ho – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  images.google.it
  Autorizzazioni – Google  
Su Google Immagini ho trovato un'immagine che vorrei utilizzare. Ho bisogno dell'autorizzazione per utilizzarla?
Ich habe über die Google-Bildersuche ein Bild gefunden, das ich gerne verwenden möchte. Benötige ich hierfür eine Genehmigung?
He encontrado una imagen en la Búsqueda de Imágenes de Google que quiero utilizar. ¿Necesito obtener permiso para utilizarla?
Saya menemukan sebuah gambar di Google Penelusuran Gambar yang ingin saya gunakan. Apakah saya perlu izin untuk menggunakannya?
Я хочу использовать изображение, найденное в Google Поиске картинок. Нужно ли мне получить разрешение?
  Autorizzazioni – Google  
Sono uno sviluppatore e ho utilizzato prodotti/strumenti di Google per creare un nuovo prodotto. Posso utilizzare il nome Google?
Ich bin Entwickler und habe mit den Entwicklerprodukten/-Tools von Google ein neues Produkt erstellt. Darf ich den Namen von Google verwenden?
Soy desarrollador y he utilizado herramientas y productos para desarrolladores de Google para crear un nuevo producto. ¿Puedo utilizar el nombre de Google?
Saya pengembang dan telah menggunakan produk/alat pengembang Google untuk menciptakan produk baru. Dapatkah saya menggunakan nama Google?
Я разработчик и использую инструменты разработчика Google для создания новых продуктов. Могу ли я использовать название Google?
ฉันเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์และใช้ผลิตภัณฑ์/เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Google ในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ ฉันสามารถใช้ชื่อ Google ได้ไหม
  Testimonianze di utenti...  
"In pratica distribuiamo le confezioni [di Chromebook] agli studenti e, nel giro di 20 minuti, li vediamo già tutti (dalle elementari alle superiori) su Internet, mentre scrivono, pubblicano e rispondono a post nei blog, tutto in una sola lezione. Non ho mai visto nulla di simile in tutta la mia carriera".
"Lo que hacemos básicamente es distribuir las cajas [de Chromebook] a los alumnos y en 20 minutos los estudiantes, desde los de cuarto de primaria hasta los de instituto, ya están en Internet respondiendo a entradas de blogs y escribiendo y publicando en el transcurso de una sola clase. Nunca he visto nada igual".
  Autorizzazioni – Google  
Sono un utente di AdWords che recentemente ha presentato una campagna, ma l'annuncio non è stato approvato a causa della violazione di un marchio. Come faccio a ottenere l'autorizzazione per utilizzare i marchi che ho elencato nella mia campagna?
Ich bin AdWords-Nutzer und habe vor Kurzem eine Kampagne eingereicht. Die Anzeige wurde aufgrund einer Markenrechtsverletzung jedoch nicht genehmigt. Wie erhalte ich eine Genehmigung zur Verwendung der in meiner Kampagne aufgeführten Marken?
Soy un usuario de AdWords que recientemente ha enviado una campaña, pero el anuncio no ha recibido la aprobación debido a una infracción de marca comercial. ¿Cómo puedo obtener permiso para utilizar las marcas comerciales incluidas en mi campaña?
Saya pengguna AdWords yang baru-baru ini mengirimkan kampanye, tetapi iklan tidak disetujui karena pelanggaran merek dagang. Bagaimana cara memperoleh izin untuk menggunakan merek dagang yang saya cantumkan di kampanye?
Объявление в моей кампании AdWords было отклонено из-за нарушения прав на товарный знак. Как мне получить разрешение на использование такого знака?
ฉันเป็นผู้ใช้ AdWords ที่ส่งแคมเปญเข้ารับการตรวจทานเมื่อเร็วๆ นี้ แต่โฆษณายังไม่ได้รับอนุมัติเนื่องจากละเมิดนโยบายเครื่องหมายการค้า ฉันต้องทำอย่างไรเพื่อขออนุญาตใช้เครื่องหมายการค้าที่แสดงไว้ในแคมเปญ
  Google for Education: S...  
