ide – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 450 Results  www.viva64.com  Page 7
  We are Cancelling Suppo...  
We are Cancelling Support for the Embarcadero RAD Studio IDE
Мы прекратили поддержку среды разработки Embarcadero RAD Studio
  Note about hotkeys  
To do that, first of all one needs to enter "Options" menu of Visual Studio IDE. Screenshots below illustrate all the actions as applied to Microsoft Visual Studio Professional 2012.
Для того, чтобы сделать это, в первую очередь требуется войти в меню "Options" редактора Visual Studio. Скриншоты будут приведены применительно к редактору Microsoft Visual Studio Professional 2012.
  You can now use PVS-Stu...  
Viewing the log on a computer without an IDE
Просмотр отчета на машине без среды
  Our plans for the neare...  
C++Builder users will see PVS-Studio on their "IDE screens" very soon.
Пользователи C++Builder очень скоро смогут увидеть PVS-Studio "на экранах своих IDE".
  Comparing Functionaliti...  
Direct integration into MSBuild's build process and the mode when MSBuild is integrated into the Visual Studio IDE.
Прямая интеграция в сборочный процесс MSBuild и режим интеграции MSBuild в Visual Studio IDE.
  Discussing Errors in Un...  
XcodeAPI - component for interacting with the Xcode IDE.
XcodeAPI - компонент для взаимодействия со средой разработки Xcode.
  Comparing Functionaliti...  
Viewing analysis results (the .plog file) saved on another computer without having to run the Visual Studio IDE.
Просматривать без запуска Visual Studio IDE результаты анализа (.plog-файл), сохраненные на другой машине.
  The Development History...  
Command line utility - "We don't need IDE integration!"
Утилита командной строки - "Интеграция с IDE не нужна!"
  You can now use PVS-Stu...  
View analysis results (the .plog file) saved on another computer without running the Visual Studio IDE.
Просматривать без запуска Visual Studio IDE результаты анализа (.plog-файл), сохраненные на другой машине.
  PVS-Studio's incrementa...  
Incremental analysis workflow in the IDE
Порядок работы инкрементального анализа в IDE
  Mass Suppression of Ana...  
The 'suppression' mark will be removed from the selected messages, and these messages themselves will be removed from the 'suppress' base files, if the corresponding project is opened inside the IDE.
С выбранных сообщений будет снята отметка "подавленных", и они будут удалены из suppress баз в случае, если в IDE открыт соответствующий им проект.
  Experimental version of...  
SharpDevelop is a free IDE for C#, VisualBasic .NET, Boo, IronPython, IronRuby, F# and C++. Typically it is used as an alternative to Visual Studio .NET.
SharpDevelop - свободная среда разработки для C#, Visual Basic .NET, Boo, IronPython, IronRuby, F#, C++. Обычно используется как альтернатива Visual Studio .NET. Существует также форк на Mono/GTK+ — MonoDevelop.
  An ideal static analyze...  
Supported IDE
Поддерживаемые IDE
  PVS-Studio for Microsof...  
I guess this step is aimed to extend the community of Microsoft-platform software developers by providing a full-fledged IDE to startups, small companies, single developers, open-source developers communities, and students.
Данный шаг, вероятно, призван расширить круг разработчиков приложений для платформ Microsoft, предоставляя полнофункциональную среду разработки приложений представителям стартапов, небольших компаний, индивидуальных разработчиков, сообщества разработчиков приложений с открытым исходным кодом и учащимся.
  Blog  
This article deals with creation, utilization and handling of Visual Studio commands in its extension modules through automation object model APIs and IDE services. The relations between IDE commands and environment UI elements, such as user menus and toolbars, will also be examined.
В данном разделе рассматриваются методы программного создания, использования и обработки команд Visual Studio в модулях-расширениях данной среды с помощью интерфейсов объектной модели автоматизации и IDE служб. Показана связь между IDE командами и UI элементами среды через пользовательские меню и панели инструментов.
  We are Cancelling Suppo...  
The reason why we are cancelling support for this IDE is the lack of interest from our customers. There are no questions regarding Embarcadero RAD Studio, no suggestions on improvements or bug reports.
