الاهتمام الإنساني والقصص التحليليّة لإنتاج أعمال صحفيّة معمّقة تستغرق وقتًا طويلاً دون السّعي إلى الإثارة للمساهمة في…
  | EU Neighbours  
Le séminaire était axé sur les statistiques relatives à l’investissement étranger direct (IED) et sur la capacité de suivre l’impact socioéconomique de l’IED en vue d’orienter les réformes politiques.
تمّ اليوم إطلاق دعوة لتقديم الترشّحات لجائزة الاعلام حول الهجرة التي تهدف إلى ابراز ومكافأة التميّز الصحفي في المنطقة الأورومتوسطيّة وهذه المرّة الثالثة التي يتمّ فيها توفير فرصة للصحفيّين الذين يعملون على ملفّات الهجرة للحصول على جائزة مموّلة من قبل الاتحاد الأوروبي. ستكافئ الجائزة هذه السّنة الصّحافة البنّاءة التي تظهر من خلال الاهتمام الإنساني والقصص التحليليّة لإنتاج أعمال صحفيّة معمّقة تستغرق وقتًا طويلاً دون السّعي إلى الإثارة للمساهمة في…
  Tunisie : séminaire rég...  
Le directeur du Réseau euroméditerranéen pour les études économiques – EMNES, le Professeur Rym Ayadi, a pris part au séminaire et a expliqué comment l’IED et le commerce devraient être liés aux objectifs de développement durable (ODD) dans la région méditerranéenne.
The Director of the Euro-Mediterranean Network for Economic Studies – EMNES, Prof. Rym Ayadi took part in the seminar and explained how FDI and trade should be linked to the Sustainable Development Goals (SDGs) in the Mediterranean region.
شاركت رئيسة الشبكة الاورومتوسطيّة للدّراسات الاقتصاديّة، ريم العيّادي في النّدوة وبيّنت أنّه ينبغي ربط الاستثمارات الأجنبيّة المباشرة بأهداف التّنمية المستدامة في المنطقة المتوسطيّة.
  Tunisie : séminaire rég...  
Le séminaire était axé sur les statistiques relatives à l’investissement étranger direct (IED) et sur la capacité de suivre l’impact socioéconomique de l’IED en vue d’orienter les réformes politiques.
The EU-OECD Regional Seminar “Foreign investment trends and qualities in the MED region: Policies to maximise impact” took place in Tunis on 05-06 March 2019. The seminar focused on foreign direct investment (FDI) statistics and capacity to monitor the socio-economic impact of FDI with a view to orient policy reforms.
التأمت النّدوة الاقليميّة للاتحاد الأوروبي ومنظّمة التّعاون الاقتصادي والتنمية "اتجاهات وجودة الاستثمار الأجنبي في المنطقة المتوسطيّة: سياسات لإحداث أقصى قدر من المفعول" يومي 5 و 6 مارس 2019 في تونس العاصمة و ركّزت على الإحصاءات في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر و القدرة على رصد المفعول الاجتماعي و الاقتصادي لذلك النّوع من الاستثمارات سعيًا إلى توجيه الإصلاحات على المستوى السياسي.
  Tunisie : séminaire rég...  
Le séminaire était axé sur les statistiques relatives à l’investissement étranger direct (IED) et sur la capacité de suivre l’impact socioéconomique de l’IED en vue d’orienter les réformes politiques.
The EU-OECD Regional Seminar “Foreign investment trends and qualities in the MED region: Policies to maximise impact” took place in Tunis on 05-06 March 2019. The seminar focused on foreign direct investment (FDI) statistics and capacity to monitor the socio-economic impact of FDI with a view to orient policy reforms.
التأمت النّدوة الاقليميّة للاتحاد الأوروبي ومنظّمة التّعاون الاقتصادي والتنمية "اتجاهات وجودة الاستثمار الأجنبي في المنطقة المتوسطيّة: سياسات لإحداث أقصى قدر من المفعول" يومي 5 و 6 مارس 2019 في تونس العاصمة و ركّزت على الإحصاءات في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر و القدرة على رصد المفعول الاجتماعي و الاقتصادي لذلك النّوع من الاستثمارات سعيًا إلى توجيه الإصلاحات على المستوى السياسي.
  Tunisie : séminaire rég...  
Le séminaire a été suivi de la troisième réunion du groupe consultatif du programme UE-OCDE sur la promotion de l’investissement en Méditerranée, ainsi que d’un atelier national sur les statistiques de l’IED en Tunisie.
The seminar was followed by the Third Advisory Group Meeting of the EU-OECD Programme on Promoting Investment in the Mediterranean, as well as a national workshop on FDI Statistics for Tunisia. The EU-OECD Programme launched in October 2016 in Tunis, aims to support the implementation of sound and attractive investment policies and establishment of effective institutions in the Southern Mediterranean region, with a view to boosting private investment and job creation opportunities. The objective of this third meeting of the Advisory Group was to report on the second year’s activities and discuss the road map of the Programme and the priorities for action with the beneficiary countries and partners.