|
|
Mūsų Klientai raginami dalyvauti privatumo iniciatyvose, skirtose renkamų duomenų privatumui ir saugumui užtikrinti, tačiau, kadangi mes tiesiogiai nevaldome savo Klientų taisyklių ar praktikos, negalime atsakyti už jų veiksmus.
|
|
|
La plupart des données que nous recueillons sont anonymes mais certains de nos Clients peuvent nous donner l’ordre de vous demander vos coordonnées, qui sont des Données à caractère personnel. Lorsque nous avons accès aux Données à caractère personnel des clients de nos Clients ou des visiteurs de leurs sites Web, nous agissons en tant que simple sous-traitant pour le compte de nos Clients, et par conséquent nous traitons ces Données à caractère personnel en respectant rigoureusement les instructions de nos clients, et conformément aux contrats que nous avons conclus avec eux. Les Clients de ForeSee sont les responsables du traitement des données et les propriétaires des données. Si vous êtes client ou visiteur d’un site et que vous avez une relation en cours avec l’un de nos Clients, vous devez vous référer au site Web du Client pour prendre connaissance de ses pratiques en matière de confidentialité qui s’appliquent aux Données à caractère personnel vous concernant que nous conservons pour le compte du Client. Nos clients sont encouragés à participer aux initiatives de protection de la confidentialité et de la sécurité des données recueillies. Cependant, nous n’exerçons aucun contrôle direct sur les politiques ou pratiques de nos Clients, par conséquent nous ne saurions être tenus responsables de leurs agissements. Nous vous recommandons de toujours lire la politique de confidentialité du Client pour lequel il vous est demandé de répondre à une enquête, avant de fournir des Données à caractère personnel.
|
|
|
Die meisten der von uns gesammelten Daten sind anonym, aber einige unserer Kunden können uns auffordern, Ihre Kontaktinformationen, d. h. personenbezogene Daten, zu erfragen. Überall dort, wo wir Zugang zu persönlichen Daten über die Kunden oder Website-Besucher unserer Kunden erhalten, handeln wir als reiner Datenverarbeiter im Namen unserer Kunden, und wir verarbeiten diese persönlichen Daten daher streng nach deren Weisungen und gemäß unseren vertraglichen Vereinbarungen mit ihnen. Die Kunden von ForeSee sind die Datenverantwortlichen und Dateneigentümer. Wenn Sie ein Kunde oder Website-Besucher mit einer bestehenden Beziehung zu einem unserer Kunden sind, sollten Sie auf der Website des Kunden nachlesen, um die Datenschutzpraktiken zu verstehen, die für personenbezogene Daten gelten, welche wir im Namen des Kunden über Sie aufbewahren. Unsere Kunden werden ermutigt, sich an Datenschutzinitiativen zum Schutz der Privatsphäre und Sicherheit der gesammelten Daten zu beteiligen; da wir jedoch keine direkte Kontrolle über die Richtlinien oder Praktiken unserer Kunden haben, können wir nicht für ihre Handlungen verantwortlich gemacht werden. Wir empfehlen Ihnen, stets die Datenschutzrichtlinien des Kunden, für den Sie zur Teilnahme an einer Umfrage aufgefordert werden, zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.
|
|
|
La mayoría de los datos que recopilamos son anónimos, pero algunos de nuestros Clientes pueden pedirnos que le solicitemos su información de contacto, lo cual se considera Dato Personal. Siempre que accedemos a Datos Personales de los clientes o visitantes de los sitios web de nuestros Clientes, lo hacemos como un simple procesador de datos en nombre de nuestros Clientes. Por lo tanto, procesamos dichos Datos Personales estrictamente de acuerdo con sus instrucciones y de conformidad con nuestros acuerdos contractuales con ellos. Los Clientes de ForeSee son los que controlan los datos y a quienes les pertenecen. Si usted es un cliente o un visitante del sitio web que tiene una relación existente con uno de nuestros Clientes, debería visitar el sitio web del Cliente para comprender las prácticas de privacidad que se aplican a los Datos Personales que podemos tener sobre usted en nombre del Cliente. Se promueve que nuestros Clientes participen en iniciativas de privacidad para proteger la privacidad y seguridad de los datos recopilados; no obstante, como no tenemos un control directo sobre las políticas o prácticas de nuestros Clientes, no podemos responsabilizarnos de sus acciones. Le recomendamos que siempre revise las políticas de privacidad del Cliente para el cual haya hecho una encuesta antes de proporcionar ningún Dato Personal.