"Dando la possibilità agli studenti di inviare i propri lavori in Classroom, riesco a tenere traccia delle mie sezioni, visualizzare facilmente i voti e correggere i compiti quando ho un momento libero senza dovermi portar dietro pile di carta. Classroom ha reso questo processo facile e comodo."
"Ahora que los alumnos envían su trabajo con Classroom, puedo llevar un seguimiento de mis grupos, ver las notas fácilmente y corregir las tareas cuando tengo algo de tiempo libre, sin tener que ir siempre cargada con un montón de papeles. Con Classroom, este proceso es mucho más fácil y cómodo."
«دانش‌آموزان در Classroom اجازه دارند خودشان کارهایشان را ارسال کنند، بنابراین می‌توانم قسمت‌های خودم را پیگیری کنم، به راحتی نمره‌ها را ببینم و تکلیف‌ها را در وقت آزادم علامت بزنم، بدون اینکه لازم باشد بسته‌های کاغذ را همه جا با خودم جابه‌جا کنم. Classroom این کارها را ساده و راحت کرده است.»
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato un sito potenzialmente dannoso che finge di essere scritto da Google, ma sono abbastanza sicuro che sia una frode e che violi i vostri marchi. Come posso segnalare ciò che ho visto?
Ich bin auf eine möglicherweise schädliche Website gestoßen, die vorgibt, von Google zu stammen. Ich bin jedoch sicher, dass es sich um Betrug handelt und Ihre Markenrechte verletzt werden. Wie kann ich diese Website melden?
He encontrado un sitio web potencialmente perjudicial que se está haciendo pasar por Google, pero estoy bastante seguro de que se trata de un fraude y de una infracción de las marcas comerciales de Google. ¿Cómo puedo denunciarlo?
Saya menemukan situs web yang kemungkinan berbahaya yang seolah-olah ditulis oleh Google, tetapi saya sangat yakin itu adalah penipuan dan melanggar merek dagang Anda. Bagaimana cara melaporkan yang saya lihat?
Мною обнаружен потенциально опасный веб-сайт, на котором указано, что он создан компанией Google. Я считаю, что это мошеннический ресурс, который нарушает ваши права на товарные знаки. Как мне сообщить об этом?
ฉันพบเว็บไซต์ต้องสงสัยที่อ้างว่าเป็นเว็บไซต์ที่จัดทำโดย Google แต่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเว็บไซต์นั้นเป็นของปลอมและกำลังละเมิดเครื่องหมายการค้าของคุณอยู่ ฉันจะรายงานได้อย่างไร
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Saya menemukan sebuah video/gambar/laman yang ingin saya gunakan. Saya tahu saya harus meminta izin, tetapi saya tidak memiliki informasi kontak pemilik laman tersebut. Dapatkah Google mencarikan informasi tersebut dan membagikannya dengan saya?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но у меня нет контактной информации владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
ฉันเจอวิดีโอ/รูปภาพ/หน้าเว็บที่อยากใช้ ฉันรู้ว่าต้องขออนุญาต แต่ไม่มีข้อมูลติดต่อเจ้าของในหน้าเว็บเลย Google จะช่วยหาข้อมูลผู้ติดต่อให้ฉันได้ไหม
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Saya menemukan sebuah video/gambar/laman yang ingin saya gunakan. Saya tahu saya harus meminta izin, tetapi saya tidak memiliki informasi kontak pemilik laman tersebut. Dapatkah Google mencarikan informasi tersebut dan membagikannya dengan saya?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но у меня нет контактной информации владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
ฉันเจอวิดีโอ/รูปภาพ/หน้าเว็บที่อยากใช้ ฉันรู้ว่าต้องขออนุญาต แต่ไม่มีข้อมูลติดต่อเจ้าของในหน้าเว็บเลย Google จะช่วยหาข้อมูลผู้ติดต่อให้ฉันได้ไหม
  Autorizzazioni – Google  
Su Google Immagini ho trovato un'immagine che vorrei utilizzare. Ho bisogno dell'autorizzazione per utilizzarla?
