Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 25 Résultats www.mutuauniversal.net Page 2

Managing Director - Mut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Highlights of his professional career, and those linked to Mutua Universal, include the management of Medicine and Benefits (2012-2013), Welfare Services (2009-2012), Health Management (2002-2008) and the Mutua Universal Clinical Address in the Delfos Medical Centre (1995-2002), as well as being the National Medical Inspector (1991-1995).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire

Na súa traxectoria profesional e vinculado a Mutua Universal, destacan a Dirección Médica e de Prestacións (2012-2013), a Dirección de Servizos Asistenciais (2009-2012), a Dirección de Xestión Sanitaria (2002-2008) e a Dirección Clínica Mutua Universal no Centro Médico Delfos (1995-2002), así como inspector médico nacional (1991-1995). Exerceu tamén como traumatólogo asistencial noutras entidades.

Xavier Martínez Serra -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently Chairman and Managing Director of TQ Tecnol, S.A. and GO Fruselva, S.L.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Actualment és president i director general de TQ Tecnol, SA i de Go Fruselva, SL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Une honetan TQ Tecnol, S.A. eta Go Fruselva, S.L. enpresen Presidentea eta Zuzendari Nagusia da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é presidente e director xeral de TQ Tecnol, S.A. e de Go Fruselva, S.L.

Provision for non work-...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	From the 21st day onward, he/she receives 75% of the regulatory base.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	A partir del 21º día en adelante percibe el 75% de su Base Reguladora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Aurrera 21ean egunak aurrerantzean bere Oinarri Arautzailearen%75. jasotzen du

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently the CEO of Securitas Seguridad España.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad Consejero Delegado de Securitas Seguridad España.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és conseller delegat de Securitas Seguridad España.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Une honetan, Espainiako Securitas Seguridad konpainiako Kontseilari Ordezkaria da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é conselleiro delegado de Securitas Seguridade España.

Gabriel Cànaves Picorne...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently Managing Director of Human Resources at Meliá Hotels International and head of the group's Hotel Division in Cuba, consisting of 26 hotels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es Director General de Recursos Humanos de Meliá Hotels International y máximo responsable de la División Hotelera del grupo en Cuba, compuesta por 26 hoteles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és director general de Recursos Humans de Meliá Hotels International i màxim responsable de la Divisió Hotelera del grup a Cuba, formada per 26 hotels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Une honetan Giza Baliabideen Zuzendari Nagusia da Meliá Hotels International konpainian eta baita buru nagusia ere Kubako taldeko Hotel Dibisioan, 26 hotelek osatuta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é director xeral de Recursos Humanos de Meliá Hotels International e máximo responsable da División Hoteleira do grupo en Cuba, composta por 26 hoteis.

Miguel de Rodrigo Bores...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently the sole administrator of Campo Anatot, S.L. and a member of the Board of Directors of Pinares de San Juan, S.L.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es Administrador único de Campo Anatot, S.L. y Vocal del Consejo de Administración de Pinares de San Juan, S.L.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és administrador únic de Campo Anatot, SL i vocal del Consell d'Administració de Pinares de San Juan, SL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Une honetan, Administrari bakarra da Campo Anatot, S.L. konpainian eta Bokala Pinares de San Juan, S.L. konpainiaren Administrazi Kontseiluan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é administrador único de Campo Anatot, S.L. e vogal do Consello de Administración de Pinares de San Juan, S.L.

Managing Director - Mut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Graduated in Medicine and Surgery from the Autonomous University of Barcelona. Specialist in Traumatology and Orthopedic Surgery (MEC), and a Master's Degree in the Assessment and Medical Scaling of Physical Injury from the European Institute of Health and Social Welfare in Madrid.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire

Licenciado en Medicina e Cirurxía pola Universidade Autónoma de Barcelona. Especialista en Traumatoloxía e Cirurxía Ortopédica (MEC), e Máster en valoración e baremación médica do dano corporal polo Instituto Europeo de Saúde e Benestar Social de Madrid, cursou tamén, os estudos correspondentes ao Credential of Management Studies in Health Services Administration na Universidade de Minnesota, Dirección e desenvolvemento do talento estratéxico e o Advance Management Program, ambos os dous na ESADE.

