ide – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 43 Results  www.luontoportti.com
  Fishes - NatureGate  
Ide
Goujon
Laks
Mutu
Näbbgädda
  Dace, Leuciscus leucisc...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Sutare, Vimma
  White bream, Abramis bj...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Rudd, Scardinius erythr...  
Similar species: chub, ide, roach
Espèces similaires : chevesne, gardon, ide mélanote
Verwechslungsarten: Aland, Döbel, Rotauge
Especies similares: cacho, escalo, rutilo
Lignende arter: Døbel, Rimte, Skalle
Samannäköisiä lajeja: särki, säyne, turpa
Lignende arter: Mort, stam, vederbuk
Liknande arter: färna, id, mört
  Dace, Leuciscus leucisc...  
Chub, Ide,
Aland, Döbel,
Cacho, Escalo,
Døbel, Rimte,
Säyne, Turpa,
Stam, Vederbuk,
Färna, Id,
  Bleak, Alburnus alburnu...  
Asp, Belica, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Zährte, Ziege, Zope
Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Roach, Rutilus rutilus ...  
Colouring: Sides silvery with a slight bluish tinge, never golden as in rudd or ide. Eye usually red, and redder than the orange eye of rudd, although roach living in the sea or in nutrient-rich waters can have pale eyes.
Coloration : Flancs argentés présentant une teinte légèrement bleutée, jamais dorée comme chez le rotengle ou l’ide. Œil généralement plus rouges que l’œil orange du rotengle, bien que les gardons qui vivent en mer ou dans des eaux riches en substances nutritives puissent présenter des yeux pâles. Les nageoires, notamment la nageoire anale, sont généralement plus pâles chez le gardon que chez le rotengle.
Coloración: Flancos plateados con un matiz ligeramente azulado, nunca dorados como los del gardí o el cacho. Ojos generalmente rojos, y más rojos que el ojo de color naranja del gardí, aunque el rutilo que vive en el mar o en aguas ricas en nutrientes puede tener ojos claros. Las aletas, especialmente la aleta caudal, son generalmente de un color rojo más claro en el rutilo que en el gardí.
Farver: Siderne er sølvfarvede med et lettere blåligt skær, aldrig gyldent som hos Rudd eller Rimte. Øjnene er almindeligvis røde, og rødere end Rudds orange øjne, selv om Skalle som lever i havet eller næringsrige vande kan have lyse øjne. Finnerne, specielt halefinnen er almindeligvis lysere røde hos Skallen end hos Rudd.
Farge: Sidene er sølvfarget med et anstrøk av blått, aldri gullfarge som hos sørv og vederbuk. Øynene er vanligvis røde, rødere enn de oransje øynene til sørv. Mort som holder til i havet eller i næringsrike vann, kan ha lyse øyne. Finnene, og da spesielt halefinnen, er jevnt over lysere hos mort enn sørv.
  Prussian carp, Carassiu...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Chub, Leuciscus cephalu...  
Appearance: The chub is a stocky, broad-backed fish similar in appearance to the ide. It can be distinguished from the ide and other cyprinids by its broad, flattish head, convex anal fin and larger scales (44–46 along lateral line).
Aspect : Le chevesne est un poisson trapu à large dos qui ressemble à l’ide. On le distingue de l’ide et des autres cyprinidés par sa tête large et aplatie, sa nageoire anale convexe et ses grandes écailles (44 à 46 le long de la ligne latérale).
Aspecto: El escalo es un pez robusto, de dorso amplio, de aspecto similar al cacho. Puede diferenciarse del cacho y de otros ciprínidos por su cabeza aplanada amplia, aleta anal convexa y escamas más grandes (44-46 a lo largo de la línea lateral).
Udseende: Døbel er en tæt, bredrygget fisk som ligner Rimten i udseende. Den kan adskilles fra Rimte og andre karpefisk på sit brede, flade hoved, udadbøjede gatfinne og større skæl (44-46 sangs sidelinjen).
Beskrivelse: Stam er en tettbygd, bredrygget fisk som ligner på vederbuk. Den skilles fra vederbuk og andre karpefisker ved det brede og ganske flate hodet, den utbuede gattfinnen og de store skjellene (44–46 langs sidelinjen).
  Roach, Rutilus rutilus ...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Carp, Cyprinus carpio (...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Gudgeon, Gobio gobio (L...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Crucian carp, Carassius...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Blue bream, Abramis bal...  
Asp, Belica, Bleak, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege
Alburno, Aspio, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Ziege, Pelecus cultratu...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Stäm, Sutare, Vimma
  Asp, Aspius aspius (L.)...  
Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Rudd, Scardinius erythr...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Chub, Leuciscus cephalu...  
