hnt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
  Amylose Wrapped Halloys...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amylose was isolated from starch-rich yam, Dioscorea opposita Thunb. , and used to prepare a halloysite nanotubes (HNTs) supramolecular structure by mechanical force. The thus obtained amylose wrapped halloysite nanotubes (amylose-HNTs) were characterized subsequently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Nous avons isolé l’amylose d’ignames (Dioscorea opposita Thunb.) riches en amidon et l’avons utilisé pour préparer une structure supramoléculaire de nanotubes d’halloysite (HNT) en soumettant ces derniers à une force mécanique. Nous avons ensuite caractérisé les nanotubes d’halloysite enrobés d’amylose (amylose‑HNT) ainsi obtenus. Une analyse par microscopie électronique à transmission et une analyse thermogravimétrique ont montré que les parois des HNT étaient recouvertes d’amylose (environ 44,1 p. 100, en poids). La FTIR a indiqué que les changements structuraux de l’amylose étaient liés aux groupements C‑O‑C de l’amylose dans l’interaction entre l’amylose et la surface externe des HNT. L’excellente dispersion de l’amylose‑HNT dans une solution de DMSO/H2O a également illustré l’existence d’une interaction entre l’amylose et la surface externe des HNT.
  Preparation and propert...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is rich in starch, which was isolated and used to prepare the plasticized starch (PS). And PS was composited with halloysite nanotube (HNT) by the casting process. Amylose content of native starch was about 24.5%, and the granules were in the size of about 20 μm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
La Dioscorea opposita Thunb. est une plante riche en amidon utilisée comme remède traditionnel chinois. Nous en avons extrait l’amidon que nous avons utilisé pour préparer de l’amidon plastifié auquel nous avons combiné, par moulage, des nanotubes d’halloysite. La teneur initiale en amylose de l’amidon était d’environ 24,5 %, et les granules avaient une taille d’environ 20 μm. L’amidon était du type B classique et avait une cristallinité relative de 26,9 %. La caractérisation des composites (par microscopie électronique à balayage, essais de traction, utilisation du Rapid Visco Analyser, analyse thermogravimétrique et analyse de la perméabilité à la vapeur d’eau) a révélé que les nanotubes d’halloysite en amélioraient la viscosité en cours de gélatinisation, les propriétés mécaniques, la stabilité thermique et l’imperméabilité à la vapeur d’eau. Une variation de la teneur en nanotubes d’halloysite de 0 % à 9 % (en poids) a fait passer la résistance à la traction de 3,9 MPa à 9,7 MPa, et fait diminuer la perméabilité à la vapeur d’eau de 8,48 × 10-10 à 6,61 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une humidité relative (HR) de 75 %, et de 14,54 × 10-10 à 11,7 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une HR de 100 %.
  Preparation and propert...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is rich in starch, which was isolated and used to prepare the plasticized starch (PS). And PS was composited with halloysite nanotube (HNT) by the casting process. Amylose content of native starch was about 24.5%, and the granules were in the size of about 20 μm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
La Dioscorea opposita Thunb. est une plante riche en amidon utilisée comme remède traditionnel chinois. Nous en avons extrait l’amidon que nous avons utilisé pour préparer de l’amidon plastifié auquel nous avons combiné, par moulage, des nanotubes d’halloysite. La teneur initiale en amylose de l’amidon était d’environ 24,5 %, et les granules avaient une taille d’environ 20 μm. L’amidon était du type B classique et avait une cristallinité relative de 26,9 %. La caractérisation des composites (par microscopie électronique à balayage, essais de traction, utilisation du Rapid Visco Analyser, analyse thermogravimétrique et analyse de la perméabilité à la vapeur d’eau) a révélé que les nanotubes d’halloysite en amélioraient la viscosité en cours de gélatinisation, les propriétés mécaniques, la stabilité thermique et l’imperméabilité à la vapeur d’eau. Une variation de la teneur en nanotubes d’halloysite de 0 % à 9 % (en poids) a fait passer la résistance à la traction de 3,9 MPa à 9,7 MPa, et fait diminuer la perméabilité à la vapeur d’eau de 8,48 × 10-10 à 6,61 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une humidité relative (HR) de 75 %, et de 14,54 × 10-10 à 11,7 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une HR de 100 %.
  Preparation and propert...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is rich in starch, which was isolated and used to prepare the plasticized starch (PS). And PS was composited with halloysite nanotube (HNT) by the casting process. Amylose content of native starch was about 24.5%, and the granules were in the size of about 20 μm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
La Dioscorea opposita Thunb. est une plante riche en amidon utilisée comme remède traditionnel chinois. Nous en avons extrait l’amidon que nous avons utilisé pour préparer de l’amidon plastifié auquel nous avons combiné, par moulage, des nanotubes d’halloysite. La teneur initiale en amylose de l’amidon était d’environ 24,5 %, et les granules avaient une taille d’environ 20 μm. L’amidon était du type B classique et avait une cristallinité relative de 26,9 %. La caractérisation des composites (par microscopie électronique à balayage, essais de traction, utilisation du Rapid Visco Analyser, analyse thermogravimétrique et analyse de la perméabilité à la vapeur d’eau) a révélé que les nanotubes d’halloysite en amélioraient la viscosité en cours de gélatinisation, les propriétés mécaniques, la stabilité thermique et l’imperméabilité à la vapeur d’eau. Une variation de la teneur en nanotubes d’halloysite de 0 % à 9 % (en poids) a fait passer la résistance à la traction de 3,9 MPa à 9,7 MPa, et fait diminuer la perméabilité à la vapeur d’eau de 8,48 × 10-10 à 6,61 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une humidité relative (HR) de 75 %, et de 14,54 × 10-10 à 11,7 × 10-10 g m-1 s-1 Pa-1 dans une HR de 100 %.
  Amylose Wrapped Halloys...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amylose was isolated from starch-rich yam, Dioscorea opposita Thunb. , and used to prepare a halloysite nanotubes (HNTs) supramolecular structure by mechanical force. The thus obtained amylose wrapped halloysite nanotubes (amylose-HNTs) were characterized subsequently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Nous avons isolé l’amylose d’ignames (Dioscorea opposita Thunb.) riches en amidon et l’avons utilisé pour préparer une structure supramoléculaire de nanotubes d’halloysite (HNT) en soumettant ces derniers à une force mécanique. Nous avons ensuite caractérisé les nanotubes d’halloysite enrobés d’amylose (amylose‑HNT) ainsi obtenus. Une analyse par microscopie électronique à transmission et une analyse thermogravimétrique ont montré que les parois des HNT étaient recouvertes d’amylose (environ 44,1 p. 100, en poids). La FTIR a indiqué que les changements structuraux de l’amylose étaient liés aux groupements C‑O‑C de l’amylose dans l’interaction entre l’amylose et la surface externe des HNT. L’excellente dispersion de l’amylose‑HNT dans une solution de DMSO/H2O a également illustré l’existence d’une interaction entre l’amylose et la surface externe des HNT.