Причина по которой прекращается поддержка связана с тем, что отсутствует интерес со стороны клиентов. Нет вопросов, связанных с Embarcadero RAD Studio, нет предложений по улучшениям или сообщений о каких-то ошибках. Совсем нет. Статистика использования версий также подтверждает отсутствие интереса.
  Common information on w...  
Let's open the MSVSSamples project inside Microsoft Visual Studio (on any IDE version available). After the project is opened, let's start the analysis for all files by "PVS-Studio -> Check Solution / Check Project Group" IDE main menu command (figure 4).
Откроем проект MSVSSamples в Microsoft Visual Studio (в любой имеющейся версии). Открыв проект, запустим проверку всех файлов командой главного меню IDE "PVS-Studio -> Check Solution / Check Project Group" (рисунок 4).
  Compiler Monitoring Sys...  
When finished, CLMonitor.exe will save a log file (C:\test.plog) which can be viewed in any PVS-Studio IDE plugin or the Standalone version (PVS-Studio -> Open/Save -> Open Analysis Report).
В результате работы CLMonitor.exe будет получен файл-отчёта (C:\test.plog), который можно открыть в любом IDE плагине PVS-Studio или в Standalone версии (PVS-Studio -> Open/Save -> Open Analysis Report).
  We are Cancelling Suppo...  
We have made a decision to stop supporting the Embarcadero RAD Studio IDE in PVS-Studio starting with version 5.21. The analyzer will no longer be able to integrate into this environment and perform analysis of projects in it.
Мы приняли решение начиная с версии 5.21 прекратить поддержку в PVS-Studio среды разработки Embarcadero RAD Studio. Анализатор более не будет интегрироваться с этой средой и выполнять анализ проектов.
  Analyzer Work Statistic...  
To use this dialog, you need to have Microsoft Excel (2007 or better) installed on your computer as well as the Visual Studio Tools for Office runtime (installed together with the Visual Studio IDE by default).
Для использования данного диалога необходимо присутствие в системе Microsoft Excel (версии 2007 и выше), а также пакета Visual Studio Tools for Office (устанавливается со средой Visual Studio по умолчанию).
  Predefined PVS_STUDIO m...  
The PVS_STUDIO macro is automatically inserted while checking the code from the IDE. But if you are using PVS-Studio from the command line, the macro will not be passed by default to the analyzer and this should be done manually.
Макрос PVS_STUDIO автоматически подставляет при проверке кода из IDE. Если же вы используете проверку кода из командной строки, то по-умолчанию макрос не передается анализатору и это нужно сделать вручную.
  How We Test the PVS-Stu...  
Launch parameters (Figure 6) are used to specify which IDE you want the analysis to run in. The option button in the Tasks area is used to specify what exactly we want to do - either run tests or generate etalons (about these read further).
Параметры запуска (Рисунок 6) позволяют указать интегрированные среды разработки, в которых нужно запускать анализ. Переключатель на панели Tasks позволяет указать, что мы хотим сделать: запустить тесты или сгенерировать эталоны (Об эталонах мы поговорим чуть позже)
  Blog  
As a lesser portion of our users utilize the command line version comparing to the VS IDE version, I would like to point attention to several aspects of using the command line version, as these could be not quite obvious at a first glance.
Поскольку пользователей command line версии у нас меньше, чем пользователей версии для VS IDE, хочу обратить внимание на некоторые аспекты использования command line версии, которые могут быть не очевидны.
  Direct integration of P...  
Direct integration of PVS-Studio into MSBuild's build process. MSBuild integration mode in Visual Studio IDE
Прямая интеграция анализа PVS-Studio в сборочный процесс MSBuild. Режим интеграции MSBuild в Visual Studio IDE
  Blog  
This article contains the overview of several different methods for extending Visual Studio IDE. The creation, debugging, registration and end-user deployment of Visual Studio extension packages will be explained in detail.
В данном разделе будет произведён обзор различных методов расширения среды Visual Studio. Подробно будет рассмотрено создание расширений вида Visual Studio Extension Package (пакет расширения Visual Studio), их отладка, регистрация и развёртывание на машине конечного пользователя.
  PVS-Studio Integration ...  
In the nearest future, we are removing the feature of PVS-Studio's integration into the Embarcadero C++Builder (RAD Studio) IDE.
