hoai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
382
Ergebnisse
52
Domänen
www.j-sda.or.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
KREBS+KIEFER Ingenieure ist bei diesem Projekt für die Leistungsphasen 1 bis 6 der
HOAI
beauftragt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kuk.de
als Prioritätsdomäne definieren
KREBS+KIEFER Ingenieure est délégué à ce projet pour les phases de travail 1 à 6 selon HOAI.
www.yinwurealm.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Über alle Leistungsphasen der
HOAI
bieten wir Ihnen die fachgerechte und wirtschaftliche Bearbeitung zur Erreichung Ihrer Zielvorstellungen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
graband.de
als Prioritätsdomäne definieren
During all service phases of HOAI (Fee Structure for Architects and Engineers) we offer you the necessary professional and economic handling proceedings to reach your aims.
2 Treffer
prueba.t-fiberglass.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Die Planungsleistungen sind gem.
HOAI
zu erbringen (Leistungsphasen 1-9).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfic.de
als Prioritätsdomäne definieren
The planning services are to be provided in accordance with HOAI (service phases 1-9).
3 Treffer
www.shiroumaso.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Überlassen Sie uns alle Planungsleistungen des Hochbaus und der Technischen Gebäudeausrüstung gemäß den
HOAI
-Leistungsphasen 1 bis 9 bis hin zum ganzheitlichen Projektmanagement.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
industriepark-hoechst.com
als Prioritätsdomäne definieren
Infraserv Höchst can inspect and maintain your HVAC and plumbing equipment in compliance with all applicable DIN standards, legal provisions and accident prevention regulations.
8 Treffer
www.spanish-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fassadenplanung (LPH 2 - 9 gemäß
HOAI
/UBF)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spanish-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
structural engineering and facade planning
deeea.urv.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nach ersten Jahren in der Projektbearbeitung durch alle Leistungsphasen der
HOAI
verschieben sich die Aufgabenschwerpunkte zunehmend in Richtung Teilprojekt- und Projektleitung für nationale und internationale Projekte, deren inhaltliche Schwerpunkte sich mehr und mehr im Renn- und Motorsportbereich finden.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tilke.de
als Prioritätsdomäne definieren
Following some years of project processing through all HOAI plan of work stages the main focus increasingly moves towards sub-project and project management for national and international projects, whose focus lies more and more in the field of motor racing sports.
samui-multimedia.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ersterfassung der Rahmenfaktoren und individuellen Anforderungen, Umfeld-, Risiko- und Gefährdungsanalyse, Erarbeitung eines Zutritts- und Alarmmanagements, Ausarbeitung kundenspezifischer Sicherheitsprozesse, Ingenieurleistungen (nach
HOAI
LPH 1-9).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
investa.de
als Prioritätsdomäne definieren
Initial recording of underlying factors and individual requirements, analysis of the environment, risk and hazards, designing an access and alarm management plan, planning customer-specific security procedures, engineering services (in compliance with HOAI LPH 1-9).
www.stroblhof.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ausführungsplaner / Konstrukteur (m/w) für unser technisches Büro (
HOAI
5 - 6)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jobspotting.com
als Prioritätsdomäne definieren
ARQUITECTURA Y MAGIA CONSIDERACIONES SOBRE LA IDEA DE EL ESCORIAL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jobspotting.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bauleiter (m/w) für den schlüsselfertigen Hochbau in Modulbauweise (bundesweit)
www.androidpit.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tran
Hoai
Phuong
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
TESTER LA VERSION BÊTA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
PROBAR BETA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
Тестировать бета-версию
2 Treffer
www.androidpit.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tran
Hoai
Phuong
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
TESTER LA VERSION BÊTA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
PROBAR BETA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
Тестировать бета-версию
2 Treffer
www.androidpit.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tran
Hoai
Phuong
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
TESTER LA VERSION BÊTA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
PROBAR BETA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.de
als Prioritätsdomäne definieren
Тестировать бета-версию
www.lmssc.cnam.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nach Bearbeitung der Leistungsphasen 1-4 gemäß
HOAI
wurde am 30. April 2015 der Bauantrag für den Neubau des zukünftigen Hauptsitzes der Funke Media Gruppe in Essen gestellt und VCE wurde in ARGE mit AWG mit den Leistungen der weiteren Phasen 5-7 beauftragt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vce.at
als Prioritätsdomäne definieren
The new building is erected as separate structure at the campus of the University of Music and Performing Arts in the 3rd district of Vienna on behalf of BIG. The building will comprise three institutes of the university in its two underground and three above-ground floors with a concert hall, a sound theatre, a big recording hall, teaching studios, practice rooms and a cinema.
