|
|
Hua Hin is a Paradise for Golfers, with nine golf courses located within 20 minutes of the city centre. The spectacular 18-hole championship Banyan Golf Club is easy to access by our shuttle service, which can be reserved with the resort front desk agent.
|
|
|
ホアヒンは、市の中心部から20分以内の場所に9つのゴルフコースがあるため、「ゴルファー天国」と呼ばれます。広大な18ホールのチャンピオンシップ Banyan ゴルフクラブは、バンヤン リゾート ホアヒンまでプラ イベート道路が敷かれているので、住民はコースに簡単に行くことができます。当リゾート、ホアヒン、ゴルフクラブ間にはシャトルバスが運行しており、リゾートのフロントデスクでご予約いただけます。
|
|
|
Hua Hin är ett paradis för golfspelare, med nio golfbanor inom 20 minuters radie från stadskärnan.Den spektakulära 18-hålsgolfbanan i mästerskapsklass, Banyan Golf Club, är ansluten till Banyan The Resort i Hua Hin via en privat väg, vilket ger de boende enkel åtkomst till banan.Taxibussen mellan resorten, Hua Hin och golfbanan kan bokas i receptionen.
|
|
|
หัวหินเป็นสวรรค์ของนักกอล์ฟ โดยมีสนามกอล์ฟชั้นยอดถึงเก้าแห่งรอบๆ ตัวเมือง ซึ่งใช้เวลาเดินทางไม่เกิน 20 นาที บันยัน กอล์ฟ คลับ สนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพขนาด 18 หลุม รีสอร์ทบริการรถรับส่งระหว่างตัวเมืองหัวหินและกอล์ฟคลับ
|
|
|
华欣是高尔夫球手们的天堂，在距离市中心 20分钟车程之内座落有九个高尔夫球场。壮观的 18 洞锦标赛 Banyan 高尔夫俱乐部有一条私家道路直通华欣 Banyan 度假村，住客能够方便地前往该球场。度假村、华欣与高尔夫俱乐部之间有穿梭巴士服务，如需乘搭，在度假村前台接待处预订即可。
|