В ближайшее время мы исключим из PVS-Studio интеграцию в среду разработки Embarcadero C++Builder (RAD Studio).
  Settings: General  
PVS-Studio setting can be accessed through the PVS-Studio -> Options command in the IDE main menu. When selecting this command you will see the dialogue of PVS-Studio options.
Настройки PVS-Studio можно открыть через команду главного меню IDE PVS-Studio -> Options. Выбрав эту команду, Вы увидите диалог настройки PVS-Studio.
  PVS-Studio confesses it...  
Which IDE are you using?
Какую среду разработки вы используете?
  Blog  
This article covers the extension of Visual Studio IDE through integration of a custom user toolwindow into the environment. Discussed are the issues of window registration and initialization in VSPackage and Add-In plug-in modules, hosting of user components and handling of window's events and states.
В данном разделе рассматривается расширение Visual Studio через интеграцию в среду пользовательского инструментального окна. Будут затронуты вопросы регистрации и инициализации пользовательских окон в модулях вида VSPackage и Add-In, отображения в окне пользовательских компонентов, обработки событий и контроля состояния окна.
  Blog  
This article deals with creation, utilization and handling of Visual Studio commands in its extension modules through automation object model APIs and IDE services. The relations between IDE commands and environment UI elements, such as user menus and toolbars, will also be examined.
В данном разделе рассматриваются методы программного создания, использования и обработки команд Visual Studio в модулях-расширениях данной среды с помощью интерфейсов объектной модели автоматизации и IDE служб. Показана связь между IDE командами и UI элементами среды через пользовательские меню и панели инструментов.
  Using PVS-Studio with h...  
4) Since analysis by PVS-Studio is integrated into the build process, you can check a project (while building it) on a system without IDE: for example on the build server during night builds.
4) Так как проверка PVS-Studio интегрирована в сборочный процесс, то проект можно проверять (одновременно со сборкой) на системе без установленной IDE, например, на сборочном сервере во время ночной сборки.
  You can now use PVS-Stu...  
Preparations for project analysis on a computer with an IDE installed
Подготовка к проверке на машине со средой
  You can now use PVS-Stu...  
Open PVS-Studio on a computer where you have an IDE with PVS-Studio integrated.
Развернуть PVS-Studio на той машине, где все-таки будет проверяться проект и есть среда разработки с интегрированной туда PVS-Studio.
  Common information on w...  
Let's open the MSVSSamples project inside Microsoft Visual Studio (on any IDE version available). After the project is opened, let's start the analysis for all files by "PVS-Studio -> Check Solution / Check Project Group" IDE main menu command (figure 4).
Откроем проект MSVSSamples в Microsoft Visual Studio (в любой имеющейся версии). Открыв проект, запустим проверку всех файлов командой главного меню IDE "PVS-Studio -> Check Solution / Check Project Group" (рисунок 4).
  An ideal static analyze...  
Support of different IDE's is a difficult, effort-intensive task, as each IDE imposes certain restrictions on their plugins. These restrictions often vary in different systems.
Поддержка разных IDE - задача трудная, требующая много сил. Ведь каждая IDE накладывает на свои плагины ряд ограничений. И нередко эти ограничения бывают разными, для разных систем.
  Why We Need the Suppres...  
From that moment on, messages generated during the next checks will be compared to those contained in these files so that only new warnings are displayed in the output window of the PVS-Studio IDE plugin (Figure 2).
Кнопка "Suppress Current Messages" выполняет первоначальную разметку сообщений анализатора и сохраняет результат в локальные *.suppress файлы. После чего, при последующих проверках исходного кода, полученные сообщения будут сопоставляться с сообщениями из этих файлов и в окне вывода IDE плагина PVS-Studio будут отображаться только новые предупреждения (рис. 2).
  You can now use PVS-Stu...  
We hope you won't demand too much from this "environment" of ours: though it is built on Scientilla (like Notepad++), it's incredibly far from a full-blown IDE like Visual Studio. The most serious trouble is the absence of IntelliSence.
Конечно, отнеситесь с пониманием к этой нашей "среде" - она хоть и построена на Scientilla (как и Notepad++), но до IDE уровня Visual Studio ей как до Луны. Самое главное неудобство - отсутствие IntelliSence. Мы пытаемся его компенсировать диалогом поиска. Тем не менее:
  How to Launch the PVS-S...  