José Luis Haurie Vigne ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently a director at Azo Gabinete, S.L., of Peyre, S.A., of Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. and Colina Bedat, S.L.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es Consejero de Azo Gabinete, S.L., de Peyre, S.A., de Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. y de Colina Bedat, S.L.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és conseller d'Azo Gabinete, SL, de Peyre, SA, de Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, SA i de Colina Bedat, SL.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Gaur egun Azo Gabinete, S.L.-ko, Peyre-ko, Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A-ko eta Colina de Bedat, S.L-ko sailburua da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é conselleiro de Azo Gabinete, S.L., de Peyre, S.A., do Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. e de Colina Bedat, S.L.

Centralised management ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He/she centralises the management of all the procedures and the communication with the company and the worker. Compared with the traditional model, which focuses on treatment management, process management means that the patient can return to work faster and facilitates human resources' management for the company.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Centraliza la gestión de todos los trámites y la comunicación con la empresa y el propio trabajador. Frente al modelo tradicional, centrado en la gestión por tratamientos, la gestión por procesos permite una incorporación más rápida del paciente y facilita a la empresa la gestión de sus recursos humanos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Centralitza la gestió de tots els tràmits i la comunicació amb l'empresa i el mateix treballador. Davant del model tradicional, centrat en la gestió per tractaments, la gestió per processos permet una incorporació més ràpida del pacient i facilita a l'empresa la gestió dels seus recursos humans.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Centraliza a xestión de todos os trámites e a comunicación coa empresa e co propio traballador. Fronte ao modelo tradicional, centrado na xestión por tratamentos, a xestión por procesos permite unha incorporación máis rápida do paciente e facilita á empresa a xestión dos seus recursos humanos.

Jaime Aguirre de Cárcer...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently a trustee of Ferrovial S.A., where, until 31 December 2015, he held the post of General Manager of Human Resources, as well as Secretary of the Appointments and Remunerations Committee of Ferrovial's Board of Directors.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es mandatario de Ferrovial S.A., en la cual ostentó hasta el 31 de diciembre de 2015 el cargo de Director General de Recursos Humanos, así como, Secretario de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones del Consejo de Administración de la misma. También fue Consejero de Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és mandatari de Ferrovial SA, en la qual va ocupar fins al 31 de desembre de 2015 el càrrec de director general de Recursos Humans, així com secretari de la Comissió de Nomenaments i Retribucions del Consell d'Administració de la mateixa empresa. També va ser conseller d'Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Gaur egun, Ferrovial SAren ordezkaria da. Bertan, Giza Baliabideen zuzendari nagusia izan zen 2015eko abenduaren 31ra arte, baita bertako Administrazio Kontseiluaren Izendapen eta Ordainsarien Batzordeko idazkaria ere. Ferrovialen filiala den Amey konpainiako kontseilaria ere izan zen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é mandatario de Ferrovial S.A., na que ocupou ata o 31 de decembro de 2015 o cargo de director xeral de Recursos Humanos, así como, secretario da Comisión de Nomeamentos e Retribucións do Consello de Administración desta. Tamén foi conselleiro de Amey, filial de Ferrovial.

Jaime Aguirre de Cárcer...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently a trustee of Ferrovial S.A., where, until 31 December 2015, he held the post of General Manager of Human Resources, as well as Secretary of the Appointments and Remunerations Committee of Ferrovial's Board of Directors.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es mandatario de Ferrovial S.A., en la cual ostentó hasta el 31 de diciembre de 2015 el cargo de Director General de Recursos Humanos, así como, Secretario de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones del Consejo de Administración de la misma. También fue Consejero de Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és mandatari de Ferrovial SA, en la qual va ocupar fins al 31 de desembre de 2015 el càrrec de director general de Recursos Humans, així com secretari de la Comissió de Nomenaments i Retribucions del Consell d'Administració de la mateixa empresa. També va ser conseller d'Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Gaur egun, Ferrovial SAren ordezkaria da. Bertan, Giza Baliabideen zuzendari nagusia izan zen 2015eko abenduaren 31ra arte, baita bertako Administrazio Kontseiluaren Izendapen eta Ordainsarien Batzordeko idazkaria ere. Ferrovialen filiala den Amey konpainiako kontseilaria ere izan zen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é mandatario de Ferrovial S.A., na que ocupou ata o 31 de decembro de 2015 o cargo de director xeral de Recursos Humanos, así como, secretario da Comisión de Nomeamentos e Retribucións do Consello de Administración desta. Tamén foi conselleiro de Amey, filial de Ferrovial.

