go – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  ledlightbulbsbyblv.com
  VULKAN Couplings - Driv...  
This POD drive is a drive system for yachts up to 100 ft and engine ratings up to 1200 hp. This drive system enables an up to 15% higher cruising speed at the same performance, at up to 30% reduced...more
Yachten, Schiffe größer als 10 m Länge, werden in der Regel durch Zweimotoren-Anlagen betrieben, wobei die Getriebe entweder direkt an den Motor angeflanscht sind (closed coupled) oder die Verbindung…mehr
Gli yacht, navi con lunghezza oltre i 10m, sono normalmente guidati da propulsori bimotore, dove il riduttore è direttamente accoppiato al motore diesel (accoppiamento campanato) o la connessione tra...ancora
  Compact Pod Drive  
This POD drive is a drive system for yachts up to 100 ft and engine ratings up to 1200 hp. This drive system enables an up to 15% higher cruising speed at the same performance, at up to 30% reduced fuel consumption compared to standard drive lines.
Dieses neue Antriebssystem ist für Yachten bis 100 ft und Leistungen bis zu 1200 PS geeignet. Dieses innovative Antriebssystem erlaubt eine um bis zu 15 Prozent höhere Fahrgeschwindigkeit bei gleicher Leistung und bei einem bis zu 30 Prozent reduziertem Treibstoffverbrauch. Auch in diesem modernen Antriebssystem finden Produkte aus dem Hause VULKAN Couplings Verwendung. Die Verbindung zwischen Dieselmotor und dem eigentlichen Pod - Antrieb erfolgt über eine elastische Kupplung in Verbindung mit einer Gelenkwelle oder ähnlicher Verlagerungskupplung.​
Questa unità POD è un sistema di azionamento per yacht fino a 100 ft con potenze motore fino a 1200 CV. Questo sistema di propulsione consente velocità di crociera più elevate di fino al 15% a parità di prestazioni, e fino a 30% di riduzione di consumi rispetto ai propulsori standard. Questo sistema di azionamento POD è disponibile in configurazione mono o multi-motorica Diversi prodotti di VULKAN Couplings possono anche essere utilizzati in questo moderno sistema di azionamento.
  VULKAN Couplings - high...  

The POD Drive  is one of the most efficient propulsion systems, specially made for twin-engined pleasure crafts of 50 to 75 feet length, and in triple or quad configuration suitable for yachts up to 120 feet length, where each pod can be driven by a diesel engine up to 1200 hp.
Dieses neue Antriebssystem ist speziell für zweimotorige Yachten bis 75 ft Länge, und für drei- und viermotorige Konfigurationen bei Yachten bis 120 ft Länge, wobei jeder Pod-Antrieb von einem Dieselmotor angtreiben wird mit bis zu 1200 PS Leistung. Auch in diesem modernen Antriebssystem finden Produkte aus dem Hause VULKAN Couplings Verwendung. Die Verbindung zwischen Dieselmotor und dem eigentlichen Pod - Antrieb erfolgt über eine elastische Kupplung in Verbindung mit einer Gelenkwelle oder ähnlicher Verlagerungskupplung. Zum Einsatz kommen entweder MEGIFLEX B Kupplungen in doppel-kardanischer Ausführung, VULKARDAN L Kupplungen in Verbindung mit einer Gelenkwelle oder das Anflanschaußenlager (mit VULKARDAN E oder VULASTIK L Kupplung) in Verbindung mit einer Gelenkwelle.​