ian – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.coolconnections.ru
  35mm: Death of a Superh...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Director: Ian Fitzgibbon
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Режиссер: Иэн Фитцгиббон
  The 10th German Film Fe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Directors Ian Ritterskamp, Sébastien Wolf
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Режиссер Иан Риттерскамп
  (Moscow): The City Dark  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Director Ian Cheney
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
Режиссер Йэн Чини
  (Moscow): The City Dark  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The City Dark chronicles the disappearance of darkness. The film follows filmmaker (and amateur astronomer) Ian Cheney, who moves to New York City from Maine and discovers urban skies almost completely devoid of stars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
«Городская тьма» - документальная хроника исчезновения темноты из жизни людей. Режиссер (и астроном-любитель) Йэн Чини переехал в Нью-Йорк из штатат Мэн и обнаружил, что небо мегаполиса лишено звезд. Руководствуясь обманчиво простым вопросом «Что мы теряем вместе со светом?» Чини исследует, как световое загрязнение влияет на планету и людей. Шесть глав фильма, в которых передовые научные данные соседствуют с личными размышлениями, проливают новый свет на значение темноты в человеческой жизни.
  Rock Out! (Moscow): Con...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ian Curtis is a quiet and rather sad lad who works for an employment agency and sings in a band called Warsaw. He meets a girl named Debbie whom he promptly marries and his band, of which the name in the meantime has been changed to Joy Division, gets more and more successful.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В пику Уинтерботтому, настрогавшему из манчестерской сцены окрошку, Корбайн сконцентрировался на сюжете, наиболее близком его сердцу – трагедии взлета и падения Иена Кертиса. В интерпретации Корбайна история лидера Joy Division – урбанистический вестерн об одиноком путешествии героя навстречу собственной смерти. Корбайновский Кертис, прежде всего, – проклятый поэт, отмеченный родовой печатью эпилепсии; пророк, застрявший промеж двух миров – семейственности и богемной свободы, – не сумевший сделать выбор и приспособиться к обстоятельствам реальной жизни. Стратегия восхождения от частного к вечному, которую Корбайн задействует в фотографии, великолепно работает и в движущемся изображении: the coolest British film of 2007, по оценке газеты The Independent, оказался и одним из самых глубоких.
  Rock Out! (Moscow): Con...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ian Curtis is a quiet and rather sad lad who works for an employment agency and sings in a band called Warsaw. He meets a girl named Debbie whom he promptly marries and his band, of which the name in the meantime has been changed to Joy Division, gets more and more successful.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В пику Уинтерботтому, настрогавшему из манчестерской сцены окрошку, Корбайн сконцентрировался на сюжете, наиболее близком его сердцу – трагедии взлета и падения Иена Кертиса. В интерпретации Корбайна история лидера Joy Division – урбанистический вестерн об одиноком путешествии героя навстречу собственной смерти. Корбайновский Кертис, прежде всего, – проклятый поэт, отмеченный родовой печатью эпилепсии; пророк, застрявший промеж двух миров – семейственности и богемной свободы, – не сумевший сделать выбор и приспособиться к обстоятельствам реальной жизни. Стратегия восхождения от частного к вечному, которую Корбайн задействует в фотографии, великолепно работает и в движущемся изображении: the coolest British film of 2007, по оценке газеты The Independent, оказался и одним из самых глубоких.
  Rock Out! (Moscow): Con...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ian Curtis is a quiet and rather sad lad who works for an employment agency and sings in a band called Warsaw. He meets a girl named Debbie whom he promptly marries and his band, of which the name in the meantime has been changed to Joy Division, gets more and more successful.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coolconnections.ru comme domaine prioritaire
В пику Уинтерботтому, настрогавшему из манчестерской сцены окрошку, Корбайн сконцентрировался на сюжете, наиболее близком его сердцу – трагедии взлета и падения Иена Кертиса. В интерпретации Корбайна история лидера Joy Division – урбанистический вестерн об одиноком путешествии героя навстречу собственной смерти. Корбайновский Кертис, прежде всего, – проклятый поэт, отмеченный родовой печатью эпилепсии; пророк, застрявший промеж двух миров – семейственности и богемной свободы, – не сумевший сделать выбор и приспособиться к обстоятельствам реальной жизни. Стратегия восхождения от частного к вечному, которую Корбайн задействует в фотографии, великолепно работает и в движущемся изображении: the coolest British film of 2007, по оценке газеты The Independent, оказался и одним из самых глубоких.