Managing Director - Mut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Highlights of his professional career, and those linked to Mutua Universal, include the management of Medicine and Benefits (2012-2013), Welfare Services (2009-2012), Health Management (2002-2008) and the Mutua Universal Clinical Address in the Delfos Medical Centre (1995-2002), as well as being the National Medical Inspector (1991-1995).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En su trayectoria profesional y vinculado a Mutua Universal, destacan la Dirección Médica y de Prestaciones (2012-2013), la Dirección de Servicios Asistenciales (2009-2012), la Dirección de Gestión Sanitaria (2002-2008) y la Dirección Clínica Mutua Universal en Centro Médico Delfos (1995-2002), así como Inspector Médico Nacional (1991-1995). Ejerció también como Traumatólogo asistencial en otras Entidades.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la seva trajectòria professional i vinculat a Mutua Universal, destaquen la Direcció Mèdica i de Prestacions (2012-2013), la Direcció de Serveis Assistencials (2009-2012), la Direcció de Gestió Sanitària (2002-2008) i la Direcció Clínica Mutua Universal al Centre Mèdic Delfos (1995-2002), així com inspector mèdic nacional (1991-1995). També ha exercit com a traumatòleg assistencial en altres entitats.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Bere ibilbide profesionalean eta Mutua Universal-ekin lotuta, honako hauek nabarmentzen dira: Zuzendaritza Medikoa eta Prestazioen Zuzendaritza (2012-2013), Laguntza Zerbitzuen Zuzendaritza (2009-2012), Osasun Kudeaketa Zuzendaritza (2002-2008), eta Mutua Universal-eko Zuzendaritza Klinikoa Delfos Zentro Medikoan (1995-2002), eta baita Ikuskapen Mediko Nazionala ere (1991-1995). Laguntza Traumatologo gisa jardun zuen ere, beste Erakundetan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na súa traxectoria profesional e vinculado a Mutua Universal, destacan a Dirección Médica e de Prestacións (2012-2013), a Dirección de Servizos Asistenciais (2009-2012), a Dirección de Xestión Sanitaria (2002-2008) e a Dirección Clínica Mutua Universal no Centro Médico Delfos (1995-2002), así como inspector médico nacional (1991-1995). Exerceu tamén como traumatólogo asistencial noutras entidades.

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Over his twenty-five year career he has occupied a number of important positions at various companies in the sector. He joined Securitas in 2001, beginning his career in the company as Northern Area Director, a post he held for 5 years before becoming Managing Director.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En sus veinticinco años de experiencia profesional ha ocupado puestos de diversa importancia en diferentes empresas del sector. En el año 2001 se incorporó a Securitas, comenzó su trayectoria en la compañía como Director de la Zona Norte, cargo que ocupó durante 5 años, hasta ser nombrado Director General. En los últimos tres años ha sido el máximo responsable del Departamento de Desarrollo de Negocio y Consejero Delegado Adjunto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Al llarg dels seus vint-i-cinc anys d'experiència professional, ha ocupat llocs de diversa importància a diferents empreses del sector. L'any 2001 es va incorporar a Securitas, va començar la seva trajectòria a la companyia com a director de la Zona Nord, càrrec que va ocupar durant 5 anys, fins que va ser nomenat director general. En els últims tres anys ha estat el màxim responsable del Departament de Desenvolupament de Negoci i conseller delegat adjunt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Esperientzia profesionaleko hogeita bost urteetan, garrantzi desberdineko lanpostuak okupatu ditu sektoreko enpresa desberdinetan. 2001. urtean, Securitas enpresan sartu zen, orduan bere ibilbideari ekin egin zion konpainian Ipar Zonaldeko Zuzendari gisa, eta kargu horretan 5 urtez egon zen, Zuzendari Nagusi izendatu arte. Azken hiru urteetan Negozio Garapeneko Saileko buru nagusia eta Kontseilari Ordezkari Ondokoa izan da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Nos seus vinte e cinco anos de experiencia profesional ocupou postos de diversa importancia en diferentes empresas do sector. No ano 2001 incorporouse a Securitas, comezou a súa traxectoria na compañía como director da Zona Norte, cargo que ocupou durante 5 anos, ata ser nomeado director xeral. Nos últimos tres anos foi o máximo responsable do Departamento de Desenvolvemento de Negocio e conselleiro delegado adxunto.