Ich habe über die Google-Bildersuche ein Bild gefunden, das ich gerne verwenden möchte. Benötige ich hierfür eine Genehmigung?
He encontrado una imagen en la Búsqueda de Imágenes de Google que quiero utilizar. ¿Necesito obtener permiso para utilizarla?
Saya menemukan sebuah gambar di Google Penelusuran Gambar yang ingin saya gunakan. Apakah saya perlu izin untuk menggunakannya?
Я хочу использовать изображение, найденное в Google Поиске картинок. Нужно ли мне получить разрешение?
  Autorizzazioni – Google  
Google sta sponsorizzando il mio evento. Ho bisogno dell'autorizzazione per utilizzare il logo?
Google sponsert meine Veranstaltung. Benötige ich eine Genehmigung zur Verwendung des Logos?
Google es patrocinador de mi evento. ¿Necesito permiso para utilizar el logotipo?
Google が当社のイベントのスポンサーになっています。Google ロゴを使用する際、許可を得る必要がありますか?
Google mensponsori acara saya. Perlukah saya meminta izin untuk menggunakan logo?
Google спонсирует мое мероприятие. Нужно ли мне разрешение на использование логотипа?
ขณะนี้ Google เป็นผู้สนับสนุนกิจกรรมของฉัน ฉันยังต้องขออนุญาตใช้โลโก้อีกไหม
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato una pagina/un'immagine/un video che vorrei utilizzare. So che ho bisogno dell'autorizzazione, ma non ho le informazioni di contatto del proprietario della pagina. Google può cercarle e condividerle con me?
Ich habe ein Video, ein Bild oder eine Seite gefunden, die ich gerne verwenden möchte. Ich weiß, dass ich hierfür eine Genehmigung benötige, kann jedoch die Kontaktdaten des Seiteninhabers nicht finden. Kann Google diese ermitteln und an mich weitergeben?
He encontrado un vídeo, una imagen o una página que quiero utilizar. Sé que necesito permiso, pero no tengo la información de contacto del propietario de la página. ¿Puede buscarla Google y compartirla conmigo?
Saya menemukan sebuah video/gambar/laman yang ingin saya gunakan. Saya tahu saya harus meminta izin, tetapi saya tidak memiliki informasi kontak pemilik laman tersebut. Dapatkah Google mencarikan informasi tersebut dan membagikannya dengan saya?
Я хочу использовать найденное мной видео/изображение/страницу. Я знаю, что нужно получить разрешение, но у меня нет контактной информации владельца. Может ли Google помочь мне найти ее?
ฉันเจอวิดีโอ/รูปภาพ/หน้าเว็บที่อยากใช้ ฉันรู้ว่าต้องขออนุญาต แต่ไม่มีข้อมูลติดต่อเจ้าของในหน้าเว็บเลย Google จะช่วยหาข้อมูลผู้ติดต่อให้ฉันได้ไหม
  Autorizzazioni – Google  
Vorrei creare un tutorial su come utilizzare un prodotto Google. Ho bisogno dell'autorizzazione di Google?
Ich möchte eine Anleitung zur Verwendung eines Google-Produkts erstellen. Benötige ich eine Genehmigung von Google?
Quiero crear un tutorial sobre cómo utilizar un producto de Google. ¿Necesito obtener el permiso de Google?
Google プロダクトの使用方法を紹介するチュートリアルを作成しようと思います。Google の許可が必要ですか?
Saya ingin membuat tutorial tentang cara menggunakan produk Google. Apakah saya memerlukan izin dari Google?
Я хочу создать руководство по использованию одного из продуктов Google. Нужно ли мне получать разрешение от Google?
ฉันอยากจะสร้างบทแนะนำวิธีใช้ผลิตภัณฑ์ Google ฉันต้องขออนุญาตจาก Google ก่อนไหม
  Autorizzazioni – Google  
Ho trovato un sito potenzialmente dannoso che finge di essere scritto da Google, ma sono abbastanza sicuro che sia una frode e che violi i vostri marchi. Come posso segnalare ciò che ho visto?
