ide – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.serto.com
  Pilar Buil and Olga Rog...  
Pablo Iriarte, an Advertising and Public Relations degree student, participated in the Ide@Ràdio contest at the SER Catalunya radio
Pablo Iriarte, alumno del Grado de Publicidad y Relaciones Públicas, participa en el concurso Ide@Radio de SER Cataluña
Pablo Iriarte, alumne del Grau de Publicitat i Relacions Públiques, participa al concurs Ide@Ràdio de SER Catalunya
  Pablo Iriarte, an Adver...  
The SER Catalunya radio station recently held their first radio talent contest called Ide@Ràdio aimed at all communication students in Catalan universities.
Cadena SER Cataluña ha organizado el primer concurso de talento radiofónico Ide@Radio dirigido a todos los estudiantes de comunicación de las universidades catalanas.
La cadena SER Catalunya ha organitzat el primer concurs de talent radiofònic Ide@Ràdio adreçat a tots els estudiants de comunicació de les universitats catalanes.
  Pablo Iriarte, an Adver...  
This first edition of the Ide@Radio programme coincided with celebrations for the 90th anniversary of SER Radio in Barcelona. In total more than 100 authors presented 39 projects, defending their ideas for the future of radio.
Esta primera edición del concurso Ide@Radio coincide con la celebración de los 90 años de Radio Barcelona. En total más de 100 autores han presentado 39 proyectos, donde defendían su idea sobre el futuro de la radio. El jurado ha destacado de la primera edición de Ide@Radio “la alta participación sobretodo de gente joven” que ha sido interpretado como un signo de “buena salud en la radio”.
Aquesta primera edició del concurs Ide@Radio coincideix amb la celebració dels 90 anys de Ràdio Barcelona.  En total més de 100 autors han presentat 39 projectes on defensaven la seva idea del futur de la ràdio. El jurat ha destacat de la primera edició de Ide@Ràdio “l’alta participació sobretot de gent jove” que ha estat interpretat com un signe de “bona salut de la ràdio”.
  Pablo Iriarte, an Adver...  
This first edition of the Ide@Radio programme coincided with celebrations for the 90th anniversary of SER Radio in Barcelona. In total more than 100 authors presented 39 projects, defending their ideas for the future of radio.
Esta primera edición del concurso Ide@Radio coincide con la celebración de los 90 años de Radio Barcelona. En total más de 100 autores han presentado 39 proyectos, donde defendían su idea sobre el futuro de la radio. El jurado ha destacado de la primera edición de Ide@Radio “la alta participación sobretodo de gente joven” que ha sido interpretado como un signo de “buena salud en la radio”.
Aquesta primera edició del concurs Ide@Radio coincideix amb la celebració dels 90 anys de Ràdio Barcelona.  En total més de 100 autors han presentat 39 projectes on defensaven la seva idea del futur de la ràdio. El jurat ha destacat de la primera edició de Ide@Ràdio “l’alta participació sobretot de gent jove” que ha estat interpretat com un signe de “bona salut de la ràdio”.
  Pablo Iriarte, an Adver...  
The SER Catalunya radio station recently held their first radio talent contest called Ide@Ràdio aimed at all communication students in Catalan universities. The contest consisted of presenting innovative radio programmes that showcase the creativity of young people.
Cadena SER Cataluña ha organizado el primer concurso de talento radiofónico Ide@Radio dirigido a todos los estudiantes de comunicación de las universidades catalanas. El certamen consistía en presentar programas innovadores de radio en los que se valoraba la creatividad de los más jóvenes. El alumno del Grado de Publicidad y Relaciones Públicas, Pablo Iriarte, presentó su propuesta el pasado sábado 14 de febrero y tilda su experiencia como “enriquecedora y realmente divertida”.
El certamen consistia en presentar programes innovadors de ràdio on es valorava la creativitat del més joves. L’alumne del Grau de Publicitat i Relacions Públiques Pablo Iriarte va presentar la seva proposta i descriu la seva experiència al concurs com “enriquidora i realment divertida”.