Similar species: asp, dace, ide, roach, rudd, vimba
Famille : Vairons et carpes – Cyprinidae
Verwechslungsarten: Aland, Hasel, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Zährte
Especies similares: aspio, cacho, gardí, leucisco, rutilo, vimba
Lignende arter: Asp, Rimte, Rudd, Skalle, Strømskalle, Vimme
Samannäköisiä lajeja: seipi, sorva, särki, säyne, toutain, vimpa
Lignende arter: Asp, gullbust, mort, sørv, vederbuk, vimme
Liknande arter: asp, id, mört, sarv, stäm, vimma
  Roach, Rutilus rutilus ...  
Similar species: asp, chub, dace, ide, rudd
Espèces similaires : aspe, chevesne, ide mélanote, rotengle, vandoise
Verwechslungsarten: Aland, Döbel, Hasel, Rapfen, Rotfeder
Especies similares: aspio, cacho, escalo, gardí, leucisco
Lignende arter: Asp, Døbel, Rimte, Rudd, Strømskalle
Samannäköisiä lajeja: seipi, sorva, säyne, toutain, turpa
Lignende arter: Asp, gullbust, stam, sørv, vederbuk
Liknande arter: asp, färna, id, sarv, stäm
  Ide, Leuciscus idus (L....  
Colouring: Small ide have dark backs and silvery sides. The eye is yellow. Underside fins reddish. Larger fish develop a golden sheen along the sides.
Coloration : Les petits ides possèdent un dos noir et des flancs argentés. L’œil est jaune. Les nageoires inférieures sont rougeâtres. Une nuance dorée le long des flancs apparaît chez les poissons plus gros.
Färbung: In der Jugend silbrige Seite und dunkler Rücken. Das Auge ist gelb. An den Flossen auf der Bauchseite rötlich. Mit zunehmender Größe bekommt der Aland einen goldenen Schimmer an den Seiten.
Coloración: Los cachos pequeños tienen el dorso oscuro y flancos plateados. El ojo es amarillo. Lado inferior de las aletas de color rojizo. Los peces más grandes adquieren un brillo dorado a lo largo de los flancos.
Farver: Små Rimter har mørke rygge og sølvfarvede sider. Øjet er gult. Finnerne på undersiden er rødlige. Større fisk udvikler et gyldent skær langs siderne.
Väritys: Pienenä hopeakylkinen ja tummaselkäinen. Silmä on keltainen. Vatsanpuolen evissä on punerrusta. Kookkaammaksi tullessaan säyne saa kullanhohtoista sävyä kylkiinsä.
Farge: Små vederbuk har mørk rygg og sølvfargede sider. Øynene er gule. Undersiden av finnene er rødaktig. Større fisk får et gyllent skjær på sidene.
Färg: Som liten har iden silverfärgade sidor och mörk rygg. Ögat är gult. Bukens fenor skiftar i rött. I vuxen ålder blir idens sidor mer guldglänsande.
  Chub, Leuciscus cephalu...  
Appearance: The chub is a stocky, broad-backed fish similar in appearance to the ide. It can be distinguished from the ide and other cyprinids by its broad, flattish head, convex anal fin and larger scales (44–46 along lateral line).
Aspect : Le chevesne est un poisson trapu à large dos qui ressemble à l’ide. On le distingue de l’ide et des autres cyprinidés par sa tête large et aplatie, sa nageoire anale convexe et ses grandes écailles (44 à 46 le long de la ligne latérale).
Aspecto: El escalo es un pez robusto, de dorso amplio, de aspecto similar al cacho. Puede diferenciarse del cacho y de otros ciprínidos por su cabeza aplanada amplia, aleta anal convexa y escamas más grandes (44-46 a lo largo de la línea lateral).
Udseende: Døbel er en tæt, bredrygget fisk som ligner Rimten i udseende. Den kan adskilles fra Rimte og andre karpefisk på sit brede, flade hoved, udadbøjede gatfinne og større skæl (44-46 sangs sidelinjen).
Beskrivelse: Stam er en tettbygd, bredrygget fisk som ligner på vederbuk. Den skilles fra vederbuk og andre karpefisker ved det brede og ganske flate hodet, den utbuede gattfinnen og de store skjellene (44–46 langs sidelinjen).
  Bream, Abramis brama (L...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Dace, Leuciscus leucisc...  
Similar species: bleak, chub, ide, roach
Espèces similaires : ablette, chevesne, gardon, ide mélanote
Verwechslungsarten: Aland, Döbel, Rotauge, Ukelei
Especies similares: alburno, cacho, escalo, rutilo
Lignende arter: Døbel, Løje, Rimte, Skalle
Samannäköisiä lajeja: salakka, särki, säyne, turpa
Lignende arter: Laue, mort, stam, vederbuk
Liknande arter: färna, id, löja, mört
  Asp, Aspius aspius (L.)...  