You can launch the Visual Studio IDE with the analyzer plugin integrated into it. This plugin allows easy analysis and convenient log management. It collects all the necessary information by itself and passes it into PVS-Studio.exe.
Вы запускаете среду Visual Studio, в которую интегрирован плагин. Он позволяет легко проверить проект и удобно работать с отчётом. Плагин сам собирает всю необходимую информацию и передаёт её в PVS-Studio.exe. Это классический и самый простой вариант работы с нашим анализатором кода. Более подробное с интерфейсом плагина можно познакомиться в статье: PVS-Studio для Visual C++.
  How We Test the PVS-Stu...  
We have a number of different launch modes: the settings customized for launching in Visual Studio 2010 IDE; the settings that only use the preprocessor and compiler with Visual C++; the default settings, and so on.
Выпадающий список с текущими настройками для запуска тестера (Рисунок 2) позволяет нам указать, какие в данный момент режимы запуска мы хотим использовать. Все они хранятся в обычных xml-файлах. Существует несколько режимов запуска: настройки, адаптированные для запуска тестера в Visual Studio 2010 IDE; настройки, которые используют только препроцессор и компилятор с Visual C++; настройки по умолчанию, и т. д.
  Working with PVS-Studio...  
The problem can be solved by manually deleting the "%ProgramFiles(x86)%\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\Extensions\OOO 'Program Verification Systems'\PVS-Studio" directory and reinstalling the analyzer for required user account while all other user accounts which were used for work with PVS-Studio should be logged off as well.
Разрешить данную проблему можно, удалив вручную каталог "%ProgramFiles(x86)%\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\Extensions\OOO 'Program Verification Systems'\PVS-Studio" и переустановив анализатор для требуемой учётной записи, причём при переустановке необходимо осуществить выход из всех остальных учётных записей Windows, в которых осуществлялась работа с PVS-Studio.
  Verifying projects util...  
PVS-Studio receives its' required compilation arguments straight from project files through the IDE API which leads to compilation errors in case one of such Marmalade SDK generated project files is being verified because SDK header files do require the definitions which are included in its' compiler wrappers.
Анализатор PVS-Studio же для проверки исходных файлов сам сначала напрямую вызывает препроцессор (cl.exe или clang). PVS-Studio берёт параметры компиляции непосредственно из файла проекта через API среды, что приводит к ошибкам компиляции при попытке проверить один из таких сгенерированных с помощью Marmalade SDK Visual C++ проектов, так как заголовочные файлы SDK требуют определений, содержащихся в его компиляторных обёртках.
  A Scoop from PVS-Studio...  
If you use relative paths in Additional Includes in your project and launch the IDE in a certain way (through the desktop Visual Studio shortcut), you might have missed some of the messages from the analyzer.
Итак, еще раз к чему могла привести эта ошибка в наших анализаторах. Если в вашем проекте используются относительные пути в Additional Includes, и вы запускаете среду определенным образом (через ярлык Visual Studio), то вы могли не получать части сообщений от анализатора. Эта ошибка была в PVS-Studio, но в новой версии нашего продукта ошибка исправлена.
  Analyzing Visual C++ (....  
To analyze C++/C# projects or solutions (sln) files that contain such projects, you can use command line module of the PVS-Studio analyzer directly without having to start the IDE (devenv.exe) process and open in it projects that you are intending to check.
Для проверки С++/C# проектов либо решений (sln файлов), содержащих такие проекты, можно использовать модуль C# анализатора PVS-Studio напрямую, без необходимости запускать процесс IDE (devenv.exe) и открывать в нём проекты, которые требуется проверить.
  Using PVS-Studio with c...  
In the light of PVS-Studio being an extension to Microsoft Visual Studio IDEs, it is possible to integrate the analyzer into any CI system capable of executing builds for these IDEs via command line commands with arguments.
В связи с тем, что PVS-Studio включает плагины-расширения для сред разработки Microsoft Visual Studio, возможна интеграция анализатора в любую систему CI, способную запускать сборки для данных IDE из командной строки с передачей аргументов. При этом от CI системы не требуется прямая поддержка сборок в них, достаточно лишь иметь возможность передавать команды интерпретатору командной строки ОС и обрабатывать стандартный поток вывода stdout.