Ich bin auf eine möglicherweise schädliche Website gestoßen, die vorgibt, von Google zu stammen. Ich bin jedoch sicher, dass es sich um Betrug handelt und Ihre Markenrechte verletzt werden. Wie kann ich diese Website melden?
He encontrado un sitio web potencialmente perjudicial que se está haciendo pasar por Google, pero estoy bastante seguro de que se trata de un fraude y de una infracción de las marcas comerciales de Google. ¿Cómo puedo denunciarlo?
Saya menemukan situs web yang kemungkinan berbahaya yang seolah-olah ditulis oleh Google, tetapi saya sangat yakin itu adalah penipuan dan melanggar merek dagang Anda. Bagaimana cara melaporkan yang saya lihat?
Мною обнаружен потенциально опасный веб-сайт, на котором указано, что он создан компанией Google. Я считаю, что это мошеннический ресурс, который нарушает ваши права на товарные знаки. Как мне сообщить об этом?
ฉันพบเว็บไซต์ต้องสงสัยที่อ้างว่าเป็นเว็บไซต์ที่จัดทำโดย Google แต่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเว็บไซต์นั้นเป็นของปลอมและกำลังละเมิดเครื่องหมายการค้าของคุณอยู่ ฉันจะรายงานได้อย่างไร
  Pubblicità – Privacy e ...  
Perché vengono visualizzati annunci di Google relativi a prodotti che ho visualizzato?
لماذا أشاهد إعلانات Google بشأن منتجات أجريت عرضها؟
Waarom krijg ik advertenties van Google te zien voor producten die ik heb bekeken?
Hoekom sien ek advertensies deur Google van produkte wat ek bekyk het?
Защо виждам реклами от Google за продукти, разглеждани от мен преди?
Per què es mostren anuncis de Google sobre productes consultats
Zašto mi Google prikazuje oglase za već pregledane proizvode?
Miksi Google näyttää minulle mainoksia tuotteista, joita olen tarkastellut?
Miért látom korábban megtekintett termékek Google-hirdetéseit?
Hvers vegna fæ ég upp auglýsingar frá Google um vörur sem ég hef skoðað?
Mengapa saya melihat iklan oleh Google untuk produk yang telah saya lihat?
Dlaczego wyświetlane są reklamy Google oglądanych przeze mnie produktów?
Prečo mi služba Google zobrazuje reklamy na produkty, ktoré som si prehliadal(a)?
Zakaj se mi prikazujejo Googlovi oglasi za izdelke, ki sem si jih ogleda(-la)?
Tại sao tôi nhìn thấy quảng cáo của Google cho các sản phẩm tôi đã xem?
מדוע אני רואה מודעות מאת Google עבור מוצרים שכבר צפיתי בהם?
আমি যেসব পণ্য পূর্বে দেখেছি Google এ সেগুলির সম্বন্ধে বিজ্ঞাপন দেখতে পাই কেন?
Kāpēc man tiek rādītas Google nodrošinātās reklāmas par produktiem, kurus esmu skatījis?
Чому я бачу оголошення від Google про раніше переглянуті продукти?
Je, kwa nini ninaona matangazo ya Google kwa bidhaa ambazo nimetazama?
Zergatik ari zait Google nik ikusitako produktu bati buruzko iragarkiak erakusten?
Mengapa saya melihat iklan oleh Google untuk produk yang telah saya lihat?
મને શા માટે મેં જોયેલા ઉત્પાદનો માટે Google દ્વારા જાહેરાતો દેખાય છે?
ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ Google ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ನನಗೇಕೆ ಬರುತ್ತಿವೆ?
నేను వీక్షించిన ఉత్పత్తుల కోసం నాకు Google ప్రకటనలను ఎందుకు చూపుతుంది?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കണ്ട ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി Google-ന്റെ പരസ്യങ്ങൾ കാണുന്നത്?