ht – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.parlamento.pt
  28 de Mayo Día de Acció...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compártelo en redes con el HT #May28
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Share it on networks with HT #May28
  Súmate: El Tren de la L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Étendre sur les réseaux sociaux à travers le HT #Trendelalibertad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Spread on social networks through the HT #Trendelalibertad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Espalhe nas redes sociais através do HT #Trendelalibertad
  Innovación y Desarrollo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez vérifier toutes les activités del aniversario de la AECID, y seguirlas en twitter con los HT #somoscooperacion #cooperacionESdesarrollo et #25añosAECID.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Você pode verificar todas as atividades del aniversario de la AECID, y seguirlas en twitter con los HT #somoscooperacion #cooperacionESdesarrollo e #25añosAECID.
  ¿Qué hemos hecho en Hai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Vous pouvez nous aider à diffuser les initiatives que nous entreprenons le partage sur Facebook, Twitter ou Facecoop travers HT # HaitíNoOlvidamos ciberactívate cliquez ici
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
– Puedes ayudarnos a hacer difusión de las iniciativas que llevamos a cabo compartiendo en Facebook, Twitter o Facecoop a través del HT #HaitíNoOlvidamos ciberactívate clique aqui
  Participamos en el prim...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
¿Dónde? Parlamento Europeo Bruselas Puedes seguirlo a través del HT ##EPgenderchat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Onde? Europeu de Bruxelas, o Parlamento pode seguir através HT # # EPgenderchat
  Si recortas sus derecho...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suivez la journée d'aujourd'hui à travers le HT # SRHR4all
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Sigue la jornada de hoy a través del HT #SRHR4all
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Siga o dia de hoje em todo o HT # SRHR4all
  Montevideo acoge la Con...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estaremos atent@s! y difundiremos información en las redes sociales conlos HT #Montevideo13 y #YosoyCairo o sigue a nuestra compañera Gioconda Diéguez @GiocondaDM que te contará las últimas novedades desde allí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
The delegations of different countries are made up of representatives of states and civil society. Several members working with the Alliance for Solidarity in the region are attending this event and issues such as teen pregnancy, sexual and reproductive rights, abortion and others are on the agenda for discussion. We will atent @ s! and will disseminate information on social networks withthe Montevideo13 HT # and # YosoyCairo or follow our companion Gioconda Dieguez @ GiocondaDM you tell them the latest novelties from Allie.
  Esta semana es decisiva...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nuestra compañera de Alianza por la Solidaridad , Sandra Johansson, Y at-il de suivre les négociations et pousser pour les droits des femmes ne prennent pas un pas en arrière. Suivez-le à travers le HT # CPD47
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Between 7 and 11 April at the UN headquarters in New York the progress of the Action Plan will review the Cairo conference in 1994 signed by 179 countries and aimed to achieve universal access to services on sexual and reproductive health. Our companion Alianza por la Solidaridad, Sandra Johansson, Is there to monitor the negotiations and push for the rights of women do not take a step back. Follow it through the HT #CPD47
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Entre 7 e 11 de Abril na sede da ONU em Nova York, o andamento do Plano de Acção irá rever a Conferência do Cairo, em 1994, assinada por 179 países e teve como objetivo alcançar o acesso universal aos serviços de saúde sexual e reprodutiva. Nosso companheiro Aliança para a Solidariedade, Sandra Johansson, É lá para acompanhar as negociações e empurre para os direitos das mulheres não dar um passo atrás. Siga-o através do HT # CPD47
  Acheter des Sex Is Not ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans cette situation, Alianza por la Solidaridad , junto a la Coalición Internacional contra el tráfico de mujeres, niñas y niños (CATW-España) y una decena de organizaciones españolas (Médicos del Mundo, Comisión de investigación contra los malos tratos, Plataforma por la abolición de la prostitución, Federación de Planificación Familiar Estatal, Federación de ONGD de Madrid, Iniciativas de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Foro de Turismo Responsable, Paz y Desarrollo, Tertulia Feminista Alternativas Insólitas, Fundación Aspacia y la Federación de Mujeres Jóvenes), pedimos a España, a la Federación Española de Fútbol y a los jugadores de la selección que se comprometan para poner fin a la trata y a la explotación sexual. Así mismo queremos animar a la ciudadanía española a firmar el manifiesto a través de la página web y a moverlo en redes sociales con el HT #ComprarSexoNoEsDeporte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