  Blog  
Option page registration and integration into the IDE for different kinds of extension packages will be examined, as well as the means to display various standard and user-created components inside a custom settings page.
В данном разделе рассматривается расширение среды Visual Studio путём интеграции в её настройки пользовательских групп и страниц настроек. Показана регистрация и интеграция в IDE пользовательских страниц настроек с помощью различных видов подключаемых модулей расширений, способы отображения стандартных и пользовательских компонентов в них. Рассмотрены возможности программного доступа к настройкам среды через объектную модель автоматизации Visual Studio, а также механизм сохранения состояния настроек.
  The Development History...  
Knowing the specifics of integration with CMake allowed us to find a way to use PVS-Studio with CLion as well. You can set the analyzer to both generate a log file and display the warnings in the IDE.
Изучив интеграцию анализатора в CMake, стало возможным использование PVS-Studio в CLion. Можно получать как файл с отчётом анализатора, так и выводить предупреждения в IDE для просмотра проблемных мест.
  A User's Experience of ...  
We were pleasantly surprised by it: first, because you've described a positive experience; second, because you managed to cope with an AVR Studio project, though we didn't adapt the analyzer to that IDE in any way.
Большое спасибо за заметку. Мы были приятно удивлены. Во-первых, тому, что написали про положительный опыт. Во-вторых, что удалось прожевать проект от AVR Studio, хотя мы никак к этому не адаптировали анализатор.
  The Development History...  
You can also work with CMake projects in QtCreator, saving the log or viewing the warnings directly in the IDE. Unlike CLion, QtCreator supports the TaskList format.
Для работы с CMake проектами в QtCreator точно также можно сохранять отчёт или сразу просматривать предупреждения в IDE. В отличии от CLine, QtCreator умеет открывать для просмотра отчёты, сохранённые в формате TaskList.
  Blog  
We regularly check open-source C/C++ projects, but what we check are mostly projects developed in the Visual Studio IDE. For some reason, we haven't paid much attention to the Embarcadero C++ Builder IDE.
Мы постоянно проверяем открытые проекты на языке Си/Си++. Но почти всегда, это проекты, разрабатываемые в Visual Studio. А вот Embarcadero C++ Builder мы как-то обделили вниманием. Нужно исправляться и сегодня мы проверили проект WinSCP.
  "Hey you, PVS-Studio de...  
On the other hand, clang outputs its results into the console. If you integrate clang into an IDE, you'll get the navigation function, but that's all. So, here we come to the basic difference between PVS-Studio and Clang.
Точнее таблица – это визуальное представление, а внутри это база данных, со всеми вытекающими возможностями по фильтрации и обработке этих данных. В случае же clang это вывод в консоль. Конечно, при интеграции clang в среду разработки мы получаем навигацию, но не более того. А это значит, что мы подходим к главному отличию PVS-Studio от Clang.
  News from PVS-Studio De...  
Those who don't have any troubles checking their projects with PVS-Studio plugin for Visual Studio and C++Builder. Who NEEDS this utility? Those who want to check their source codes with PVS-Studio using other IDE's and/or project files our command line version cannot integrate into.
Кому НЕ нужна эта утилита? Тем, кто спокойно может проверить свой проект в PVS-Studio с помощью интеграции в Visual Studio и C++Builder. Кому НУЖНА эта утилита? Тем, кто хочет проверять свой код с помощью PVS-Studio и использует другие среды разработки и/или проектные файлы, в которые сложно встроить нашу утилиту командной строки.
  Integrating PVS-Studio ...  
Since the astrologers have announced an "Integrate PVS-Studio into your favorite IDE" week, I decided to write a small post about my experience of setting up Anjuta DevStudio tool (http://anjuta.org/) to work with the analyzer.
А так как астрологи объявили неделю "Запили PVS-Studio в свою IDE", то я решил описать, как я настроил Anjuta DevStudio (http://anjuta.org/). За скрипт спасибо Всеволоду Лутовинову и его статье Встраиваем PVS-Studio в Eclipse CDT (Linux).
  An ideal static analyze...  
