hca – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.cgi.com
  X2R HCA (Hydrocarbon Ac...  
X2R HCA (Hydrocarbon Accounting)
X2R HCA - Application pour les hydrocarbures
  X2R HCA for Hydrocarbon...  
HCA Production Management
Gestion de la production avec HCA
  X2R HCA for Hydrocarbon...  
X2R HCA for Hydrocarbon Accounting
Application X2R HCA pour la comptabilité des hydrocarbures
  X2R HCA for Hydrocarbon...  
CGI’s innovative X2R HCA application uses advanced technology to give operators the visibility they need for profitability, forecasting, simulation and production optimization. It also:
L’application novatrice X2R HCA de CGI utilise une technologie de pointe afin de fournir aux utilisateurs les données visibles dont ils ont besoin pour réaliser des analyses de rentabilité, des prévisions, des simulations ainsi que des activités d’optimisation de la production. De plus, cette solution :
  X2R HCA for Hydrocarbon...  
In the current challenging environment where exploiting cost efficiencies are paramount, X2R HCA has the tools you need to drive increased value. Powerful exception-based dashboards provide the ability to validate data in real time and quickly understand developing trends affecting production uptime.
Dans l’environnement complexe actuel, où la rentabilité est vitale, la solution X2R HCA offre les outils nécessaires pour tirer une valeur ajoutée des données. De puissants tableaux de bord fondés sur les événements permettent de valider les données en temps réel et de repérer rapidement les tendances influençant le temps de production. S’intégrant facilement aux systèmes existants, y compris aux modules de la suite logicielle d’entreprise X2R, cette application assure la visibilité de la rentabilité des actifs et de la conformité de la production aux plans établis, deux facteurs déterminants pour la valeur d’une entreprise.
  X2R HCA for Hydrocarbon...  
Better data visibility is needed for understanding the profitability of global portfolios on a well-by-well basis. Companies seeking to modernize their hydrocarbon accounting systems to meet these demands can look to CGI’s X2R HCA.
Le secteur pétrolier et gazier en amont doit constamment composer avec la découverte de nouveaux champs de pétrole et de gaz, en ayant davantage recours à des méthodes non conventionnelles. Les volumes de données d’origines nouvelles – provenant notamment de la capture de données de terrain – ainsi que l’évolution de la réglementation fédérale et de celle des États contribuent à la complexité sans cesse accrue de l’information. Pour bien cerner la rentabilité des portefeuilles mondiaux selon une approche puits par puits, il est essentiel de disposer de données plus visibles. Les entreprises qui veulent moderniser leurs systèmes de comptabilité des hydrocarbures pour relever ces défis peuvent désormais se tourner vers la solution X2R HCA de CGI.