Xavier Martínez Serra -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	His professional career is notable for its business activity, including the setting up of TQ Tecnol, S.A, a company that produces and distributes technical products for the construction industry. He subsequently founded the holding company SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (TECNOL Group) in 2008.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca en la seva trajectòria professional l'activitat empresarial amb la creació de l'empresa TQ Tecnol, SA dedicada a la producció i distribució de productes tècnics per a la construcció, i posteriorment la creació el 2008 de la societat holding SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, SL (Grup TECNOL). Va adquirir el 100% de la planta productiva de sucs de fruites de PAGO Fruschsäfte i es va transformar en la nova companyia GO FRUSELVA, SL, dedicada al co-manufacturing de sucs, nèctars, smoothies i begudes nutricionals de qualitat Premium.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Bere ibilbide profesionalean honakoak nabarmentzen dira: enpresa jarduera eraikuntzarako produktu teknikoak ekoizten eta banatzen dituen TQ Tecnol, S.A. enpresa sortuz, eta ondoren, 2008. urtean, SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (TECNOL taldea) holding sozietatea sortuz. PAGO Fruschsäfte fruta zukuen ekoizpen plantaren %100 eskuratu eta GO FRUSELVA, S.L. konpainia berri bilakatu zuen, zukuak, nektarrak, smoothies eta Premium kalitateko nutrizio edarien co-manufacturing jarduera landuz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca na súa traxectoria profesional a actividade empresarial coa creación da empresa TQ Tecnol, S.A. dedicada á produción e distribución de produtos técnicos para a construción, e posteriormente, a creación en 2008 da sociedade holding SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (Grupo TECNOL). Adquiriu o 100% da planta produtiva de zumes de froitas de PAGO Fruschsäfte, que se transformou na nova compañía GO FRUSELVA, S.L., dedicada ao co-manufacturing de zumes, néctares, smoothies e bebidas nutricionais de calidade Premium.

Gabriel Cànaves Picorne...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In a career always linked to Melià Hotels International, S.A., he has been Managing Director of Human Resources (1969-1996) and Managing Director of the Cuba Division (1996). Since 2009 he has been a member of the Meliá Group's Executive Committee and Executive Vice-President of Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destacan en su trayectoria profesional siempre vinculada a Melià Hotels International, S.A., la Dirección General de Recursos Humanos(1969-1996), Director General División de Cuba (1996), desde el 2009 Miembro del Comité Ejecutivo del Grupo Meliá y Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaquen en la seva trajectòria professional sempre vinculada a Meliá Hotels International, SA, la Direcció General de Recursos Humans (1969-1996), director general Divisió de Cuba (1996), des del 2009 membre del Comitè Executiu del Grup Meliá i Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Beti Melià Hotels International, S.A. konpainiarekin lotuta egon den bere ibilbide profesionalean honakoak nabarmentzen dira: Zuzendaritza Nagusia Giza Baliabideetan (1969-1996), Kubako Dibisioaren Zuzendari Nagusia (1996), 2009. urtetik Meliá Taldeko Batzorde Betearazlearen Kidea eta Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destacan na súa traxectoria profesional sempre vinculada a Melià Hotels International, S.A., a Dirección Xeral de Recursos Humanos (1969-1996), director xeral División de Cuba (1996), desde o 2009 membro do Comité Executivo do Grupo Meliá e Ejecutive Vice-President Group Human Resources.