Support of different IDE's is a difficult, effort-intensive task, as each IDE imposes certain restrictions on their plugins. These restrictions often vary in different systems.
Поддержка разных IDE - задача трудная, требующая много сил. Ведь каждая IDE накладывает на свои плагины ряд ограничений. И нередко эти ограничения бывают разными, для разных систем.
  Mass Suppression of Ana...  
Message suppression is based upon utilization of a special analyzer "message base" files (the files with suppress extension), which are located beside project files of your IDE (for example, vcproj and vcxproj files of Microsoft Visual Studio) or are added to project files as noncombilable items.
Механизм подавления основан на использовании специальных файлов "баз" сообщений анализатора (файлы с расширением suppress), которые добавляются рядом с проектными файлами вашего IDE (например, с файлами vcproj и vcxproj у Microsoft Visual Studio) либо включаются в проектные файлы как некомпилируемые файлы (не более одного файла на проект). Эти файлы содержат сообщения, размеченные для данного проекта, как "ненужные" (на разметке сообщений с помощью интерфейса IDE плагина PVS-Studio мы остановимся в следующем разделе).
  Relative paths in PVS-S...  
In the future, when handling this log file in the IDE PVS-Studio plugin, the marker |? | will be automatically replaced with the value specified in the SourceTreeRoot setting's field - for instance, when using the False Alarm function or message navigation.
В дальнейшем, при работе с таким фалом отчёта через IDE плагин PVS-Studio, маркер |?| будет автоматически заменяться на значение настройки SourceTreeRoot, например, при использовании False Alarm разметки или навигации по сообщениям. Если же будет необходимо работать с данным файлом отчёта на другой машине, достаточно лишь указать в настройках IDE плагина новый путь до корня дерева исходников, например C:\Users\User\Projects\. И плагин будет автоматически осуществлять корректное раскрытие полных путей.
  Visual Studio Ceases Su...  
At the same time, we are not completely unprepared for this turn of events. In his post (see the link earlier in this article), Carlos Quintero suggests separating the code directly using the IDE's APIs from all the other plugin code – business logic, user interfaces, etc.
Но одновременно нельзя сказать, что мы совсем не готовы к такому развитию событий. В своей заметке (на которую я давал ссылку выше), Карлос Квинтеро предлагает отделять код, непосредственно использующий API студии от остального кода плагина – бизнес логики, пользовательских интерфейсов и т.п. При необходимости перехода на новый API, такой подход позволит сохранить большую часть кода неизменной, создав лишь новую "прослойку" для других интерфейсов среды.
  Blog  
We regularly check open-source C/C++ projects, but what we check are mostly projects developed in the Visual Studio IDE. For some reason, we haven't paid much attention to the Embarcadero C++ Builder IDE.
Мы постоянно проверяем открытые проекты на языке Си/Си++. Но почти всегда, это проекты, разрабатываемые в Visual Studio. А вот Embarcadero C++ Builder мы как-то обделили вниманием. Нужно исправляться и сегодня мы проверили проект WinSCP.
  Verifying projects util...  
Marmalade SDK supports the development inside Visual Studio IDE by generating regular Visual C++ project files. However, such projects do not call cl.exe, the Visual C++ compiler, directly. Instead, they utilize a special wrapper (also named cl.exe) which is added to the PATH variable through IDE settings (for Visual Studio versions prior to 2010) or project settings (for Visual Studio 2010 and later versions) VC++ Directories/Executable Directories.
Marmalade SDK поддерживает разработку в среде Visual Studio посредством генерации стандартных проектных файлов Visual C++. Однако для компиляции своих исходных файлов такие сгенерированные проекты не вызывают Visual C++ компилятор cl.exe напрямую, а используют специальную обёртку (также с именем cl.exe), путь к которой прописывается в PATH через настройки среды (для версий Visual Studio до 2010) или в настройках проекта (для версий Visual Studio 2010 и более поздних) VC++ Directories/Executable Directories. А данная обёртка уже сама вызывает родной компилятор Visual C++, добавляя и/или переопределяя для него ряд параметров компиляции, заданных в Visual C++ проекте.
  Blog  
Creating extension packages (plug-ins) for Microsoft Visual Studio IDE appears as quite an easy task at the first sight. There exist an excellent MSDN documentation, as well as various articles, examples and a lot of other additional sources on this topic.