|
|
|
La maggior parte dei dati raccolti avviene in forma anonima, ma alcuni dei nostri Clienti possono indurci a chiedere le Sue informazioni di contatto, le quali rappresentano Dati Personali. Ovunque otteniamo l’accesso ai Dati Personali relativi ai clienti dei Clienti o ai visitatori del sito web, agiamo in qualità di meri incaricati del trattamento dei dati per conto dei nostri Clienti, ed elaboriamo quindi tali Dati Personali nel rigoroso rispetto delle loro disposizioni e conformemente ai nostri accordi contrattuali con essi. I clienti di ForeSee sono i responsabili del trattamento dei dati e i proprietari dei dati. Qualora Lei sia un cliente o un visitatore del sito web che ha una relazione esistente con uno dei nostri Clienti, deve fare riferimento al sito web del Cliente per comprendere le pratiche relative alla privacy che si applicano ai Suoi Dati Personali che potrebbero essere in nostro possesso per conto del Cliente. I nostri Clienti sono invitati a partecipare alle iniziative relative alla privacy per proteggere la privacy e la sicurezza dei dati raccolti; tuttavia, dal momento che non abbiamo un controllo diretto sulle politiche o pratiche dei nostri Clienti, non possiamo essere ritenuti responsabili delle loro azioni. Le consigliamo di consultare sempre le politiche sulla privacy del Cliente per il quale ha presentato un sondaggio prima di fornire qualsivoglia Dato Personale.
|
|
|
A maioria dos dados que coletamos é em caráter anônimo, mas alguns de nossos Clientes podem nos direcionar a solicitar suas informações de contato, que são Dados Pessoais. Sempre que temos acesso aos Dados Pessoais de visitantes do site ou de clientes de nossos Clientes, atuamos como um mero processador de dados em nome dos nossos Clientes, e, portanto, processamos esses Dados Pessoais rigorosamente de acordo com as instruções deles e conforme nossos acordos contratuais com eles. Os Clientes da ForeSee são os proprietários de dados e os controladores de dados. Se você for um visitante do site do Cliente ou um cliente do Cliente com um relacionamento existente com um de nossos Clientes, você deve consultar o site do Cliente para compreender as práticas de privacidade que se aplicam aos Dados Pessoais que possamos manter sobre você em nome do Cliente. Nossos Clientes são incentivados a participar de iniciativas de privacidade para proteger a privacidade e a segurança dos dados coletados, entretanto, como não temos controle direto sobre as políticas ou as práticas de nossos Clientes, não podemos ser responsáveis peças ações deles. Recomendamos que você sempre analise as políticas de privacidade do Cliente para o qual você apresentou uma pesquisa antes de fornecer quaisquer Dados Pessoais.