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Over his twenty-five year career he has occupied a number of important positions at various companies in the sector. He joined Securitas in 2001, beginning his career in the company as Northern Area Director, a post he held for 5 years before becoming Managing Director.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En sus veinticinco años de experiencia profesional ha ocupado puestos de diversa importancia en diferentes empresas del sector. En el año 2001 se incorporó a Securitas, comenzó su trayectoria en la compañía como Director de la Zona Norte, cargo que ocupó durante 5 años, hasta ser nombrado Director General. En los últimos tres años ha sido el máximo responsable del Departamento de Desarrollo de Negocio y Consejero Delegado Adjunto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Al llarg dels seus vint-i-cinc anys d'experiència professional, ha ocupat llocs de diversa importància a diferents empreses del sector. L'any 2001 es va incorporar a Securitas, va començar la seva trajectòria a la companyia com a director de la Zona Nord, càrrec que va ocupar durant 5 anys, fins que va ser nomenat director general. En els últims tres anys ha estat el màxim responsable del Departament de Desenvolupament de Negoci i conseller delegat adjunt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Esperientzia profesionaleko hogeita bost urteetan, garrantzi desberdineko lanpostuak okupatu ditu sektoreko enpresa desberdinetan. 2001. urtean, Securitas enpresan sartu zen, orduan bere ibilbideari ekin egin zion konpainian Ipar Zonaldeko Zuzendari gisa, eta kargu horretan 5 urtez egon zen, Zuzendari Nagusi izendatu arte. Azken hiru urteetan Negozio Garapeneko Saileko buru nagusia eta Kontseilari Ordezkari Ondokoa izan da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Nos seus vinte e cinco anos de experiencia profesional ocupou postos de diversa importancia en diferentes empresas do sector. No ano 2001 incorporouse a Securitas, comezou a súa traxectoria na compañía como director da Zona Norte, cargo que ocupou durante 5 anos, ata ser nomeado director xeral. Nos últimos tres anos foi o máximo responsable do Departamento de Desenvolvemento de Negocio e conselleiro delegado adxunto.

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Over his twenty-five year career he has occupied a number of important positions at various companies in the sector. He joined Securitas in 2001, beginning his career in the company as Northern Area Director, a post he held for 5 years before becoming Managing Director.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En sus veinticinco años de experiencia profesional ha ocupado puestos de diversa importancia en diferentes empresas del sector. En el año 2001 se incorporó a Securitas, comenzó su trayectoria en la compañía como Director de la Zona Norte, cargo que ocupó durante 5 años, hasta ser nombrado Director General. En los últimos tres años ha sido el máximo responsable del Departamento de Desarrollo de Negocio y Consejero Delegado Adjunto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Al llarg dels seus vint-i-cinc anys d'experiència professional, ha ocupat llocs de diversa importància a diferents empreses del sector. L'any 2001 es va incorporar a Securitas, va començar la seva trajectòria a la companyia com a director de la Zona Nord, càrrec que va ocupar durant 5 anys, fins que va ser nomenat director general. En els últims tres anys ha estat el màxim responsable del Departament de Desenvolupament de Negoci i conseller delegat adjunt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Esperientzia profesionaleko hogeita bost urteetan, garrantzi desberdineko lanpostuak okupatu ditu sektoreko enpresa desberdinetan. 2001. urtean, Securitas enpresan sartu zen, orduan bere ibilbideari ekin egin zion konpainian Ipar Zonaldeko Zuzendari gisa, eta kargu horretan 5 urtez egon zen, Zuzendari Nagusi izendatu arte. Azken hiru urteetan Negozio Garapeneko Saileko buru nagusia eta Kontseilari Ordezkari Ondokoa izan da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Nos seus vinte e cinco anos de experiencia profesional ocupou postos de diversa importancia en diferentes empresas do sector. No ano 2001 incorporouse a Securitas, comezou a súa traxectoria na compañía como director da Zona Norte, cargo que ocupou durante 5 anos, ata ser nomeado director xeral. Nos últimos tres anos foi o máximo responsable do Departamento de Desenvolvemento de Negocio e conselleiro delegado adxunto.

Xavier Martínez Serra -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	His professional career is notable for its business activity, including the setting up of TQ Tecnol, S.A, a company that produces and distributes technical products for the construction industry. He subsequently founded the holding company SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (TECNOL Group) in 2008.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca en la seva trajectòria professional l'activitat empresarial amb la creació de l'empresa TQ Tecnol, SA dedicada a la producció i distribució de productes tècnics per a la construcció, i posteriorment la creació el 2008 de la societat holding SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, SL (Grup TECNOL). Va adquirir el 100% de la planta productiva de sucs de fruites de PAGO Fruschsäfte i es va transformar en la nova companyia GO FRUSELVA, SL, dedicada al co-manufacturing de sucs, nèctars, smoothies i begudes nutricionals de qualitat Premium.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Bere ibilbide profesionalean honakoak nabarmentzen dira: enpresa jarduera eraikuntzarako produktu teknikoak ekoizten eta banatzen dituen TQ Tecnol, S.A. enpresa sortuz, eta ondoren, 2008. urtean, SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (TECNOL taldea) holding sozietatea sortuz. PAGO Fruschsäfte fruta zukuen ekoizpen plantaren %100 eskuratu eta GO FRUSELVA, S.L. konpainia berri bilakatu zuen, zukuak, nektarrak, smoothies eta Premium kalitateko nutrizio edarien co-manufacturing jarduera landuz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca na súa traxectoria profesional a actividade empresarial coa creación da empresa TQ Tecnol, S.A. dedicada á produción e distribución de produtos técnicos para a construción, e posteriormente, a creación en 2008 da sociedade holding SERVEIS I ADMINISTRACIONS MASERGRU, S.L. (Grupo TECNOL). Adquiriu o 100% da planta produtiva de zumes de froitas de PAGO Fruschsäfte, que se transformou na nova compañía GO FRUSELVA, S.L., dedicada ao co-manufacturing de zumes, néctares, smoothies e bebidas nutricionais de calidade Premium.