In this situation Alianza por la Solidaridad, junto a la Coalición Internacional contra el tráfico de mujeres, niñas y niños (CATW-España) y una decena de organizaciones españolas (Médicos del Mundo, Comisión de investigación contra los malos tratos, Plataforma por la abolición de la prostitución, Federación de Planificación Familiar Estatal, Federación de ONGD de Madrid, Iniciativas de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Foro de Turismo Responsable, Paz y Desarrollo, Tertulia Feminista Alternativas Insólitas, Fundación Aspacia y la Federación de Mujeres Jóvenes), pedimos a España, a la Federación Española de Fútbol y a los jugadores de la selección que se comprometan para poner fin a la trata y a la explotación sexual. Así mismo queremos animar a la ciudadanía española a firmar el manifiesto a través de la página web y a moverlo en redes sociales con el HT #ComprarSexoNoEsDeporte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Nesta situação Aliança para a Solidariedade, junto a la Coalición Internacional contra el tráfico de mujeres, niñas y niños (CATW-España) y una decena de organizaciones españolas (Médicos do Mundo, a comissão de inquérito contra o abuso, a Plataforma para a abolição da prostituição, Estado Família Federação Planejamento, Federação das ONGs de Madrid, Iniciativas de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento, o Fórum de Turismo Responsável, Paz e Desenvolvimento Feminista Alternativas Tertulia Estranhamente, Fundação Aspacia ea Federação de Mulheres Jovens) condenada a Espanha, a Federação Espanhola de Futebol e os jogadores da equipe que estão empenhados em acabar com o tráfico ea exploração sexual. Así mismo queremos animar a la ciudadanía española a firmar el manifiesto a través de la página web y a moverlo en redes sociales con el HT #ComprarSexoNoEsDeporte
  Voluntari@s nos reunimo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si todavía no eres voluntari@ de Alianza por la Solidaridad, puedes informarte cliquez ici, si no eres voluntari@ y quieres asistir al encuentro la asistencia es abierta y gratuita ¡Te esperamos! Si no puedes venir físicamente participa en las redes con el HT #RedesAxS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Estos son sólo algunos de los ejemplos de la situación actual que sufren las mujeres en el mundo, y que requiere por parte de todos los países, desarrollados y en desarrollo, un compromiso para cambiar realmente la situación y transformar las promesas en realidad. Pero para avanzar, se requiere el compromiso de toda la sociedad, por eso el Sunday from 12.30am on volunteers realizarán un acto de calle instalando en la plaza Juan de Austria un mural de expresión por los derechos de las mujeresWhere they encourage citizens to write or paint your desires for a more just and equal world Click here to download the full conference program Volunteer Meeting When? Saturday 14 June 10-19 hours Where? Albergue Juvenil El Callejón C/Villalba de los Alcores s/n Valladolid Wall Street act for the Rights of Women When? Domingo 15 de junio 12.30h Where? Plaza Juan de Austria Valladolid What can you do? If you're not yet Volunteer Alliance for Solidarity, you can inform click hereIf you are not volunteers and want to attend the meeting attendance is open and free I hope! If you can not come physically involved in networks with el HT #RedesAxS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
Estes são apenas alguns exemplos da atual situação enfrentada pelas mulheres no mundo, e que exigia de todos os países, desenvolvidos e em desenvolvimento, o compromisso de mudar a situação e realmente transformar promessas em realidade. Mas, para avançar, é necessário o empenho de toda a sociedade, de modo que o Domingo, das 00:30 em voluntários realizarán un acto de calle instalando en la plaza Juan de Austria un mural de expresión por los derechos de las mujeresOnde eles incentivar os cidadãos a escrever ou pintar os seus desejos por um mundo mais justo e igualitário Clique aqui para baixar o programa completo da conferência Voluntário Reunião Quando? Sábado, 14 de junho 10-19 horas Onde? Albergue Juvenil El Callejón C/Villalba de los Alcores s/n Valladolid Wall Street ato para os Direitos das Mulheres Quando? Domingo 15 de junio 12.30h Onde? Plaza Juan de Austria Valladolid O que você pode fazer? Se você ainda não for Volunteer Aliança para a Solidariedade, você pode informar clique aquiSe não são voluntários e quer participar do atendimento reunião é aberta e livre eu espero! Se você não pode vir fisicamente envolvidos em redes com el HT # RedesAxS