|
|
|
Τα περισσότερα από τα δεδομένα που συλλέγουμε είναι ανώνυμα, αλλά μερικοί από τους Πελάτες μας μπορεί να μας ζητήσουν να σας ζητήσουμε τα στοιχεία επικοινωνίας σας, τα οποία αποτελούν Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα. Όποτε αποκτούμε πρόσβαση σε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σχετικά με τους πελάτες ή τους επισκέπτες των ιστοτόπων των Πελατών μας, ενεργούμε ως απλός επεξεργαστής δεδομένων εκ μέρους των Πελατών μας και συνεπώς επεξεργαζόμαστε αυτά τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες τους και σύμφωνα με τις συμβατικές μας συμφωνίες μαζί τους. Οι Πελάτες της ForeSee είναι οι ελεγκτές των δεδομένων και κάτοχοι των δεδομένων. Εάν είστε ένας πελάτης ή επισκέπτης του ιστότοπου με ήδη υφιστάμενη σχέση με έναν από τους Πελάτες μας, θα πρέπει να ανατρέξετε στον ιστότοπο του Πελάτη για να κατανοήσετε τις πρακτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου που ισχύουν για τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα που μπορούμε να διατηρούμε για εσάς εκ μέρους του Πελάτη. Συνιστούμε στους Πελάτες μας να συμμετέχουν σε πρωτοβουλίες προστασίας του ιδιωτικού απορρήτου και του απορρήτου των δεδομένων που συλλέγονται· ωστόσο, αφού δεν έχουμε άμεσο έλεγχο στις πολιτικές ή τις πρακτικές των Πελατών μας, δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για τις ενέργειές τους. Σας συνιστούμε να εξετάζετε πάντα τις πολιτικές προστασίας ιδιωτικού απορρήτου του Πελάτη για τις οποίες σας δόθηκε μια έρευνα πριν δώσετε οποιαδήποτε Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.
|
|
|
De meeste gegevens die wij verzamelen, zijn anoniem, maar sommige van onze cliënten kunnen ons de opdracht geven om te vragen naar uw contactgegevens, wat persoonlijke gegevens zijn. Waar we ook toegang krijgen tot persoonlijke gegevens over de klanten of websitebezoekers van onze cliënten, wij zijn gewoon een gegevensverwerker namens onze cliënten, en daarom verwerken we dergelijke persoonlijke gegevens strikt volgens hun instructies en overeenkomstig onze contractuele regelingen met hen. De cliënten van ForeSee zijn de gegevensbeheerders en -eigenaars. Als u een klant of websitebezoeker bent met een bestaande relatie met een van onze cliënten, dan moet u de website van de cliënt raadplegen om de privacypraktijken te begrijpen, die van toepassing zijn op persoonlijke gegevens, die wij over u namens de cliënt kunnen bijhouden. Onze cliënten worden aangemoedigd om deel te nemen aan privacy-initiatieven om de privacy en de beveiliging van de verzamelde gegevens te beschermen. Maar omdat we echter geen directe controle hebben over de beleidslijnen of de praktijken van onze cliënten kunnen we niet verantwoordelijk zijn voor hun acties. Wij raden u aan om altijd het privacybeleid door te nemen van de cliënt, van wie u een enquête ontvangen heeft, voordat u enige persoonlijke gegevens verstrekt.
|
|
|
De fleste data, vi indsamler, er anonyme, men nogle af vores Klienter kan instruere os om at bede om dine kontaktoplysninger, hvilket er personlige oplysninger. Når som helst vi får adgang til personlige oplysninger om vores Klienters kunder eller besøgende på deres websteder, fungerer vi udelukkende som databehandleren for vores Klienter, og vi behandler derfor sådanne personlige oplysninger ved nøje at følge deres instruktioner og ifølge vores kontraktmæssige aftaler med dem. ForeSees Klienter er datakontrollørerne og dataejerne. Hvis du er en kunde eller en besøgende på et websted med et eksisterende forhold til en af vores Klienter, skal du henvise til Klientens websted for at forstå de databeskyttelsespraksis, som gælder for personlige oplysninger, som vi gemmer om dig på vegne af Klienten. Vores Klienter opfordres til at deltage i databeskyttelsesinitiativer for at beskytte fortroligheden og sikkerheden af de indsamlede data. Da vi ikke har direkte kontrol over vores Klienters politikker eller praksis, kan vi ikke være ansvarlige for deres handlinger. Vi anbefaler, at du altid gennemgår den Klients databeskyttelsespolitik, som du har modtaget en spørgeundersøgelse fra, inden du giver nogen personlige oplysninger.
