ian – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.acoa-apeca.gc.ca
  Photo  
Pictured here, from left to right are: Minister Ashfield and Mr. Ian Lucas, President of SceneSharp Technologies share their excitement about this new technology with the media.
La photo montre dans l’ordre habituel : Le ministre Ashfield et le président de SceneSharp Technologies, Ian Lucas, partagent avec les médias leur enthousiasme à l’égard de cette nouvelle technologie.
  Reporting Period  
Meeting with Ian Benneth of PWGSC (meeting was cancelled due to flight delay)
Réunion avec Ian Benneth de TPSGC (la réunion a dû être annulée en raison du retard d'un vol)
  Photo  
Left to right: Ian Stead from the Saint John Horticultural Association, Saint John MP, Rodney Weston and Saint John city Mayor, Ivan Court standing in front of the grand entrance into Rockwood Park at Lily Lake after unveiling the granite stones.
De gauche a droite: Ian Stead de l'Association d'horticulture de Saint John, Rodney Weston depute de Saint John et Ivan Court maire de la ville de Saint John devant la grandiose entree du parc Rockwood au Lac Lily suite au devoilement des pierres de granite.
  Photo  
Saint John MP Rodney Weston, Saint John city Mayor Ivan Court and Ian Stead from the Saint John Horticultural Association were on hand today to celebrate the improved access to the park. The Rockwood Park improvements were funded by the City of Saint John, the Saint John Horticultural Association and the Government of Canada, through the Recreational Infrastructure Canada program, a key element of the Economic Action Plan.
Rodney Weston depute de Saint John, Ivan Court maire de la ville de Saint John ainsi que Ian Stead de l'Association d'horticulture de Saint John etaient presents pour celebrer l'inauguration de la nouvelle entree au parc. Les ameliorations apportees au parc Rockwood ont ete financees par la ville de Saint John, l'Association d'horticulture de Saint John et le Gouvernement du Canada par le biais du programme d'infrastructure de loisirs du Canada, un programme cle du plan d'action economique.
  Photo  
Senator Fabian Manning was in Trinity today to announce funding for two projects under the Government of Canada's Community Adjustment Fund. Senator Manning (right) is seen here with Donna Butt, Artistic Director of the Rising Tide Association and Ian White, President of the Trinity Historical Society outside the Rising Tide Theatre in Trinity.
Aujourd'hui, le senateur Fabian Manning etait a Trinity pour annoncer l'appui de deux projets en vertu du Fonds d'adaptation des collectivites du gouvernement du Canada. Le senateur Manning (a droite) est en compagnie de la directrice artistique de la Rising Tide Association, Donna Butt, et du president de la societe historique de Trinity, Ian White, a l'exterieur du theatre Rising Tide, a Trinity. Une somme de 240 000 $ est versee a Rising Tide pour construire de nouvelles installations de preparation de scenes et acheter de l'equipement sonore et d'eclairage, et 250 000 $ sont verses a la societe historique afin qu'elle fasse des travaux d'amenagement paysager et des ameliorations a ses structures historiques un peu partout dans la ville.