Jaime Aguirre de Cárcer...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is currently a trustee of Ferrovial S.A., where, until 31 December 2015, he held the post of General Manager of Human Resources, as well as Secretary of the Appointments and Remunerations Committee of Ferrovial's Board of Directors.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es mandatario de Ferrovial S.A., en la cual ostentó hasta el 31 de diciembre de 2015 el cargo de Director General de Recursos Humanos, así como, Secretario de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones del Consejo de Administración de la misma. También fue Consejero de Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és mandatari de Ferrovial SA, en la qual va ocupar fins al 31 de desembre de 2015 el càrrec de director general de Recursos Humans, així com secretari de la Comissió de Nomenaments i Retribucions del Consell d'Administració de la mateixa empresa. També va ser conseller d'Amey, filial de Ferrovial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Gaur egun, Ferrovial SAren ordezkaria da. Bertan, Giza Baliabideen zuzendari nagusia izan zen 2015eko abenduaren 31ra arte, baita bertako Administrazio Kontseiluaren Izendapen eta Ordainsarien Batzordeko idazkaria ere. Ferrovialen filiala den Amey konpainiako kontseilaria ere izan zen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é mandatario de Ferrovial S.A., na que ocupou ata o 31 de decembro de 2015 o cargo de director xeral de Recursos Humanos, así como, secretario da Comisión de Nomeamentos e Retribucións do Consello de Administración desta. Tamén foi conselleiro de Amey, filial de Ferrovial.

Gabriel Cànaves Picorne...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In a career always linked to Melià Hotels International, S.A., he has been Managing Director of Human Resources (1969-1996) and Managing Director of the Cuba Division (1996). Since 2009 he has been a member of the Meliá Group's Executive Committee and Executive Vice-President of Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destacan en su trayectoria profesional siempre vinculada a Melià Hotels International, S.A., la Dirección General de Recursos Humanos(1969-1996), Director General División de Cuba (1996), desde el 2009 Miembro del Comité Ejecutivo del Grupo Meliá y Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaquen en la seva trajectòria professional sempre vinculada a Meliá Hotels International, SA, la Direcció General de Recursos Humans (1969-1996), director general Divisió de Cuba (1996), des del 2009 membre del Comitè Executiu del Grup Meliá i Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Beti Melià Hotels International, S.A. konpainiarekin lotuta egon den bere ibilbide profesionalean honakoak nabarmentzen dira: Zuzendaritza Nagusia Giza Baliabideetan (1969-1996), Kubako Dibisioaren Zuzendari Nagusia (1996), 2009. urtetik Meliá Taldeko Batzorde Betearazlearen Kidea eta Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destacan na súa traxectoria profesional sempre vinculada a Melià Hotels International, S.A., a Dirección Xeral de Recursos Humanos (1969-1996), director xeral División de Cuba (1996), desde o 2009 membro do Comité Executivo do Grupo Meliá e Ejecutive Vice-President Group Human Resources.