|
|
|
Suurem osa meie poolt kogutud andmetest on anonüümsed, ent mõned meie kliendid võivad paluda, et küsiksime teie kontaktandmeid. Need on isikuandmed. Kui me saame juurdepääsu oma kliendi klientide või veebisaidi külastajate isikuandmetele, tegutseme andmetöötlejatena oma klientide nimel. Me töötleme selliseid isikuandmeid rangelt kooskõlas nende juhiste ja lepinguliste kokkulepetega. ForeSee kliendid on andmete töötlejad ja omanikud. Kui olete klient või veebisaidi külastaja, kellel on kliendisuhe ühega meie klientidest, peaksite tutvuma kliendi veebisaidiga, et tutvuda privaatsuseeskirjadega, mis rakenduvad isikuandmete kohta, mida me kliendi nimel haldame. Meie kliente on julgustatud osalema privaatsusalgatustes, et kaitsta kogutud andmete privaatsust ja turvalisust. Kuna meil puudub otsene kontroll klientide eeskirjade või tegevuste üle, siis me ei vastuta nende tegevuse eest. Me soovitame teil enne oma isikuandmete edastamist alati tutvuda küsitlust läbiviiva kliendi privaatsuseeskirjadega.
|
|
|
Suurin osa keräämistämme tiedoista on nimettömiä, mutta osa toimeksiantajistamme saattaa ohjeistaa meitä pyytämään sinulta yhteystietoja, jotka kuuluvat henkilötietoihin. Aina kun meillä on pääsy toimeksiantajiemme asiakkaiden tai verkkosivustolla kävijöiden henkilötietoihin, toimimme ainoastaan tiedonkäsittelijänä toimeksiantajamme puolesta ja käsittelemme sen vuoksi näitä henkilötietoja ainoastaan toimeksiantajan ohjeiden ja toimeksiantajan kanssa tekemämme sopimuksen mukaisesti. ForeSeen toimeksiantajat toimivat rekisterinpitäjinä ja tietojen omistajina. Jos olet asiakas tai verkkosivustolla kävijä, jolla on olemassa oleva suhde toimeksiantajaamme, sinun on tutustuttava toimeksiantajan verkkosivustoon ymmärtääksesi tietosuojakäytäntöjä, jotka koskevat henkilötietojasi, joita hallussamme saattaa toimeksiantajamme puolesta olla. Toimeksiantajiamme kehotetaan ryhtymään suojatoimenpiteisiin kerättyjen tietojen yksityisyyden ja turvallisuuden suojelemiseksi, mutta emme kuitenkaan pysty suoraan vaikuttamaan toimeksiantajiemme käytäntöihin tai menetelmiin, eikä meitä voida pitää vastuullisena heidän toimistaan. Suosittelemme, että tutustut aina sen toimeksiantajan tietosuojakäytäntöihin, jota kysely koskee, ennen kuin annat mitään henkilötietoja.
|
|
|
Az általunk gyűjtött adatok többsége névtelen, azonban néhány Ügyfelünk arra kérhet bennünket, hogy elérhetőségi adatokat kérjünk Öntől, ezek pedig Személyes adatnak minősülnek. Minden olyan esetben, amikor Ügyfeleink klienseire vagy webhelyeinek látogatóira vonatkozóan Személyes adatokhoz kapunk hozzáférést, kizárólag az Ügyfeleink nevében, adatfeldolgozóként járunk el, tehát a Személyes adatokat szigorúan az utasításaik, valamint a velük kötött szerződéses megállapodások szerint dolgozzuk fel. A ForeSee Ügyfelei az adatok tulajdonosai és kezelői. Ha Ön valamely Ügyfelünk aktuális kliense vagy webhelylátogatója, és szeretné megtudni, milyen adatvédelmi gyakorlatok vonatkoznak az általunk az ügyfél nevében őrzött Személyes adatokra, hivatkozzon az Ügyfél webhelyére. Ügyfeleinket arra ösztönözzük, hogy vegyenek részt a begyűjtött adatok védelmét és biztonságát óvó adatvédelmi kezdeményezésekben, de mivel nem rendelkezünk közvetlen irányítással Ügyfeleink szabályzatai és gyakorlatai felett, nem vállalhatunk felelősséget a cselekedeteikért. Javasoljuk, hogy mielőtt Személyes adatokat adna meg, mindig tekintse át annak az Ügyfélnek az adatvédelmi szabályzatait, akinek a nevében kérdőívet küldünk.