Создание модулей расширения (или плагинов) для среды разработки Microsoft Visual Studio поначалу может показаться очень простым. Ведь есть прекрасная документация в MSDN, статьи, примеры и много дополнительных материалов. Но может показаться и сложным, когда некоторые действия будут давать не тот результат, который ожидается. И хотя такое поведение нередко оказывается характерно для любой программистской задачи, все-таки тема разработки плагинов не полностью раскрыта.
  Standalone  
PVS-Studio can be used independently from the Visual Studio IDE. The core of the analyzer is a command-line utility allowing analysis of C/C++ files that can be compiled by Visual C++, Borland (Embarcadero) C++, GCC, or Clang.
PVS-Studio можно использовать независимо от интегрированной среды разработки Visual Studio. Ядро анализатора представляет собой command-line утилиту, позволяющую проверять C/C++ файлы, компилируемые с помощью Visual C++, Borland (Embarcadero) C++, GCC или Clang. Поэтому мы разработали отдельное приложение, представляющую оболочку для command-line утилиты и помогающую работать с полученным логом сообщений.
  Visual Studio Ceases Su...  
Sure, those Visual Studio plugin developers who still use add-in format to integrate with the IDE (strange as it may sound, such plugins still do exist and are even actively developed) will soon be forced to upgrade their projects to a more up-to-date format.
Понятно, что для разработчиков расширений к Visual Studio, которые всё ещё используют Add-In для интеграции в среду разработки (а такие плагины, как ни странно, до сих пор существуют и развиваются), наступает время мигрировать свои проекты на более современный формат. Однако, меня больше заинтересовал вопрос – может ли планируемый отказ Microsoft от дальнейшей поддержки Add-in создать какие-то проблемы для нас – т.е. тех, кто уже использует формат VSPackage в своих продуктах.
  Mass Suppression of Ana...  
Message suppression is based upon utilization of a special analyzer "message base" files (the files with suppress extension), which are located beside project files of your IDE (for example, vcproj and vcxproj files of Microsoft Visual Studio) or are added to project files as noncombilable items.
Механизм подавления основан на использовании специальных файлов "баз" сообщений анализатора (файлы с расширением suppress), которые добавляются рядом с проектными файлами вашего IDE (например, с файлами vcproj и vcxproj у Microsoft Visual Studio) либо включаются в проектные файлы как некомпилируемые файлы (не более одного файла на проект). Эти файлы содержат сообщения, размеченные для данного проекта, как "ненужные" (на разметке сообщений с помощью интерфейса IDE плагина PVS-Studio мы остановимся в следующем разделе).
  An ideal static analyze...  
integration with my favorite (i.e. every) IDE; ability to work under my favorite (i.e. every) operating system; analysis of code in my favorite (i.e. any) programming language;
интеграция с моей любимой (читай со всеми) IDE, работа под моей любимой (читай подо всеми) операционной системой, анализ кода на моем любимом (читай на любом) языке программирования;
  Common information on w...  
Integration options which are unavailable on a particular system will be greyed-out. In case different versions of the IDE or several IDEs are present on the system, it is possible to integrate the analyzer into every version available.
После подтверждения лицензионного соглашения будет предоставлен выбор вариантов интеграции PVS-Studio в поддерживаемые среды разработки: Microsoft Visual Studio (рисунок 2). Варианты интеграции, недоступные на текущей системе, будут затемнены. В случае если на машине установлено несколько версий одной или разных IDE, возможна интеграция анализатора как во все имеющиеся версии.
  PVS-Studio for Microsof...  
Being a full-fledged product with almost the same features as offered by the commercial Visual Studio 2013 Professional version, the free Visual Studio edition appears to be an attractive IDE for development of large applications where static analysis becomes of high importance for controlling the code quality.
Безусловно, важным для PVS-Studio является возможность устанавливать расширения и дополнения. Являясь полноценным продуктом по своим функциональным возможностям, приближающемся к платной редакции Visual Studio 2013 Professional, бесплатная редакция Visual Studio становится привлекательной средой разработки для крупных приложений, где актуально применение статического анализа для контроля за качеством исходного кода.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow