|
Half of the same century in 1862, the lawyer Francesco Aggazzotti, natural agrofilo by its very definition, Malachi of Colombaro where today still reside his great-grandchildren, He began to describe the methods to obtain it, from grapes to be used for wooden containers, by the fermentations to indispensable annual transfer ports indicating its way forward to transform the cooked in the finished product.
|
|
La moitié du même siècle dans 1862, l'avocat Francesco Aggazzotti, agrofilo naturelle par définition, Malachie de Colombaro où aujourd'hui encore résider ses arrière-petits-enfants, Il a commencé à décrire les méthodes pour l'obtenir, de raisins destinés à être utilisés pour les emballages en bois, par les fermentations d'indispensables ports de transfert annuel indiquant la voie à suivre pour transformer le cuit dans le produit fini. Une piste qui est devenu habituel et même aujourd'hui le règlement de base pour l'obtenir, Malgré les conseils légères que chaque famille croyait être un secret transmise de père en fils, verbalement! Sera le maire de Spilamberto Rolando Simonini, avec quelques amis appelé aux connaisseurs et amateurs que se sont réunis à 1967, à partir de ce chemin de modenese balsamique « défense » donnant lieu à vinaigre balsamique « naturel » Faction encore actif dans le même Spilamberto beaucoup à se sentir aujourd'hui, le pays, la ville natale de balsamique.
|
|
Die Hälfte des gleichen Jahrhunderts in 1862, der Anwalt Francesco Aggazzotti, natürliche Agrofilo durch seine sehr definition, Malachi Colombaro, wo heute noch aufzuhalten sein Urenkel, Er fing an, die Methoden, um ihn zu erhalten beschreiben, aus Trauben für hölzerne Behälter verwendet werden, durch die Fermentationen zu unverzichtbaren jährlichen Transfer Ports angibt, seinen Weg nach vorn, gekocht in das fertige Produkt zu verwandeln. Eine Strecke, die üblich geworden und auch heute der Grundverordnung zu bekommen, Trotz der leichten Hinweise, die jede Familie geglaubt überliefert, ein Geheimnis zu sein von Vater an Sohn, verbal! Werden die Bürgermeister Spilamberto Rolando Simonini, zusammen mit einigen Freunden genannt, für Kenner und Enthusiasten trafen sich in 1967, beginnend mit diesem Pfad der Modenese Balsamico "Verteidigung" schadensbegründenden "natürliche" Balsamico-Essig-Fraktion noch aktiv in der gleichen Spilamberto viel heute fühlen, das Land, der Geburtsort von Balsamico.
|
|
La mitad del mismo siglo en 1862, el abogado Francesco Aggazzotti, agrofilo natural por su propia definición, Malaquías de Colombaro donde hoy todavía viven sus grande-nietos, Empezó a describir los métodos para obtenerla, uvas para envases de madera, por las fermentaciones a puertos de transferencia anual indispensable indicando su camino a seguir para transformar lo cocinado en el producto acabado. Una pista que se ha convertido en costumbre y aun hoy el Reglamento para conseguirlo, A pesar de los ligeros consejos que cada familia cree ser un secreto transmitido de padre a hijo, verbalmente! Será la Mayor Spilamberto de Rolando Simonini, junto con algunos amigos llaman a conocedores y aficionados que se reunieron en 1967, a partir de ese camino de modenese balsámico "defensa" dando lugar a "natural" vinagre balsámico facción todavía activo en el mismo Spilamberto mucho que siento hoy, el país, lugar de nacimiento de balsámico.
|