Managing Director - Mut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graduated in Medicine and Surgery from the Autonomous University of Barcelona. Specialist in Traumatology and Orthopedic Surgery (MEC), and a Master's Degree in the Assessment and Medical Scaling of Physical Injury from the European Institute of Health and Social Welfare in Madrid.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad Autónoma de Barcelona. Especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica (MEC), y Máster en Valoración y Baremación Médica del Daño Corporal por el Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social de Madrid, ha cursado también, los estudios correspondientes al Credential of Management Studies in Health Services Administration en la Universidad de Minnesota, Dirección y desarrollo del talento estratégico y el Advance Management Program, ambos en ESADE.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Llicenciat en Medicina i Cirurgia per la Universitat Autònoma de Barcelona. Especialista en Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica (MEC), i màster en Valoració i Barem Mèdic del Dany Corporal per l'Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social de Madrid, també ha cursat els estudis corresponents al Credential of Management Studies in Health Services Administration a la Universitat de Minnesota, Direcció i desenvolupament del talent estratègic, i l'Advance Management Program, ambdós a ESADE.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Medikuntzan eta Kirurgian lizentziatua Bartzelonako Unibertsitate Autonomoaren eskutik. Espezialista Traumatologia eta Kirurgia Ortopedikoan (MEC), eta Masterra Gorputzaren Minaren Balorazio eta Baremazio Medikoan, Madrilgo Osasun eta Gizarte Ongizateko Europako Institutuaren eskutik. Horrez gain, egin ditu Credential of Management Studies in Health Services Administration agiriari dagozkion ikasketak Minnesotako Unibertsitatean, eta baita ere Talentu estrategikoaren zuzendaritza eta garapena eta Advance Management Program, biak ESADEn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Licenciado en Medicina e Cirurxía pola Universidade Autónoma de Barcelona. Especialista en Traumatoloxía e Cirurxía Ortopédica (MEC), e Máster en valoración e baremación médica do dano corporal polo Instituto Europeo de Saúde e Benestar Social de Madrid, cursou tamén, os estudos correspondentes ao Credential of Management Studies in Health Services Administration na Universidade de Minnesota, Dirección e desenvolvemento do talento estratéxico e o Advance Management Program, ambos os dous na ESADE.

Federico Jesús Blanco R...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In a career of practising law he has been Labour and Industrial Relations Legal Adviser at Bridgestone Hispania S.A. and Director of Human Resources and Legal Area at Bridgestone Hispania S.A.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca en su trayectoria profesional en el ejercicio de la abogacía, la asesoría Jurídico laboral y las relaciones laborales en Bridgestone Hispania S.A. y la Dirección de los Recursos Humanos y Área Legal en Bridgestone Hispania S.A.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca en la seva trajectòria professional en l'exercici de l'advocacia, l'assessoria juridicolaboral i les relacions laborals a Bridgestone Hispania, SA i la Direcció dels Recursos Humans i Àrea Legal a Bridgestone Hispania, SA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Bere ibilbide profesionalean hauek nabarmentzen dira: abokatutza jarduera, aholularitza juridiko eta laborala eta lan harremanak Bridgestone Hispania, S.A. konpainian eta Giza Baliabideen eta Lege Arloko zuzendaritza Bridgestone Hispania, S.A. konpainian.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca na súa traxectoria profesional no exercicio da avogacía, a asesoría xurídica laboral e as relacións laborais en Bridgestone Hispania S.A. e a Dirección dos Recursos Humanos e Área Legal en Bridgestone Hispania S.A.

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graduated in Business Management and Marketing, and has an MBA in Business Management and another in Safety Management. He also has a degree in Industrial Relations and studied a Work Sciences degree.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Titulado Superior en Gestión Comercial y Marketing, cuenta también con un MBA en Dirección de Empresas y otro en Dirección de Seguridad. Además, es diplomado en Relaciones Laborales y estudió la Licenciatura de Ciencias del Trabajo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Titulat superior en Gestió Comercial i Màrqueting, també té un MBA en Direcció d'Empreses i un altre en Direcció de Seguretat. A més, és diplomat en Relacions Laborals i va estudiar la llicenciatura de Ciències del Treball.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Goi Mailako Tituluduna Merkataritza kudeaketan eta Marketinean. Horrez gain, MBAbat dauka Enpresetan eta beste bat Segurtasun Zuzendaritzan. Horrez gain, Lan Harremanetan diplomatua da eta Lan Zientzietako Lizentziatura ikasi zuen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Titulado superior en Xestión Comercial e Márketing, conta tamén cun MBA en dirección de empresas e outro en dirección de seguridade. Ademais, é diplomado en Relacións Laborais e estudou a licenciatura de Ciencias do Traballo.