|
|
|
Sebagian besar data yang kami kumpulkan bersifat anonim, namun beberapa Klien mungkin meminta kami untuk menanyakan informasi kontak Anda, yakni Data Pribadi. Di mana pun kami memperoleh akses ke Data Pribadi pelanggan atau pengunjung situs web Klien kami, kami hanya bertindak sebagai pengolah data atas nama Klien. Selanjutnya, kami memproses Data Pribadi tersebut secara ketat sesuai dengan instruksi dan dalam kaitannya dengan perjanjian kontraktual kami dengan mereka. Klien ForeSee merupakan pengendali sekaligus pemilik data. Apabila Anda adalah pelanggan atau pengunjung situs web yang sebelumnya telah berhubungan dengan salah satu Klien kami, Anda harus membaca situs web Klien untuk memahami praktik privasi yang berlaku bagi Data Pribadi Anda yang mungkin kami kelola atas nama Klien. Klien kami didorong untuk berpartisipasi dalam prakarsa privasi demi melindungi privasi dan keamanan data tersebut; namun demikian, karena kami tidak memiliki kontrol langsung terhadap kebijakan atau praktik Klien kami, kami tidak dapat bertanggung jawab atas tindakan mereka. Kami menyarankan Anda untuk senantiasa meninjau kebijakan privasi Klien yang ditampilkan dalam survei sebelum Anda memberikan Data Pribadi apa pun.
|
|
|
저희가 수집하는 대부분의 정보는 익명이나, 일부 의뢰인들이 개인 데이터에 해당되는 귀하의 연락처 정보를 요청하도록 지시할 수 있습니다. 저희가 의뢰인의 고객 또는 웹사이트 방문자들에 관한 개인 데이터에 접근할 때마다, 저희는 의뢰인을 대신하여 단순한 데이터 처리자로 기능하고, 따라서 의뢰인의 지침을 엄격히 따르고 의뢰인과의 계약상의 협의에 의거하여 이러한 개인 데이터를 처리합니다. ForeSee의 의뢰인들이 데이터 통제자 겸 데이터 소유자입니다. 귀하가 저희 의뢰인과 기존 관계를 맺은 고객 또는 웹사이트 방문자인 경우, 저희가 의뢰인을 대신하여 보관할 수 있는 귀하에 관한 개인 데이터에 적용되는 개인정보 보호 관행을 이해하기 위해 의뢰인의 웹사이트를 참조하셔야 합니다. 저희 의뢰인은 수집한 데이터의 개인정보 보호와 보안을 유지하기 위해 개인정보 보호 이니셔티브에 참여하는 것이 권장되나, 저희가 의뢰인의 정책 또는 관행을 직접적으로 통제하지 않기에, 저희는 의뢰인의 행동을 책임질 수 없습니다. 저희는 귀하가 일체의 개인 데이터를 제공하기 전 설문조사를 제공받은 의뢰인의 개인정보 보호 정책을 항상 검토하실 것을 권장합니다.
