flt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  gattererhof-vals.com
  Bruno Olivieri official...  
He is the author by strips of the pigeon "Julius".
Es autor de los strips del pichón "Julius".
È autore delle strips del piccione "Julius".
  Bruno Olivieri official...  
He worked with national and international publishers and magazines as "Monster Allergy" (Disney), "Rat-Man Special Color" (Panini Comics), "Linus" (Ed. Baldini and Castoldi), "Il Giornalino" and "Super G" (Ed. San Paolo) and "Les Associés Humanoïdes" and "Dupuis" for France.
Ha colaborado con editores y periódicos nacionales e internacionales entre los que "Monster Allergy" (Disney), "Rat-man Color Special" (Panini Comics), "Linus" (Baldini y Castoldi), "Il Giornalino" y "Super G" (Ed. San Paolo), "Les Humanoïdes Associés" y "Dupuis" por Francia.
Ha collaborato con editori e testate nazionali ed internazionali tra le quali "Monster Allergy" (Disney), "Rat-Man Color Special" (Panini), "Linus" (Ed. Baldini e Castoldi), "Il Giornalino" e "Super G" (Ed. San Paolo) e "Les Humanoïdes Associés" e "Dupuis" per la Francia.
  Bruno Olivieri official...  
He collaborated to the creation of some animated shorts as "Dopo Tren'anni Prima", produced by I.S.R.E. Nuoro and "I Cartoni dello Zecchino d'Oro" for channels "RAI Italian Television" and as co-author and author of several shows for local radio and Tv broadcasters as "Videolina", "Radiolina" and "Radio Press".
Ha colaborado a las realizaciones de algunos cortos animados entre los que "Dopo Trent'Anni Prima", producido por el I.S.R.E. de Nuoro y "I Cartoni dello Zecchino D'Oro" por los canales "RAI Radiotelevisione Italiana" y como co-autor y autor de algunos programas de radio y de televisión para las cadenas locales "Videolina", "Radiolina" y "Radio Press".
Ha collaborato alla realizzazioni di alcuni corti animati tra i quali "Dopo trent'anni prima", prodotto dalla I.S.R.E. di Nuoro e "I Cartoni dello Zecchino d'Oro" per i canali "RAI" e come co-autore e autore di alcune trasmissioni televisive e radiofoniche per le emittenti locali "Videolina", "Radiolina" e "Radio Press".
  Bruno Olivieri official...  
He's cartoonist, political satire and public costume humorist for various websites and magazines as: "L'Altravoce", "Sardegna Democratica", the newspapers "L'Unione Sarda", "Sardegna24" and for the periodic "SardiNews".
Historietista humorista de sátira política y de costumbre publica sobre varios periódicos online y de papel entre los que: "L'Altravoce", "Sardegna Democratica", por los periódicos "L'Unione Sarda", "Sardegna24" y por el periódico "SardiNews". Usted es adjudicado varios reconocimientos, entre los que el "Cartavetrata, Premio Especial 2008", 2° clasificado al "Premio Internacional de Humorismo y Sátira de Costumbre, Giuseppe Novello 2012", "Premio Especial CartoonSea 2013" y "Premio del jurado al Festival de Internacional" al festival por el periodismo de Ferrara del 2015.
In qualità di vignettista umorista di satira politica e di costume pubblica su varie testate online e cartacee tra le quali: "l'Altravoce", "Sardegna Democratica", per il quotidiani "L'Unione Sarda", "Sardegna24" e per il periodico "SardiNews". Si è aggiudicato diversi riconoscimenti, tra i quali il "Premio Speciale Carta vetrata 2008", 2° classificato al Giuseppe Novello 2012 "Premio Internazionale di Umorismo e Satira di Costume", "Premio Speciale CartoonSea 2013" e "Premio della giuria al Festival di Internazionale" al festival per il giornalismo di Ferrara del 2015.
  Bruno Olivieri official...  
He's cartoonist, political satire and public costume humorist for various websites and magazines as: "L'Altravoce", "Sardegna Democratica", the newspapers "L'Unione Sarda", "Sardegna24" and for the periodic "SardiNews".
Historietista humorista de sátira política y de costumbre publica sobre varios periódicos online y de papel entre los que: "L'Altravoce", "Sardegna Democratica", por los periódicos "L'Unione Sarda", "Sardegna24" y por el periódico "SardiNews". Usted es adjudicado varios reconocimientos, entre los que el "Cartavetrata, Premio Especial 2008", 2° clasificado al "Premio Internacional de Humorismo y Sátira de Costumbre, Giuseppe Novello 2012", "Premio Especial CartoonSea 2013" y "Premio del jurado al Festival de Internacional" al festival por el periodismo de Ferrara del 2015.
In qualità di vignettista umorista di satira politica e di costume pubblica su varie testate online e cartacee tra le quali: "l'Altravoce", "Sardegna Democratica", per il quotidiani "L'Unione Sarda", "Sardegna24" e per il periodico "SardiNews". Si è aggiudicato diversi riconoscimenti, tra i quali il "Premio Speciale Carta vetrata 2008", 2° classificato al Giuseppe Novello 2012 "Premio Internazionale di Umorismo e Satira di Costume", "Premio Speciale CartoonSea 2013" e "Premio della giuria al Festival di Internazionale" al festival per il giornalismo di Ferrara del 2015.