Zacarías Erimias Marín ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Over his twenty-five year career he has occupied a number of important positions at various companies in the sector. He joined Securitas in 2001, beginning his career in the company as Northern Area Director, a post he held for 5 years before becoming Managing Director.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En sus veinticinco años de experiencia profesional ha ocupado puestos de diversa importancia en diferentes empresas del sector. En el año 2001 se incorporó a Securitas, comenzó su trayectoria en la compañía como Director de la Zona Norte, cargo que ocupó durante 5 años, hasta ser nombrado Director General. En los últimos tres años ha sido el máximo responsable del Departamento de Desarrollo de Negocio y Consejero Delegado Adjunto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Al llarg dels seus vint-i-cinc anys d'experiència professional, ha ocupat llocs de diversa importància a diferents empreses del sector. L'any 2001 es va incorporar a Securitas, va començar la seva trajectòria a la companyia com a director de la Zona Nord, càrrec que va ocupar durant 5 anys, fins que va ser nomenat director general. En els últims tres anys ha estat el màxim responsable del Departament de Desenvolupament de Negoci i conseller delegat adjunt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Esperientzia profesionaleko hogeita bost urteetan, garrantzi desberdineko lanpostuak okupatu ditu sektoreko enpresa desberdinetan. 2001. urtean, Securitas enpresan sartu zen, orduan bere ibilbideari ekin egin zion konpainian Ipar Zonaldeko Zuzendari gisa, eta kargu horretan 5 urtez egon zen, Zuzendari Nagusi izendatu arte. Azken hiru urteetan Negozio Garapeneko Saileko buru nagusia eta Kontseilari Ordezkari Ondokoa izan da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Nos seus vinte e cinco anos de experiencia profesional ocupou postos de diversa importancia en diferentes empresas do sector. No ano 2001 incorporouse a Securitas, comezou a súa traxectoria na compañía como director da Zona Norte, cargo que ocupou durante 5 anos, ata ser nomeado director xeral. Nos últimos tres anos foi o máximo responsable do Departamento de Desenvolvemento de Negocio e conselleiro delegado adxunto.

Juan Pascual Mercader -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Career highlights include being CEO of S.E. Carburos METALICOS, S.A. (1978-96), Managing Director of Destilerías Adrián Klein (1975-78) and Manager at NALCO española S.A. (1963-75). During these years he has also been a Director of Dufour ET Egon (Toulouse), Gasin S.A. (Porto), Caracciolo spa (Rome), Daksa Andina (Bogotá), and Carburos in Argentina (Buenos Aires).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca su trayectoria profesional como Consejero Delegado de S.E. Carburos METALICOS, S.A. (1978-96), Director General Destilerías Adrián Klein (1975-78) y Gerente NALCO española S.A. (1963-75). Durante estos años también es Consejero de Dufour et Egon (Toulouse), Gasin SA (Oporto), Caracciolo spa (Roma), Daksa Andina (Bogotá), Carburos en Argentina (Buenos Aires). Y en España, Consejero de Aome, S.A., Alucoil, S.A., Autogena Martínez, S.A., Indugas, S.A., Oxifar. S.A., Ibérica de gases, S.A., Castellana del oxígeno, S.A., Erimsa, S.A., Oxigeno de Levante SA, Manufacturas médicas, S.A., Coromina Industrial, S.A., Arlasa, S.A., Gelebar, S.A., Andaluza de gases, S.A., Gamedisa, S.A., Quimigas, S.A. y Carburo del Cinca, S.A.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Destaca la seva trajectòria professional com a conseller delegat de S. E. Carburos METALICOS, SA (1978-96), director general Destilerías Adrián Klein (1975-78) i gerent NALCO Española, SA (1963-75). Durant aquests anys també ha estat conseller de Dufour et Egon (Toulouse), Gasin, SA (Porto), Caracciolo spa (Roma), Daksa Andina (Bogotà), Carburos en Argentina (Buenos Aires). I a Espanya, conseller d'Aome, SA; Alucoil, SA; Autogena Martínez, SA; Indugas, SA, Oxifar, SA; Ibérica de Gases, SA; Castellana del Oxígeno, SA; Erimsa, SA; Oxígeno de Levante, SA; Manufacturas Médicas, SA; Coromina Industrial, SA; Arlasa, SA; Gelebar, SA; Andaluza de Gases, SA; Gamedisa, SA; Quimigas, SA, i Carburo del Cinca, SA.

jata – Traduction – Dictionnaire Keybot