|
|
|
De fleste av dataene vi samler inn er anonyme, men noen av kundene våre kan be oss om å spørre etter kontaktinformasjonen din, som er personlige data. Uansett hvor vi får tilgang til personlige data om kundens kunder eller besøkende på nettstedet, opptrer vi bare som en databehandler på vegne av kundene våre, og vi behandler derfor slike personlige data strengt i henhold til deres instruksjoner og i henhold til våre kontraktsforhold med dem. ForeSees kunder er datakontrollørene og dataeierne. Hvis du er kunde eller besøkende på nettstedet med et eksisterende forhold til en av våre kunder, bør du henvise til kundens nettsted for å forstå personvernspraksisen som gjelder for personlige data vi kan opprettholde om deg på vegne av kunden. Kundene våre oppfordres til å delta i personverninitiativer for å beskytte personvernet og sikkerheten til de innsamlede dataene, men siden vi ikke har direkte kontroll over retningslinjene eller praksisen til kundene våre, kan vi ikke være ansvarlige for deres handlinger. Vi anbefaler at du alltid gjennomgår personvernerklæringene til kunden som har presentert en spørreundersøkelse for deg før du oppgir personlige data.
|
|
|
Większość z danych, które gromadzimy, ma charakter anonimowy, ale niektórzy z naszych Klientów mogą zlecić nam, abyśmy prosili o Państwa dane kontaktowe, które stanowią Dane osobowe. Wszędzie tam, gdzie uzyskujemy dostęp do Danych osobowych na temat klientów końcowych bądź osób odwiedzających witryny internetowe naszych Klientów, występujemy jedynie w roli przetwarzającego dane w imieniu naszych Klientów, w związku z czym przetwarzamy takie Dane osobowe ściśle według ich poleceń oraz zgodnie z zawartymi z nimi postanowieniami umownymi. Klienci ForeSee są administratorami i właścicielami danych. Osoby będące klientami końcowymi albo odwiedzające witryny internetowe, które są już w relacji biznesowej z jednym z naszych Klientów, powinny skorzystać z witryny internetowej Klienta, aby zapoznać się praktykami w zakresie prywatności, mającymi zastosowanie w przypadku Danych osobowych na ich temat, którymi zajmujemy się w imieniu Klienta. Zachęcamy naszych Klientów do uczestniczenia w inicjatywach związanych z prywatnością w celu zapewnienia ochrony prywatności i bezpieczeństwa gromadzonych danych, jednakże ze względu na to, że nie mamy bezpośredniej kontroli nad politykami i praktykami naszych Klientów, nie możemy odpowiadać za ich działania. Zalecamy, aby zawsze przeglądać polityki prywatności Klientów, których dotyczy przedstawiona Państwu ankieta, przed podaniem jakichkolwiek Danych osobowych.
|
|
|
Majoritatea datelor colectate de noi sunt anonime, dar unii dintre Clienții noștri ne pot cere să vă solicităm informațiile de contact, care constituie Date cu caracter personal. În toate cazurile în care obținem accesul la Date cu caracter personal referitoare la clienții Clientului nostru sau la vizitatorii website-ului, acționăm exclusiv în calitate de persoană împuternicită de către operatorul de date cu caracter personal în numele Clienților noștri, și prin urmare prelucrăm aceste Date cu caracter personal cu respectarea strictă a instrucțiunilor acestora și a contractelor încheiate cu ei. Clienții ForeSee sunt operatorii de date cu caracter personal și sunt proprietarii responsabili de date. Dacă sunteți client sau vizitator al website-ului și aveți în prezent o relație cu unul dintre Clienții noștri, vă recomandăm să consultați website-ul Clientului pentru a înțelege practicile de confidențialitate care se aplică Datelor cu caracter personal care vă vizează și pe care le menținem în numele Clientului. Clienții noștri sunt încurajați să participe la inițiative privind confidențialitatea, pentru a proteja confidențialitatea și securitatea datelor colectate; totuși, deoarece nu avem control direct asupra politicilor sau practicilor Clienților noștri, nu putem fi responsabili pentru acțiunile acestora. Vă recomandăm să consultați întotdeauna politicile de confidențialitate ale Clientului în numele căruia vi s-a prezentat un sondaj, înainte să furnizați Date cu caracter personal.