Similar species: chub, ide, roach, rudd, vimba
Espèces similaires : chevesne, gardon, ide mélanote, rotengle, vimbe
Verwechslungsarten: Aland, Döbel, Rotauge, Rotfeder, Zährte
Especies similares: cacho, escalo, gardí, rutilo, vimba
Lignende arter: Døbel, Rimte, Rudd, Skalle, Vimme
Koko: 40–75 cm, 1–3 kg, kookkaimmillaan 5 kg tai enemmänkin.
Lignende arter: Mort, stam, sørv, vederbuk, vimme
Liknande arter: färna, id, mört, sarv, vimma
  Ide, Leuciscus idus (L....  
Food: Benthic invertebrates and vegetation. Larger ide will also take small fish.
Alimentation : Invertébrés benthiques et végétation. Les grands ides se nourrissent également de petits poissons.
Nahrung: Bodentiere, Wasserpflanzen, mit zunehmender Größe auch Fische.
Alimentación: Invertebrados bentónicos y vegetación. Los cachos más grandes también comen peces pequeños.
Føde: Hvirvelløse dyr på bunden og vegetation. Større Rimter tager også små fisk.
Ravinto: Pohjaeläimet, vesikasvit, kookkaampana myös kalat.
Mat: Bunnorganismer og vegetasjon. Større vederbuk tar også småfisk.
Föda: Bottendjur, vattenväxter, som större också fisk.
  Chub, Leuciscus cephalu...  
Dace, Ide,
Aland, Hasel,
Cacho, Leucisco,
Seipi, Säyne,
Id, Stäm,
  Vimba, Vimba vimba (L.)...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise
Aland, Brachse, Döbel, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare
  Minnow, Phoxinus phoxin...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Chub, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Chevesne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Döbel, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Escalo, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Døbel, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Turpa, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Stam, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme
Asp, Björkna, Braxen, Faren, Färna, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
  Vimba, Vimba vimba (L.)...  
Similar species: asp, chub, whitefish, dace, ide, roach, rudd
Espèces similaires : aspe, chevesne, corégone lavaret, gardon, ide mélanote, vandoise, rotengle
Verwechslungsarten: Aland, Döbel, Große Maräne, Hasel, Rapfen, Rotauge, Rotfeder
Especies similares: aspio, cacho, escalo, gardí, lavareto común, leucisco, rutilo
Lignende arter: Asp, Døbel, Helt, Rimte, Rudd, Skalle, Strømskalle
Samannäköisiä lajeja: seipi, siika, sorva, särki, säyne, toutain, turpa
Lignende arter: Asp, gullbust, mort, sik, stam, sørv, vederbuk
Liknande arter: asp, färna, id, mört, sarv, sik, stäm
  Chub, Leuciscus cephalu...  
Asp, Belica, Bleak, Blue bream, Bream, Carp, Crucian carp, Dace, Gudgeon, Ide, Minnow, Prussian carp, Roach, Rudd, Tench, Vimba, White bream, Ziege
Able de Heckel, Ablette, Aspe, Brème bleue, Brème bordelière, Brème commune, Carpe à la lune, Carpe commune, Carpe prussienne, Gardon, Goujon, Ide mélanote, Pélèque rasoir, Rotengle, Tanche, Vairon, Vandoise, Vimbe
Aland, Brachse, Elritze, Giebel, Gründling, Güster, Hasel, Karausche, Karpfen, Moderlieschen, Rapfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Zährte, Ziege, Zope
Alburno, Aspio, Ballero, Brema, Brema blanca, Cacho, Carpa común, Carpa prusiana, Carpín, Gardí, Gobio, Leucaspius delineatus, Leucisco, Peleco, Piscardo, Rutilo, Tenca, Vimba
Asp, Blege, Brasen, Brasenflire, Dam-Karusse, Elritse, Grundling, Karpe, Karusse, Løje, Regnløje, Rimte, Rudd, Sabelkarpe, Skalle, Strømskalle, Suder, Vimme
Allikkosalakka, Hopearuutana, Karppi, Lahna, Miekkasärki, Mutu, Pasuri, Ruutana, Salakka, Seipi, Sorva, Sulkava, Suutari, Särki, Säyne, Toutain, Törö, Vimpa
Asp, Brasme, Brasmeflire, Damkaruss, Flire, Gullbust, Karpe, Karuss, Laue, Mort, Regnlaue, Sabelkarpe, Sandkryper, Suter, Sørv, Vederbuk, Vimme, Ørekyt
Asp, Björkna, Braxen, Elritsa, Faren, Groplöja, Id, Karp, Löja, Mört, Ruda, Sandkrypare, Sarv, Silverruda, Skärkniv, Stäm, Sutare, Vimma
1 2 3 Arrow