iata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.dhl.sc
  DHL | Dangerous Goods |...  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
Da biste razgovarali sa lokalnim stručnjacima za slanje opasnih materija ukoliko niste sigurni koji propisi se odnose na vas, molimo vas kontaktirajte odeljenje za rad sa strankama.
  DHL | Dangerous Goods |...  
Dangerous Goods shipments must be prepared in accordance with the relevant Dangerous Goods regulations such as IATA /ICAO:
Odobrenje za transport: Samo pošiljke sa opasnim materijama koje su rezervisane i koje je DHL Express odobrio pre preuzimanja biće prihvaćene.
  DHL | Lithium Batteries...  
For more information on IATA Lithium Batteries Regulations
DHL vodič za transport litijumskih baterija
  DHL | Dangerous Goods |...  
IATA for air transport, applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations
Da biste razgovarali sa lokalnim stručnjacima za slanje opasnih materija ukoliko niste sigurni koji propisi se odnose na vas, molimo vas kontaktirajte odeljenje za rad sa strankama.
  DHL Express | Shipping,...  
Regulatory update on IATA Provisions for Shipping Lithium Batteries
DHL Express darba laiki svētkosDHL Express darba laiki svētkos
  DHL | DHL Express | Eng...  
Regulatory update on IATA Provisions for Shipping Lithium Batteries
Vi ste nov klijent DHL Express-a? Vi ste nov klijent DHL Express-a?
  DHL | Lithium Batteries...  
To avoid any undesirable consequences, please alert DHL Express whenever you intend to send any shipments containing Lithium Batteries. Our team of experts will be pleased to guide you through the latest IATA Dangerous Goods Regulations.
Ovo ograničenje od 2 paketa po pošiljci stupa na snagu od 01.01.2017 jer propisi predviđaju prelazni period od 12 meseci, međutim, pošiljaocima se preporučuje da promenu implementiraju što pre.
  DHL | Lithium Batteries...  
Due to increasing safety concerns raised by the aviation industry, the IATA regulations governing the shipping of Lithium Batteries have been tightened and airlines consequently have to enforce these regulations more rigorously.
Da bi se izbegle bilo kakve neželjene posledice, molimo vas da obavestite DHL Express kad god nameravate da šaljete pošiljke koje sadrže litijumske baterije. Naš tim stručnjaka će vas upoznati sa najnovijim IATA propisima za slanje opasnih materija.
  DHL | Lithium Batteries...  
Following an IATA/ICAO decision to ban loose Lithium Metal batteries on passenger aircraft as from January 2015, DHL Express is unable to accept these batteries on its network. The IATA/ICAO regulation applies to loosely packed Lithium Metal batteries adhering to Section II, PI968 while Lithium Metal batteries packed with equipment (PI969) or contained in equipment (PI970) are acceptable for transport.
U skladu sa ICAO/IATA promenama koje stupaju na snagu 01.04.2016, transport baterija pripremljenih po instrukciji za pakovanje PI-965 zabranjen je putničkim avionom. U skladu sa navedenim, mi nudimo ograničenu uslugu za određene destinacije. PI-965 Sekcija II zateva posebno odobrenje identifikacionog broja (account-a). za dodatne informacije molim vas da kontaktirate lokalnog predstavnika DHL-a. Litijumske baterije upakovane uz opremu (PI-966) ili upakovane u opremi (PI-967) su prihvatljive za transport.
  DHL | Lithium Batteries...  
Following an IATA/ICAO decision to ban loose Lithium Metal batteries on passenger aircraft as from January 2015, DHL Express is unable to accept these batteries on its network. The IATA/ICAO regulation applies to loosely packed Lithium Metal batteries adhering to Section II, PI968 while Lithium Metal batteries packed with equipment (PI969) or contained in equipment (PI970) are acceptable for transport.
U skladu sa ICAO/IATA promenama koje stupaju na snagu 01.04.2016, transport baterija pripremljenih po instrukciji za pakovanje PI-965 zabranjen je putničkim avionom. U skladu sa navedenim, mi nudimo ograničenu uslugu za određene destinacije. PI-965 Sekcija II zateva posebno odobrenje identifikacionog broja (account-a). za dodatne informacije molim vas da kontaktirate lokalnog predstavnika DHL-a. Litijumske baterije upakovane uz opremu (PI-966) ili upakovane u opremi (PI-967) su prihvatljive za transport.