|
|
|
Большинство данных, которые мы собираем, являются анонимными, однако некоторые наши Клиенты могут попросить нас запросить Вашу контактную информацию, которая является Персональными данными. Если мы получаем доступ к Персональным данным о клиентах или посетителях сайта наших Клиентов, мы выступаем в качестве лица, ответственного за организацию обработки персональных данных, от имени наших Клиентов, поэтому мы обрабатываем такие Персональные данные строго в соответствии с их указаниями и нашими соглашениями. Клиенты ForeSee являются операторами и субъектами данных. Если Вы являетесь клиентом или посетителем сайта и имеете текущие отношения с одним из наших Клиентов, Вы должны посетить веб-сайта Клиента, чтобы ознакомиться с правилами конфиденциальности, применяемыми к Персональным данным, которые мы можем иметь о Вас от имени Клиента. Мы призываем наших Клиентов принимать участие в инициативах по обеспечению конфиденциальности для защиты конфиденциальности и безопасности собранных данных, однако поскольку мы напрямую не контролируем политику или методы наших Клиентов, мы не несем ответственности за их действия. Мы рекомендуем Вам всегда проверять политику конфиденциальности Клиента, в чьем опросе Вам предлагается принять участие, прежде чем предоставлять какие-либо Персональные данные.
|
|
|
De flesta data vi samlar in är anonyma, men vissa av våra klienter kan be oss be om din kontaktinformation, som utgör personuppgifter. När vi skaffar oss åtkomst till personuppgifter om våra klienters kunder eller webbplatsbesökare agerar vi alltid endast som databearbetare på våra klienters uppdrag, och behandlar därför dessa personuppgifter strikt i enlighet med deras instruktioner och våra kontraktsenliga överenskommelser med dem. ForeSees klienter är ägare och ansvariga för bearbetning av dessa data. Om du är kund hos eller webbplatsbesökare med en befintlig relation med en av våra klienter bör du se klientens webbplats för att förstå vilka sekretessrutiner som gäller för personuppgifter som vi kan ha om dig på klientens uppdrag. Våra klienter uppmuntras att delta i sekretessinitiativ för att skydda sekretess och säkerhet för de data som samlas in, men eftersom vi inte har någon direkt kontroll över våra klienters policyer eller rutiner kan vi inte vara ansvariga för deras handlingar. Vi rekommenderar att du alltid granskar sekretesspolicyn för den klient för vilken du har fått en enkät innan du lämnar några personuppgifter.
|
|
|
ข้อมูลส่วนใหญ่ที่เราเก็บรวบรวมจะไม่ระบุตัวตน แต่ลูกค้าผู้ใช้บริการบางรายของเราอาจจะสั่งให้เราขอข้อมูลติดต่อจากท่านซึ่งจะเป็นข้อมูลส่วนบุคคล เมื่อใดก็ตามที่เราได้รับสิทธิ์ให้เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับลูกค้าและผู้มาเยือนเว็บไซต์ของลูกค้าผู้ใช้บริการของเรา เราจะกระทำการในฐานะผู้ประมวลข้อมูลในนามของลูกค้าผู้ใช้บริการของเราเท่านั้น และเราจะประมวลข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวตามคำสั่งของลูกค้าผู้ใช้บริการอย่างเคร่งครัด และจะปฏิบัติให้สอดคล้องกับสัญญาที่เราได้ทำไว้กับลูกค้าผู้ใช้บริการ ลูกค้าผู้ใช้บริการของ ForeSee คือผู้ควบคุมและเจ้าของข้อมูล หากท่านเป็นลูกค้าหรือผู้มาเยือนเว็บไซต์ที่มีความสัมพันธ์กับหนึ่งในลูกค้าผู้ใช้บริการของเราอยู่แล้ว ท่านควรศึกษาข้อมูลจากเว็บไซต์ของลูกค้าผู้ใช้บริการ เพื่อทำความเข้าใจหลักปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวที่มีผลใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เราอาจจะเก็บรักษาไว้เกี่ยวกับท่านในนามของลูกค้าผู้ใช้บริการ ลูกค้าผู้ใช้บริการของเราได้รับการส่งเสริมให้เข้าร่วมในแนวคิดริเริ่มด้านความเป็นส่วนตัว เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลที่เก็บรวบรวมได้มา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราไม่ได้มีอำนาจควบคุมนโยบายหรือหลักปฏิบัติของลูกค้าผู้ใช้บริการโดยตรง เราจึงไม่สามารถรับผิดชอบต่อการดำเนินการของลูกค้าผู้ใช้บริการได้ เราขอแนะนำให้ท่านหมั่นตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของลูกค้าผู้ใช้บริการที่ท่านได้รับแบบสำรวจมา ก่อนที่จะมอบข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ให้ไป
|
|
|
Topladığımız verilerin çoğu anonimdir, ancak bazı Müşterilerimiz bize Kişisel Veri kapsamına giren iletişim bilgilerinizi isteme talimatı verebilirler. Müşterilerimizin müşterileri veya web sitesi ziyaretçileri hakkında Kişisel Verilere erişim sağladığımız her yerde, sadece Müşterilerimiz adına veri işleyici sıfatıyla hareket ediyoruz ve dolayısıyla söz konusu Kişisel Verileri Müşterilerimizin talimatlarına göre ve kendileriyle aramızdaki sözleşmeye bağlı düzenlemelere sıkı sıkıya riayet ederek işleme tabi tutuyoruz. ForeSee’nin Müşterileri veri kontrolörleri ve veri sahipleridir. Müşterilerimizden birisiyle mevcut bir ilişkisi olan bir müşteri veya web sitesi ziyaretçisi olmanız durumunda, Müşteri adına sizin hakkında tutabileceğimiz Kişisel Veriler için geçerli olan gizlilik uygulamalarını öğrenmek için Müşterinin web sitesine başvurmalısınız. Müşterilerimiz, toplanan verilerin gizlilik ve güvenliğini korumak üzere gizlilik girişimlerine katılma konusunda teşvik edilmektedir; bununla birlikte, Müşterilerimizin politika veya uygulamaları konusunda dolaysız kontrolümüz olmadığı için onların eylemlerinden sorumlu tutulamayız. Herhangi bir Kişisel Veri sağlamadan önce, her zaman için kendisi adına size bir anket sunulmuş olan Müşterinin gizlilik politikasını incelemenizi öneriyoruz.
|
|
|
Lielākā daļa no datiem, ko mēs savācam, ir anonīmi, bet daži no mūsu Klientiem var mums uzdot pieprasīt jūsu kontaktinformāciju, kas ir Personas Dati.Kad mēs gūstam piekļuvi mūsu Klientu pircēju vai tīmekļa vietnes apmeklētāju personas Datiem, mēs darbojamies tikai kā datu apstrādātājs mūsu Klientu uzdevumā, un tāpēc mēs apstrādājam šādus Personas Datus stingri saskaņā ar viņu norādījumiem un atbilstoši tam, kā esam vienojušies mūsu līgumā ar viņiem.ForeSee Klienti ir datu pārraugi un īpašnieki.Ja jūs esat pircējs vai tīmekļa vietnes apmeklētājs ar jau esošām attiecībām ar vienu no mūsu Klientiem, jums jāapmeklē Klienta tīmekļa vietne, lai saprastu privātuma prakses, kas attiecas uz Personas Datiem, ko mēs uzturam par jums mūsu Klienta uzdevumā.Mēs mudinām mūsu Klientus piedalīties privātuma iniciatīvās, lai aizsargātu savākto datu privātumu un drošību; taču, tā kā mums nav iespējams tieši vadīt mūsu Klientu politikas vai prakses, mēs nevaram būt atbildīgi par viņu darbībām.Mēs iesakām jums vienmēr pārlūkot tā Klienta privātuma politikas, kura aptauja jums ir piedāvāta, pirms jūs sniedzat jebkādus Personas Datus.
|
