hee – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
Father Van Hee's signs do not call for violence from what I've ever seen, but when they are taken away and thrown over the edge of the side of the hill there, I don't consider that the kind of tolerance I'm looking for with this bill either.
Tout ça pour dire que je ne suis pas convaincu que la question qui nous intéresse soit couverte de façon adéquate par le projet de loi. Les affiches du Père Van Hee n'incitent pas à la violence, d'après ce que j'ai pu voir, et je dois dire qu'arracher ces affiches pour les balancer du haut de la colline comme ça s'est déjà fait n'est pas non plus le genre de marque de tolérance qu'on recherche par le biais de ce projet de loi.
  House of Commons Commit...  
On December 7, 1999, Mr. Robinson seized a sign that had on it quotes from Catholic teachings on the homosexual issue. This sign was held by a Catholic priest, Father Anthony Van Hee, who protests outside Parliament on a daily basis.
Le 7 décembre 1999, M. Robinson a saisi une pancarte sur laquelle étaient inscrites des citations de l'enseignement catholique sur l'homosexualité. La pancarte était tenue par un prête catholique, le Père Anthony Van Hee, qui proteste quotidiennement devant le Parlement. M. Robinson a brisé la pancarte et l'a jetée par-dessus le mur en prétendant que cela était haineux, même si la pancarte ne mentionnait que les enseignements catholiques.