|
|
De serie Grünland-oogstmachines wordt met deze combinatie aangevuld met een nieuwe toepassing. Het verzamelen en hakselen van het gemaaide hooi wordt met deze, door een Massey Ferguson-tractor voortgetrokken hakselwagen van het merk Pöttinger met het grootste gemak uitgevoerd.
|
|
|
The grassland harvesting chain is augmented with a further combination by this application. The collection and chopping of the swathed hay is child’s play with this Pöttinger brand harvest chopping wagon which is drawn by a Massey Ferguson tractor. The front and rear coupling of the Massey Ferguson hauler is suitable for connection of compatible accessory equipment and trailers with a scale of 1:50. The rubberised material tyres guarantee full ground contact. The Pöttinger Jumbo’s hollow, consisting of robust plastic, has a boot lid which can be opened.
|
|
|
Kombinacja wzbogaca łańcuch maszyn do zbierania żniw z użytków zielonych o kolejny element. Zbieranie i sieczenie siana jest dziecinnie łatwe dzięki ciągniętej przez traktor marki Massey Ferguson sieczkarni Pöttinger. Przedni i tylny sprzęg ciągnika Massey Ferguson umożliwia łączenie go z urządzeniami uzupełniającymi i przyczepami w skali 1:50. Opony z pokrytego gumą materiału zapewniają dobrą przyczepność. Wykonana z wytrzymałego plastiku skrzynia kombinacji Pöttinger posiada otwieraną tylną klapę.
|
