|
14/2010 Law concerning Spanish geographic infrastructures and information services (LISIGE) incorporates INSPIRE directive into Spanish law and defines the National Cartographic System, that is the framework for the treatment of geographic information. Besides, it designs its operating lines based on the cooperation between different Administrations and on a free spreading of geographical information through the IDE.
|
|
La Ley 14/2010 sobre las infraestructuras y los servicios de información geográfica en España (LISIGE) transpone la directiva INSPIRE a la normativa española y define el Sistema Cartográfico Nacional, marco para el tratamiento de la información geográfica, y diseña sus líneas operativas, basadas en la cooperación entre las Administraciones y en una política de difusión libre de la información geográfica a través de las IDE.
|
|
14/2010 Legea, azpigietura eta Espainiako informazio geografikoen zerbitzuei buruz dena (LISIGE), INSPIRE direktiba espainiar arauei iraultzen du eta Sistema Kartografiko Nazionala definitzen du. Sistema hau informazio grafikoaren tratamenduaren esparrua da eta bere bide eragileak diseinatzen ditu, Administrazioen arteko kooperazio eta IDEren bitartez informazio grafikoaren zabalkuntza publikoan oinarritutak.
|