www.edu-tec.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Als Ramboll Studio Dreiseitl können wir bei den Projekten in den Disziplinen - Freiraum, Stadthydrologie und Umwelttechnik - alle Leistungsphasen gemäß
HOAI
von Entwurf, Werkplanung und Vergabemitwirkung bis zur Bauüberwachung abdecken.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dreiseitl.com
als Prioritätsdomäne definieren
Led by Executive Partners Dieter Grau and Gerhard Hauber, Ramboll Studio Dreiseitl has four studios located in Germany (Überlingen and Hamburg), Singapore and China (Beijing). Our 90 multicultural experts are landscape architects, urban planners, engineers, architects, and artists working on the daily reality of transforming our cities into resilient homes.
visit-latin-america.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zudem gehört die Planung von Bahnhöfen, Bahnsteigen und deren behindertengerechter Erschließung zu unserem Leistungsspektrum. Wir bearbeiten alle Leistungsphasen der
HOAI
und bieten ergänzend auch die Erstellung von Schadensbeurteilungen und Sanierungsgutachten sowie die Ausarbeitung der notwendigen Sanierungskonzepte an.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fichtner.de
als Prioritätsdomäne definieren
In the sector of civil structures, we can boast a large number of successfully realized projects. Our experience encompasses planning of retaining structures and construction pits of all types, bridge structures and underpasses as well as tank and silo installations. Also included in our services portfolio are rail stations and platforms with disabled access. We process the full range of services phases: establishing the project basis; preliminary and final design; permit application; preparing detail drawings; preparations for contract award and assisting in the award process; construction oversight; project governance; and documentation, and offer additionally damage appraisals and devising the required rehabilitation concepts.
www.cosmeservice.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Der Auftrag umfasst im Einzelnen die Tunnellüftungsplanung über alle Projektphasen hinweg, einschliesslich Bauleitung (
HOAI
-Leistungsphasen 1 bis 3 und 5 bis 8) und Erstellung einer Sicherheitsdokumentation inkl.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kiwi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Karlsruhe Regional Council and the city of Karlsruhe appointed Gruner to carry out a safety retrofit on the Grötzingen Tunnel in line with the German Guidelines for Road Tunnel Equipment and Operation (RABT 2006). Located within the municipal area of Karlsruhe, the tunnel carries the B10 federal highway. The contract covers the tunnel ventilation design across all project phases, including site supervision (work stages 1 to 3 and 5 to 8 under the German Official Scale of Fees for Services by Architects and Engineers, HOAI) plus the preparation of safety documentation, including the associated alarm and hazard control plan.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kiwi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le Regierungspräsidium de Karlsruhe et la ville de Karlsruhe ont chargé Gruner de mettre à niveau les équipements techniques de sécurité du tunnel de Grötzingen (RABT 2006). Partie intégrante de la route nationale B10, ce tunnel se situe dans la zone urbaine de Karlsruhe. Le mandat couvre la planification de la ventilation du tunnel à toutes les phases du projet, y compris la direction des travaux (phases de prestations 1 à 3 et 5 à 8 selon l’HOAI) et l’élaboration d’une documentation de sécurité et du plan d’alerte et de prévention des dangers correspondant.
urbainecity.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fachingenieuren besteht derzeit aus circa 30 Mitarbeitern. Die Leistungen erstrecken sich von der Beratung, Projektentwicklung über alle Leistungsphasen der
HOAI
einschließlich Kosten und Bauleitung und dies auch als Generalplaner.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
e-go-mobile.com
als Prioritätsdomäne definieren
Our real estate portfolio currently comprises more than one million square meters of rental space in Aachen, Bruchsal, Eschweiler, Mannheim, Pferdsfeld (Bad Sobernheim), Trier, Zweibrücken and other locations.
6 Treffer
www.sellarondabikeday.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nguyen Thi
Hoai
Thu (Vietnam)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wikipeacewomen.org
als Prioritätsdomäne definieren
Thousand PeaceWomen
8 Treffer
www.harmonikakoblizek.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Objektüberwachung nach
HOAI
Phase 8, Bauleitungsmanager TGA, digitalisiertes Dokumentieren.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
skillsoftware.de
als Prioritätsdomäne definieren
Development of operating cost calculations and energy balances
7 Treffer
www.ernst-und-sohn.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
HOAI
2009
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ernst-und-sohn.de
als Prioritätsdomäne definieren
April 2008
www.kas.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Stefan Urban (Projekt Manager, KAS Vietnam) Prof. Dr. Do
Hoai
Nam (President der VASS, A.D.), Prof. Freiherr von Rosen (Direktor, Deutsches Aktieninstitut)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kas.de
als Prioritätsdomäne definieren
Hội thảo tập trung vào ba nội dung chính: vai trò của nhà nước trong nền kinh tế thị trường sau khủng hoảng tài chính toàn cầu; hệ thống an sinh xã hội ở Việt Nam và Đức; và vấn Quản trị doanh nhiệp và trách nghiệm xã hội của doanh nghiệp ở hai nước.