ide – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  arduino.cc
  Arduino - Braces  
At present this feature is slightly buggy as the IDE will often find (incorrectly) a brace in text that has been "commented out."
En la actualidad esta característica tiene un pequeño fallo, el IDE encuentra a menudo (incorrectamente), llaves en el texto que pueden estar situadas dentro de comentarios.
  Arduino - Programmer  
To use an external programmer for all boards you need to make some small changes to the Arduino preferences.txt. Make sure to edit this file when the Arduino IDE is not running.
Para usar un programador externo para todas las placas necesitas hacer algunos pequeños cambios en el archivo preferences.txt. Asegúrate de cerrar el Arduino IDE antes de editar este.
  Arduino - Braces  
This is a condition that is often referred to as the braces being balanced. The Arduino IDE (integrated development environment) includes a convenient feature to check the balance of curly braces. Just select a brace, or even click the insertion point immediately following a brace, and its logical companion will be highlighted.
Una llave de apertura "{" siempre debe ir seguida de una llave de cierre "}". Esta es una condición a la que se suele referir como llaves emparejadas. El IDE (Entorno Integrado de Desarrollo) Arduino incluye una característica para comprobar si las llaves están emparejadas. Sólo tienes que seleccionar una Llave o incluso hacer click en el punto de inserción que sigue inmediatamente a una llave, y su compañera lógica será seleccionada.
  Arduino - Howto  
button in the IDE. Wait a few seconds. If successful, the message "Done uploading." will appear in the status bar.
si se está usando un adaptador Keyspan con una placa con conexión de tipo Serie (otros adaptadores USB-a puerto Serie ausan diferentes nombres).
  Arduino - FAQ  
How can I run the Arduino IDE under Linux?
¿Cómo puedo ejecutar el IDE de Arduino bajo Linux?
  Arduino - FAQ  
Can I use a different IDE to program the Arduino board?
¿Puedo utilizar un IDE diferente para programar la placa Arduino?
  Arduino - Troubleshooting  
The Arduino Uno and Mega 2560 may have trouble connecting to a Mac through a USB hub. If nothing appears in your "Tools > Serial Port" menu, try plugging the board directly to your computer and restarting the Arduino IDE.
es probable que necesites actualizar a Mac OSX 10.3.9 o posterior. Las versiones anteriores tienen versiones incompatibles de algunas librerías del sistema.
  Arduino - Introduction  
Arduino projects can be stand-alone, or they can be communicate with software running on your computer (e.g. Flash, Processing, MaxMSP.) The boards can be assembled by hand or purchased preassembled; the open-source IDE can be downloaded for free.
Puedes usar Arduino para crear objetos interactivos, leyendo datos de una gran variedad de interruptores y sensores y controlar multitud de tipos de luces, motores y otros actuadores físicos. Los proyecto de Arduino pueden ser autónomos o comunicarse con un programa (software) que se ejecute en tu ordenador (ej. Flash, Processing, MaxMSP). La placa puedes montarla tu mismo o comprarla ya lista para usar, y el software de desarrollo es abierto y lo puedes descargar gratis.
  Arduino - PROGMEM  
However experiments have indicated that, in various versions of Arduino (having to do with GCC version), PROGMEM may work in one location and not in another. The "string table" example below has been tested to work with Arduino 13. Earlier versions of the IDE may work better if PROGMEM is included after the variable name.
Hay que tener en cuenta que PROGMEM es un modificador de variable por lo que no hay reglas escritas sobre dónde debería ir, por lo que el compilador acepta cualquiera de las definiciones siguientes, que son sinónimas. Aun así, se han llevado a cabo experimentos que han concluído que en varias versiones de Arduino (relacionado con la versión de GCC), PROGMEM puede funcionar en una posición y no en otra. La tabla siguiente ha sido probada con Arduino 13. En versiones anteriores del IDE es posible que funcione mejor si PROGMEM se incluye después del nombre de la variable