hn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  Dynamic of haemic neopl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the molecular mechanisms of haemic neoplasia (HN) in the soft-shell clam,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Certains des mécanismes moléculaires de la néoplasie hémocytaire (NH) chez la mye (
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The results imply a complex interaction along other factors, such as starvation, temperature stress, genetic susceptibility, presence of virus, etc. So far, all tested clam populations show similar susceptibility to develop HN after exposure to positive HN clams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Ces résultats suggèrent que ces contaminants pourraient ne pas induire directement le développement de la NH chez la mye. Les résultats laissent également entendre qu'il existe une interaction complexe avec d'autres facteurs, tels le manque de ressources alimentaires, le stress dû à la température, la susceptibilité génétique, la présence de virus, etc. Pour l'instant, toutes les populations de mye utilisées dans les essais montrent une susceptibilité semblable à la NH après une exposition à des myes atteintes de cette maladie.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The results imply a complex interaction along other factors, such as starvation, temperature stress, genetic susceptibility, presence of virus, etc. So far, all tested clam populations show similar susceptibility to develop HN after exposure to positive HN clams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Ces résultats suggèrent que ces contaminants pourraient ne pas induire directement le développement de la NH chez la mye. Les résultats laissent également entendre qu'il existe une interaction complexe avec d'autres facteurs, tels le manque de ressources alimentaires, le stress dû à la température, la susceptibilité génétique, la présence de virus, etc. Pour l'instant, toutes les populations de mye utilisées dans les essais montrent une susceptibilité semblable à la NH après une exposition à des myes atteintes de cette maladie.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of haemic neoplasia (HN) exists among softshell clam populations in Prince Edward Island. HN has also been detected at low intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent chez les populations de mye de l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. L'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of haemic neoplasia (HN) exists among softshell clam populations in Prince Edward Island. HN has also been detected at low intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent chez les populations de mye de l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. L'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main objectives of this study were to identify the role of environmental watershed variables on the development of haemic neoplasia (HN) and to determine the potential genetic susceptibility of clams to develop this disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les principaux objectifs de cette étude étaient de cerner le rôle de variables environnementales des bassins hydrographiques dans le développement de la néoplasie hémocytaire (NH) et de déterminer la susceptibilité génétique possible de la mye à la NH. La validation d'un protocole de cytométrie en flux a permis de renforcer la capacité de diagnostic, contrairement aux méthodes traditionnelles, c.-à-d. l'histologie et la cytologie.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of haemic neoplasia (HN) exists among softshell clam populations in Prince Edward Island. HN has also been detected at low intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent chez les populations de mye de l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. L'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux.
  Dynamic of haemic neopl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our study focuses, in a first attempt, on expression of p53 and p73 genes in leukaemic clams. An HN positive clam population is monitored by western blots and quantitative RT PCR. Detection of mutation is based on SSCP and western blot using monoclonal antibody Pab240.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Notre étude est d'abord axée sur l'expression des gènes p53 et p73 chez les myes leucémiques. Une population de mye atteinte de la NH est surveillée au moyen de transferts Western et de réactions en chaîne de la polymérase quantitative (transcriptase inverse). La détection de mutations est fondée sur le polymorphisme de conformation des ADN simples brins et un transfert Western au moyen de l'anticorps monoclonal Pab240. Notre principal objectif est, en bout de ligne, d'identifier les éléments moléculaires qui jouent un rôle dans le développement de la leucémie.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of HN exists in Prince Edward Island. HN is also detected at low prevalence and intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent qu'à l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. Dans la littérature, l'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux. Après plus de 50 mm de précipitations en 24 heures, des échantillons (d'eau, de sédiments et de tissus mous de myes) ont été analysés aux fins de détection de 30 pesticides, y compris les trois composés les plus couramment utilisés dans le cadre d'activités agricoles. Aucun pesticide n'a été détecté par spectrographie de masse. Des expériences d'exposition ont également été réalisées afin de déterminer si certains fongicides entraîneraient directement la NH. L'exposition de myes à des concentrations de fongicides de 1 à 100 µg/l pendant six semaines n'a pas donné de résultats concluants, la maladie n'ayant pas été induite de façon importante dans les différents traitements.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of HN exists in Prince Edward Island. HN is also detected at low prevalence and intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent qu'à l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. Dans la littérature, l'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux. Après plus de 50 mm de précipitations en 24 heures, des échantillons (d'eau, de sédiments et de tissus mous de myes) ont été analysés aux fins de détection de 30 pesticides, y compris les trois composés les plus couramment utilisés dans le cadre d'activités agricoles. Aucun pesticide n'a été détecté par spectrographie de masse. Des expériences d'exposition ont également été réalisées afin de déterminer si certains fongicides entraîneraient directement la NH. L'exposition de myes à des concentrations de fongicides de 1 à 100 µg/l pendant six semaines n'a pas donné de résultats concluants, la maladie n'ayant pas été induite de façon importante dans les différents traitements.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of HN exists in Prince Edward Island. HN is also detected at low prevalence and intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent qu'à l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. Dans la littérature, l'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux. Après plus de 50 mm de précipitations en 24 heures, des échantillons (d'eau, de sédiments et de tissus mous de myes) ont été analysés aux fins de détection de 30 pesticides, y compris les trois composés les plus couramment utilisés dans le cadre d'activités agricoles. Aucun pesticide n'a été détecté par spectrographie de masse. Des expériences d'exposition ont également été réalisées afin de déterminer si certains fongicides entraîneraient directement la NH. L'exposition de myes à des concentrations de fongicides de 1 à 100 µg/l pendant six semaines n'a pas donné de résultats concluants, la maladie n'ayant pas été induite de façon importante dans les différents traitements.
  Susceptibility of softs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Results indicate that a relatively high prevalence and intensity of HN exists in Prince Edward Island. HN is also detected at low prevalence and intensity in several areas of the Gulf of St. Lawrence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les résultats indiquent qu'à l'Île-du-Prince-Édouard, la prévalence et la gravité de la NH sont relativement élevées. La NH a également été détectée dans plusieurs secteurs du golfe du Saint-Laurent, mais sa prévalence et sa gravité y sont faibles. Dans la littérature, l'occurrence de la NH a été corrélée à la présence de contaminants environnementaux. Après plus de 50 mm de précipitations en 24 heures, des échantillons (d'eau, de sédiments et de tissus mous de myes) ont été analysés aux fins de détection de 30 pesticides, y compris les trois composés les plus couramment utilisés dans le cadre d'activités agricoles. Aucun pesticide n'a été détecté par spectrographie de masse. Des expériences d'exposition ont également été réalisées afin de déterminer si certains fongicides entraîneraient directement la NH. L'exposition de myes à des concentrations de fongicides de 1 à 100 µg/l pendant six semaines n'a pas donné de résultats concluants, la maladie n'ayant pas été induite de façon importante dans les différents traitements.